
а
 һ 

µ
֮ҹ
ƣһƵ£Ѿ죬ճǧһ
˪
ÿﶼҪ£ÿѽڱ˼ףΪ˻ĸ׶
ɽġ
Ϊʮգĸ׵ĵ
ɽԽοͶ࣬ǰ°롣
ԸߵԶ˵㣬ɽƽΪվûοͣȻҪ徲ö࣬ƺ
⣡
ʸյϷ嶥һԽĳЦʸ
ڰͶϿʱ
ң
³ղ׺
ﳤ桭
׵ġɽ¸衱ľ䣬ͻȻعͷȵʲô
ˣ
ʰһԼɽ࣬˵Ҳʮɣ֮
УȻԼ΢ĽŲ
˼ҼȻѯˣȻܲ;ٲǰȥһ湰ֵ¶
ʣ̨ˣˡ
ֱ߽ſʫľһһʿ
ֻ޼ĿɫֳһȣҾ˰
ЦԼʮȥ಻ʮ⾰
ʿЦʵСֵܣʲô֣
ʵ¶ʡ
ʿЦһɼˣСֵҲдˣ£
ʵǼĸ磬ֻõɽΪ˼ףˡ
ܺãСֵТ˼ѣʵѵá
ʿסףżСֵΪʲôȥģ
ʵĸҪͶʦѧѧ֮󣬲ܻȥʮ֮ڲ׼ȥ
ʿмꣿ
ʵꡣ
ʿСֵѧգ
ʵ¡
ɡʿͷ޸ʦ£
ʵʶʦ
ʶ
ʿҡȣЦ޸ʦҸɮȻ˵ˡ
ʹֵ»δ̨մ
ʿҲ˵ɼͬڣִܡ
ϲԭ֣һᣡ
ЦһСֵܣѵһʣͬڣ粻
ͽһˡ
ʶ죬ΪˬʣʮۣԲϲɫæȥ
˵ԸСܸҲ
һѰסЦǵˣֵͬܣף
µͷܵüط꣬ҿʯúģ
һЯŶʵ֣ߵһʯ£Ȼժһ壬
˵ĺΪңѵýʶСֵܡ
û˵ȥ磬ʲô
Сֵܣ˵ȥ
ܺЦⷽ弸ʮһֱϡǼֵܣԾ
֣պˡ
ʳɵĵСգ
ּȻóˣѵջȥ𣿡
΢ЦοԱаһɽԶܣպ
ô
ֻ˵ǴͣСǾͰˡ
˵꣬Ͱ뻳
ȻҶܵĺֵܣΪ˾Ҫεգˬˬ죬
衣
ʵ˵üǣСԵעĻ
һ̸ĵ̸ʷۺϲʶλ
粩ѧǿǣͶء
ֱκᣬܲվЦ̸ֵò֪֮Ի
ȥϢˣڴ˵򣬲֪Сֵܲ
ʵСһ
Ǻã׵ȥɣ
ʹֵСǾˡ
ص£ɫѾһʦڴ쾮ϰȭơҡơ
£һû磬ò
ʦͨʴ룬ɫһȵʦܣһ磬
ȥ
ͨʮͷ޸ʦµĴӣƽմʦգʦǶƽ
Ͷʴòʱȴʮϸ
æʦ֡һĵСܸմ𶥻
ͨһ˵ˣһδ˯ȥϢ
ɣ
æлʦ֡
һ̵ﱼȥصʱҶȭоĵĲһ
ԼĴ£ִӻȡ͸Լǿ壬ͷȥ
ⷽɫʵ࣬Ө͸һͷԵıа˶̱а
ΪΣ֮Աа񣩵񹤾ϸĸ׭飬аɼ
ףϺҡ
ԽԽÿɰһ󣬲ϴ˯һʱ⣬ô

ʴҴҸϵãСʦԶá
Զֻ˶꣬ƽҲͶ̸ʱعͷ˵Сʦ
ܣȥ´ʦݿɿϢѩɽɵ˽ҪѰ𣬱µ
²ó
ѩɽɺͶɽԶʮǰѩɽºͶҷµ׼ҵڳɶһ
ϸִ˫ã֣ѩɽһǡơ
Ҳ˶Էһǡ͸ָøܾˡ
ѩɽͨ죬˳ͨʱŲãƽǲһˣ
ʵ£ˣҪ޸ʦˣҪɹ
Ǹ
Ϊ޹ʦ̫֪Ϊͨȡ֣ͽ֧Ԯ
£˫ʤӴѩɽҽ²֮
ԷΪ²ŮӣΪ֧ɣ¾Ůӣ
ͽһһ֣Ƕɵմ书ֲͬԡ
ơҴ̡Ϊһ·ԡ
üɵΪߵ·ӡ
˺ѩɽɼѰ𣬾δóѣԹȴԽԽ
ʵѩɽжѵɣ
Զ˵ѩɽͨġơ͡͸ָʮֻҪ
ָУ񱻴ʮ˲ȫѪҺɱ
˵Ѿá
һƬྲȻ˵ˡ
ϢɴʦͨʮʦܣڵڶԳԺ٤ǰ
һƬ쾮
ǲ׼˽ġΪġǿǶɲ֮أ
Ϊ˷͵ϰġ
һ磬ܿĹȥ֮󣬶װǰɢ͵͵˳ȥϵ
𶥣ǳʱ֡
¼ǺԲ
¹ɽϣˮĸо
ʿɽֻʵ˹Сֵ𣿡
Ƿʯϡ
ʻæ˹ȥ֣ǸȻС

ЦһˣԼСֵʱ򡣡
վһסʵ֣Цߣֽ׼˾ƹǵס
ȥɣ
ʵס
ɽԶ
ЯŶʵ֣Ц˵Ǿȥ
ɽȥɽϣɽǧһɲɽȡ
߽ͱڣĿ⸩ӣ˵棬ȥСֵܲ£
δ˵꣬ͻȻȥ
ʵԼųʯݳȥŵ飬̤һ㶫ͷ
һ
еסԼ֣һᣬԼһ˺һס
磬۾ûãŽº䵽ʵ֮ϣվ
ȣ
ֻܵеˣǽȥ
ĿȥԭԼվ֮һһߵʯǰ棬߼
һƬʯ̨ʯ̨ãǧ֣ףʯУǺĿ
Ρ
ʵ磬ס
΢ЦĺΪңżȻֵģż
סϼѣ
˵֮ʣЯŶʵ֣ٲʯȥ
дԼ֣ͲõĿˡ֪ûȻǰһֻ
һźҴ飬ɢɫ⣬һ֮ڣյ

ʯ൱󣬸࣬һһȣߵͷ
ȥ·ֳʯһֱʯڻȥ
ʿóֹݣʵȴ˺ܴʯھȻŻһ㣬
ƿ͵⣬ȥͬ磡
ܻͷЦɣ
Ⱦٲ롣ʽʯš
ٰܻʯϣЦʯţȻ뾭˹׿ѣҲ
֪˭ģз֣мһþߣҲԭеġ
һ൱ʯң߶Ƕ飬ңСӣң°ʮ֮
࣬Щ飬ϡ䣡
׷һʯ齣ǰʯΣһʯɫʵƣӨʯ
зŲٹżʯңȾ㳾˼̻𣬵ɾ
ϲطãǰˣһɣ
΢ЦŵСֵܣȥþ
˵ţ߽ʯڣһƣԭʯڼ䣬ǰȡһ̳
֧񱭣Ȼȡһ̣֬ʢӡƾȸɹһŵϡ
̳ƣٻЦûʲôдƣǱɽĺƣ
ȸһ
ʾٱСܾ硣
˶һֵ
Ŵ磬˵С벻ز¶Ṧ֮ߣоһλ
ɽˣ
ܴЦֲû˵书ֿɵṦСȫ
ڹΪһͣСֵܵʣպ󲻿
˵ȻһʵСֵڷ´꣬ҹ
ôˣ
΢΢һСֻ꣬졣
ܴЦһһ׽ѾꡣӦúܴˣСֵ
ƣ
ɫ죬˵ҪСܳˡ
ֲܵˣֿʲôģȡһ߳Ķ
˵ûְɣ
ʽӹֻ̽ʷǽʯʮ־£һ̿ڡһһ
Ϻ磬Ӧֳϻʱеɭˣѿڽеý
ܺЦСֵ۹ⲻ˽ΪϺ磬ϽɳƵһ
ʮ꣬Ҳʮ겻ˡ
ʵ˵һֻϧһ㡣
ܳ΢һЦڶ̣ڻʹͳˡžƱ
һڣߵһʹɣ
ʵСˣҪμָ㣡
˵꣬ڿְһٵʽͷչ죬һϹ⣬ƥ
Ĵ裬ʹý˽ʹһյĹ򣬲ϡ
ʲս׿Ȼ죬Ѷ̽С˵Ҫ
ˡ
ܵͷܺãѾúܴˡ
ԭΪԼ֮󣬴һֽкãֻ˵Լúܴ죬
еЩʧ̲סС֪ȱʧܶ࣬ܵüָǡ
ܺЦСֵȱƣ˵
ʰѶ̽ŵϣȻ£ٱһ˵Сϴ
ܿһۣСֵܣ־ֱ˵ˣ˽úܴû
ʲôȱʧɼ׺ΪùȱʧҲ㡭
̧Ŀ硭
˵ȥ
ҡ֣Խ䵱ɽҡɽ
ԡɣһͬȱ㣬ǵʼˣֻʮан
ÿһĴˣٶĵã뵽֮Уһ
ֻʮаеĽﵽʮУ߰ʮУ࣬󣬼һ
⣬жġ
΢٣ŵһʽظ鲻ľҲȻ
棬ЩԳΪɵеͨһԱ֮򡣡
ʵҪβžأ
ЦҲĿģҪƵأҪýȥ̡ȥ
ȥȥҪƵأ͸ֱ˵Ĵ̳ȥڴĽȴƫ
ƫҪ໨нȥƩ̳һƫҪһȦһתһֱ
˵һ֮ʱ䣬֪Ҫ죬ȴײϰ
ЩʹĽ¶ˣƽʱҲпɹۣʵãһ
Ǵݱƴ轣ˡ
ԽԽô˵ķǳǶԸɽһѪ֮ԣҲ
Ͷأ˵˵ǲСʱʣʱ̳ȥһ
ҪۻȦȦ⾿ڣ⻰ֱֲȥʦû˵ó

áã
ŵСֵܹȻҶĳСֵܡ
Ŵ磬еĵСϣҸղĽȱʧĵطָ

С
ݵǶɵĵӣְһһʽȱʧָ֮
˵ĸһʦ֣ͻʦ棬Ҳ
ʧĵôѵָһֱȥ𣿡
ܵϰѷںڰŸɵĽˣ㻮Ȧ
ҲȦȥʹˣҶˣУҲνˡ
˵ʣĿעʣֵҪȥһУֱڼ봫һ
ȴɸκˣʦڣˣҪͷҲ׼ʩչ
벻ѧ
ʴϲ˵СȻѧ֮õ¡
վȡ̽Ҳδʣ;ŵСֵܿˣ
ٽǰȥֻǴ̵;֮ʣȻ΢Ұڶһ£̶ֱ
һȥΪ򵥣ȴһ㣬ף
ܽһգЦʵ㿴˰ɣ
ʳɵĵǿˣֻаأͲСˡ
Ȼ
ܴΪˣЦһнף㹻ʮ
꣬ȫأ
ʵôѣ
ܵ˵Ѳѣ˵ҲףΪнҪʹ֣֮
Ӧ䣬ھָǶָ౱ʵ飬⣬
һġ
ûзʣֻǾš
ܽžͰ󣬷ֱӽ˵һýȻָ㶡ʷ֮ʱӦ
ʹʹɡα٣һһ˵òꡣ
һһμġ
ܽϣѶ̽˹ȥ˵ˣһơ
ʽӹ̽«ʹһ顣
ܿôΪһָʹδʹʹɣһһԾ
ϣҪÿ˯ǰĿ󽣾ɣĿǰѧʹʱ

˰ʱʶнȻ˽⡢«ıȻ
йоˡ
ܵˣĿǰȥô࣬ȥͿˣϢһ
ɣ
ʰѶ̽ŵϣȻʯ£һʵ紫ҵнû
أ
Уܵһٵؿ죬֮棬ռȡ
ʵô˵һоͽСϽˣ

׵Ҳ֮棬½нгģĪС

˵ִʯȡ̽ݸʣһ˵˽֮
Ҫȥ⣬һȥͻɱ͸Сֵǡ
ҲûˣСֵˡ
˫ȴվǴУҪǰȥף
ûбУСա

ܴЦֲǸ߹㣬ʮ겻ʹˣҲ˵
ڳѾʮˣΨһСֵܣ͸㣬͸˭ȥ
ˣ粻ϲˡ
ô˵ˣֻ¶̽˸Ҿ˵ͣСܲƴǣ
ǾͰˡ
ǡ
Цֻһ㣬ҪסˣƽպáղأչʾΪ
˽࣬˿졣
Ӧǡ
ָһƣ˵Сֵܸһʱⲻȥ
ˡ
ʾٱһŴ磬ĵ粻֪ʲôʱܻ
ֵܵΪңһɽסһס
˵ֵˣŵסʱʮ궼δֹѾ
ֵ֮ܺ
һȡ̽Ȼ󳯶˸ҾСܸˣԸջ

ܾƿʯţһЯŶʵ֣һ·߳ʯߣʯǰ棬վ
к𣡡
ӾֱϣʵĸоֻƼһ㣬ͷѹķ磬˼
Ϣ֮У
⡭ʩչṦṦеģ
磬Īˣ
ڶת֮ʣ̤ʵأͷεģЩվסֻ
Сֵܣڡ
ʼæ˫ĿԼվڷ嶥»ˮɷΣܾĵﻹд
Ӱӣ
ã͸ԼĶ̽УȻξԼ
ˣհݣ˵籣أСܸˡ
һֳŶ̽˳ı·ȥת£ˣ뵽˵
ҪԼúղأչʾͰѶ̽ڻĻصٰѽص
֮£¾ޡ
ӵڶѧˡһ͵ϰн׼κ
ˣʦڡôнȻˡ
ÿ֮ǰ͵͵ϽȥӸ£һĿȻһʦ
Լʱɾֹͣ
һϵʶСһ൱ˣν
족ʵֻǡ«ѣ
ʹʱʱᣬҪڹɻ򣬲ſ
ʹʱȥ
ǵĴĶ⾰֮ʣƳɽ£һеƻͬ
ߣɽУ
ƹСǻжʮ⣬ǵĳȿ˵Ҳа֮࣬
ٿнķǳģ
ͷȻһĪѩɽɵˣ͵Ϯģ
һˣϽ𳤽һ·ݴԾط¡ʱ͵͵
ģȴҴҵĳɽſ񱼡һ߽еʦǣѩɽɵ˿Ҫˣȥ
ʦ
ձɽţֻ˳ȵ㻹վסʲô£
һӰʱǰ档
ʻûӰĿʦǣֵҹæɷס
Σеʦ֣Сܸղɽɽ£һлѣʳ
ģܿѩɽɵˣҹ͵ϮøϿʦźá
ʵ㿴жˣ
ʵ̫ԶˣСû⿴ѣҲаˡ
ǵû
ʵʲô£С˵ѣ
ãǳһֵӣһ泯ʵСʦܣҽ
ȥ
˵꣬ȥʽʦಽš
Ҳڴʱһ˾ǿپĽźš
ɮ¾þѵźţͻְ˾Ѿɵλãʱָ
ӡ
ʦǺͶʶ˸ϵʱ޸ʦѾֳȴȻ˳

Űӡ
ǺͶʸæվͣȥ˵ǡߵʦ
޸ʦǣ㷢ʲô
ǹʦСʦֵܷģɽ£һлѣ
˵Ҳаˣ¶ܿѩɽɵҹϮ¡
޸ʦһĿֱעʣʵʣ￴ģ
æڽϿġ
޸ʦĵȥʲô
ͷһͷȥ˵ӽһֱûλʦִ죬Գ
һ˵ȥġ
޸ʦһȣϾ𱸣ʵѿΣ˵Ϊʦ

δ𱸣ߣŵͷ˵һæӦǡͰѸղ
ϸ˵һ顣
޸ʦʮ·յ蹤Ҳõˣųȥ
˵꣬ȻȥǺͶС
߳һǰѻȸ˱½ɮ¡
ɼ޳ʦΪףͬϣһֳȣɫ¡
ױǶʮӣſǺͶѸʦֵܵС
쾮߳ǰһֳü䵶Ļɮ¡
ɮ£ˣǷػԲڴ˵ء
޸ʦ֮߳ʣ޳ʦλϣʮӣһɮ£һʮ
أΪ
޸ʦʮȻߵмվ
Һʮ񣬿ȴδǶɽΪӭսѹǿУر𶩶Ĺ
أûаˡ
ʱ֣ҲϨȥ˵ƻ𣬳һƬѹѹԺ֣һ
Ҳһ
Ͽɵ˺һ㾯ȫ˯磡









а
  

ѩɽһѻڿҪӽɽ´»ʮңͻȻϨȥ˵
ѣڵɽϣŲ¿н
˫Ϩƻ𣬶־ڸԷһ費в
ѩɽɵѾѸٵĽǰһƬʯĹ㳡ò٣
һٶʮ֮࣡
ǰһŨü۵ߣ˷´һۣһЦ䣬
ȥ߶ɵˣ˵Ϊʦ޸ʦ𻰡
ѩɽ˳ͨͨ졣
䣬ĵӲԸȼѣǰһƬ㳡ҫ
ͬ磡
ͬʱվ١ӦһԽڶ´ţ
ɹ⾰վͣûڣ
һϵ˵ˣԶݰңʧԶӭ
ȴѹʱˡ
Ϻлڣ´쾮ԣһɮ£ͬʱƣУ
Ӵ߳ڴǰſֻȣָơ
޸ʦΪס޳ʦͰλϣإʮһ߳ɽ
š
һֱͨ찵һԭΪһ޽䱸ԼһϨƼУ
ǰŵѣöɵбٳ£⾪ʧ룬Լ磬Ҳ
ǴԷ
֪ɾȻ׼ȺԼڳ̣ҲԼһȣ
޸ͺȻǸУ
뵽ЦһȭʦΥˣʮֵһֱɽ
˽֮ĹڣҹɽŹޣʦ
޸ʦһֱߵ㳡м䣬Žһͣ˫ֺʮ˺˵
ʮǰֻΪ˵һʱᣬ˫ʧ͡ʵֻϸʣ
ޣ֣ͬԴķˣɵҲǷŵӣܹ
ǰӣɸΪ񲯣ʵ˹֮ҡ
ͨǺһЦʦˣǷŸɮֵˣ
Թʦ½챻ɡơڸʵֵΪʦ
֣Ʊɣܲʦ֮ڲˣʮǰֵֻҪɽ֣ʮ
Ľ죬ֵܻ仰ǹɽ֣ⳡڣ˽ᡣ
޸ʦʮ˴죬Ѿһٷ棬ʦܵ˹һ
͸ָ˼̫ξ侭ΣԿѪѳɲз֮ˡ˫
֮£Ҳһٿ˸̧֣Źһз֮ˣԹԩ
Ҳ˹ҶɵĳޣʵǶ֮˼
ǣ
ͨЦãʦֻҪ˵ʦʴѩɽɿԲ֣
Ҳɣ֮ĹڣȻҲһʹ
ӷ𣡡
޸ʦɻĵ⻰
⻰ҲعͷȥСʦԶʵСʦ֣ö

ԶҡҡͷʾҲ
ٺ٣ٺ٣ͨһЦȻ˵ֻҪʦ˵ʦܵ䣬
¾Ϳɹ˽޹ˡ
գգ
޸ʦ˫ֺʮͳĵԭ£Ļ
Ȼ
ʦ˵ѳɲзϵʦôɹ˽޹أ
ͨû˵ֳֻ̧һ¡
߳һһװԼʮľ׳ӣͨ칪һ񣬾վ
ϡ
ͨĿһ̧Ըȥ޸ʦ
Ǿ׳ȭʩѩɽµڰ˴½ۼ
ʦ
ͨѩɽɵߴˣԳƵڰ˴ӣͨͽˡ
޸ʦæʮһ泯ͨʵˣλʩ

ͨЦһʦ½Ķ½ۣʦ˵ʦ
䣬ӱҵ˽ˣ˳𣬱˳𲻳ɣɱ
ɡѩɽ޹أҲ׼ٲ£񲻺ʦ
𣿡
޸ʦ䡰ӷ𡱣źƵأݵԭ£ʵ
޿ɷ档
ʦӦ
ͨ׷ʵʦһٱʾϣɻɸΪ񲯣ʦȴʦ
˵Ǹ뻯ɵĶԹˣ

޸ʦҡֵĲ˼
ٺ٣ͨЦ֣ԹѵͽΪҲ
ʲô𣿡
ӷ𣡡
޸ʦͱ˵ԴʣЦˣʦ̫˳
Уһϲˣʮǰ£ܾˣҲѳɹȥˣɺԲϷŹ
һ֮ˡ
½ŨüƶĿȵʦ֮򣬲н֮
ӦöʦַɱȸΪӣȸҪعѵӦ
ҲҪ㽻ɱȸֻ֣Ҫ˵ֵҪҲ𣿡
Խ˵ԽߣѩɽʮⳡӣѾй
ƴ˫²֮Ϊľʦӻһ˲д֮ˣ
ʦֵ𣿡
޸ʦʮ½ʩͱʦܣʱǷǣҲȥ˵һʱ
֣˫Ҳֻܾ֣֮ʦܵʱ꣬ơֻĳɻݻ
ˣڶ
½⻰ʲô˼ѵǲɣ
޸ʦ½ʩЪŭȥ⣬Ϊ˲ڿ
Ҳ˵ʦָ֮˼ִ񲻾ûˣ½ʩ
˵ˣ
½гݵĵɱ֮𣬲죬ʦٲ˵ĻǾǶ
ɴĺѩɽɹȥ¾ͻѹɱˣֻҪ½ĳһڣŹ
κһ˵ġ
޳ʦʮ˵½ʩô˵̫Ե𣿱ʦֻǱ
ԩ˽ⲻ˽ᣬ˫ͬһܹ»СС»ޣò
˵˵ȥǲ˵ʦܵ
ͨһ룬ЦһۣϷ֧ģҲɱ֤һ
˵ġ
޸ʦĵĲܳʦܣһ˲еˣĶ
ǸΡ
ͨȻһ룬΢Цʦܻ˵
гһ㡣
޸ʦ΢ŭʲôֶΣֻʹɾв
Ǻãʦĳôˡ
ͨһ˿Ц֣ȵ
⻰޸ʦ޳ʦһ
˵ġʲôأ
ڴʱֻͨʮͬһУ
ֻ߳ʮִֵľװӣÿѺһʮ֮࣬Ѻ
ʮߵͨףһſ
ѺʮˣȻȫҲɮĵĺУ˵Ƿµĺˣ
Ƿ°ѲɽСеһ飡
ȫѨѺǳӣվ󣬻һѸֵ
ǵĲϡ
ֻҪһжѸֵͿԺܿĸǵԴ
һװӣǱսõģ׼κ£ӭս˵ģĵ
ǼںвϣǽУҲࡣ
޸ʦ˫ü΢ܣʵˣЩѲɽĵǣ֪ο
㣿
ûСͨƤЦⲻЦĵֵҪµӰһ
ʦ
ϳ˵ȥ
޸ʦʲô
ֵ֪ͨʦĿУǷȫɮµҪѳ
зϵʦܵҪ
޸ʦ˫Ŀ֮ͻȻտտ⣬ȵˣʲô
˼
ϺоܵģҲܻʱ
Ķŭ

ͨЦһʦǶɵˣµķɣٲ˵
ʦܵ䣬ֵܾͻѶҵӡɮ£һһɱȥһֱ
ʦ˵ʦܵΪֹ
޸ʦŭĺȵͨ죬ң
ͨ΢ӵĳʲôҵģ
ңͲʮˡ
޸ʦȻȵˣ÷ǡ
ͨҲʦ˵ʦܵ
仰ͬʱԷͨ
ڳʦŭɶ޸ʦ˵֮ʣϻһ¡
´жİţɽҵһɮˣ
ȥ
ƶʱ򣬹㳡ףɽ棬Ҳѩɽһ˵ҲѸ
Ĵʮִü䵶Ļɮˡ
ߺϼһɮˣ˲Ϣ֮䣬㲻ﳾܿͻһһ½ضѩɽ
˵ĺ֮·
޳ֱʱźЦһȵͨ죬ٲˣͽȥ
ã
ͨҲû޳һֻۣǳ޸ʦʦ˵ǲ˵˵
ĪĳĺҪǿˣ
޸ʦȻ֮ãҵ䲻Ӳв
ȡ
δ䣬ӰӥѺʮ˵ĳֵȥ
˵ӰǷ°λϣ޸޳ʦֵܡ
ѩɽȻܵöһѲɽӣͨȻ˵˺ݻҪ
һţȴҲɱˡ
ѩɽɵȻҲ׼ͻѵĻӦηǰ
ļƻԶɰλͻȻշ˹֮ʣѺŶɮ˵ʮѩɽ׳
޽ɫ
ʮˣõڶɮ˲ϵģѸŶɮ˺ˡⱧ
䱸ʮ׳ӵӭ
ʮ԰ˣһˡ
ʮѺ׳֮ʣѩɽ·ֶԷĹаˣһѩ
ɽӲȥճԶһ֮
һһӭ֮䣬ȻһƬĵĽײ֮
λɳʹüǴֵģʹǡҷȷչ
չ֣Ӱɽˣ˵Ѽ
ʮ׳ѩɽɵĵӣǾúϲ֮һ飬չ
֮䣬ϣΪܡѩƥҲһ˿
ѩɽӣжһλϣȻ޶ã
վͨ׵ĵٴһֵҲ̶ɵĸС
߳
ͨĶʦܣʦ˾վͨףѩɽڶѽΣһ
ΪҲͨ
޳ʦһִȣӭ˳ȥֳƶԵ㡣
ٳЦܺãϷʦҪʹлȭƣ
޳ʦΡȻͱ㣬ƶϤַԸ
˫һЦʮûӡ֤ˣϷʦơ
Ҳá
ѩɽɡ񹦡а˳ɻҪ޳ʦͽ֮ˡ
޳ʦȻһЦеĵȣһƵأ˵ң
룡
룡ٿ˵˸롯֣˼ب۶ϣﴦһӭ
ѩɽԡɽơɨѩȡΪѩɽΪѩ⣬˵ӵ
ŹɨȣѩΪ
ɽơɨѩȡҪѩΪ·˼ѩɽֵ
Źʽ죬ǿһ·
޳ʦѷһΣȻϵãէһ˫ֻƣһһ

һ֣չѧԹһ˿һãƷХ
죡
ת֮䣬ӰѺ϶ΪһһƬӰУѷֵҡ
ͬʱɰλϺѩɽʮӵһսУȻһ
ȴֳߵ
˫Ƭ֮䣬Ѵʮ߰Уѩɽ֣棬ศ
ɣйأиɻ
Ȼɰλϵŭ⣬ڻӶȷ֮ʣּһǡ
ơһǿƥӿƷ磬ӦֶײԷһˡ
ѩɽһӣܹͶɳϴƽ֣˵书Ͷɳ
⡣ƾ̵Ľһֺϻĵศɣؼˣǿĵ
ˣҲ֧һʱѣ
λɳϣʮΪһǡơͬСɣ顱һ
Ͱһ׳շˤһɿ⡣
һ˵֣λҲųֺ֣ϻѩɽɵӣ񵾲һ㣬Ӷ
ɳȥ
¿ͨͨ첪Ȼŭη˶˵Ƶ֮
ӰҲƽˤ
Ҫ֪ͨ조񹦡ʮɻġơֻҪ
ʱȫѪᣬͬСɡ
λҳȻʮΪͨ˶뵽Ƶ
ܲ
ӲӣȻᱻɳȥӣֻҪƷɨϣͬҲײȥ
һƣ磬վ޸ʦλѱ
һһɳ̤ز
ʺʦֵǷУվ޸ʦʦСͽܣȻվ
һˡ
ʱλϱͨһһһɿ⣬а˴һλܵ
䵽ף붡ǰ治Զ
ҲɲλܳƽԶʼΪͶԵֻҪϾͻʱ㲦
书ʵĽƹ򣬴λϵָ㣬Ҳر
˿ܳϱͨɳȻһڵأͷȻһæ
߸ȥʵ˳ϣûʲôɣ
ܳ˫Ŀգֻǲ䡭䡭
ֻ˵䡱֣ڳѾӲҲ˵
һʱŭ֮ηֱͳͨǰȥȻ
ʣָͨȵģʹʲô˳ֻ˵֣Ͳ˵
ˡ
ͨ쿴һʮӣóָԼʣЦС
ӣ㲻ȥʦ
̧䳯ǰ
һţһСȻʹ񹦡һ䣬ֻҪ
Ѷˤѣ
էֱ̧ͨһ֧䳯ԼӹһʱϾ룬г
һٳǰ̳
һ򵥿ݣʹǴ磨ܣġһȻǱܲ
ͨһ䣬顱һһ˱һ綵󷭳һ
ͨۿʺȻִ̧̳һ͡һԼһϮɫۣ
ͷС⻮߳һ
СӴ̳һʽ򵥣޳֮ԼȻ޷ƾ
Լһ书Ȼһޱȣ
ͨ춸Ȼ˫ĿâͶȥöʱһ䣬
һվ𣬵еһڵϣ
ʷȥˣûͨĿ⣬óͶȻˣ
ƺţͻȻһĿϿȥ
޸ʦۿͻȻȥͨһ˸վ
ֿͨһ˹æӭȥסֻ֣µ
Сͽܶѣ
ͨûֻ˫ĿעڵϣɫأĵȻǱа

ĿעģǴӶʻһҲǶܸʵһ
塣
га֣æӵʰ壬뻳С
ͨȻعȥȵſǡ
ѺŶһѲɽɮµʮ׳ӦһһĿɮǵѨ

ֳͨں޳ʦֵʦܵٺȵʦס֡
ٺ޳ʦѷѽ⣬һѩɽɡ񹦡а˳ɻ
ʩչɽƷ֮ʣҲʹˡ񹦡һǷµļ£
ǷšĵֶԷÿһ溮ƥʹ¡񹦡¾
Ʒʹĵ
񹦣һһ𣬻пƣ˫ڲ֮䣬ȻὩֲ£ѷ
ó
˺æ˫ſһס֣Ծߡ
ͨһӺߣ
Ⱦٲȥ١˾Ū˺ͻȻҪߣˣ
ȻҲֻýȥѩɽӸ˵һźˡ
ѩɽ˵󣬾һɮ£ֳüһſõסǵ
ȥ·
ͨĿȵȻÿ
޸ʦ֪ѩɽɴĻѾã֮ս·磬Ҫ֣
ܲɣ
ʱۿͨͻȻߣ˿æȵǻÿһ
˺ߣˡĲˡ
ֻͨһͷҲأ´Ҵжһ˺ܿԶȥ









а
  

޸ʦۿλ϶ͨ조񹦡ˣȫ䣬æԸ˰
ȥ
ʳʦʦ˳ȫ䣬ͨа

еġ˳ϡָܴʦ
޸ʦȻλеĲаѩɽɵġ񹦡ֻҪ
ȫѪͻᱻ֮ᣬʱ⣬޾ˡ
ʼôأ
޳ʦλ϶ɡĵȻвͨĺ֮Ҳ
ɱܺϮɷɸͿ¡Żӻ֣
ţ𣬸Լְϼӷɴˡ
˼´ʦ͸ȥ
޸ʦͬʦ޳ʦԺλϾסȥ
ʺСʦԶתͬһ䷿Ƕ̡
ڲ죬£ڴȻʮʡ
Ȼ£һŴ̼ĳ棬һʱ˯

Զ𣬡ιһʦܣͨϹʹġ
λ϶סһƣǻʲô书
˵ʦ˵ǵġĵԺԿ𣿡
ԶλϲѾ˼ʮ𣿡
ʵҾͲ֪ˡ
Զ˼ŵ֮һпơ񹦡Ĺѧ
򣬿Ϲ
͵ЦģϹۣǸʦˣ
ô죿
Զֻڷ˵ʦôʵڽ̫ˣҲŻ

ĿԿһֵۣŶˣʦܣֻһϹ
ۣҳ˿Ҳһɫһôֵģ
ʵҲ֪ʱ˳ϱһɳͷһͳ
ȥ붼û롭
ǰԶЦҿûʲôʽ
ʵһȥͱһ˵һ֪
أ
䲻⣡
ԶЦʱûûʽĴһ˷ʤ㻮
ĳۣһӣȻʦһƽʱûкúһԴУ
ʽأ
һ£æλϲ֪ˣСʦ֣
øϿ˯ˣһ磬Ҫȥǡ
Զʱ˯ţ
Ѿȥ˵˯ţҲҪ˯ѽ
˵꣬Ƥ
ιι
ԶġιеСʦܣղڵϵĺһ壬ǰ
Һûмģ
ͬһ䣬˯ͷЩʲôȻȫ֪ˡ
ʹװ˯ˣû
Զ˯ˣҡҡͷСӣôô˯ˡ
ûãҲ΢
ڶһ磬ʸմóźɵСɳĿգӭźʮ
ʦ֣Ҫȥһˡ
ʵ֪ʦʲôԸ
Ŀҡҡͷֻ֪ǽġ
ʵǾͿЩ߰ɣ
Ŀ⣬ĿպƵɣʦˡ
洫޸ʦ˵
Ӧǡٲ룬ʦϥƴϣæȥ򵽵
˵ߵʦ
޸ʦĿ䵽ϣȻ
վ˵һԣʦټӣ֪ʲôԸ
޸ʦ˵㵽мˣ
ʵꡣ
޸ʦ΢΢ףŵʱ죬ת۾ͷˣ
Ҫٹ꣬ʦҪΪһˣ뾭ʮ书˸ף
ʽǽ
ʲΪ֪ʦ˵⻰˼
ֻʦ¶ϧɫ˵Ҫɽˡδʮ꣬Ȼ
Ǳɵӡ
˵úܼɬв˵ȥȴֲò˵ʹࡣ
ʦͽ֮飬ﵱȻѹ
ͷһϣʦôԵ޹ʽԼɽˣæȥ
ͷеʦ˼Ұѵǽ
ˮ̲ס
޸ʦͷȻǺúӣΪʦôǽ
ͷʦҪɽ𣿡
޸ʦĵҪɽ
ʿ޵ӻ꣬ΪʲôҪɽأ
޸ʦӣǲѵ£ΪɴӽҪɽʮ꣬Ȼ
ɽɡ
ʵʦΪʲôҪɽʮأ
޸ʦΪʦ˵
޸ʦĿһ̧֮£㶼ۿˣѩɽͨѾ
ġ񹦡뿹֣°λϣһƶ
£һӣΪʦҲԱ
ʵѵûġ񹦡𣿡
޸ʦûлشֻǼ˵Ϊ˱µνˣΪʦžɽʮ
꣬ϣʮ֮У̽ƽ⡮񹦡ķ
˵˶һֵۣΪʦ׼ҵӣڷɽڼ䣬׼ҵ
ڵģʦѵԷɽɡ
ʵӲܹɽ𣿡
ȻС
޸ʦȻ¹أǲʮ꣬;ɽĵӣΪ
ʽӣⲻԳƶ£׼ʹ书
ʿڣӣΪʦղ˵ǱʦĹأ
㡭Ϊ³Σһѧҵδ;ɽвͬȻܳΪʽˣ
ΪʦΪӣҲ׼ʹѧ书
̾Ϣһֵܲö书ãΪ·ɽ֮
Ȼʹö书ֻѩɽɵ˲ϷŹġ
ٴιȥ޵ʦӲߣӡ
ӣ
޸ʦĵһҪɽɽҪʮ꣬㲻һֱɽ
ѾˣӦûȥ
ʿڣΪʦҪ⼸仰ˣӣȥ
ʰһɽΪ籾¾Ҫɽˣ߰ɣ
ʦ
֪޿أ洹ɽԺ󣬾Ͳܻ˼
𣿡
ܣɽ֮㲻
޸ʦΪʦλʦ壬չؾޣҲΪʦġ
ֵţɽ֮󴦴ҪСģΪԼǹԮģסΪʦĻ
òҪʹö书˵Ƕҵӣƽ£Ϊʦʮ֮󣬿
Ϊʦ
ʰ˰˰ݣվˮ˵ʦ˵ÿһ仰ӻμģ
ʮ֮󣬵һɽʦ밲ġ
޸ʦĵͷˡ
˫ֺƣĵӸǡ
ųصĽŲ˳ңԼңʰһСȻ
ȡ͸ԼĶ̽غáȻٰѶҵƽ˶ŵ
ϣۿ˯ķ䣬ȥͷеᣡ
ʱſһĽŲֻʦͨ˽æֽ
ʦ֡
ͨߵǰɫصĶʵļ˵ʦܣɽ֮󣬺
Ϊ֮
һ֧ϵݹӣһӣʦҪģ
ɣ
ʵҪ
ͨǿһ˿Цݣ˵ɽ֮ʳ۴ҪǮʦģ
ȻҪˡ
˫ֽӹ˵ллʦллʦ֡
ͨæʦˣɽ֮ҪౣأҲҪǿһ㣬ǿ
Ҫʮټˡ
˵꣬תߡ
ʴʦټأ
ʰУһŰ߳Էɫ磬һų
Ҳһ
žᣬа˼䣬ǰλϵ
߽һſڣһͣߵţ
ֻ洫ܴʦʵſʲôˣ
æǵӶʡ
ܴʦ
Ŷ룬ţĿȥܴʦϣĿԼ
ͷ°˹ȥ
ܴʦѾȿˣʣʦе𣿡
ʰȥ˵ӽһ磬Ҫ̽ʦƵģҲǸʦ
ˡ
˵̲ס
ʦܴʦʹģˮ̲ס
ܴʦȻɷɽ㲻ķŵӣҪɽ
Ĺء
վͷ֪
ܴʦֵʦͨһǡơʦСĵƵס
ʦ޴󰭡
ĿһֱŶʣʵʣǷ壬ģ
ʵϣϵĴ͸ӵġ
һˣ
ܴʦʵѵʱϸ˵һ顣
ʾʦЩͰѵʱϸ˵һ顣
ܣܴʦŵĪǾôбаأ
ôˡ
⼸仰ֻ˵Իʶʡ
ʾ֡ʵʦ壬ʶ𣿡
Ŷܴʦ΢΢ҡͷҲʶֵλȻ
㣬Ҫúñܣʧˡ
ʦʵʦ壬ǲǺҪ
ʦҲ֪ܴʦһ˼Һ͸㣬ȻҪúϧ
ˡ
ʿóʦû˵ʦ֪ⷽҪԭ
˵ԼҲͲöʡ
ܴʦȻ̾һҪɽЩȥˣԺ󡭡ʦָ߽
ҪģԣѸ˽ˣѡ
عȥȡһֳ˹˵ɽ꣬Ѿ
ڹмֻ򣬻ûѨⱾѨǱѧַ֮棬ʤ
࣬ɽ֮󣬲ϰѾ˵úʦͨģ
ȥɣ
ʸмüҪףæֽӹлʦȫӸм

ܴʦˣסɽڼ䣬ǧ򲻿ɵ
ʺʮӼˣʦ屣أˡ
˳ᣬߵǰ쾮ͿСʦԶվڴſڡ
ԼԶͱ˹һѽץԼ۰򣬵ʦܣҵҲ㣬
Ϊɽȥˡɽŵʦ˵㻹û
ʸмĵлл㣬Сܸȥ˰˳ϲų
ԶȻץ۰򣬱߱ߵŪΪʲôҪɽɽΪʲôһҪ
ɽأ
ʵʦֱɡĵԿѩɽɵġ񹦡ž
ɽġ
ԶĵΪʲôһҪɽأ
ʵΪСܲǳˣ
ԶҶ˵ͨͻȻȥǿǿԵʣ
ʱа
ͻȻ뵽ܴʦԼʱЩֲ˵
һͣʵСʦ֣ǻ˵Щʲô
Զ˫һ̯ûˣһָоͨ쿴ǿ壬
о֮ɫԲ²ߣܺйء
ֿʼţš
ԶƫͷʵСʦܣģ
ʵҴ͵ġ
Զ㲻ûֵܽõôһˣ
ʵҲնС֣ܵŶСʦ֣ͣˣˡ
ֻߡԶֱۣ˵ҪɽһҪʮܼ
档
ô˵ˣֻˡԶһֱ͵ɽţŻض
ɷ·ɽˣɽͲЯСɡĳɽ
ɽʱѳϣ·ϣֻһͨ˶ѣͲ
עĿ
Զ˵δʼһ£Ϊɽʼ˼Ҳעע
ҵʱˡ
ﻹڶɽ·һǵľƵ꣬·Űɽ
Ъ֮á
ʱ⽥ӽƣŰѾţ£һſ
°¡
׿һһɣ߻Żɵһϣˣȴʮ
ۡ
Ϊһʽװͷź񱳸ֵѩһİ׳һװ
ѩɽɵˣ
ʲһﻹǶɵĵطѩɽɵ⣬ʲ
ô
ʱˮ͹ҪЩʲô
ʵһ棬Щ±ζͺá
ҴӦһȥ
ѣһڣһ˵Щʲô֪ѩɽ
˸Եͷ棬˭Ҳû
һᣬ˵иɣǷй©ڷ磬Ų
˵ģһʲôжˣ²ԼϣҲˣȻԼϣ
ҪŪײǡ
ãһ棬һ±ζҲԹԵĳ
ӣǰԶ֮ʣҲͷֻ
һӣ߳һУҲͲע⣬Ȼûп
˵ԱϾƲˣˣ߳
ĹһۣȻԶԶĸȥ
ǰ˰⾰Ȼ˴·ʵֻǽϿɽһƬ
ֵɽСȥ
ʿоԽϵ˱¹ʣڽ֣һУ
ڻβȥ
ɽϪתȻʮŨܣԶȻһ·ˣȴһ

ɽѾޣȺɽ࣬ɽƽǰȻһ·Уƺδ
ͷ
ڶҷס꣬һֱѵóɽһԶԶɽ
Ϥ֪ɽΧǧԼֻһʱҲʮ
ȻڶɽΧ֮ˡ
ǾҪȥ
ȻţԼѾ·ղܰ;ϣ
ȥ
ɽԽԽľɭ޵ɽûˣһɺѾõɽ
ϪȫɽʯߵͲƽǰŴˮģȻݲʯ
ϡԿ˼̤ɵĺۼν˼ˣ
ǰ໥һۣе֮ɫ
а룺ǶҺɽһ˼ѩɽɵôҵ
أǾʲôı
ʱǰѾӿŲһ·Ӷϡ
ʲʱŴʯΣߵý̧ͷ֮ʣͻȻʧȥӰһʱҴ
⣬Ŀãݣһɽ֣ĿĹˣŷǰɽ
ʯȥʯ䲻һ˼̤ĺۼֺۼֻҪվԶͿ
Ŀ
ۼǺɽһɽȥġ
ѾȥԶʼæ˹ȥƹɽԶѿɿһƬǰһ
ССɽ£һľݣΧ顣
ɽ֮䣬Ȼ˼ң
ѩɽɵˣĪǾģ
ѸУٻĳɽľ˹ȥ
ѩɽƷλƽ飬ͣѸӼͷȡ¸ֵۣȻ
ǰһе𣿡
ľкȻһŮʵ˭أ
ľѽȻ߳һϻ¿Ů
ŮԼĪʮ꣬һŹüë۾ǰһ
ںڵķ裬ֹǰأһӡ
ֻƤԺһЩסɽϣɹĹϵ
Ϊ׺ӿľǸС㣬۾һֱ˼ҹңкȻ
ɽ·ֿڲˮġ
Ůһ˫۾ֻǶԼҲЦЦ񲻻⣬ͷЩ
ţ˵Ǽûղ裬Ҫˮұɽˮ
Ϊ׺ӵû˵·𣿡
ŮǴһ·ģʹһ·ȥˡ
ôһͬҲûУ
Ϊ׺ӺȻѵǻƭ㲻ɣ
Ůһֱסɽûȥô֪߷ǿЩ߰ɣ
Ϊ׺ӿзЦСҲɫʱˣת
ڣҪڻɽҰȥҹֳɷݣܸϢһߡ
˵ţְ˩ŵš
ŮôԼ
Ϊ׺ƿţٲ룬һЦСﲻ£ֻҪ
Ъһͺá
˭ˣ
ŮľݽǰȻǡ
δڣΪ׺Ѿߵǰ߾룬һаЦﻹʲô
ˣ
ŮһֲȻҼʲôˣҸɵϾͻˡ
Ϊ׺Цɵϻǲڼˡ
һ˵Сɵڼңǵܿ԰ɣ
ŮҪȣȥȡ
Ϊ׺ЦȻҪȲŶԡ
ŻִǰȥͲŮѾ߾룬ٿȥͻ
ˣ
վסŮȵٹҾͲˡ
Ϊ׺ЦһСҪβأ
Ȼֿһ벼ŮѾһߣŮѸ˰벽
ٿسǰƳ
Ƴһ֧֣һƷһת֮䣬ָȻһָ
ӰƮ˿ָ֮
Ϊ׺һʱ֮伸޷⣬ƵúһȻЦһСѾͷȻ
Ƕ¡
ۿѩɽ˼һСԼòó֣һ֮
ʣŮѾˡ
ֵһƣҲΪ׺ӺȳȻǶ¡⼸
֣ʾ˾СǶ£Ǿǰ־Եʦ£Լ
ˡ









а
  

ŮһбΪ׺ӣԼСѾͷ˵ȻǶ¡
һջȥֲϣߵô
Ϊ׺ЦͶˣɵǲܲþԣѪ
⻰ˣѩɽɺͶɽ𣬾Ϊʦһʦܣѩɽɵ½
ϸʶ֣½ʦһǡơزΣʦҲ½һǡ͸
ָ̫һֱԿѪɲзϡ
Ϊ׺⻰ǻɲŮĸɵʦˣ
ŶѩɽǷʦˡ
ŮҸɵȲԣ
Ϊ׺ӺȻͷãǲ̸Щɵʲô֣
Ҫֹ
ֻŮգգ۾˵ֲʶţΪʲôҪ㣿
Ϊ׺˫һ̯ʼ㲻˵Ǿˣ
δ䣬ͻȻ̽һѿס˲Ů
һǲѸޱȣ˵Ǿˡĸ֮󣬻Ϊˣʹ
費֮У
ŮûаĻһ±ס󣬿вɾӦҲ
ﴦƳ
Ϊ׺һе֣зĻᣬ˾ͻȻһŮֻ
ʹѣһŷͺˡ
̲סһ飬һȻҲȥˣͷ־
еſң
Ϊ׺ӵЦӲΪģȥŲŮȥ
ʼæּԾкȵſ
ǴּԾźȳģԾ֮ʣһڶ֮
ǰѺſ
Ůɵһϲæеɵ
Ѿӳ֣ŮĽ˼ҸɵˣòԼˣ
˾ǰվͣ
Ϊ׺ȻŲŮ·ţͬʱѸת
ʱСϣһ಼ۡ΢߻
ݣɫ԰ף΢вݣ޻סһϡϡĲ룬ȥԼĪʮͷ
ѾţĿһ̧ʵλʲô£ȷſСŮ˵
Ϊ׺ӿŲŮ󲻷ţʵôƺ
һǲ֪˭
Ϊ׺ӵɷвգºòͷβ
סڣɫٿ˫Ŀ֮˵ĺ⣬ȵϷ
СŮûУ
һһԣҿȵúһ㣬ȸͣ
ȵȥ
Ůýеɵ˼ҲҪ
Ϊ׺̧һָ˲ŮѨͬʹ˸ɫ˼˵
ˡ
˶һѸپ׵ĳȥ
Ϊ׺棬էչʹһǡɽ·ҶʹͬһСɨ

ƥĳмպϣʵ̫Եˣվм˾ѷܣ
ʺǾԶվ߱ϣĵԼҲ޷
ȥ
ڴʱߵ˵ѩɽ£
ӵէϣȻ˸գæƣͷȥѾվڽϣҲ
⿪˲ŮƵѨ
ʸûδ˺ϻһемȥģа˺ÿ

Ϊ׺Ȼѩɽ£أǶ°ɣ
һԣȻϷǶ£ҵҺɽ
žǳϷˣϷ֣ϷҲ޹ˣȥɣ
Ϊ׺ֵЦãҲ֪Ķֵ֣˻
ģҲûȥ
ǲûȥˡ
һӰӹһţÿʿ
ֻһӰѣ
ӰȥѩɽɵӲһµȥǱǻӰѨ
߼æ̧Ŀеʦ
Ӱߵò֪ȥȻû
ŮϷϲɫͷʵɵǸʦ𣿡
ֻǡһߵߣֻһۣﲻӻȡһ
ɫƿСָŷĩᵯʬ֮ϣպôƿ̧ͷ
վǰʵҲѩɽ𣿡
ϼȭǶ¶ʣߵʦ塣
ߺЦʵô֪ʦ壿
ʱʵϷһ죡
ߺȻȵˡ
ʼʡ
߻عͷȥ˵ǿ쵽ȥ۷ʲô飬׼
Ůʣ΢еɵ
ߺȵǻȥٳپˡ
Ůͷʵ˵꣬Ȼȥ
ߵŴϡ
԰ľˡ
ֻһЦ˹Ȼ˼ң
ŮľˣԼһİ֪κ˵źáʱ
˵̧ʣĲ֪ʲôˣ
ҲҲ֪
Ů㵱Ȼ֪ˡ
Ȼ֣һľӴȥȻʳָմЩˮֽһСף
⿴ȥֳʱ˸ƣҪҲ
ߵףҲմſˮһСף۾ȥ
ʱѾ߽ʣ߸վڽǰʵϸ
˴ﾭ𣿡
֣ӱֻſڵϣſڿȥȴ
Ȼˡ֪ߵʬϵǡǵʬѾȥˣ
ߵûʲôˣ
ߵſڣվɵĵСͽµļǺţǳ
ġ
һ߽ʾϳˡ
еģԱ⣬°һŶڣ˫ӣվ
ͨ׵Ǹˡ֪ͨʦ˾ͻعͷȥ
ѩɽɵˡ
ŮҲϿתͷʵʶ
һһҿľӴ͵һת༫ˣĿ
ͶŮغæܿ۾
ֻ˵ʱŵû͹˵ҲȺ
ڷգһҲ֪ʲô֣վͨףͨ
ʦܡ
Ůƫʵͨ˭أ
ʵͨѩɽɵˡ
Ůʵϣ￴ǵģ
¡ʺȻꡱһ͵͵ĵ˵Ƕˡ
æ۾⿴ȥ
˾ߣ˰ΣʵӶҺɽǶɵˣ
΢ӵסڶɽϵĲǧˣѵǶɵ𣿡
˾һ¶ڣȻϷͽһ·¼Ǻţ
мǺţǡǸ¾ס֮˲޿ɣϷҪȥơ
š
Ѿӭ߳ſڣȻϷ͸ζƽ²δ
˵ͬ⣬Ҵ
˾ЦϷ˵ҪȥƣͷǽȥƲɣϷ
ֻ絶ʹһǡ书
߳ߵδأ
ͬﴦ䣬ǰӭ
˫էӣѲ˸Աú˰벽
һʹǣ̲סһԣһԡͿȵúס
˾￴ĿЦȻǶɵˣɵˣҪ
ںɽ׼ʮǰɱʦ½ˣʮ꣬
̤Ьٴȫѹ򡭡
ͻȻһͦĿ侫âȵסڣĳӺɽǷ
ͣҲΪ˼ɷѩɽɡһ䣬һǿҵĿǺ
Ůʵɵôɱʦܵأ
ʵҲ֪
˾Цһô˵ɱ½ʦܵˡ
߳ߵĳ½ʦһָ½ʦҲĳһƣø
ܾˣ˭ҲԹ˭οĳʱֻĳɹҲδܹһƾҪ
ʦܵʦܵһָȴʹĳɲУ֣֮λ
ʣʮһֱ׷ĳ䣬ŴƣΪ½ʦܱ
𣿡
˾ŭ½ʦ£ѵʲô𣿡
߿ǺŵǷˣס
˾һŭݣʱ߶֮⣬ȥʵϷ
СͽأǲǸ°ʳˣ
ߵĳѾ˵ûп
˾˫ֽȭͷϷţҽȥơ
ҪȥѿԡߵҪʤĳС
˾ŭЦãǳҪһģȽҲá˵֮ʱ
ȥ
߸߳ţδվͿ˸ŮᣬԺһ
ԼʮŮᣬһʮͷᡣ
ŮŮᣬϲˣʦˡ
һúܿ죬Ѹٰ˾Χм䣬ΪʮͷݣƤ
𪣬Ƕ޹ʦ̫һͽԲԼʮģ޹ʦͽ
Ե
֣ĸʢҲ֣ȴ֮ν֣Ϊ
µµӣĶ£³
˾ۿһȺŮᣬѸİԼΧм䣬Ц׵ģԭ㻹
Ԯ
޹ʦȵ˾ģͽôҺɽǸģѩɽ
ɶԶɽкͼҴʵ˵
˾ѩɽеλߣ޹ʦ̫ѵ⣬ҪԼʵ˵ͷ
ŭЦֵ޹˾ĳٴˣƾ̣
Ҳ˾ĳô
޹ʦ̫˵͵ͽôҺɽкͼ˵ǲ
˵
⻰˵ʵͱˣҲֻ˵ܰƲ
˾˾ĳ˵أ
Ϲˡ
޹ʦ̫ĵ˵Ͱ¡
˾Цһÿ
书̣ȷʵ
޹ʦ̫һȵԵˣ
Լмֻ֣ǷԸµˡ
Ůʦ٣
Χ˾оŮᣬ䣬಻ʮ壬һݣ

ͷһͽϴҲʮ꣬޹ʦ̫ĺȻ
Ӿּ
һ䣬ӴǺһͷһԲȦ
һɲǼ䣬˸Ůһ³֣ͬͷһԲȦ
˾վм䣬ûжֻǿǰνȦҲǡ罣
ʽȻ֪ҡ罣һչ˲׽
ƾŸСðѡ罣ҪԼ£Լ־
ôҲ벻ܵԼõ£
˾˼֮ʣɾԵΪ׵ľŸŮҵչѸȦ
ߣг
罣ȥ·һһ֧һ
Ȼ콣Ӱڿſһ㽣
˾⹦ҲݣΪ˳δԼᵶδ
ʣҪʹԿɺֻ֣ܿǸۣҪЩʲôŵ
һɣȴǵĵΪŸŮַֻΪ˷ɢ˾ע
ѣǳһ֮󣬺콣ӰһƬȴڴʱͬ
ʱ𣬴һ룡
ҰԷƣÿһ֣ʱɢаʶһȦ
ŸŮȴڷ֮Ȼ̧𣬴һ˿Ͷȥ
һ˿ַģ˾ͷϿգ˿һ֮ʣ
Թס
Ůһÿһ˿͸չΪһ˿֯ɵ𣬻
䣡
˾ѩɽͨʦܣųѩɽܣƽߣǻѾ
Ů
Է˳һȴһ룬дЦһ̧һ
𣬰Ѿһķɣ䵽߹⾰֮ڣһ֧Ҳ
ȥ
ķɷһɲǣɾ˿չ˿Ѿ䵽ͷѸ
䣡
ȵ˾﷢ԣæٵܣѾˣ˿ÿһۣ׺мϸ
䵽ͷϡͷȴͰͷͼͷֱ۵סپٵ
ܣһϸСø
ת˲֮䣬Ѱ˶סˡ
˾һߵ书ȻҲãΪֻҪһϸ
ס·ṳƤȥ
ŮϸͰס˾ﶨм䡣
ʵ޹ʦȻ˾ˡ
ŮһۣʵҲʦ壿
ʵû޹ʦ壬ķš
ŮʵҲǶ£
ʵͷȻɷɽˡ
ŮʵΪʲô
˾еÿһƤⶼסʮʹͷּŭȵ޹
ģ
޹ʦ̫һ˾ڲǱ𣿡˵ôҺɽ
ͼ
˾ҧŭЦ־ɱӣ
޹ʦĿһ˿ɱʮѩɽŴνѰƣ
ҵ¶ʮˣɱҲΪһȵԵһ֧
롣
߼æеʦá
޹һֵʦ֣㲻˦ܡ
˾ԸԵԼһ֧롱֪޹ɱͷһ
޹Ҫɱڣ
˵֮ʣԵﴦһâؿһ˾һһ
û
Ůһס˾˿ԶɿȻһ˿
˻ȥ˾һҲȻһ˵ϡ
޹ʦ̫ߺʮһ񣬵ʦֱء
ȭлʦãָҽһΧ
޹ʦ̫һۣᡰһû˵ʲôͻ˻֣µ
ȥ
һ󹤷˾ѾΪһ̲ˮԭ롱ȻǡѪ롱
Ӱ΢΢ҡͷҲһణͻȻؿڣһͿȣ
ʣʯŶ롣
ŮϲεӭȥеɵҪҪŮ˼Ҵ
һء˵á
ŮҴȥ
һľ£Ŀ䵽ʵϣʵˣǶ
Һ£
æʦǷɡ
ŮѾӺѲ߳һ͵ߣ˵ɵ
衣ְһѷŵһŲ輸ϣŶʵò裯
æ˵лл
ֵ̧
һ¡
ʵô֪Ϸʦģ
ǷѩɽϷȥʦ˵ģʦ̫
ŵβѩɽɵˣϲʱĿǺ뵽һʦˡ
ȡѣһڣͷϷǲз˵ʦ塣
ʻæվ𣬰ȥ˵Ӷߵʦ塣
ַһʵǴʦģ
ʻصһ˵ǣǵɽȥ·̯ϵģ
һװѩɽ£Ÿġ
ʵɽȥ£
ʵʦɽҪɽġ
˫ĿէæʵʲôʦɽΪʲô
ʵҲ֪
ߵ˵ѩɽɵϷȥʦֽһɽˣ
ʵǵġ
ߵѩɽѰƵΣ˵Ϸ
ŮҪ˵ɾսΣҲһľ
һ˫ڰ׷Ĵ۾ŶһҲ
ʾͰѩɽѰƵ£һֲ©˵һ顣









а
  

ݣһᣬ˵ΪһˡǶ
ˡ
δ˵꣬ͻȻһԣֱȵͺȥ
Ůæᴷ
˫ڿڣȵͣſδѪȻ
ŮվȻˣɳһеڵ㿩Ѫˡ
ߴ˿ӻȡһѪȥҪΪ
ëˡ
Ů
ɫְָ£ʵ˵ѩɽͨ
λʦ֮ͻȻߣΪʲô
ʵҲŪʦĿ͵ϵһ
йأֻ˼Һ񲻿˵
ϵйأ֣ʵʲô壿
Ůգһ˫ӯӯˮҲ¶֮ɫͶ
ʴȡ壬˫ֵ˹ȥһ˵Ϊʱͨ죬
һһӣѵӴһҲ̴ˣȵվ
ʱѾڵϣע壬га֣ž
ˡ
Ϊʦ尵ʾⷽҪֲϸԼϣλʦҲ֪ܹ
˵źá
ֽӹ֮ʱƺ˶˵ͨга
вĵǱа壡ŶһĿע
ʵһ̴ͨ䣿
ͨһεȾһ䣬һδڵһ
̵ôģ
һ죬˵ǵġ
ʵʹһУ
ϸˣĵʹǴҵһн
棬ʵ˭
ʵжܣⷽҲ͸ҵġ
ߵֵܣ
ǡʵϣʶġ
ߵ˵Ϸ
ʾͰ磬ԼͬڣΪˣ͸Լһ壬Լ
Լȥڶϣ͸Լһ̽ԼˣҪԼһ
ƣִԼһнԴԴ˵һ飬һȡһ̽
߿ȡĶֻ̽жʷǽʯʮ־£ǼΪע⣬
ֽӹһ̿ڣһһϺӦֳϻپɭˣ
ŮһֻϧЩ
߹һЦ˽ΪϺ磬н֮һ
޼᲻ݡϺаϵҲѽ
ƺʶ磬ͼæʵʦ壬˼ʶҴ𣿡
΢΢ҡͷ˵ֻʮ꣬ǾͲˣλ
ϷСʱʦ˵ʱʮˣȥֻʮͷ˵Ҳ
а˾ʮˡ
룺ǾͲǴˡ
Ůʵɵ˵ʲôأ
ЦΪ˵Ϻа˳ɱǵĶС
ŮϺ񽣣ɵ˵Ϻ񽣣̽а
ˣ
׵
ŮƫͷʵɵɱǶ书ܸ𣿡
Цߣ𣿵ڰֻҪ֣Ī
ɥ޹ͨ쿴ʹҴȥˡ
߰Ͷ̽һ𻹸ʣһ˵ϵҲλ
ⷽϺ罣ȴλ֮úʧˡ
ֽӹ
һ룬ֵ߱£Ҳû˸ˡ
ŮȻգһ˫۾ʵղ˵Ǵʲô֣
ʵжܡ
ܡŮһתеɵܾܿϺ
аɱǶˡ
ߵΪҲ뵽ˣ࡭
ɵŮжܣʱ֡
졯ֻ֣һᣬܡֺ͡СֲҲŲԸָ
ʣ֪УŻܵģǵĻô
أ
ߵȻݣͷ˵Ҳ޵һˣ񶡴
ˣ˹ϳˣͲܴòϿóˡ
Ůʵɵ˼ҵĿ˲ǻ˿
Цһ壬Ȼǻˡ
Ůôɱǵأ
̾˿ŵǸѪԺӣ𣬲۰
ڵֻҪ˷˸񣬾ûܰ£֪˶ٸ
ˣڰ½⣬ͬɷǣɱţҲͲֶߣ
ʮǰ϶˼ĹͣνС
ŮȻҴҵﱼȥ
ԭֻ˵һ󹤷ɫѾ𽥰ȻҪȥˡ
ʵʦ壬˵ʦ޸ʦɡĵ
Կѩɽɵġ񹦡͡ơɽģ֪ʲô򣬲Ƶ
񹦡
Ůһյ߳ŵϣִȥ
΢΢ҡͷ˵Կ˸գҲᣬˮ𣬻Ҳ
ʤˮȫԸ˵ΪĵԭΪȻƽ⡮񹦡
ҲԱλʦͨġơ֮£Ǽλʦֹ֮ͨ
ʡ
ʵô˵ûƽ⡮񹦡ˣ
ҲȻ
һ룬˵ѩɽѩѩɽɵĶǼ
Ĺ򣬱ѩͻڻ˶֮Ϸ񹦣Ŀ
ǣԭҲһˣƩˮ𣬱ˮнȻ޼ˡ
ֻţ֮Ϸ񹦣֪ʲôɵĹԼ
ѧˣͿԿơ񹦡ˡ
ߺһλûȥ
ʱŮѾһ߳ĲһһͰ׷һһŵϣȻ
ַź꣬һ潿еɵԳԷˡ
ڰ£ʺЦСֵܣɽӼªˣ
ʺͲŮֱںͷ¡Ůװһ뷹涡װ

æԼװˡ
Ц㲻úˣǸŮϡ͡
ֻú˵лл
߾ٿЩ߶ɽֳɵĶ԰ɣ
ȣ⳴ƬʹѬȡˣһ붬úܿ
ڡһ뷹ͣꡣ
Ůȡḷ̌ʰ꣬Ҫʰ
ŮֻŸɵˣһʰġ
˵꣬ľ̽ȥһṤһ߳ŵϣִҴһ˽ȥ
һ͵ǰȻָԼһƣһʵ
ʦ壬˼ѩɽɽԹأ
̾Ϣһ˵ѩɽ书˶ڣµ
дѾãеһɣеӶţ
ĳˣ׼ҵÿֻһ˶ѣڽ߶Ȼѩɽɽ
Թǡ٣ҵѩɽɣҲѩɽɵĿ
ĺ
ȡһڣֵʮǰϷǰһˣ
гװʮƾɵīرģ˵ʱĹ;ۣʮӣ·
˼ûһȻߵϷǰ˵ƶһ·ҵԵ֮ˣ
Ե֮˾ʩˣɣƶͰۣӾͺˡ
˵꣬ͰѾᳯϷеϷʱʮ֪Щ;۵Ķ
ƭ˵ģ۵Ĺϵ˼ҵݹˣ˼ȴԥ֮ʣͻ
ϸӵ˵ʩʧ֮ۡ
仰ԡܡ˵ڹȻѴϳ˾磬̧Ŀȥǵ
ϷЦͷƾһ仰Ϸͻӣˡ
ŮɵŮôδ˵أšһֵ
˵ľǷľǾīرˣ
΢΢׵Ҳɴ˺ѩɽ½Թ
ŮʵΪʲôأ
ߵ磬Ϸٽ¥˸λ£Ѻ˿ڲ裬
һ곯ϷָŷϵǾģʵǴ
ġ
ϷʱҲʢһۣʵҴģкιϵ
ǽߵ֪ʲô𣿡
Ϸһģ᲻֪
ʵϷֻǵ˴ܣӣ˵ʱĹϷ
ûд֪ʲôˡ
ȻЦ֪ͺã㣬Ǵ֮Ȼ
ģҲӦԭ˰ɣ˵ȡ
Ϸһ˵˵Ǵ֮ô˵˵ʲô

Ȼ֪ʱһŻ
Ů˵ĲѽһīرģôǹŻ
Цֻ˴˵·һʱ
ĹΪǹŻˡ
ŮĶթˡ
ЦЦϷ˵Ƿģ˵ǹŻҲЩ
ţοھ¥һִвʳͳ˿Ϸ
ģҲչͷȻʮߣվֻϴˣ
ǰģ˵ҴĹŻǴô
ƣҲ֤һŻĻֻȡȥ¾ȡĵھʹ
˿ǵȻǹŻīصıģֻⷽģ¼̵Ĳ
֡
ǽҼҵĶһҲûдҪֹ
ȡ
ŮǸ
ߵϷȡȥʹЦһԭȡᣬ
Ϳˣ˳ͻϷ֪ѩɽɵˡ
ŮѩɽɵҲŶأɵǲǳְ
ˣߣ˻ã
ߵҷѩɽɵˣȻҲǶɵˣŴ
ʮңȻʤЦһһָ˹Ϸ費
أĴһ䣬һʱͷŭһǡơϷһָ
֮ʣϷؿڣȥ³һѪʵʱϷһǡ
ơֻĳɻݻˣҲزΣġ͸ָǶ
ʱȻҲֻĳɻ򣬵Ϸ̫ξʱˣҲ
Ρֱ֮󣬲пԿѪ󣬸ϻطȥʦĵƣ
Ϊʱøзϡ
ŮǸ
ϴزΣȻߵʵ˵ϷΪһ
Ħʦ񹦶񹦣ԭǰһģϷ
ǿģѩɽɵʮһֱѰϷ䣬ʵ˵ˣֻ
īرİˣ
ŮʵɵǲǴĦأ
ЦЦϷҲ֪ΪʦѩɽɵĻҪʦ
Զ£ؾʶĵʦ̣Ҳϲݸʮ֮
࣬ͬģҲ죬СѲˣģҲʶ
ˡ
ŮѩɽΪʲôҪأ
Ȼ֪ˡ
ǲǴĦ񹦣ǧĹϷǮ
ģѩɽҲûĴ죬Ѱơ
ʰûпˣʱ̧Ŀʵʦ壬ʦǲ޷ѩɽɵġ
ơŷɽģ
΢΢ͷ㷽˵ģͨ졮ơܿʮɾ
磬ǡ񹦡ҲδؿƵסʦġĵԱλ
ʦ־͸ˡɽһ˵ǲѵ£شʡ˭ҲԸ
ɽΪɽ֮Ҳڽϳˡ
ͷһ󼤶ؿѹһǦ
߻ӵɽҲһôڷɽڼ䣬һеĽԹ
ֹͣڷɽڼҲרһ¡˼ȥָѧΪس
׼
ʴͷȻǲ֪Ҫһˡ
ߵʱⲻ磬СֵܸϢˣϷ˯ڶᣬֻüһˡ
***
һ޻ڶ糿𴲣ڷУҲ
⣬͵ˣ˯ߺ٣ϰ𡣿ȥݰͷźʢ˰
ˮľ裬ϻһС
ŮѸĴ׷߳һŽƺΣ㷢һ˿Ҳû
Уӣǰʱʣգһ˫峺ˮ۾е
硣
г硱΢΢Щ¡
æ硱
ŮˮѾˣϴ
ʵл
ŮѸȥ
ߵǰ棬ϴ˰Ͱˮ⵹ˣؽݣŮѾ
һϡʽСϷźãһ泯὿еɵ
ʵʦ岻ڷ
Ůǻᵽȥˣ
Ҵ߽ţǰݺһأȻɵӰӣ´󼱣˼
ҲûʹҴһ˽˵ɵ֪ȥ
ͺˣ
ʵʦҲڸߣܿͻġ
ŮɵƽʱҪȥߣҲǳͲųȥģǳȥҲ
ڸԶһˣҽ˼ûдӦ
ʵﲻüʦ岻µġ
˽ʱȻ߻Ůſڽ
Ĳ֪˶ٴΣʵ̲סˣ˫üŶʵ磬ô
죿ҪҪȥң
Ҳû⣬˵ʦһ书Ӧòʲôǿеģοû
ʦ壬ʦԼȥġ
ŶŮ뵽ʲôʵ֪֪ɵʲôʱģ
ʵҲ֪ʱʦѾˡ
Ůɵû˯أ
ŶҲŶһ˵ˣʱ򣬿ʦͷ棬
һǰֽ᲻ᡭ
ŮͷȻһû˵꣬˵ȥ
ݻһ㳯׷ų˽ȥȶʸ룬ѴӸɵͷ
һŷ⣬һ˲ѹᣬ޳ɵȻˣô
ȥأ
ߵߣѿɿŵŷϾдţƶײ𡱡
ȿʦô˵ģ
Ůᣬŷгһż㣬ֻдţ
ƶΪѩɽɽԹ֪֮ʮΪӶҺɽȥ֮
⣬һѭһʦʢȴҲ֮ʣѩɽɲϷ
£±ɽҲ˵أΪѷ߲ɡɽи޹
ʦ壬Ω־ϵ֮£׼ҵӣҶʦֶɷɽɽӳ
ʵɿΪϣԿɷģ֣֮һɽһҪֶģ
ʾ
ŮɵҪԼͶһɽͷС¹һ˵
ɵΪʲôҾˣΪʲôһȥأ
ż㳯ʵ
ʿż㣬ͷһѣԼҲǳɽοŮбúͬУ
ʦѾˣϰиԼǲ֮ˣһΪ֮뵽Լ
ɽȻҪؼȥĸףҪסԼȥĸҲиˡ
뵽ͷѾ⣬һ氲οŵʦѾˣͬȥҲ
֮ﲻѹһҵ˼ҵġ
Ů̧Ŀɵû˵ȥôҵõأ
ͻȻһ˵ȥʦǷǾرˡ
ŮȥѸߵ׿һľǰ棬ҿӣַ
һ£ֱɵȻˡ
ʺЦˣ
Ůգ۾ʵ뵽ʲô
ʵʦ嵱ʱرʱΪǸԡ
ܡ˵һ仰˼ҲһֱΪر˵ѧйأκܿѰʶ
ȥˡ
ŮȦ˵ǡҡô졭
ʦϲ˵Ҫһɽȥ𣬹ﲻȵҼ
ȥ
Ůһۣ͵ͨ죬ͷȥʵ㡭Щʲô
ˣ
ʵ˼Һܴ飬һܻӭġ
Ůĵأ
ûˡʵҼֻһˡ
Ůô˼ȥŲĸ
ʵʦĸŮҲҵʦˣοʦ˼
˼飬ﲻ֪жء˵Ŷһ˵»
֪ʲô֣
Ůһ죬͵͵ĵҽӢСɸɵġ
ʵôʦأ
ӢɵףȻǸɵյġֵ磬ϡ
ˣȥˡ
ݣӢװϡ˴ҴҳԱϣӢչ̲꣬סȦһ
죬ӯӯ飡
ʵȥʰˣѩɽɵһе㣬Ǿ
ǵĶ֣ԻЩ뿪ĺá
Ӣֻõͷˮȥ
һᣬֻһһһ಼ң³أһһ
˳
æӭŵʰˣ
ӢͷѰ಼һţᣬѴϱľ֮У
Ȼ˷š
ʵ߰ɣ
ӢлعһۣͻȻһ붡ʻڼͷҭҭĿ

ʴû͹ҽӴͻ£ʹ޴룬ֻ
ͷһ󣬲Żĵﲻġ
ֻ˵仰¾Ͳ֪ô˵ã
ӢƽŷԼͷæһһʱߺ
ˮĵĵԲ𣡡
ʵûϵСסһҪ˶ȥȻѹˡ
ӢѾסˮһ˵̲סˮ
ϵĵ²˵Ȱģˡ
ӢĿһۣŵûС
ʵǾ߰ɣ
ӢףȡϣȻȡε಼ңö
ǰ棬˴ţľţһ̲סȦһ죬ĵĵ
ɵ֪ʲôʱܻ
ʵֻܷģֻҪʦˣԻġ
ӢЦҿСһ㡣
һЦڳУٺϿţףѷŵĳһɨա
ʿòһ˵ˡ
Ӣһ죬ܿ۹⣬Ҳû˵˾ʯվͣ
˰ΣӢĵĵ㷽Ŵ˼ߣôˣ
ŶŶæ˵ǣǸˡ
߳ʣӢְȦϣع͵͵ĵ硭
ʿﻹݵģæʵʲô£
Ӣĵǡ
ֻ˵֣û˵ȥ
Ҫ˵ʲôֻ˵ˡ
Ӣɺ˵ǡ
Ȼֻ˵֣Ͳ˵ȥǡ֮󣬺һ㣡
ʵֻ˵²ġ
ǵġӢ˵·ϣҪĸĳƺźá
Ȼôķ
Ӣҹģ˼ȥôŤ
ʵ
Ӣ˼һû˵أ
ʵ˵˵
Ӣһۣŵ˵·ϣƱȽϺá
˵á֣Ҳͺˡ
ͷϲ˵üǣƣ·Ҳˡ
Ӣϲεĵͬˣ
Цȫͬ⡣
Ӣ죬ЦͲܳˣҪֲŶԣҲܽ㶡
磬ý㡭ˡ
˵󼸸֣ҲСֻվĶʲõͬʱҲ
Ƭơ
ʿЦÿģͷʮָˣ漴˵Ҵ磬Ҿ͸ý
ˡ
Ӣͷģֻᡰš
ʿĳβңʵ಼ĳˣ
Ӣͷǰ޹ʦ͸ҵģŮʹģϡҰ
֣֡ʦصظˡӢ֡
ʵ㽣һܺˣǸʦģ
Ųأұ
ӢϺģƫͷ޹ʦ̵ģֲ׼Ůӣ
Խʦ塣
ʵ಼һָðɣҵĶ̽棬ų
ע⡣
ðɣӢ಼ҳʵȥһ˵һ̣
Ϳ棬Ǹöã
ڡ硱Ѿ˳ˣͲپðˡ
ɽ˵ߣʱ⣬͸ϵһݴ⡣
ݵطֻһŪ߷Űǰ
ˣ˾׿һ¡
һƶһѲźÿףҪʲô棬ȥ
Ӣʵ磬Ҫȥأ
ʴչͷȥѹ˵ҼڼζȻؼȥˡֵ
ӣôҶ֪·ϾͲɶʡ
ӢʾͲʿ
˵֮䣬ĺ˽Ժһ
ʱѾӢԼԲһ棬ͷС磬
˾Ͳ˵Եͷš
һع򣬶ѳԱϣڻʳ֮ʣʿҲ룬վ
Ҳ⡣
飬·кȻһ㾢磬ͷҲϡ
򣡡
ܾ书ӦһͰѴİסƾ
ȴо֣æͷȥӵеľһ
СֽһŲƴֽдţ˸٣˻ؼҡ˸֡
Ӣִ·ˣȻ̲ͣסʵ磬ʲô𣿡
ʰ˹ȥ˵㿴
Ӣӹ˸٣˻ؼңֽģ
ʵǸղ˴дһǰӵֻ֪һֽ
򡣡
ӢֽʾһǴˡ
ʵ˶ûУʲôѣ
Ӣˣûˣѣôʾء
ʵ˷µʦǣʶˣֻһˣѣ
Ӣͷһüë˵ôԤأ
ʵ˵˸٣Ҹ¶ңûгˣҵģһѩɽɵ
ˣǺ壬Ȼ£޸֮ǻȥǰǴ
ȥͲˡ
ӢЦа취ˣȶǵʲôˣȻ
Ǻ棬Ǹˡ˵ʹŵǶ㵽
ȥ
λζѸҲͶȥ죬ഩ֣һû
ֻøȥһôغӡ
Ӣ磬ѳң˵ᶯأ
ʰ಼ҽһ涣˵ҪǾͲܺ
ˣԲ򲻵ѣǲֵĺá
Ӣ
仰Ĺֻ·ϹȻӰһ·ж
Ӣˣ
ʵ
գ۹ѾǰԭǷºӡ
ֻһһͣ׵ôˣ
һ·ûʲôˣҲų̼ӿˡ
һǾͿЩߣ˶ˡ
һ䣬Ȼӿų̣һ·ȥ
ӢߵԭˣѹַʱĴǡ
Цƫͷ磬Ʋ߲ɣڿ
ʵֻҪܿǾͺãҿøȥˡ
ӢһǷǵģҲǣͷѰҵ
ǲݵģһʱ㲻һֻиǺ棬һв֮ң
֪ǾЩʲôĿģ
ЦƲӻŮ
Ӣ޷ȻЦͬˣ
ʵʱûؼңôɣ
ӢǾˡ









а
  

ʺӢ֣߳һ·ȥ
·ҲǶҪȥ·һֱͨζʱ⣬Ѹϵζʼû
пºӵӰӡ
ʵļסڼζ£ýǵģڼȻʱؼȥҪͶ
ˡ
ζһУ̷ֵαȣ˳֯
ʴûӢСڶҺɽҲû·ϣ
ĿϾ֮У
Ӣ¶ʵ䣬ʵ磬ˣǵȥͶأ
ʵȻҪһҿջͶˣأ
߹֣Ӣۼ⣬һдš̿ջĸ
֣ͽе磬ˡ
ЦҴûû뵽ô֡
ӢЦҲû˽ǿ
˸߽ջſڣһӭкλҪסɣ
ʵʣжŰȻסˡ
ʼûз䣿
ƺЦУУλҪһ䷿ʷ
ʵãһ䷿ͺãҪ̵ġ
УСͷ˵λС
Ӣû˵ֻǺڴһ߽͵꣬ɻ·һֱ
ƿһȷţ˵λ䷿̣ʲˡ
ʡӢ뷿УẈ̂мһľٴһС
ӡʰüΪɾ
ʳƵͷˡ
Ӧǣ˳ȥһأˮ˵ƣһ
һźʵλҪڷãǵȥã
ʵã𣿡
ǡǡЦСרΪ͹׼˴СãһӦȫ͹
ҪЩʲô͵
Ӣ磬ǻǵȥԵĺá
ʵͷƵãǾͲ鷳ˡ
˳֮󣬶ʵұ͵Եģ˸ǣٳ
ȥĺá
ӢüëҿϺ֣ԹͣڽϹأ
ЦðɣǾͿԳȥˡ
˳˿͵꣬ʱƳϣÿһҵ̶ƹ磬ȰΪ֡
ϼҴ¥滪أ¥ҹ峪Ʈɢ
ֻǿһۣȴȥȻһݣ棬ŵʱ
Ӣ磬ȻȥһҪЩ
ʵҪʲôȥ
ӢֻȻȥҡ
ʵһȥҲġ
Ӣһ죬˵ֲСӣʶ߶ֻȻȥ
ˡ
룺ǹңҲԼһȥʲô֮͵ͷ
ɣСЩЩ
ӢЦ֪˳ȥ
ʻת͵꣬صУƸˮȥ
ʵһѲ裬ڴһ£һڣӢʶֻһ
죬Ҳֻǽϵãһ·ģʱӢûлԼһ˸
мį֮УȱʲôƵģ
²ѣվ˼ֻص£һѲ裬ֻ
һڣ²ѣԾվѸ£ԼҲеЦû
ʧǹ
뵽ʦ͸ԼҳѨʹӻȡڵƹ̯ж
˼УǶȥ
ɲǡѨ⣬ԼĲɣû˼Ķ
ȥ𡰵Ѩ̲סִվ˶ֻ¡
׹Լ˲Ϊδ֮ʣŰʧ
Ц˵ֲСʧⲻԼ𣿡
Խ벻ȥӢһһЦԽԺΧȥ鲻Խ߽
ڣֿţ
ֹ˺һṤӢϲεֽ˽ʸæӭ
ӣЩʲôȥôã㵢أ
ӢֽһţĿﶯЦ˵ʶ߶
ˣ磬²¿ʲô
ʵҰɣĶôµó
ӢŤ£ŵҲܣһҪһ£²Ҳûϵѽ
ʵûͷûԵô£
ӢЦˣҿʾһ㣬ֽһġ
ģʲôأ
ӢҪ¿
ҡͷҴС²ˣʦ˵棬ûһβеģ㻹
ҿɣ
ӢС죬˵ôҲ²ŵġһֲֽ
һ಼һ죬һ˵磬Ȳϲ
Цֲɹ٣ôҪ
⻰Ӣغһۣ˵ǽ˼֣
ˣ˷䣬˭ųҸɵ˵ͷҶֻ
ģҲģԿѽ
ֲֻðѳˡ
ӢҧҧƵ´ϲ磬ҲûˣŶҲһ

ҲһҪʲô
Ӣ΢΢һ죬ɵ˵ŮΪ߽
ζͣŮװ˸ǣĸӣ˼Ҿϲˣ
һװţͿԻˡ
Цҡҡͷࡣ
ӢЦУһװǾֵˣҪֲźá
ЦжʣСȻǶˡ
塣Ӣֺͨ㲻
ʵͨЩͲע⣬⻹ã
Ӣҽжˡ
ʵˣʱ䲻ˣ˯ɣȥ˩š
䡰˯ɡ˵⣬ӢɾͶģ𷽲˵
ֲɹ٣ͷС¹ʱúֻͣᡰšһȴηǰ
ʿֻŲŶǲߣҰѵϨˡ
ӢǳԾǵŵĺá
ؿˣһŴϣѾ͵ñȴӻ죬ֻŲ
µúԼҪһ㣬аЦһΣźҲˡ
뵽ͷһæһӲú£
ѽߣ˯˯ˡ
˵꣬ڶ£һͷ
Ӣһ˵ԷЩҲ£ߵһϣ˯£Ҳ
ñͷأ
һᣬʱƵܣƿͷޱȴһֱ˯ž
ӢޱĹӣȻҲƵ߳һ㺹ӣǸҶһ
£֪˶ʱʵȵ޷ܣֻðޱƿЩĳ翴
ȥ˯úúõģûԼĿ£аһ˾ӣ
ԼҲˡ
һ룬ʵ˯ȥ
ʿû˯죬ϡȵϢ˯ţ뵽Լ
ûȥģʾֽϣҪԼ˻ؼҡôԼõȥأ
һû˯ţֱɫԺ˯ȥ˽е
磬ˣ𴲡
ʿСһһ¾ͷĿʵ˭һۿӢ
ϺľվǰæЦӣôˣ
ӢѾһᣬ˯ú죬ûҽ㣬㿴
ϴ
ӣл˵
Ӣһȣ˵˵ͺˡ
ʵɣ⻰
Ӣֻϲ£˵ڿ˵ˡ
ѹһֱ룬ʱܻؼң벻Ҫȥã
Ҫ
ӢƫͷҲûţҪȥҲ벻ѽֵ
òȳȥҸӣ·ˣȻ󡭡
ʵȻ
ӢһЩ滹û˸٣û˸ٵĻ
ǾƸȦӣԻؼȥˡ
ϲⲻ
Ӣ佱ԼģվϴˣԹͣ͸
·ˣŶѳˡ
ϴ˰ԴϳԹ㣬ͻ˳š
·һƬŨܵɽ֣Ӣе磬һȣҵȥ
һ·š
ʵͷ
ӢҴҵȥ˲һᣬֻ߳һͷƤñ
಼һںڳЦĳʹֵ̨ˣ
Сܶ񡣡һЦ
Цûֻǿڳ̫Щ
ӢǾͲˡ
ʵҲȻǿЩԼע⣬ǿɳùȥˡ
ӢҲֻҪùȥͺˡ
˵֮䣬ֻƥ۶ڿ쵽Լǰ棬໹Զɲ
ס֮ƣһ֮ɫӭֱһɹ⾰
űȭһ˵λУ֪һλǶʶӣ
ʻǵһα˽Сӡҡӡģ
͵ͷ¾Ƕʡ
ôϲȭԭǶӣͺˡ
ʵλ²֪£
׺ӵСĶλׯ֮صӭ¶ӵġ
֣ʵ֪ׯ˭
׺ӵׯׯ˳ֵĽ޳үӡ
ʲʶֽ޳ֻҪŽ֡ƾ֣ѿ
֪λүһǽ쵱ɣԼֻһѧջûʦļ
ӣˣôԼأתһʵ֪
ׯʲô𣿡
׺ӵСҲ񡭡ׯ˵ӵ˼
һ磬ҪСһ·ӭġ
׺ӵλˡ
Ӣ磬ʶׯ𣿡
ʵʶ
ӢȻʶǾͲȥˡ
׺üׯǾӴӵ˱ֵأׯԽӴ
Ϊ٣ׯȥ̻գׯ񲻸е޹⣿붡
ǰȥׯһС
׺ҲҪǲȥĻСҲ޷ׯˡ
ʿô˵ˣֻõͷðɣ¾ȥׯ
ôϲһǾλˡ
ʵׯӺԶ𣿡
׺ӵԶˣǰ棬⾰
ʵֻ⾰òˡ
׺æλǱׯӭ֮ԣλǱׯ
ȻҪȥźá
Ӣûú棬˵磬ǼȻô˵ˣǾ
ȥɣ
ʵðɣ
æ£סͷźɽûѧ书
ȣӲԸǣƥС
ӢͷˣԼҿ˳Ȼ˼ׯȥ
ˣ
·Ȼܿ͵ˣһʯ·һֱͨһߴԺׯǰ棬Խ
һƬ㳡ǰ߶һԱ˻ߵʯʨӣʯҲվ಼
ĺӡƣѿɼׯˡ
ǣƥһֱǰͣվס׺˵λˡ
ʡӢſֻڼӭһۣԼѮ
ϵֵλӳ٣ӭ٣ˡ
ʻͷ׺ӵʵλ
׺Ӵսׯܹܡ
æֵԭܹܣֵһᡣ
ܹһЦݣ˵λǶˣιҪ붡Ӷָ
̡һʵλǡ
ʵܶ塣
ιЦԭλǶӣ裬ׯׯѾʱˡ
˵̧꣬ͣȥ
гȣ붫һţһԳԺһá
ι߽ţŽһׯӴ֮ׯѾȺ
ʱˣλ
ʲٺιǰ棬ٲ롣Ӣڴι
Ӣ
ȻûǰĴ󣬵Ҳ൱Ǿ¹ţһ
дšɽáĸ֡
ǻľᣬȴƫƫҪ˵áǹйֻҪǮ˼ңḽ
ӹһǷֲֵˡ
һ̴̫ʦϣһŨüĿòأƮ׳׵ߣ
룬кǺһЦվֵԶʧԶӭ
ιæʵǱׯׯˡ
ϼ˸Ҿֵ;أׯ٣٣
ʧúܡ
޳һ֮ɫЦӴӵֵأ
طݣԱһ𣬹һӹȻţ಻ʤ֮Ŷ
λѡ֪γƺ
ιæׯλǶӵܶӡ
Ӣһ죬æֵݼׯ
ңң޳ǺЦԭ٣һ˫һᣬλ

ʡӢ˸֮󣬾ιҲׯˣһ
ʹŮյ衣
޳ѣЦò衣
ʺ˿ڲ裬²ѣֵֵܳׯ֪ׯк
̣
޳һˬʵĴЦһŻ׳룬Ŀ˵
ֻǾĽӢ˵ӵ˱ֵأԲȥһͣο
˼˶ѣ̶֣ҵã
˵üΪϿңֻǾĽѣ˼

⻰ʶɣԼǶҷһδʦͽܣ
λׯǴоøʢȴڿ˵ĽԼӢԼ뵽ׯ
Īҡ
ɴ˿ϴˣѷ뾩һˡ뵽
վֵׯϴˣׯҪĿˣ
ֵˡ
޳ЦȥǶӣһû
ʵ
޳æҡֽͷЦӸմӶҷܲɣ
ӶҷģȻֻжһˡ
ʵͷȷʵմӷ³뽭
޳Цˣ˶ӣеڶ𣿡
ʿڣֵ붡ݰ٣һһհɣ
³ţ֮ᣬɱׯ죬ҲϣܹμӣҲʹɫ
١
ÿһ仰ڽŶʡ
Ӣһֱûаɵ˵ԸʴǱˣǱ
ĵģλׯȻһˣԶԴǫأߣ˵û
ʲôģ
̲סʵ֪ׯ˵ؾ֮ᣬʲôʵĻأ
ˣûвöģ˵ʲôᣬȻ֮ģ˶һ
Ҳڽ޳֮У΢΢һЦᣬɴͬû
֮ȫԵϣҲûл᳤ƣÿһΣֵ֮˾һ
֮ǽˡ
˵Զ٣ȡѣһڣһ
ÿһͬԼһλ֪֮ʿμӣȻҪݰᣬ
֣أֻԼλǰö·ֵأԼ
ĻҪɣʵѵҲû
˵꣬ĺǺЦ
˵ֵҪݰᣬԼֻǷδʦĵӣ
ڶѾɽԼֻʦļӶѣܺ͸Ტ
ۣ
뵽ȭׯֵܣֻǽδѧСӣ
ú͸ǰᲢۣιʹãҲ򲻸ҵ
޳Цһ£в㣬֮ˣ
˭֪ӵĹֻǴһͬĹ㵣
ִĹкβɣ
˵Լˣһͷˮ֮УԼ¶ңʱ
ˣ޳һҧԼֲõ㣬Լ˵Ҳûãֻù
ׯֵʵҵҲʤ֮
˵֮䣬һʹŮ˽ׯϯˡ
޳ͷվСӢֵ̧̧ԶҪ׼
һϯȵƣϴ糾ھϯˡ
˵꣬棬һɴ컨嶼ǲʻ
ΪƷηԲ̨棬ȴֻмһ
ѷźɵꡣ
ʹŮׯͬλʩ
޳Цֵ̧λ
æֵʶǳԺҪׯָ̣οׯǰ
Ӧǧ򲻿ɿ
޳ã£ֵܷңһʹŮ
˾ƣһʹŮҲڴʱ½ϲ
޳ٱྴһٵ˱ׯԼһ
ÿ˵գһ
ʡӢҲæٱׯ¡أֵӦȾׯŶԡ
ͬһ
ʹŮ½ϲˡ
޳˵ݣһֱڵȰȰˡڣʹǶʡӢ
ˣҲԸоóڵЩ̫ˡ
һϯƣȻڷ³󣬣ס꣩ûȹƣȻֻ
ССͨ죬еͷ͡
ӢϯƴǲȾƣס޳ȰƣǰҲ˽
ʱǷ̰죬Ŀˮ
ʹŮȥ
޳̧Ŀ㣬ȥܹܽ
һʹŮӦһת˳һأֻιҴˣׯ
£֪кηԸ
޳ϷҪϢϷͶٵ԰Ϣ
ιӦǡ
ʡӢͬʱվʹֵлׯ磬ֵʱ
ˡ
޳վ𣬺ЦС˯ϰߣҲϢ
ʲôҪֻܹܽܣÿ
ʵлׯ
¾ͬι󣬻صȡ˰һֱԺ±ᡣ
ԲǰȵһʹŮܹС澴ߵܹܡ
ιһָ˵λӣǱׯĹҪź򡣡
æת˹С澴ߵλӡ
æﲻɶ񡣡
ιʵ磬ʰ𣿡
ȻܹϷԸģСʰˡ
ιͷǺãǰ·
ӦǡŵС澸λ·˵꣬ͷǰС
ιæֵ̧λ롣
ʡӢ͸Ŵȥ
¶ţһƬ۲ݵأмһʯС߸һԲλԣʢ
š
ʯףӭһĿã߸ҡ
ˣ򿪶䷿ţλ֪Էǲ
⣿
ιͬʿ뷿С䷿ׯнӴ֮Ȼʮֺ
ʴδ˺ңæЦѾ̫ˡ
ιЦΪԣ¾ͷˡ
ԵһλӵңڸڣҲȥźá
ιһָӢ˵λǶӣжӺˡ
Ƿ롣
ӢÿˣҴסһ䣬Ȼסһˡ
Ӧǡ
ιλӾϢɣ¸ˡ
ʹֵܹ£ֻ㡣
ι˳ȥ
˴ˮһϣǷλʲôԸС澾
סں棬ֻҪһͺá
ʵûˣɣ
繪˳
˸ڷϴ˰Ӣͳ緿нţ磡һſ
ȥ
û˯ϰߣȻҪϢӢЦֵ
ã
һһѲ裬ŵԼ档
Ӣ˵лл£һʵҪ˵ʲôأ
ʺ˿ڲ裬˵ׯҪǲμߣ㿴Σ
ӢׯƵǣˣȻҲкôԶʶһЩ
е֪֮ʿѹ˵ֻׯƺ̫ˣ
αӦСĲźá
ҲѹǰҲ뿩ڽϣҲ
ϣֻĬĬŵСѣͷ£ǣ
ӢѣһڣŴҲǡ
ʵʲôأ
ӢЦֲɣô֪أֻ£磬һĿ
ģʮˣʱͻ֪ˡ
ʵһֱҪס𣿡
Ӣׯˣǰ𣿡***
ڶƫһСԺУߣľƻܣϷʮһ
ļԺ䣬ͿŵϮ㣬ǡ󡱣ׯС
סĵط
ΪСҹԾԺ
ţһʿݣȴڴһűܣ
ǹӦоУǹҵס
ףһŻţֻסΪһǽ֮
ȻǴıͼ鷿Ǵ󲻵ˣ
ﵱȻҲǹҵסȴоĿ๫鷿
ҵĹ뷿¥ϣ¥ֻĵطͿԿλ
Ĳѧ൱ˡ
ʱϴһׯ޳տԺ䡣
һС澻æӭ˳ׯȥ˵Сߵׯ
޳ֻһٲһֱ鷿ȥ
Ƹү߽鷿ſڣͽеС㣬ׯˡ
ڣׯѾ鷿
ʮˣ񻨶һ㣬ǽ޳Ψһ飬ʱ
鷿æһƵӭ˼ôпյŮ鷿
ء
仰ɼׯƽǺٵˡ
޳һŻԳ룬ǺЦΪߣͽ
գһ˫ڰ׷۾ºС죬ŮŲأ
˵ѾһѲϣ˵ׯò衣
޳žͺãվȥ
Ӧǡ²ѣ˳ȥ
˵лҪŮ˵ˣ
޳һ軨ľ̫ʦһ룬˵ҲΪ
ȷʵл˵
ЦŮ֪һˡڵ׵һ£˵
ڿ˵˰ɣ
޳Ůһۣ˵ƽ䣬Ǿϲװ𣿡
˼ҵʲôأ
޳ΪȻˡ
ߵ˼ҾͿ˵
޳Ϊ˵ׯ
غû˵꣬ǺŮʲôϵ
޳΢΢ҡͷҲȥ˵Ϊǰꡭ
ˣͽϵشΪϥ޶ֻŮ
Ťӣ˼ҽôˣ˵µģ
޳ЦЦΪʱˣΪĻͷ
˵ȥ
޳Ϊ˼ȣȣΪҪϴΪϥ޶
ҪİװȥӦһ¡
һ죬ʵΪʲôأ
޳ᣬӦģΪʮѣΪΪˣȻ
Ҫǣ˺һһ𣬾ͻ룬뵽İ
װԴΪдǡ
ʵ˵ʲôأ
޳΢ЦΪģȻǴˡ
ˣ⻰ӵ˵һǷǱѰ֮ˣ
˵˭أ
޳Ц˲֪𣿡
ʮֺ棬ͷŮӦ˼ˡ
޳ЦǹŮΪ֪һӦġ









а
  

ڼϵʱϵƻԻͣͬ磬мһźձԲϣѰں
硣
ׯֽ޳ļλѺͽĶֵܵϴ
硣
ʡӢܹιͬģʱѾһһ׺һ
׵ˣ˽޳ͬġ
޳룬æЦλӣǽܡ
վҲһվ
޳ָͷ׵ľҲۣʻ׳׵ϵˣǳɶ
򹬹ӡ
׼װݵ䵱޳ɶׯׯơ
һǵףͷ̵٣ȴһϴÿ췢׵ӣС
ƣһѻƲԲԵɽӣһ˫С֮УȴŽâ
ʯ¡
ɽɽׯͣΪģȻеĴʡ
ӢȭҾ˵š
޳Ҳ˽˶ʺӢֻ˵һ˫ֵܣû˵ʦ
ˣϽˣֻҪ޳˿ʮֿԿõ
˱Ǵ֮ˣȻҲ׷׻˵žĻ
˫һ֮󣬽޳Ѿֵ̧Ҳÿ
ʡӢ֮һʹŮյ
޳ͷݣҪܹȥׯ
ʹŮӦһ˳ȥԼĪյ⾰ֻ߽һ
깫ӡ
Լʮ꣬촽üĿֻǸСЩȻʧΪ
Ӣ棡
깫һֱߵ޳ǰк֪кηԸ
޳ЦȥݼƵ鲮ʯһ泯
Ȯһ֣
깫ӽ˹Ϊ
޳ָŶʡӢ˵λǶʡ٣Ƕ
˶׽
Ŀһ̧æ˹ֵλֶָ̡аֵܶ
ͺԼ࣬˵ɴˣԼôһҲ
ʺЦֺ˵ֵܽҪֶָأ
ǫ飬΢΢һ죬ҲǳǳЦݣ룺⻹ࡣһ
˵̫ˡ
޳վֵ̧̧ҿϯˣƵ֡ʯ֣֡λ
ϳɣ
Ӷ˸׵ագƶ͹ʦܽڳɶʯ֡Զ
ˣνԶǿͣӦʯǡ
ʯ´Ц⻰Ͳˣһֵ֮ܣֻһ
ٵʿٵʿûϵֽ£ɽɽׯһļٵʿ
ףοֵܺ಻ţЦ򲻿ɡ
⻰ôҲЦˡ
룺λʯµͻݻ֮вкøС
޳ЦʯּȻƵ־Ͳÿˡ
ۿû˿ǫãֻϯžǹơʯ¡ʡ
Ӣϯ
ʹŮִ˾ƣֻоԲơ
ʯû˾ƣһƱһڣͺȸˣʹŮѾ
ɣæϡ
֪ʯ»ûתְһƺȸˣʹŮֻٸʯһ
ȸɡ
ʹŮٸ֮ʱʯøһȻĻ
һƻûˡ
ʹŮŷûڣ޾޺ЦʯԸȥһ͸ʯ
ˡ
ʹŮӦһѸ£󹤷򣬹Ȼһƣ͵ʯǰ
ʯ´ЦԽԽã޳ϸ֪ҼٵʿƢƺȵÿ죬
һһŹ˼
ʱºѰѲ˿½ʹŮϲˡ
˽޳վֺ֡ʯֵ֣ܼʮѣλ
ǳҲһʣλԶݰׯǿˣֿƣɾ⣬ֵܾλ
һ˵꣬ٱһ
ŵվҲһӵҲһ˵ţллˡҲ
ٱˡ
ʯЦǿǳ껨˵ҲʮˣһҲ

޳Цʯʮϳ껨Ǹ
ʯҲЦ⻰˵ҼٵʿǾƹˡ
Цʯǳľɡ
ʯ¹ĸһ˵ҼٵʿһҲûУ֮Ǿһ
ˡ˵ŻعͷߵĶʵСֵܣ֪֪ҼٵʿΪʲô
ʯµģ
һ죬˵²֪
ʯʵ벻֪
룺ʯѵеʲɣһ˵ָ̡
ʯЦǰһҾ͸㡣
Ϊѵĵ²ƣźһˡ
ʯµֻһɣǽѣˣʯµˡ
ӢǲɣѵͲˣ
ԣԣʯЦЦٵʿһֻϺȾƵѣˣȻҲ
ˡ
Ӣã磬Ǹɡ
ӿڵҲɡ
ʡӢ˹Ȼһһ
ʯ´ЦáãҼٵʿˡ
޳Цʯ֣ǾɣȾơ
ʯһ֣ͷ˵ֻȥ㾰ƹׯٵʿ½ύ
Сֵܣģ㲻ùǡ
޳а˶ɱǵСֵܣˡ
ʺһʵ˵Ϊʲôʯµģû˵أ
ŶŶҲˡ
ʯԼһһںȸɣŵҼٵʿʯϾͲ˵
ˣ¶֣һΨһȺãϲ
һžƺһŷֺѾûˣæعͷȥһʹŮ
Цһ
ʹŮӦһһѿպ¡ԭ޳ͷԸ׼
Աʱϡ
ʯһһȸˣŵȾƣƵˣҪȣͻ
ȵǽ壬֮ϣö֮ͳ˱¡
Ӣʵô˱أ
ʯµմôƣȻ˱£ʱûǮ־󷢣Ҿ
£ͷ˯žԹ£һʹ
ʮ꣬ƵʵڲܴˣֻðҪȾ񫷢ͷ˯
Ҷ֪ٵʿһƾɲı£ͽʯˡ
Ӣʵأ
޳ʯ֣ǳЩ˵١
ʯûǶʮǰԶﴫ˵Ҽٵʿһ
£һ͵ˣȻұ͵ˣһֱ±ԣ
ɴһ׷ȥҵˣǼȴҲ׷ˣ
׷ˣôȲأ
ʯ¹ĺһھƣ޺޵ĵСۿ͵ֵֻһƾɲĴӣ
ǰΪڲб֪˺ȻҲһŭ֮£ͰɽϪ
ȥҪ֪֮ԳΪ£ΪʮľϪˮһݣȫ
ҲΪˡ
Цˣʯѣ£Ѿ˶ʮˣڸóԲˣ
ơλСѻûʲôأ
ʯЦûԶǾͿ԰ɣҼٵʿо㣬ծһᣬֻҪ
оƺȣԲԲ˶޹ҪŶָøһˡ
еˣȻҪ˼вˣͶʡӢһ󹤷Ǻ
Ϥˣнš֡֡Ҳʱ˼вˡ
޳ϽʣԼŮĸԣȻƽΪԼֻһ
Ůͬ飬Ҳݹˣûһǽ
ȴһƵģͶֵܳμ棬˵Цˣ˵
кøˡ
׵ľӣԲƣȻȰƣ䵱ޣΪ
ɣȻҲ˾ƣʯ¹½ˣãרĺȾƣ޳
ҪŮİװΪдˣŮдòдˡ
һǰһྴ֮⣬ʾûб˾Ƶķա
ϯ䣬Ӣ֪Ůװģú˵ǶԷк
ӣʱӢ˵Ҳ˹ȥһͽ˵ĻҲͶˣ
˾Ȼ̸üΪͶ
һϯƣ˿ʢԲڻ£ÿһ˶ȵ÷ǳ죬˵˱Դ
ϲ
˵Ī˽޳ˣԼ꣬üĿҪŮ۵
ˣǲף
ڶǽ֪ģԶһرĸо֪ǲǵ˵
Ǵ仰Ӱ죬ԼҲԸоõԼҲЩر
ƩƽԼ˵ģȴ֪Ļʱв˸ǵԼ
˼д˿ԼҲЩϲá
ʯҲƣϯգԺˡ
ʹŮǳȥϯÿ
޳žӡƶ̸֮£վ
λֳȥߣ
޳ͷҲãסģǾȥ԰ߺˡ
Ӧһͻλ롣
˹ָˣ˳Ӣ벽ߵұߣ
ýڴߣ˲С
ʻӢǹܿģԼͺɵĺͽ߳ɲ磬Ӣ
Ρ
лԣ˱һԫɽɽׯĺ԰ľ裬¥Լ
ȥռؼ㣬ûɫԵЩİ
ȴ¼ãƫͷ֣Ȼûɫ˾ƣЩȣ
ǲ絽۷ͤȥһᣬӸ£ԿԶҲĵĵطˡ
ʵ۷ͤҲ¼ˡ
ֻүүģԭһ͵Сɽүүɽϸһ
ͤӣգʱԼһЩѵͤв̸ʫ۽ڱϻʫأ
ʱͤȥûЩʫ䣬ú˼
ʻͷԭֻһλˣʫһˡ
΢΢һȣ˵ûЦֻϲǻʫ
ʵܹͣҲҪкܺõѧС
ĿһעŶʵ֣˵ĻһҲǱѧ
֮ʿˣԺҪָأ
ЦֹڽǰǰŪ𣿡
˲У˵ߣӢһԲие񱻽
ȥһ㣬ЩƲ֣
Сɽڻ԰Ķףһʯɽɽܸߣ涼ͱڣֻһ
ʯƶ䣬ʮֶ͡
˶һ书ںҹҲѡ
ɽһƬƽ̨涼Χ۷ͤɲһεͤӣһ
Сɵ¥¥涼дԶ
¥µȻҲεģǲҺͿú϶Ϊһĳ裬ȿΧƷ̸죬Ҳɰ
Բ̨濪ϯ򿪴Ѵϣͳů󣬵ɧī
Żĺõط
˸յϷ嶥ڰкȻ˽߳һʲôˣϿվס
˵һ֪һͼСŻҹɫйȻӰ
Լֻû¹ҹ̫ЩԷò
ð֣˲ׯеˣǻʲôأͳǰһ
ʵʲôˣ
һԷŮ죬ȻøȥͺӢվһ
Ӱ߽ˣҲԿЩһȹСߣȥ
ʮ꣬üĿ续Ǿá
ֻһ˭Ϊʲô˵أ
һǰѽȻ˵ˣʲô֣

ŭЦ˭˵Ǵģʲô
һʲô
һҲһǴʲôܵ𣿺ߣƾҲ
ʡ
ɽɽׯнʵģ⻰ɰѽŭˣüٿһȵ
СѾͷǴģٲʵ˵ĪҲ
һΪ˭
жԣûʹӣƽʱͷˣһҾǱ
ׯׯ
δ䣬ͻһ˵ôλأ
һӰεл߳ӭпǰ
Ҫˡ
ҹ֮Уһɫȹ貨ӣһ˵㣬Ҳɵ
Ũҷһ˵⡣
һ˵Ǿס
ŮȽȽ߽һƷ磬̬յ˶ˮŽ
ȻһЦסʲô𣿡
аЦŪɧûõġһȻ˭Ӧס
ģ
ŮЦֻסһߣÿţסˣׯ
Ȼˣׯסĺˡ
ûڣһĿ̧ŶʡӢֵ
ׯûнλ˭أ
ô˵ˣͲòܣǿ˵λׯйʡ
١
δ䣬Ů۾һᰡһϲĵԭλ
ӣ檾¹̫ˣ
̧˵ׯλ粻뵽衣
˽ͻͷ֣λȻô˵ˣǾͽȥ
ɣ
ŮһЦλ룡ǰ档
عȥ֣ߡ
Ϊˣ͸ŰŮȥʣӢҲȥ
Ů߽ǰʯףͻȻĵƹ⡣ȿȥ
ͶʡӢ롣
ﲼõļҾߣʮ־ţ͵ĵƹ֮£Ʈɢһ
ʹƽظУ
ڱεģÿһ§سţ񶼷Ϻƹ
һ˿Ҳ͸ȥ
Ŵվȹǰ£һһҴַ
ȥ
Ůֵ̧̧ׯˣ檽סӦҲˣ
˵һλҲӦõˡ
ü˵ֽᣬһüһ̧֣޲ǧ̬
ˣŮҲͬĿ
˲ԾĹ֣
СŲյϡ
ŰŮ̲סʵγƺڿԸ˰ɣ
ŮȻһЦ檰أˣ˵λӼЦ
ˡ
ͶʡӢȭ˵Թסׯׯȴûһ֪
һ㣬ˣֻ֪׹Σɵź
⻰Ѿױʾסɽɽׯͱ⽻С
һ˫ӯӯﲨһۣȻЦ⣬ֻ붡һģ
ֻλһˡ
ƣȰννֻ֣д뷨ѣ
ָû̧Ƥȥ
λһޣŵˣ˯ˡ
һ˫ڰ׷ﲨһۣ׽¶֮ɫ
ûڣ
ֻһ϶ԴЦ׹һֹȻ
һæ̧Ŀȥֻһѽ̫ʦϣȣһ
ͷ׵٣һϴÿ췢׵ӵСͷһŻƲԲԵɽӣ
ƵϣЦĿԼ
һ磬ǵףʯ£
ڽϣҲǴͷˣΪ͸ɵˣһ˶
죬۸ʲô£ᵽö֮ʶˣȻҲͶˣ
ģ˴ڱͳ֮Ϊ͡
⵱Ȼвм֮⣬һ棬ҲΪʮֻ֪Ⱦȴ
ûһ˿һаʽ͡Ǽ˻ᴮӣ
ɵţͺȾ֮⣬ʲôҲûˡ
Ȼûʯ£Ҳ˵ʯµģͷͷ࣬һ
ϣб˰벽Ȼʲôأ
ʯæҡֵ׹ﲻþ̣ٵʿׯϵˡ
аߵˣһᾪ̣һĵôʲ
ôأ
ʯЦЦٵʿ͹һɽɽׯĿˡ
գۣʵиŰɣ
ʯһɽӣЦٵʿһ˵ֻ۹﷼

صҪҲ벻ĻһǴˣ
ܴ󡣡ʯʼ磬ЦҼٵʿʯ£׹Ƿ˵

ŶһõƣЦԭɾ˳ƽ͵ʯ
£Ȼ˵ˣֻ֪кμ̣
ѡ͡ĸּʯǰ棬Ǻ֮⡣
ʯȴ⣬ʼЦ׹ѯͲò˵ˣɽɽ
ׯ׹ׯλڴ͵һԷˣֻ²ɣ
ؾ޷Ц檵벻ʲôá
ʯ¿ӯľ޷ת֮ʣķɳۼ
Կ̣֪һһ¾˳ȥвŷһЦ˵
׹һɢЩелǳ˵ɣ
Цδ䣬ǰӰһΣѾ䵽߹⾰һ֮ƣ
ѾӡؿڣָҲһ˲֮䣬絯һѸٵĵ䣬
ϣЦЦ˵ʯ£ҵģ
ʯºֱһ䣬Цĵ׹˵Ҽٵʿ
ҵģ⻰˵
һǡתơָ͡ӡ϶ԷؿڣоҲԿ
ͬʱȻܣ̹ȻȥͷȻһ
һʧ㡭
ʯ¿ʼ磬Ц׹ĪҪҼٵʿʯ£
£ȴҲǼ£Ʃ确תơָһַԵһ
䣬Ȼ̧Ŀȵлʲôˣ
Ҳȵợʲôԣ
ơ̾ڵСߣűʯעѨ׷ʱ
ǽ⿪ģʱڣȴû˴ӦͷԣһΣһ
̣һ¾ȥﲨתơվһ˼ҵ
Ѩ
иղŻ̫ʦϵˣͶֵܣһ˲䣬Ȼ
Ӱεһܴ޴˿û˺ƾղˣ
ؼæȥһ⿪ѨʵǱʲôסѨ
ģ
ơͬСһҲ֪
ʵû𣿡
ͬصûС
ʯǸŰģ̲סɦɦͷƤ˵෽žŵ
İ˵ζвԣ֪Ȼ£
ʵİ˵ζʲôأ
ʯһӹȵǰһߵǴųȥ
ˣ
һȵ񻨳ŹȻֻţ
ʯƿڵȵ񻨳ţᣬߵҼٵʿ׷㣬
Ҳʯˣ
˵Уѻһ磬Ͷȥ
سСߺȵߣ
˫һ㣬֮ʯ׷ȥķȥСҲͬʱ
𣬸ȥ
ȥûжãƴһͷڶйƤñ
¼ۡŨüĿӥǡž״ȥԼѮϣĿǸ
ˣɽɽׯܹι
֣Ѿûˣλܹܴðأ
ιǻһ˿Ц⣬˦˦˫䣬ʹҴɽȥ***
ʯһ𣬷֮٣ֱ縡ʸӿգغȺ𣬵Ȼ
࣬ͷ첻ֹһΪͣ书ߣ̹Ȼ
Լһǡתơָڼ˷оṦһ֮ߣ
ڴʦ֮£⵹˲òˡ
ʯʹṦѰ׺ԶǰˣȻԽ׷Խˣ
˫ʮɽʮɹ⾰ʱǰӰͻȻ˴·һ
ƬͶȥ
ʯ¿ðЦĪ׷Ī֮ԣҼٵʿȴûвҽ
ȥӣ
תѸʸϢĴֶ롣ԭһ˲飬Ȼ
īǲߣĿתǰӰȴʧȥӰҲ
һϢ
ʯͷŭգϾʹ˷ŹȻһֱȥ־ͷһƬ
ƽ̨һСռزȴ൱ġ
˺ȻʧȥӰԶܵԺСйˡ
ƽ̨СǰȥĿһƳɽǰʯϣ
°ˡ
ϼĿȥſԵˣ°ɮ۵Ůᣬò
ãᳬʮ꣬ǺԵ̬һܿǱסѨ

ڴʱһƼϸķʯʲôˣ˻
ٿƮûתֻһϸȵֹȻɱ
ʦֶ
δ䣬һƷ磬Ѿֱ
ʯ¼æٴһѸתȥĿһԣһʱ֮䲻Ƥը
ˣվһߴᣬ泤¿üŨ㣬ҹɫ֮У˫Ŀ
磬Ȼгǵʦ̫ܶɽֵĵң
һ˲䣬ʯͻȻ׹аŶһԼһӽ
Ȼ˶ԷУ˰ԼǡɽְԼ
ˣǡһʯڡ뵽æʦ󹰹ֵʦ̫ˣֻ
ᡭ
ʦ̫ƣû˵꣬Ȼᣬʯ£㣬еڶ
ʦֶɱģ˭
ʯȭʦ̫ҲǸղ׷һ˽ģһ
Ϊ˽ȥˡ
ʦ̫ʢĵ㿴˳¶֡
ʯµʦҲˣ߽ǰŷڽϣֻǱ
סѨʦ̫Ѿˣʦֶɱģ߽ȥ
ʦ̫ƺЩţ˵˻棬ã˵׷ʲô
ģ
ʦ̫
ʯ˫ִ򹰣˵ֻಢûò֪Ǻˣ
ʦ̫ʵ˻˵
ʯλѲʦ̫ͷʹֻ֮ðԼɽɽׯ
ͣԼ֮£ϸ˵һƫ
ʦ̫ǰػʹתơָɽˡ
ʯµ۲죬˽ߵģֻˡ
ʦ̫Լã
ʯµ˰Ͱܿǡɽ֮ơְ
˵أм޻֮⡣
ֻʯѣȻҲˣ֮У˵Ļ
ȻҲˣʱʯ˵ɽ͵ذŶһԼ
ôû뵽һأȻϵˣһˣ˳ȥ
ʦ̫ͷ˵ṥʮָ߽Ůߣ
ĿһעߵѨַ
°ɮµŮᣬü֮ӡѨϣ˶Ƕһ
ʯӡ
ʯҲˣüЦʮǰʩչһʯӴѨ
ǵʦ̫ڹǱпѱ硣
ʦ̫һ㣬ֻʯҪ֮ڣף
иĪᷭ顣









а
  

һˮΦһҷڴϳ˷绬У˳£סڲе
ˣƽȵþڼһвյλӣȴֻǾţû
ǵȻδǱ˼Էˣʡ¡
ǱԷѾֹһ죬¼ҵġԡûǶŽҩ
˯²ѡ
ǧգȻֻǿ֮ʣܹһ£ѾǽһҩĪ
ˣ¼ҵҩڽϣһֱͽӵֵ
š¼ңųһһһһص洫طʼ
û˿⣬꣬ò˥
λӲ˵Ǵɽɽׯ˳ĽʡӢˡ
λӱԷвգȻźźλӵһŮȥ
ԼĪʮ꣬㣬Ǿá
ֻ˯ѵˣȻеʮģв֧ã

ҴϣȻµˣµˣסǰգһеĵ
ˣҲհԼǰ¶档
¶˻¿׳ͬסĺգǿ
꺺ӵ¡
һˮ̣൱ңԶһˮҹͣʻȥ
ڴϵ˳ҹ˭ǵӣ
ǧｭһջҲ֪˶֮󣬷ߣһУ
ڻ¡
вűƿ߽ľסǰյˡ
ŮϽվС澼ܹܡ
ֻһֵ̧̧ͣԺ󣬾ҪȥҪ
ˡ
ŮӦǡ
תߣȴֻع˵粻ιǡʳ衯ˡ
ŮС
һ䲼൱ңĽǹյƣƹ͡
׿ڴһ̴񻨴󿻴ϣɫ۵깫ӣȻ˯
ѡ
ҲһϣһŮڴźλӵѾɲҴ
ˣһ˫ĿֻǶλӣΪѾ½ҩ
ʺͽӢͬʱģ۾ԼͬĿзһ
סҲͬʱ
ұϵŮæվһϲɫλˡ
ѸµľͷԻͣɽеЩ˶Ŀ⳯
ܴһ£ͳŮʵʲôط
ʡӢҲ̿±ѾˣĿȻҲŮͶȥ
ŮǷǷλӸѹСѾλ׼ϴˮϴ
ˮͻЩСܹ˵λӺѾ˯˶죬ضˣ
ܹѾԸ£һϡСȥ
Ӣĵʲô˵Ѿ˯˶죬ѹͷЩεģ
ŮһֵۣСҲ֪ܹ˵ģλǱ
ҩղŷ񵤲ѹġ
ⷬȻԤȽˡ
ʵʲôҩأ
ŮС澾Ͳ֪ˣСֻ˵λׯȻġ
ʵ֪ׯ˭
Ůׯׯ
˵һʹŮȻ˵ׯˡ
ʵôܿԸʲôطˣ
Ůǰޡ
ޣδţȻû˵ͻͷʵֿ֪
𣿡
ʵҲ֪Ҳûš
ŮλȥϴܹܷԸλˣҪС
ǰȥܹˣλӲ֪𣿡
ãϴȥܹ
ŮӦһ߳
ľǰһ̴ԲϣȻͭ裬Уˮ
ģ˸ϴ˰оȻˬࡣ
һأŮһʳеĲŮ˽չ裬Ů
ԲϷźףٴʳȡһϡʽСˣһȣȥ
Ůװϡλϡˡ˿ڣ
ֵܹ˵ģλӶδʳ˱ʳԲҪϡ
Ų˳θ
ʵܹϸġ
Ŷȥܹ𣿡
ŮͷλѹˣСȻҪȥܹˡ
ôôûأ
ŮȻһЦܹ˵λʱţҵλùˣ
١
ЦǳԵòˡ
Ů죬Цž˼ˡ
ȷʵеп飬ҲͲٿ£ԺԼӢֻ
һȣһϡͣ꣬ȴ߰˸ȣϡǲ
ˣҲͷ¿ˡ
Ůչ룬ָյ衣
ʺЦлˡ
Ůһ죬˵лλƺС澲ҵС澽а飬
λӽС־ͺá
˵ֻſ˺ǺЦλӣǴˡ
Сæܹˣ
˸վֻ⼱߽һ˸ӲߣŨüԺ
ȥǸ൱صˣʱЦ֣˵ֵڳ٣ʺ٣д
ܣλӶ
ʹֵܹ̫ˡ
ڳæλǱׯׯȻصģҾӹһ̧
λӿ¡
Ҳ̧̧֣˵ܹ
˺ڳһһյ
ڳٹֵ»ûλӣմ
˸˵
ڳ֣ЦԭǶλӡӣǾúܣ
֪Լαׯģͳڳʵܹܣ
αׯׯȻģɵź
ڳ룬һڣЦׯׯӦμᣬ
̡
˵ׯӦȥμᣬôλׯһǵˣͷһ
ϲ̲סʵʹׯׯմ
ڳǷׯׯڣǧ˳Ǳıǡ
Ǳǧû˵
ڳټׯ·Ͼͷһ˫񴬣ǰ棬мΪ
ɡ΢٣ͽŵƩǶ죬δ򿪹вգסǰ
յҲû㬳飬䲻ܼ֮и֮䣬мɻ䣬ׯ
ҲԸ¡
ͬһͷͣϿвһºӣ죬ׯ
ĿεϬһƳ֮䣬ѿλṫӣǿ๫вһ
Ϊ๫Ͽϱгԣ̲ϴֻ徶ͽıƺ֮
£Ҳʱš
ں԰Сɽ֮ϵĹ۷ͤһŮӣԳưأѵ
Լ´ģٳԼˣĿĺأţûڡ
ֻڳׯһڴͳǴϷ䣬Ǵ߰ˮ
֣Ȼ书ׯֳֵΧ࣬λׯ
ֱ֣ʱǲŷϵľׯһ׷ԾˮУǱ٣
λӽػرׯġ
˵úܺȾһŵΡ
ɹׯׯԮ֣Ǹм˵л
֪ܹܿɷΪݡ
ڳЦλӶɽɽׯˣׯׯǻӭ֮ϾֻǴ˿Ϊʱ
ׯҵѾޣһ磬Իͬλȥׯġ
˵վʱ䲻磬λ뵽ͷϢ¸λ·˵
̧꣬͡
鲻ԸѾõܹǰ棬·
ңһȣȾͷһţһ忪¥֣
¥վ
ڳ˵¥ݣһʹŮ¥ݿӭŹС澼
ܡ
ڳʵ䶼ʰ𣿡
ʹŮܹܣʰˡ
ڳһֵλӺͽӣȥ򿪷ţλƣ
ԣ
ʹŮӦһͳ˹С澰㣬ߵλӡӡ
ʵﲻɶ񡣡
ڳһ֣¹Ըǰ·һͷЦ
ź¥ϵʹŮλʲôҪֻܷԸˡ
ʱȭа·ͺãܹذɣ
ڳˬʵЦλǱׯĹͣȻҪͬλи
ˣׯ²ܴȥ
˵֮ʱѾƿһ䷿ţܹͬ˿䡣д͵ķ
䣬豸ȻǻлڳٹָˡæŸϲ
ʵﲻкˣҲȥϢɣ
˵ȥ
ӢȴڶʵķΧ׿¡
ʵ첻֪ʱˣܹ˵ҲԻ
أ
ֹ΢΢ҡͷׯȥμģڻ·ϣ
ǵģǱٳ֣˵Ҳʮˡ
ʵôˣŶׯȥμᣬһǺ
ˣϲʶ
˿ڲǴͬһһȵļᣬи֪
֮ʿӦμӣСҲϤ
˵ĿһﶡʡӢˣֵˣҲ˵ǻ빲
Сһ飬֪λΣ
ʵʲôֻ˵
΢΢һ죬˵СܺͶλһʣ־Σѣ
ԡͶλֵܡ
û˵꣬Ȼ˵⣬ǽֵƣ
塣
ϲüңЦ˵ͬˣӦݲǡ
˵䣬ʮšʮˡӢʮߡ
ϲεĳʡӢ˵Ǵ𣬾ŶˣǴ
磬ǶܡҲǶ磬ܡ
ӢͲԸͽΪֵܣд񱻽ȥ˵ĸоŴ
磬ֲñʾʲôʱֱ˸Ƿ˵磬Һˣ
ҲȥϢˡ
æˣһ磬ǻҪȥׯǸЩȥϢ
ˡ
һ޻ڶ糿ϴϣڳѾˣֵλ
磬ׯصҪǰλӹ͡λ롣
ʹֵܹˡһ泯ӢЦλ͵ܣǿ
ߣׯõˡ
ڳЦλ·
˿ᣬʵܹܺׯǱҰɣ
ڳٵĵͷ󲿷ݶڵģׯµ֡
ʵܹܣζǲǺԶˣ
ڳЦζĴϣǺвȥһǧԶأ
ԭΪζ಻һԶԲĵôԶ
ˣ
ڳٵ˽ٳλӣߵˮẽ볤һ·˵
˳£½·Ҫݵöˡ
ûԶţ˵ʫϵģԳ䲻סѹ
ɽϿֱ½꣬ûҲõ
ӢǰΪʲôҪٴأ
ʵܺͶгҪٳֵĴǶܣֻİˡ
ߵĵŮϣŹģ
˵֮ʱѾһԺ䣬ڳڽǰһס㣬˵ׯ
λˡ
ֻһ˵롣
ڳֵ̧̧λ롣
ʵ˸տʯףֻѾӭһеģ
һѻ׺룬˫Ŀй⣬ʱӭ˺Цȭλˣ
дܣԭ£
˵ׯǱǧˡ
еĴ磬Ȼ񣬹ֵ˶ׯӴ
оȳҪׯߵлأ
ǧЦֻǰǾ˶ѣҲ㲻ʲô
̸
˽Уһ䲢ܴĲңмһ̴ϣѷź
ĸꡣ
ģֵ̌λҪ˼ʽ㣬˱ׯͲÿ
Լһˡ
ǫһǧףҲ¡
ǧﺬЦˣʵ໹ûλأ
վ˵ԼӢȻǽ塣
ǧæӿ£λӾ紵һ㣬
¶ţׯƽ˲ٹԡ
˵ҡ
ʱʹŮʽϸ㣬ʽСˣװϡϡ
ǧٿǼҳС㣬λãҪźá
ҲͲٿԳʽϸ㣬̣Ǻ㣬
˴δʮֿɿڣȴв
ģһϡͣ¿һ̧Ŀʵܹ˵
ׯӦμȥģغͼҸǼˣ
ǧŶһĿעʵǡ
Ҹ³
ǧȻЦԭǽϸɣʶ
ʮ꣬Ȼˡ
æϯȥ˵ϲǼҸѣСֶĸִСֶһ
ݡ
ǧæ˫˵Ӳɶ񣬿𣬹Ǽ
Ҳһ־ͺˡ
ص˵СֶͶλ֣ںׯһаصŮٴ
ģҸŻ֪
ǧû˵ȥͽŵ˴Ӧɽɽׯȴû
𡣡
ֽ޳ֵȥɽɽׯôû˼棿
òһʵϲûҸأ
ûȻǵʲô£ǵò
ǧ˫ü΢£һ£ŵʵҲûоУ
ᣬÿһΣǴһʢ£ȻûʲôʽҲ˵
󡱣ΪֻʮɵѵļᡣᡱƺĶ
ѣɽɽׯˣҲ͵˼λôûоأǲܵ
¡
ʵΪʲôأ
ǧһź룬˵ǰϵɽɽׯֻϹׯ
ܹܣݸׯ͵򹬹ӡơʯµλ
ǰȻʧ٣䲻
Ҹʧˣ
һԼĶ䣬͵ͬʱʧٵľȻоӣƺʯ
£ƾĸ˵书޿ֵˣ
ˣһǸԳưصŮԼʹˣһͱԷ
뵽ŭһŮʹֽˣ
ǧĿһʵַҲᵽλСֵһаصĽٳ֣ɷ
˵ϸһ㣿
Ͱѵں԰۷ͤһԳưذŮһ£ϸ˵һ顣
ǧһ룬ʮڳλСȴδ˵
ôŮӣ˵Ǻ
˵޹ʧ٣ͷ飬һվֵСֶϲ
ԮȣֻǼҸʧ٣䲻СֶڸϷᣬҪϲˡ
ǧ΢΢һźЦΪӣʧ٣ļ٣¼
ҲãҪӪ𣬾ͱҪ˵䣬Ϊٴر
侲跨ʶʮֲ꣬ܣ¡
ֻ£̧Ŀϲ
ǧλˣ뵽鷿̸
ʵܣׯ˵üǣʧ٣Ҫ侲ǡ
˵磬Сܷ缺ңĲ֪Ǻã
ǧվЦֵģ𲢷һʧ٣Ҳı
µġ
߳׾һʿ鷿鷿һС͵Ŀң
׷һŵľҸһμ鷿ģǧƽ֪ĺ
ˡ
֮һʹŮյϣ˳ȥ
Ѿ̲ݻǧ˵ϲʲô𣿡
ǧﳯصͷ˵˽ٴλǰʧں
ֵǰϦѰζˣ
ֻû˵
ǧɴ˿ɼ˵ʧ٣ܿܺйء
Ȼûпڡ
ǧֵǽٳλСֵܣΪ£һʱŪһ
֡
ǽٳСֶΪʲôأ
ǧ΢΢һЦΪǽٳ֣ͿҪв
ˡ
˵΢΢һ٣ӵ֮ܲʣ˱˽ٳ֮
ʧ٣Ҳ˾Ųʮˡ
ʵֻǼҸλһһΰˣҲ㲻ʲôᣬ
ôҪвҸأ
ǧﺬЦ˵ò֮ȻƲʲôᣬ֪Խ
ȴҪأ
Сֶ֪
ǧЦЦΪһᣬȻ࣬˶ǳˣ
֮⣬һӺ͹ׯƣ䵱˵ʦ
ܣ׼ޣ񽭺жʮûƾ˷ˣ֮ᣬ
˵ֻǴʿļᣬڻеһһУʵӰԭ֣ԽҪ
Ҳڴˡ
ϲ˵Сֶ֪أ
ǧЦЦĳһҰĵˣܹᣬ񲻵ڿ˴
֣Ҳ㹻Ӱԭˣ
ɻĵҰĵ˻˭أ
ǧ΢΢̾ϢһֻҪǽˣ˭ⲻҰĵġ
⻰ȻֻǸп֮ԣҲڻشĿһֵ̧
ʧ٣˵ǣ㡭ԭˣ˴Ӧ֮ģϵׯ
ؾǰ죬Ҳǻڵǰˣ;ӵʧ٣ҲӦ
ȫˣݹׯܹܼ棬˾ȻһҲû
ʵϲ֪֪Щʲôأ
ǧֺ˿ڲ裬ŵɵķɽĽɽİ
ԪŶɽ˽š¦ɽ¦͡
СֶҸ˵ô᲻أ
ǧЩ˺мʮ꽻飬ǲ᲻ȴһ൱ʱ
͸оΣ˾Ͳڹׯͣԭ
ʵϲΪʲôأ
ǧ°һμᣬԾʹҴˣɣ
¹Ҫܹܶʢȥеˡ
˵ĿⶢŽȻֵģʢһϢģҺ
Ҳһμᣬǳεļͬڴ˼ᣬҲҪϢ
λһգǼ档
˵֮䣬ֻܹڳټҴҵ˽˵ׯںͿ̸Ϊ
ܣӦׯ֮ٽ֮ʱԵʮִæɫأɼ
н֮£
ǧعͷȥʵ٣ʲô𣿡
ڳӦǡһֱߵׯߣӣׯ䣬͵˵˼䡣
ǧŵˣȻһ𣬼ʵأ
ڳٵڴ쾮
ǧʵʲôģ
ڳٵֻ֪ǰׯǰ㳡ϣֵׯֵģ
±桭
ǧŭ滷ˮǴģߵģ
ڳٵͷȥĵ²ˣԷһҿͧ¶ܹʬ
壬밶ȥ
ǷͰ
ǧＸڿ֣ŭѲأѵˣ
ڳȻҪܹȥˡ
ǧһʵҳ֮𣿡
ڳһ죬ǷѾӹܹȫȴҲںδ
ǧﻢվߣϷȥƣ
һͷ˵ܹܾǷ֮ȥʧ֮µģ
Ҳͬǰȥ
ͷӦǡһ̧Ŀʵȥȥ
ʵȻ͵һȥˡ
ڳѾԸǰ棬ǧҲ˿žߣͶʡ
Ӣǧ󣬳鷿һ·ǰȥ
ǧͷΪŭ·ûж˵ΪˣȻҲ˵һֱ
ǰֻһվһװֳӵ׳ܹͬׯ
Ϊ
ڳƿţׯͽǰ档ŽȥǴȣ
Ҳվӵׯ
쾮׹Ȼͦͦһʬ壬ϸһƬϯ
ڳǰ棬ʯףׯ߽͸ȥҿϯ
ǧ￴ܹܶʢʬ壬˫ĿһˮȻʢ׷Ϸʮ
꣬û뵽˶֣˭֪
ȥϸ鿴һ飬ȻҲ̲סŭߵֹ
Ȼƻúܣɱ˲ۼַϷҲǲ鲻ˣ٣
׺磬ȺҵˣôҿҲҳ
ڳӦˡǡָϲϯ
Ȼ޽ܹȫû˺ۣȻ֪ʲôַȴ
óׯĿѾ뵽ˣֻĳֹ˼ɣû˵
ʱ֣ϵƹ磬һŴԲ̨ϣӳԣ
ϴ磬ׯǧǰ޵ļλϴеȻҲжʵ
ڡ
λУԳŵߣϯҲߣһͷ
ȥ˵Ҳʮˡ
ӱߣټ䣬ȥСһ֧ں̹ܣ
ϣϸϽ̶ȴкͯȭͷС
˵ׯģ쳣ڴϱͷ죬ݼΪ
ǫͣҲܽͬƳ硣
ڶλǾɽͣøӸߴ󣬷ƮأòأԼ
ʮͷҲǳһԾŶ
λǽ޳ŽһΪɫʵһ̻ᣬ书
죬˵ᷨǽжܸˣλߡ
޳еģ룬ȥʮͷȴǸ൱ˣ
ֻ֪Ǹ̼ˣ˭뵽򳤽εŽ
ˣų֣һ糤¿ûһ˿Цݣİ֣͹Ŷӣ
һɫӣϴɡ
ڶʿһϮֳȣ϶㣬˵ȷʵй
ţΪֹĻš
Ĳ߶׳˫缫ɫϺڡŨü޺졣
ġɷơ˱ǽϼּƹ֮£к֮š
ǧҽ֮һĻϸ˵
аׯЩѣûһˣҲ
ڵ
ʱׯ½ϲһʹŮִǰơ
ǧվһ־ٱ˵ǳ˼־ۻӣֵر
жλںׯֵͣǸеǳˣȾһı
һ㾴⡣
˵գһҲѸվ𣬺һ
аЩ˶ǳ˵ˣˣԼû˵
֪ǰ׵Ǻڵ
ǧﲢδ£վֵֵҪλϸ籨ģǰǰֵӦɽɽׯ
޳ϸ֮ȥμᣬֵǰ쵽ġɽɽׯܹܼ
棬ֽϸͻǰѾϵɶṬӡׯϸ硢ʯ
޹ʧ١
˫Ŀէʵĸ˼Ѿжˣô޹
ʧٵأ
ǧһָʵˣʱɽɽׯ͵жϵ٣ƺ
ɽͬǰȥ԰СɽϹҹԷٳ֡
һѶһаصŮӣԼԼ˾ľ򵥵˵
ˣֵϵλʧٺ󲻾ãɽɽׯ˵Ҳ޹ʧ٣ϸ
޹ʧ٣Ӧòɺˡ
Ҷڵͷ
ǧΪһ٣ֵеıׯܹܶʢҪе
ϸʧٵ࣬ʢֵܶ꣬Ϊ˾ϸֵһ˿Է
֡հȻ˰ʬڱׯ㳡ֵϸ飬ϾȻ
˿Ҳ˺ۡ
޳ĵ£ֿʲôģ
ɽ͵˴滷ˮ˾ѽ룬ˮҲѲߵĴֻҪˮ
Ҳ׵¡
ǧͷ˵üǣԷȷǴˮģһҿͧȱׯѲ
֣Ѿ׷ˡ
üܹ˻ۼģ˾ƣֻ
С
ơɵΪѪʱᣬȫ
֮ʬ̴ָ溮֮󣬺ʣҲ˺ۣʹʿʬ
Ҳ˴ˡ
аƣǲѩɽɵĶƹԭ
ᰥϢһ˿ܾܿˣɽ֮
ڴ谭ǵľἸףǳ˵ȻҲǵһű
Եˡ
ûԣеġǡָѩɽˡ
ŭһͨҺǳԣҲδ
ֱˣһھͰͨ˳
Ҫʶԭ֣Ψһĳ·
ǺȻǣŸһֻҪһ·
һİǳԵʵڷúܡ
ҿڣֵɽɽׯнϸ;ӡƣʯ
£˺һǵ书˵κλҲˣȴһ
ʧ١
̲סʩǰûз㡣
㳯ЦЦֵֵܷŵ˼λ˵ȫͬԽϸ
˵书ԭҲӦͻ¼ǰûз֮ģҪԸδ
ƣһҪǿ䱸衭
µĻû˵ܹڳһȵʲôˣվ
סһϵͳ˵Ϸׯģվȥ
ž顱Ȼһ
˵ĻҶˡ
ǧѸվкȵʲôˣ
ϯֻꤣһߴӰѾ߽ſڡ
ڳٵһŭȣ㻹վסѼ˶
ǸߴӰתȥϷ㣬㿴ׯѾ𣿡
һְ̧ڳ
һ˲䣬ǧѾվڻ׵һߴˣֻǻû˵
òкȵ٣ˡ
ŻعǧﹰֵׯˣϷû뵽ׯ
ͣϻǲ˼
Żٲ뻨
ڴҶˣ˳һۣɫڣ˾˫Ŀ㺮ǣ
ƹ԰ͻῴ١
ˣ˶֮⣬඼ʮϽˣʲôţûм
ϷͿҩῴ
ǧĿһֱעʱҲΪȭҹׯȻ
֮ĳ
˴Цׯ̧̫ϷˣϷһڽ߶
֮˵ˣׯҲδ֪Ҳգ
˵
ڳٳһôĳ֪кμ̣
˺ͷһ󿩿Ц˵Ϸׯһ·棬Ҳ
ˣɵǽλȫ̫ˡ









а
  

֪˵ȫģҵһ˳峤˵˶
޿ˡ
ǧȻ¿ǳųģܺãʲô£ֱֻ˵
ˡ
˵ͷϷǷ֮ǰ볤˼˵ġ
ǧʵ˵ʲô
˴Цһ򳤽ΣҪ볤˼˵ģȻ
ֻ˲ʸˡ
֮⣬˵ֻһطԵˣֵˣҪ
볤˼ˡ
ǧߵϧǴδ˵ϻʲôˣ
һЦȫͬˣׯǰû˵
ϷǸ𣿡
ǧŭЦ²ͷ¶βĿʾˣԼ˵˵Ļ
𣿡
ȻһЦϷҪĸ֣Ϸ֮ڣ
λ֮λ˵ˣ벻ֻҲ³ˣϷ໶ׯλú
ϷмǣׯĴ𸴡
˵գ˫һת˳
ǧȵߣ
˻عʵҪ˵Ϸ˵ˣׯʲô£
㻺˹ȥЦϸ˵ģȻ˵ˣδ
ҪģҪģϸȴһҲû˵˵߾ߣ
˿һۣȻҪʲô
ָͷһ죬˵һϸ緽˵Ƿ֮ģ͸
ǣԷ˭
ɫһŭ⣬еڶ𣿡Уڶ
Ȼϸǰϸǹרʹɴ˿ɼϸڹлЩ
ƺҲð˵ôΪϸ磬ҲҪ
ϸ繻ʸ˵
ĿоâŨߵ㣬ϷҪǲԸشأ
һЦֱĳƺǺܲò£ϸǷ֮
רʹôһ㽭˵ĳǽһС䣬Ҳʤ
˵˶ˡ
ʷϬ༤
˹ȻŭˣзЦ˫Ŀâ䣬㣬ƾ
ʤùϷ𣿡
һȣǰȣ˫Ŀһ̧ź΢Ц
ĳĽˣҲãϸҹǱׯܸ˳
ָ̼УǻýЦ˱һԳƷר
ʹֲϵ˼סˣǳ˽ڽ㣿
ŨһϾͿ֪Ϸǲǻ˵ˣ
ü˫ֱȭ˵ĳ̡
˵ţ˫ȭһ֮ʣڹһΰԷǰӿײȥ
һ䣬ٿȻֱƶϡһȣʹѨ˻δһƬ
ӰƮ䣬϶Էǰһʮ˴Ѩ֮죬ĿϾӣ
վֱͷǰ֮ʣһκȻ
һ࣬֡žһҼ֮ϣ
۽ȥ˼ܶе˾Ȼûһ
ôҼģƺһһ˱ĵǰȥȻˤ
ڵϣ
ɡ˫˫˳ȥɼʵĶܣ㡭
ҵվ˿˵Сû¡
˵û£ɫһƬ԰ףȻˣ
µĵûʲô£ֻҪʮʱɸԭ
Ŀ絶ȻֹȻĳҲ̡
ƫͷϴԴһأֵȥ֡
֣
˴󲻴̴̵ĵ϶˿ϴȻҪһسˣϷ򿴣
λһϰɣ
ָһߵ书ʮ˵Ϲ֣⻰񲻰
ˣ
ŭһ¿СֻҪֵܻˣϴԻ֣ˣ
ǻΪֹĳҪˡ
һ̽ϣ㡰ܡ˵
ʮֹ죬Ҽͷһƣأһ֮룬ֱʱ
ľʣֱʱ޷ĪҪƽӴ
⼸仰ֻǽ΢һ̧ͣͷ׼𣿡
˳Цֻ롣
ãγǰһˣв˵á֣۵Ҳ࣬һ֧ں
ƣҺԷġ
ԡɷơһʮɹ˵ݳ֮ͣ
ֻǾĵţֱġɷơӡ󣬲źܿת
һ̧ӭšɷơӲӶɽ
˵ġɷơû˸ҺӲӲģӲӡɷơȻ޾
ڡɷơˡ
񷽲Ѿ㡰ܡ˵ϿͲ
ӲˣѸƣһƣԷʱתԷ󷽣ں֣
ӡϱ̨Ѩ
ֱʣףҲת˹ֱ֣Ȼӭ
ɷơͻȻֱ硣
һǺ˰벽ӡĵġɷơһӡ϶Էؿڣ
ֻӡϣѷ޷ʵ
ʯ֮䣬ԷҲ磬񵫾һɺӼͷ룬
ɼĴһ䣬ʱľʣʧȥ֪ŶԷһ֮ƣ
ǵǵĺվסһƨȥ
ɾںԶɷơѾӡϺؿڣ
лڸˣû뵽ҲᱻԷһСһʱɴŭˢһ߳
⵶磬һֱʺȥ
ɭȻϷͽһˣȥɣ
ָ̧ͷѾס˵⣬һ¶˹ȥȥɡֳڣ
ֳǰһͣ˵һҼϣվס

˰Ѷ⵶һȻ֣Ҳˣ
֮䣬֣⻰Ҳֻɵ˵ˡ
ͻȻվẵ̹ܣһͿ˳Զͷʵ
ϵܣǸоΣ
ɭЦϷ˵ǲµģֻʮʱ֮ڣ޷ٺ
ֶѣʮʱûˡ
ɫ΢䣬Ŀһע˳ơ
˲˵ȥ͹֣Ц֮²Ҳգϸ粻Գ
ţҲѲ֮𣿡
ŭݣЦϷѲ佭֮£Ƹ£
Ϊ꣬ҹޣˣ
Ϊĸϸ粻µ̫˰ɣ
ֽͷ˵˵ϷҹݣϷֻǸׯģ
ˣϷҪˣٹһٶʮʱԭأ
źЦ㵱Ϸǰвȳˣٳˣ˵Ϸ
޹Ϸվ˵乫ΪϷ㡣
˭Ҳ˭
ŭǺãϷġơѾɻ
ȻĿĺ
гơҶʱһǾ̻˳
ֵŷʮ겻ڽ¶ˣȻͶԳȥ
ˡɴ˿ɼλνˣϵĶЩʲôˡ
һЦϸ确ɰơʮɣҲƲϷ򡣡
ǺãϷɰƣ
ŰѺ̹֣ܽٿؿǰһƣǧＱæһ˵
ǱׯοǳųģҪҲֽ̲ǡ
ŴЦѶ겻ʽ֮£Ҳǵ곤˷֮һ
οֻҪĴƶѣòһԡܡ˵
˾áơ书ٸߣҲ޷⣬Ϸԡ
ǧ￴ô˵ˣֻùֵô˵ˣ¾Ͳˡ
Ƴǰһ̧ĿϷǾˣ
һ仰Ĺǰ֣֧ѾͿһɰ

ȴҲСһƳǰбȥܿ
棬Ƶ
һգ漴ƣȻʣſҲٷơ
˳ߣ˸ղųƳһ֮⣬˸ûзһƣǻ
עŶԷҲ֡
˺һṤֻֻ˳ȥһ綯Ҳ
ſ㡣
ʿһأǰŪźҪңңԣ˭Ҳϳ֣׹
Ϊ˹ȣһáơһáɰơ˫ûбʤ
գ˭óȻơ
οԷһΪˣֻһǶȣ޳
Ļ᣿һԷƶҲתӣöԷлɳˡȻֿ˶
ûжһ֣Ȼ򹳵һʤС
ӢŴ磬ʱ͵͵ĵ磬ôһֱûгأ
æڵȴԷֻҪһ΢
һͻ˻ˡ
ӢͷЦҲ뵽ˣֻǲ⣬Ȼˣ͸ɸɴĽ
ﻹҪٳٲϳ֣ͳˡ
±Цæ˵ˡ
ڴʱ߳էӰٿȻһϣȻһ𣬸Աú
һ˭ˡһ˼ϣƽ˫Կ죬Թ˫ƽ
һ֮һӲӲƴʵһʮ֮ࡣ
˹ϤУɰơȿƲˡơͬġơҲ
ѡ롰ɰơ˭Ҳʤ˭
һƣμȻƮˣеǲʤסˣ
ȴڴʱͻȻк̹һӣʮƸӰ
ͷ䣡
ʮƸӰרȡʮѨΪ̫ˣȥʮƺ˿Ʈ꣬
ˣҲֹֻһ£˵Ҳᱻа˾ŴѨһ͵ʮ
ˡ
һǿұ죬ӲʹʮҲû˿֣һ
Ŀұ죬ǲģϣҲȻֻ˲ö֪ѣ
գӹ»һ̹磬ķգԿɾþò£
һȥЩ׹һ㣡
û뵽Լ֮ʱ׷ʹǵ׹
ľͷһæƻǱ·硣
ұͻȻһ飬ٱԷ崦Ѩͷ־ŭηƼ
ͬʱҲžһڳҼ֮ϡ
أȻһ̹ܡһ׹
ϡһվס׮ûеȥ㱣ס
ǧ;ɽ˻æѳŷס
ǧϿԣû˵
͸ʰ̹ܣ͵С
ֻһ£Цŷұ崦ѨŷҲһ
ƣ㳶ƽġơ˵ࣿ
ǳŵġơȻ˲
޹ŷʮǰ̵Ļԡ֣֡ʱǺ
֡
϶ϰߣ˵޵ŷôȻ
һƣҲ̨̮ΪŷͬˣοȻŷġ
ڳƺˣǧͰס֮ʣӰһ˴ϯ˳
ȥ˾ȻǶʣ
Ӣڴףʱ˳ȥҲæվ𣬸߳
ۿˣͷߣһ˳ȥȵǰ
Զǰˣǽϳһ书߳Լ֪٣
Է£Լǻ˼ҵĶ֣תȡ͸ԼϺ
һţȻжһ֧ϹĶ̽ȥֻ
ԼһнҲʤųġ
Ȼһ˳ţұȴź̹ܻ崦Ѩһұ
̧ãæ˼ȫ忪崦ѨڴʱȻ˫
Ŀſһֳһ֧âĶ̽ԼԶ֧â
Ķ̽Ϊ죬ͷһѿڽеϺ罣
ʺߵ
æȭȻϺ罣Ҳбаˣ
һָ壬Ȼ𣿡
Ŀһע嶡ŵĹȻаһֵ̿Ĺȥ
ȭǶʹˣ֪ڴˣðӱ
أˣ
˵꣬ʿڣһವһ⵹ݳȥ
ʼæȵ㲻ߣ
ߵӰ٣
һְں˵ݷ֮ʣһƼϸ˵
˰ѹӽֻùƶѣǷ֮أ˾
Ǻʱԡܡ˵ĻаһҴ
ȥܿǿԼϺ罣ͱа֮ʣɴ˿ɼһʶ磬ô˵
Ӧÿˣ
ۿ˷ȥȻֳֶ̽վֻ˺˵ĵͷ
һæе磬ôˣǲĵ
ӢԣҲʵ磬û°ɣ
ʸһ£Żعæû£ֻ룬ʶҴ
硭
ƫʵ㻹һ磿
ǧﺬЦкϵܣŸһţҶûʲôƲɳ
ȹϯˡ
ֻصϯ¡
ųɵ˼ϵλûʲôɣ
зɫ˵ϹУֵܱơУ
δ磬ȴ޷
׵û뵽Ѱѡơ˾ʵ˵λ
ͷֻɶѣ˵ʮʱ֮󣬼£Ӧò
м٣ûϮ
ʵϣ̵޵ŷ𣿡
ŵŷ˭ܰѡơ˾շĵľ
磿
ʵŷʮǰѵ̻λѾ൱ߣڽڵ
ϣҲʢϸһϴû˵ʲô˵ȵģ
ź˿ھƵϵܣĪСǣԳ˵֯
ûмʵҶԳ˷˿֮ԣԳˣûм
ŷˣ
Žܶ޳ͷ˵üǣôǸõأ
ɽ͵ǳ˳жʮ꣬ʲôûо
ƾһŷ仰ܸס𣿡
ǧ˵ĵȻҲ˼ҼȻǶȻҲǵ
ʵοԷȴڰֻ֪һ˵֯һ
ˣ˶⣬Ǿһ֪ˡ
ЦЦǻ֪һ̻޵ŷ
Ȼݶȴû뵽ᱻϳˡ
ǧϧû
ߡһģЦ²鲻
ǧһӵûȻЦĪǡ
΢ЦɽеþƲˣѶˣ˵١
Ц϶ﶼԼˣʲôӣ
СܲӣоҲҪԱ˲˵
Ŷ˶̧ͷеܹܡ
ڳӦһ룬㹰ֵĶү
վӭȥڳٶ䣬͵˵˾䡣ڳӦǡ
˳ȥ
ͺЦĶгˡ
˵ҡ
һأѾǧŴҵ鷿
鷿һ辫µĿ˰ѴΪΪ徲ׯ
ǲǲ׼ģҽ̸ݣҲй©ȥ
֮һʹŮȥ
ǧĿһ̧㺬Ц϶ڿ˵°ɣ
룬ǣЦ߶һٷʢľƲˣʱ͸ú
õĺһ峦θˡ
˵ļֱʡ
ɵ϶㵽ˣʲô𣿡
ЦСܵ˼ھ֮࣬Ⱥȿڲ裬úϢһ
أܹٻǾ͵·ˡ
ʵ׷ŷȥˣŶǱơУ
Ҫʮʱܸԭܺ˶𣿡
ЦŷǷϵˣȻҳ̫أֻʹ
ɹѣɹһ˵ʹжܵ谭Ǿδ
Ĺˡ
Ǳеֱۣδ޷Ӷ
Цƴֻĳһλֵ˵Ϊ
Ȼʧ飬ʹ֡ӦѲǡ
Цֵܵġɷơ˫ֶᣬһ֧֣һʹó

Ͷˣ
˵ֻ֣ſܹڳٵ˵ڳٸ
ǧ
ڳپٲ룬ׯȭׯѾˡ
ǧ﷽һ񣬻ûڣѾŹֵϸ磬Сܼٴʥ
ּϸ壬ҪܹȥµģѾˣǾ
ˡ
ǧһʵ϶Ҫȥ
㺬ЦǲҪŷϣЩʲô˷
ǾͲܷŹᣬ·ǿֱǳѨˣ
ǧʵҪ׼ʲô
Ц滷ˮûҾγȥ
ǧͷãã϶һ˾ʦεȣϤ
ˡ
㹰ֵϸǽĻףϸֵܵξʦֵܾǳ˵
ʽʦˡ
ЦȻճ꣬Ҳǳ˵һӣϤʦǲ
æֵأ²ҡ
ɫһ˵ϵܣ⻰ͲˣȻξʦǳ
֣Ϥɣ⣿
æǷ¾Խ̣ϼȻô˵ˣôϵǴ
ܽӦҪ֧Ԯ֧Ԯˡ
Ȼã͵ܽӦ
ֵǵͷҪ·ϸУֵΪϸΪ
ϴΪϸΪΪûͷǰһ·ġν
ͷĿǰ޷ȷҪӵʱֵԾΪţ͵øɢ
ͷС
׵ϵܹȻгˡ
Ŀһ䵽ϣ˵Ѿ֪ϳһ
˵֯ͼʶԭ̸֣صͬҪ˼һڣ
֤ɴƶϣȻǵĿ꣬˽˵ʧ٣Ҳ
йأһȻֻǲ²֮ʣҲ˵˾Ųʮˡǽжּһ̽
ЩԳ˵ˣǺηʥʲôıλǳ˵Ĺֵͣ
˵λͬУҪλԼ
ⷬͬе˼ȴҪԼŹĻ֮

˼ĵҸʧ٣ֻҪһ˿Ȼȥɡ
ʱԡܡ˵˶Ļת䣬ͽ
Ӣʱһ˵˳ԼͲö˵ˣͽӿڵ
ºͽֵȻһͬȥˡ
㺬ЦλȻͬȥֵ֮⣬ǿɺһ·Ϊ·
ԮϽḻλһ𣬴ҲԷˣ֪λΣ
æֵֵܹ׷ϣҡ
ôΪˣǺЦҺλһ·Ҳ
أ
ˣѾˣǾͿԳˡ
ǧʵ϶ʲôأ
޿ܹأܹʰׯУֵܷѽ
ܹˡ
ǧЦ϶治ʦԭһжѰźˣãǾ
ɣ









а
 ʮ 

ܹڳ·ǧͬˣгȣԺһ
˥Ļ԰
ʱҹɫŨӰβʱԿ̨ͤ¥һѾһ
ˮл٣һ൱˹
ڳ߽ߣܿڷһڣ䣬һҿͧѸĴһ
ʻ鿰ߡ
ǧһֵ̧ϴˡ
вգŴҲ̵Ǵڳһϴͬʱ֣ǰ
ˮľʻȥ
ҿͧвտʮˣҷֱľ£㼷ʻ֮
Уȶҿ졣
ǧʵ٣˴ߵģûУ
ڳæǷׯȥ֮ѴˮѲߣעӣ
¶мѾȥˡ
ǧ׵úܺá
仰Ĺ򣬴ѴӺתһСӣȻֲӭ磬尶

һأСѵͷǰبһǽһ죬ǽ¶һ
ԲţͧʻԲţһˮբ£Ѿڼׯ
Ժ
Χǽ⣬ȻһСӣҲֲͬͧˮֻʻм죬
ѿɿҰϡϡ񷿡
ʻ˽һ̹ǰһƬ嫴󽭣һ޼ʣͣ
һΦķʱͧѾʻȥŷͣ
ǧվλϷ˵꣬ԾϷ
ҲԾǡܹڳڿͧϹ²ˡ
촬ͷԭ·ʻȥ
һӭǧ﹪ׯ͵вշ衣
Ǹܹǧͬҽвա
ҴˣвȻҲˣհһ̺мһСԲСľ
̣һϺʮɱҿΧľ£Ȳ졣
ǧ֮󣬾ͻͷʵ˴Ӻδϴߵģ
٣
˴Ӻδϴʱû˸ٳҲˮ
ѲڳϷֵģһοͧԽʻȥ
ǧһֵأ
·ܹ֮Ҫһ·ע⣬¶μĿǰǼ
֮С
ǧͷ˾ͺãǾ͸ȥ
ӦǡѸ˳ȥˮʻȥ
վڲպָŶ֣嫵ĽϣʱԿĴֻʻںҹ֮
УҲʱԿ˸ĵƹ⡣
ҪְЩ˸ĵƹʻضļǺţֻϵó
緫磬д֮ϣⱼʻ˽һʱ

ǧʵǿҪˣ
ׯԷͧǰ½ġ
͵ǰǻɽ
ɽͻɽţȻ
Ӧǡ
ͳ˼һûнХۣԻ½أʵ
ʲôʱ£
ڰʱǰ
㻺˿Ц˾ͺá
ǧЦʦкˣ
ֻ΢΢һЦֵܿԶԣѾӡ֮С
ʱѿֻǰ߷˽ϴ󣬽İֻҡڲȡ
ҿϰˣ
˵꣬ϰȥ
ǧǧ￴ȵϰȥ֪ԭҲ͸ϣҲ׷׸
ȥ
ʻͷ˵˽ϴ󣬴ȣλ͵СЩźá
ֻϣõǡ
Ӣߵϵȥѵϲȥ
ҲͬϰȥǸܹͰװׯҲԾϰ
㵱ԾϽûţһִߡȣһḩĴѰѰ٣һ
죬ñǿա
޳߽ȥʵ϶£ˣ
ҹ̫ˣȥãһ˿Ѱߡһ
ֵָȥˣֻǡǰ֮󣬺Ҫһȥ
͵᲻ʲôƣ
ֻһ˵ζӦòʲôơ
ŵҲԼʲôǺţΪ˲ױ˷֣
ڼ֮ϰ֮Ҫϸ쿴ˡ
Ͻˣ龭һ˵ͽ⿪š
ǧʵ϶ȷȥģ
ȻЦֵ㶼ȷʦͲõˡ
Цϵá׽Ӱ֮Ŵ
ЦϿ佱׷֪ܶ¸أֻǺ
֮ʣ뵽ҲҪ֮ϵ׷ɢ
ʱ֮ھأҲҵõ
ǧЦ϶Ȼһ֣Żʲô߰ɣ
һ·ʱչų̣С
̸а߽治һ׵£书
֮⣬ҪǺ;飬˵ġ׽Ӱ׷׷ɢƣ
ֱδţ
Ҫ֪Ƕҵӣɣڷ´һӣҲЩ
һͷС׷ɢѭһ·ϲûж󵢸飬ֻǷ
ȱС
;УҪʩչ½ҲߣҲһ˵Ṧ
ˡṦֻǼɶѣΪڹˣṦȻҲԵˡ
һУֻжʡӢᣬȻҲˣʱ
ǰ˾ҲԶˡ
˲סҲûã˼Ҳúܶ࣬ܺ˼Ტۣ
иͰׯ
Ϊ޸ܹܣһ书ȥһֱڶҲ
ǧﰵʾҪ˺棬Ҳб֮⣬Ϊǰ޵ġ
һܹܶǣǲÿ
ο˰ׯׯҲǾѡһֽýݣ书
ׯԽ͡ǰˣͬΪ
Ѿҹˣһһ·У˵Ҳ⣬ǰ·
½
ǧʵ϶ǲѿ쵽ͷˣǰǹˡ
΢΢ҡͷֵҲֻ֪Ǵһ·ҲЪϢˣ
кˣûҲߡ
ûá˺͸ܹİׯҲ½ϵеϪˮ
ţеˮϴЪһᣬҲָ࣬ż·
һΣۿȺɽվ
ſɫ΢䣬˵ϵܣǰɽʮˣ
ͷǵġ
üʵŷǳɽȥ𣿡
ĿǰķнĻǾǳɽȥˡ
ҡҡͷɽŮعһ׼̤Ůһ
ŷλᳯɽȥأ
޳ֻһɣ˵˵δ֪
ŵⲻܣعǸ°ԵˣʮδʲôҰ
ġ
͵Ŀǰɽһ·˵ŷֻ˾ѣ
ŵԸˣŷɽģ鷳ʹˡ
ǧҪˣҲŮǳ˵ģǲѰģ
Ҫһ֡
һ˵ȴ˿δͣ˵֮Ѿɽ¡
Ѿվüͷ˵ѿȷŷǳŮȥ
ˡ
ɵô˵ŮȻˡ
͵ŮˣҲйˡ
ŵǺŮһˮˮ֮ʽݻ
عΪ׵֪ҵ˼Σ
ǧŰݻعһڷϣŷˣһ֤
ҲûУǿͰ棬һ񣬺οɱֻҪעŷ֤ݣŮ
Ҳ޻˵ˡ
޳ǲŷͲ鲻ˡ
ΰ͵Ѿ׷һϣɽ;ϣ
ǧǾ׷ȥ
Ůˣǻʲôù˼ɵģ
Ϊ˳أ̵ϵܣؽ£˲źá
ʡãһ·¶ʮСģ˿֮
ѽӽŮ壬ΡŮҵǰ
Снƾ̡׷ɢζ׷ٵѿȫȷ޵
ŷǳŮȥġҲɴ˿ŮνˣȻйϵ
ȻŷҹŮˡ
ǧʵ϶Σ
ߡȳǰһָ˵ˣѽŮȥˡ
ǧ߿ĵ벻ŮȻˣ
ʵʦж
Ҫҵŷسƾ޻˵ˣ
·ԲԷΪˣһԭУܹͬׯ
ýȥˡ
ҵͷʾͬ⡣
ŵһ㣬ұرע⣬˫ܲò˺
ˣηηβл˳˵ǡ˵
ұһӣ֣֡֡ȥ
·ǧУ͡ɾ޳ң
ԼѶţʱͷ顣𣬳Ůȥ
ܹڰ޵˶ʮĸܹܣϵԸָŰ
ׯҲһƬ֮УڱΣ
ʣֻеκԮĳźͶʡӢˡ
ʳʵϣҪҪȥ
ź̹ܣЦǺԮȻҪԺȥʱ򲻷Ъһ
ᡣ
˵꣬һôϺ£װһͲ̣ʺͶλܿû
£ֻվƵŮ塣
ֱһͲ̣վЦǴѾȵòͷˣ
ǰ·˽ȥһᣬ޶ɼûŮ˷ˣҲȥ
ˡһĵɽŮ𽭺ôڷأ
Ůɽ´ȥǼ㣬ɽһʯ̳ɵĲÿʮ
мʯף߹ľɭɭΪİһƬʯƽ̨Χ԰ʯˣ
ԿϿĽ档
Ů棬߾ʯʨӣţȸߴţ
һֱң׽֡Ů֣ɣ
·ˣ빬ȥ˿һ֮ãȴûһ˵
δеˡ
ϽˣΪ˳أڹǰһᣬų
ƣ˫㣬һµΧǽһû
ʴûҹо飬ͷȽţִ̼ƣæͽӢ
кԾǽͷĿȥһ쾮Ѿ
£Լ֣ͣǽͷϣаżױ˷
֣֣Ȼ䣬˹ȥҲһ˹
ûĿãת棬΢һͣͷ
Ҫ߾룬̫ԷʩϮӭܵĿռ䡣
ʵ˵ͷһһ
ŮڹȻŮõһܵˣ
ֻǴڣиΪİľդڣǰŮ
һߣв֪ʲô
൱İŶĿã֮󣬵ȳȥ
ˣÿ˶Զľ룬;వƶΣ
ǰ߳һ·ٸн
ڴʱͻӢһУ磡
ʼæعȥꡱһܣʲô£
Ӣµĵһˣ񡭡ˡ
ȻҲˣæѸٻ
ͶӵӢߣʵ
Ӣ긦ֳڽָָǱߣҽġ
һߣĿȥȻһֱͦͦڵϣڹ
ȻԿϡǸŮӣ겻ֳܴѾ
ʣȻǱַġ
ӴŮһװŮˣüһ温ȥĿ
עŮؿʺ֮䣬ӡԵָۣ
צ
ͷȻһȻϵóǱǧĳצԼһ
ٽ򲻵ѣɳˣŮعһŮӣ´˶֣
ţֱƳһԶһӰڵϣæ
ȥעĿһȻһŮӣһװǰһͬ
ֻǴδʣͱһٻ˴ͬʺ棬ؿ֮ϣͬ
ڡצ£
ʵϣˡ
ɫأûʣֻǼ˵ǿߣ
䣬ѾҴҵȥ
ʿɫʲô£˵ֻýȥ
Ӣߣ׵ʲô¶˵ǿһ
㣡
ЦǱͲǳ˵ˡ
͵͵ĵ硢ǰģܸм
ʵߣ˵
תһ쾮һ
˴쾮ͣڵǰʯŴַľʬ壬ͬĸ
Ůӣı֣ʬ岻Զ
Ȼ鿴ˣĸؿϲȻǡצ
Ǳʺߡ֮¡ȣ
絶
һΣмһ·Ǳǧ˸տϵţĸŮ
ӣԷʣ˾ڴڴġ
ſٽţŭĵ˼ֱˣ
һĵĿС쾮ŻܣϷżʮ辰Ż
ǰ棨ҲС쾮м䣩ĸŮڵϡ
һκǰвͬ˴ߵС쾮м䣬ĸŮӴ
Χʱųֵģһ¾Ͱ˽ˡ
ȻҲҪģ쿴˴֮󣬲ɸס
ˣ˴λͬȴǱͬһˣ˴кͯȭͷһԲΣ
ȥȻǱģ
ľ̹ܿһۣѵʹҲǺ̹ܣ̶ҲԼ
ࡢľȻҲš͸ǹ
֮䣬һɺ˷ŭЦѵϷɱ
ģȻһı
һŭ֮£ŵȻֱͦˣһ˺࣬Ŀкâ䣬
ȵʲô˲µıϷ
һȣӣ˯ˣҲᾪѹһŮȻ
û
ͷһݣɽŮ֣а֮ãιɢ
سѾˡ
λ²书ߣڽϳǣԽοܿ
Ů¡
һˣ˵ſЩȥҵׯ϶źá
ڣѸȥ
Ůɽƣһһߣӵʼǹµӵס

ݣ߻෿ᣬԳԺ䣬֮㣬һٸˣҲδ
ز
뵽Ů£ı˼Ҫǧˣ
һ·Ҵжӽʱͻɰ΢Ʈ
֮
һ·ʼղŮˣѿɶ϶ŮȻ˴УѾһ
ˣô΢Ʈ֮˵ǧˡʱϾ룬ʹ˵
ׯϵ𣿡
ӰйȻӰǧ㡣
ǧﱧȭҲˣ
ʵλҵŷ
˵˽ƻºұÿһᣬûӰ
ӡ
ʵûŮˣ
ǧҲ£ټһŮȻһҲ
ŵֻıǿ˳ȥ˵
ǧϿǷʲô
ŵ֮ʱÿһмŮŮӵʬ壬һ
ʮһ֮֮࣬򣬾ɥׯġצϵ֮ܵ£
ĸٺ٣Ȼ̶µġ
þȻһʧã˼Ҽ޻֮ƣ
ŵҲ룬ŴҴҸҶλġ
ǿ˳ȥ
һ䣬ܿڷһХХƳԼõĳѶ
š
źȻعͷȥ׵λأôû
Ǻһ𣿡
ŵڵĸŮີ̶£뵽
Σ͸ǿߣ£һм˵Ľ
Ӧˡ
˳ȥһϵģЩ߰ɣ
뿪еĽȻӰ
ͷһʹе
ںҹ֮Уţ⺰ȻԶȴ˻ش
˫ü΢˵˺ǰ󲻹֮󣬲̫
࣬ǻᵽȥأ
ǧǻ᲻˳ȥˣ
ŵģҪȥҶλġ
ǻ᲻أ
ǧ£ϵһ书Ϊɹۣοһ
֣һھͱסһ
Ŀǰˣǲڴ˾ô˳ȥ˵
׵Ҳֻˡ
Ѱԭ·˳ÿһᣬҪкʼղ
Ӱӡ
Ѿ˵һ֮ϣһɲǼ䣬Ŀһעͷһ
ʱɫѼ³ϡ΢⣬ǰ棬ټһƬ쾮У
̣һʽµŮӲʮ֮࣬ѾԴ
ŮһǻﶪСȫڶʮ£üĿ续
ϴܿ۽װظխϸ磬ȶˣʤ
ա
쾮мͣһΣжһٸ߶룬洹ɴİŮӣȻ
òװϿԿóӦò󣬵˫Ŀȴ͸
ɴȻˣ纮һ㣡
ǽϳǵɽŮɢسơ
಼¿Ĵ̧ģѷ£˫ﵣվ
ǰ󣬱εĻǾӵĻɷκĶʮ
ӣӸʦҶ졣
ҶŶʮ꣬͵ĴǧͲ࣬Ӵʦͽʦ崫յ
Сʦá
ΪʲôҪʦͽأΪɽһɣ괴ʦˣ
ʦùͬ
ӵʦһֱûˣʮǰȥûдˣֻһʺ
ŮʦͽˡΪҶʦֶ£ʲôΨһ͵Ĵ
Ӳ֮ͬһˡ
ӵǰһ̿ԼӸմɽ
ۿѵˣֻӲͷƤẵ̹ǰ棬Ŀһӣ
˲Ӱˣ׽ȥľɽ͡
ɣ׽ȥŽܶ޳죩һиǰʶ
̬ԽԽء
ڴʯȥֻԼǧˣų飬Ů
˱ȭûڣ
ɢѾˣǳ˵ˣ׼ͷ
ޱȣ⡣
Ȼֵֻסڳͬһᣬͷ

ɢӺߵԳƳŵ׹䣿
Դӽ֮󣬾Ͳ׹֮ʮˣԷȻһڵ
˼ҼȻгˣ׹ûʲô˵£ֻǵ֮󣬲Ը
ѣʱֵԴʮˡ
ø
ɢЦǱԽס滹㵱˳Хɽֵ
֮ʿأȴû뵽ݼʮ֮õ׹䲻سư֡
˽֯ŮɽǵİʯıȡԼ
ȥ׵۳ǸԼȴ͵ϮŮ˵˶أ
ǧ˲ˡ
ŵͷһʯһµıһ泯ɢӹֵ
Ϊ͵Ϯ𣿡
ɢӵѵǣ
ʷĲǣԸ
ɢߵǳ˵ˣ˵Ļ˭ţ
ɫһ˵ʮ˵Ļ˭ţͳ
кԨԴ಻ʳʮ֮ãδسûʲôҰģ
Ҳˣһ׷ġ
ɢӺߵѵŮ˲ɣ
ɫ֣صĵԽ֮˵ϵ˰в֣µһʯ֮
ƣƴܾˣǵıҲóˡ
ɢĵʲôˣ
ŵȻˡ
˵ֻϴһĽŲæͷȥֻӴϴ
߳һƷ磬ɫȹŮӣȻߵúܼȻ̬գȶ
ˡ
Ů󣬽һʮֳֳŮһ㣬߳ڽ
ǰһվվ֮ǳŵ˵Ȼнض·֮⡣
Ůһֱߵǰ棬һͣع޵٣ص
ʮӣȫѡ
ɢͻȻɴе˵˵ʲô
Ůӵʮصӣҵȫ˶֡
ɢŭһʲôɱǵģ
Ůӵв޴򶷼ЩδʣϮе
צеıߡʺҲеǱ̹ܶҪġ
ɢӷŭĵЩĶ
ŵͻȻŻԭʽ߰˳߸ߣһڿͣסɷ
Ը̧սγ׺ȥ
ɢƮȻ䵽ϣְһָԭ
ڣɱҹеһʮˣڻк˵
һָڽκŮǣ
ϱǰʮŮͻعȥİŮӣðΧм䡣
ۿһıŵĻƴ֮ƣͷһȵع
һˣôŹһʮɱŮͳ
Թ϶һٷ棬ԤܲõıعӲţ˫
һͷܾ˲ɣϣع˼ܹ˵Ǹ
𣿡
ɢȻҲ˽˳θطƼʢΪ
źŽΪǣȷҲӣԳߵʵڣ˵ͼ޻
ˣ⻰˭ţ
Ų㡣
ȻʵڣҲɲ㡣
ɢĿ⳯Ͷʵ㣿
Ȼ㡣
ɢӵ˵ʵڣкʵ
ع
ɢĵǺ˵ҲȻҪʵڵ
ˡ
عȻ鴫عһ¡
ɢӵ˵
·ع˵ӦԼ׵۳ȥģ֪ܷ˵ϸ
һЩ
ɢǳµս飬㻹
µս飿
㺧Ȼ˲ʽֻ֯ǳͬһᣬÿ
һֵĻףһЩ˶ѡĻǰׯҲ
ɫѾǰڼׯۻᣬûзʲôսŮ¡
ɢӵսϾǧ
ǧع죬˺Ůһˮˮ˫Թ϶ԣ
ս飬οҲδǩʲôս顣
ɢӿ˵òм٣вҲЩˣ









а
ʮһ

Ҫ֪ľعʲô֮Լȥģڼ֪ǳ
ս飬Լ㵽׵۳ȥģ͹ˣعǰȥԼ˰׵۳ǣȻûϳ
˵ˣ
ɢŭʹɽ֮ƣǰϮŮȻûǰȥ׵۳
ˡ
عһ䣬ʹõɽ֮ƣع
ΪʲôҪ͵ϮŮΪ˲ɱŮʮŮӣҪȥ
ŮĿǰŮǺúõĲδȥôǾĿĺڣˣڣع
µŮǰ
Լ˼ޣУԳƷ֮ϣ˼
ˣԼ˶֣ԼԼں֮ʣ¡׷ɢԼҹ
׷٣ֱŮ
ɢŲΰ룬һʵǷ·Ůôأ
ŵڸ˵ˡ
žͰԼͶʵˣڷϢ㣬Լһ·ɽ壨Ӣ
ڴ׷һʬ壬Լ飬ڡצ¡
ڶ˱ɱʹԼ𾪵ںԼͬ
֮£һǱڹڸ
Լ뵽ԤȲõıڽȥǧϣҼ
еȦסȵԼҵ֮󣬾Ͳ˶ˣ˳
ɽͣɡŽܶ޳ҲһӰ
ȫޣ˵һ顣
ɢ棬Գš׹ݣȻ˵ѣͬ
Уоɽ͡Žܶ޳ˣǽ쵱ȻһϦ
֮䣬ȫʧ١
ҪĻжʣʢɱǶеֵܣ
ϺаŮʧ٣ҪɱϢŮ
Ź֡Ѹת̲סʵʲôʱ£
ŵ˴Ӵϳǰ£ǰҲᳬĹ
򡣡
ɢ̧ĿվڽǰİŮʵأǴӹʲôû
У
ԭǰŮǰأæǷûУʲôСŹ
ǣ
ɢӵˣŮɽֻһͨЩô޶ʧ
أ
ŵ˫ӦþϺҳ

ɢ׵Ǹ˵ˡ
ŴЦعȻˬ죡
ɢӸ̧֣ûڣһЦնһӰӥǰ
к䡣
ͬʱҲһϸȵСѾͷаأɱʦ
ֶԲ
ǰʱѾ˸ߴᣬ泤¿üŨ㣬Ŀɭ
磬ֱŰشа˺֮У᲻ǳˣҲǸŮˡ
гǵʦ̫ܶɽֵĵҡ
ǰͻȻкһʢ˵ãȻûʦ̫˵
ʦģͷȻ𾪣ԷСѾͷɰлˣɽ
Ů˭㲻ɣ
˿¶ȻЦĵʦ˭СѾͷ˭ɱ˼ʦֶˣ
˭ʦֶ˭أ
ʦ̫һ̧һзɳһ
ЦСѾͷаزɣ
صҾǰء
ʦ̫ǾͶˣ
֮䣬ʹ̳
һƬ˷ֲǰʹ񱻵ȥ
һƤƵġ
벻ʦ̫־쵽Լνֻ
Σʩչɽ˴ŰѶԷ
üʱɢӵ˵ע֣л˵
˵ᣬʩɽɵ񹦡
ʦ̫ͷ͵һݣνһݡһݣ
˵˹ϳˣʹʦ̫ĸ֣ݵġ
էͣҲֻһ֮УĿעɢȻع
ˣʦֶŮʲô˵ģ
ɢӿʢҲȻسɽŮʦã
ɣҲܸȺ˵һɣʦ֣
Ƕģûʲô˵أ
в£˵Ȼʮ˵úת
ʦ̫һܺãȻع棬ڹǰɱ
ʦֶɱ˳Ҫˡ
˵ǰɱʦֶŮʱԼ׷ʯ֮£
ûɱʦֶ
ʦ̫ЦεúܺãΪʯӴѨɱʦֶġ
ʱʯڳʮǰʯӴѨֱнɽüѨΪ
ιȥˡ
ĽȴֻʦֶŮʯϰʴǹ
ɽһɵĶؼڻк˵
صǸʯ󣬴ɽɽׯ׷ģʯṦʤ
࣬ǰ쿴ʬ֮ʱҲŸϵʱʦ̫Ҳʱ֣ʯ
ִҾǰһô֮
Ѿ˵Ҳˣҵñʯ»һ
ɱʦֶŮ֣
ʦ̫˵ֻƬ֮ʣ˭ţ
ĵҰһ˵һ಻ţҲں
ʦ㲻ύ׷Ź㣿
ɢµʦòѾ˵ɱʦֶĲ
ʦ̫Ŀʲôɱʦֶģ
ǾͲҵˣԼȥǡ
ʦ̫ɭЦѾˣɽʴǹ⻹
𣿡
طɷףЦ֤ɱǵˣ
ʦ̫⻹𣿡
صɱģִ
ɢӵء
ڳˣ
ʦ̫Цһ㣡
һСɽƷΣصͷֱ

Ůĵڶ֣ʦ̫һλǿУ׼ûԷ
ײһ࣬׳ǰһ۵ʦҲ󷽣ֻӴһ
ʦ̫Ҽ硣
ʦ̫ˣԳֵһϣʹֵأ
ΪͲ֮Уһƣ̧Ҳѳʣ
ʱ۵ףһƳгߵСѾͷԼ
ģ
һǡβӷ硱һ¶ϣӳ
ؼæԾѱض糤һǡ
ʦ̫ǵ֮ˣδվȣһƽĳ
ϣһƬӿ
ؿһ书ȴνʱ䶼ûУһֱˡ
ʦ̫ЦСѾͷɣ
ͻȻնӣһƬɫ⻪ӧ´صͷ
䣡
ڴʱһƬɫƶȽȽӭȥһ°ɫסʱ
ɢӵ˵ʦ̫飬λʦֶʵʦɱġ
ƬסɫģȻһ֧ûκν֮˸
Ժһ
ʦ̫һգĵعʦãᶯ𣿡
ɢӰѷָУһ湰ֵʦ̫ᣬسƲްӱʦ֮
⣬˵ֻѣ
ʦ̫ɱģΪʲôҪϡ
ɢЦЦʦ̫Ӳָɱ֣Ľ˵
ʦֻ̫Σ
һԸǿʦ̫Ҳһڳϣɱģִôһ
޷ǳһʱ֮ȴַõһˣʹʦ̫ѱʦɱˣǲ
λʦֶ˳أ
ʦ̫ûڣֻԶЦãҸˣǻû֣
һ֣оˡ
ŻһӰѴΧǽԾ䣬ż糯쾮м
ڳĶмңֻ˵仰һ˾ܴԶϵṦѵ
ϳ˾磿
ͷ̵٣ȴһϴÿ췢׵ӣһǵ׵Сͷ
ʯ¡
߽֮ʣһۿ㣬СȻһעзһ
ף˵ϵܾ˳ԲϴҶҼٵʿ
Ṧ㲻ϵܾʤʯĳˣղǻڰ׵۳ϵģϵ
Ȼȵˡ
˵ţߵɢӺʦ̫֮䣬֣һƣЦ
عʦ̫λˣʯĳ˵ʦ̫Ůͷһƴһ
·ϣʯĳˡ
ɢӻһʯʲôˣ
̲ҡ
ʯʼΪڹʦ̫ʯĳʦ̫˵״
£ʦ̫Ͱ͵Ůһʦֶ֮йأǾһΪ״
ɱ֡
һ񲻰棬Ǹ֤ɡ
ʦʲô֤
ʯæЦʯĳȥ֣״Ǹ׷ģ˵
ĻṦϣʤ׹ϵֵʱڶʮ
ҡ
߽֣һƬУûʱλʦֶ
˰㣬ʱ֤״֡
ʦ̫ʦֶʯӻüģʯϰʴǹν⣿
Ҳ˵
ʯɦɦͷƤ˵ȷʵЩӣϡŹֵ¶Ҳ˵û
С
Ʃʮǰһáٱ񹦡ˣרŷðŸɵĶž
ý֮췭ظɹʦġ㾦ָҲð
ʯϰʴǹҲǼп֮ˡ
ʦ̫˫Ŀ䣬˵ʦֶǰٱɱģ
ʯʼ಻˵ֻǴƩˡ
ʦ̫ŭë꣬Ȼҵͷˣų
ãʯѣһΡ
˵꣬˫ŵ㶯һ𣬻ճȥ
ʯ½еιʦ̫ǼӣҼٵʿû˵أ
ʦ̫ߵӰ٣
ɢӳʯ¹ֵлʯѸ㻯һᡣ
ʯʼЦعлҶˣӦõġ
˵ʯ֮ʱ˵ڰ׵۳Լͷһ
ʱʯںɢӡʦ̫˵Լòס
ʱϼʯ¹ֵʯˣŵ˵ڰ׵۳£
֪£
ʯһЦ൱ʱɸ·ûϵкϵҲһ
ˣôû£
ʯʱϵľһ𣿡
ʯգգСۣЦˣϵܺʲôһѵļǲ
ˣ
˿ܲ£ϣ˵һ㡣
⵹ʵúܣ
ʯЦϵϵܣ˵˲ϵܣǻ
˭
Ų˵ϡŹֵ¶Ҳ˵ûУ˿ԡ
񹦡ðɵĶžȻҲпܷðĳһˡ
⻰Щ
ʯɦɦͷƤŵʱ༱ڸ·ߵúܿ죬ϵֻǲ
ŶˣΪϵӭĵһԿýΪϵ񻹸
ˡ
ǧＱʵʯǼʲôˣ
ʯһԴЦˣϵһģȻǳ˵ˣ൱ʱ
룺˵һ컹ûŸ·֪ʲô£
ŵֻû˵Ǽʲôأ
ˣʯЦԲѻ⳶ԶˣϵǾɽ
ļɽǰׯϺȹơ
ڶҲˣŽ̵ܶ
֤ʵˣ˵ֵϴͺԲ
ԣԣʯͷ
ǸȻɺͺ죻λ죬ϵܲ
˵һʱͽвˡ
ųšǧˣȻȻĹƣֵٰܣ
һ·ֵ·Ѽɽܶϴ󡢺ڿȥˣϡׯ
ǿЩ׷ϲźã
΢΢ҡͷЦ׵۳˵Ҳа·ʯ֮
ʱ˵Ҳһʱôںܿһ֮ˣɽ
֪ȥֵȥң
ǧѵ֣Ͳˣ
ŵǼ֮Ҫ沢ˣʹ˰ֵģڸ
ȥݾ֮Уݴͣ
ʯµôǵĿ˹Ȼ£
ɢӵʯԵէֻǳ˵£˼
֮ɱŮһʮӣȻҲǱֹˣλ粻뵽
裬±㳤̸
ʯЦããعȴ֮Ҿͽȥ໹˵Ů
нѲʮĺþһֱ͵͵ȥϰס
һ׼ϵĳ̤ŮһΪ͵ȼ
ƣŮʵڻûҽȥ
ɢЦʯ˵Ц
һҲ˵Ц
ʯʼʵ˵ڰŸɣ඼ȥȹƣ嶾ŵ嶾
ơ˫ƣ඼ȹûȹٻ𡣡
ɢӵʯȻݰŮȻҪȸʹˡ
ʯ´ϲǶлع

ʡӢ˸泲ŴӵȥΪһٽн֮
ʣÿ˱뱣һɾ룬һϮӭ˵أ˴Ҷһ
Զľ롣
ǳſĸŮԼ̶֮£һ
ġ͸ǹڸġ
һŭ֮£˽֮ƣȻ죬ȶʸӽƳһź
ܼҴҵ˳ͺһǿߡ
˵꣬תϼȥ
ʼȥʵϡ
û˵꣬ͽŵʱϾ˵ҵȳŮ˵١
һɳΪףֻǳУһ˼Ժ䣬ԽΧǽŮ
ס
ź̹ܳһָλЩˡ
Ӣ̲סʵϣܸú˵Ҫȥɣ
ЦЦֻǿǼǺȥģھҪȥҪ׷
ͷŻ֪˵ó
ʵܲö˵Ǹ߾ˡ
ŵһ仰λΪΪƻοǵ
һ·ϣʱϮ
Ǳʱ߾;⽻̸ԷԷ֡
ʵֵһжϵġ
Ц˾ͺã߰ɣ
˵꣬չ󲽣ȱжȥ
ҲУʱɫδɽ֣ī
һ·У治巽
ǰĳǲϲԣҲˣҪʱ߾;⽻
̸ҲҶ˵ֻಽĸС
ҷȱУҲ֪˶·̣ڶѽס
ɫֻҪһ͸ףܿʹˡ
ڴѿɿԼһɽ֮䣬ɽ֪࣬ںδ֪
ҪԼ˵ȥ
Ӣͷɣͳǰ棬ͽ߳ɲ
磬һе硣
ͷʵܣʲô𣿡
Ӣ㲻кο𣿡
ʵ˵˵
Ӣ˵ǿļǺ׷ģһ·ϣ㿴ҹǺ
ûУһ·мǺˣ
ͷҲЩɣ㲻˵Ҳأ˵Ǹ
ô죿
Ӣֻ˵߲ˣҪϢһ£ͣˣϸ

ͷãǾô죡
Ӣ͡Ӵһе磬ҽŤһ£ʹ
ž͸ȥҽףͺˡ
ʺܿеĵܣ㲻Ҫɣ
Ӣڸһʯ£Ȼף˵ãֻŤһ
¡
źЦֻ˸·һֱûϢҶˣϢһ
أָߺˡ
ҸϢ
̲סʵϣǵҪȥأ
Ц෽Ų˵ֻ·ѰżǺѰģȥ
ô֪
ôûпǺأ
ĿâһȻ⻰ڻˣ
ֻʰˡ
һЦϵļǺţǳеļǺţαϵó
λϵܶܿˣǻضļǺ𣿡
ӢһףһȻͷ˵һ˵Ҫ
ģһƫ˵Ȼŵĺ̹ܣͷɵ
һ
Ϊ֮װһͲ̣Ẓ֧̹ܷ̇
ڵģþˣͺñɫ̶жѴСϽģ̹ϻһװ
˿ţƤҲ÷ϡ
ڣ̶֧̹ܺڵģһƵģ̹Ҳû
װ˿ţƤ
һù˶Ǻ̹ܣôỻһأת֮ʣȻ
һ֣ǳŽϴЬҲͬˣ
˫ЬűЬϴȴǱ׿ѥˣ
һһ·УȻڰ;Ѻ̹ܺЬӶˣô
ӢͻȻ常ʱԼ̸Щϵ¶ʱıò
һˣĪǲǳţ˼ٰ
һˣ̧ĿȥֻнýϽͰһɫ
ͷ
ʾվ˹ʵܣŻʹʹ
Ӣöˡ
žԼģ
ɫһ䣬صĵ£֪֪
Ӣû˸ô֪أ
ȥ
ӢҪСЩ
ͷ֪
վʵҪҪˮȥҨЩˮ
ӢʲôȥҨأ
һͲһ泯ʽе磬ߵͲأ
Ҫˮ
˵ţԹԳҲСϪȥ









а
ʮ

ʴȡͲ˹
ˮϴ˰ȻˮڣȶʶҨˮͰӢ˵
Ļ͵˵һ顣
Ȼ˵ϣ
пܡ
ʵΪʲôҪİأ
ȻҪƭĳһطȥˡ
ʵҪôأ
ȻҪ̯ˣˣɣ
ʵҲֻˡ
ҨһͲˮصԭͲӢȥ˵ܣˮˡ
ӢӹͲ˵˾䣺л硣
˫Ŀʵλʲô¶
ʵûУֻ֪֪ʲôطҲ֪
ŵڴɽ֮С
زʵɽһܴˣ
źȻǧ
ϣһ̲죬ϢʱôͲأ
ſһۺȻû̴𣿡
̴һںϵģôᵿģ
һЦʵǾ˵Щʲô
Ӣҿɱһ̹ҲһˣԹʱͲ
֧̹ܿ
źȻЦȻϸúܣ
ٿغһǾͶˣ
Ŀʲôˣ
ӢΪǷ㲻ˡ
׵λȻ౾Ͳ䡣
˵꣬漴վ˫һţһֻͦȫǽڷһı
죬Сͷһ±ݸ߸ӡ
Ӣѣͬʱ˳ʹվһ
ʲûֻȻʵɸİϣֵڲ˵أ
Ϊ
ٳЦѶϵλʵ޶⡣
Ӣʲô˼
ٳһΪλϵܱã뽭ǷǷ֮С
αˡ
ٳŴЦһǱǧɽɽׯ˳
ǣǧİǽӵȥ
Ӣһ˵ʲôǱԷˣׯȳġ
ٳһЦ˵ǰλԷˣýҩ
ǾѣҲ𣿡
ýŽɣʵׯΪʲôҪأ
ٳŵȻˡ˵ԭ
ʵôҵ޹ʧ٣Ҳǧɵˣ
ٳŵಢ
ӢʵٰϰڲǲҲǣ
ǡٳŵֻǷλȥһˡ
ʵɷ֮
ٳŵ޿ɷˣλ˵ͷ֪𣿡
Ӣ㲻˵Ҳµó˵ˣ£ȻǷ
֮ˣôҪǵģȻԳˡ
ٳųЦȻλͬȥˣ
ӢЦȻȥȸø˭
ʲô֣
ٳΪѵĵʵ޿ɷ档
Ӣֵôأ㾿˭ܿ˵ˡ
ٳŸɿһֻǸλ·֮ˣλ֪˭
Цɲײβʲô˵ŵù㣿
ٳĿкâȻ໰˵úܶ࣬ŲҲֻһ
ˡ
Ӣǲȥ
ٳȻ£Ȼ˵ˣǷǰλȥɣλ
ˡ
ŭҪǶˣ
ٳŴЦʵ˵Ҫܻȥ練ƣֻҪ
ǿߣǾͲöˡ
ʹֵɷ˵ΪǱ˼ã뽭Ƿ֮У
ŰģֵܲκˣҲ뵽κεطȥɣ
ٳųЦһҪˣ
ָּ̽繳ץ
һ³ޱȣѸٷָﶯָӰ

һǰ˳ʦġѨ˵ҲգȻ׼Ҳ
ֻǺ֮ͻᱻԷץˡ
ٳŵǰʮﵹԼһַӦʮþȣû
ָѿҪȻָӰϮȡԼٸǰȡ
Һš崦Ѩ
ֻҪһָɨУֱ۾ͻϣһǽѨַĪ⣬ԼȻ
޷⡣
֪ɱǶеֵܣôһַȻ֮
λħͷ̣һɻ䣬ǲӲӣһ
˫һӴͬʯһ£վڶʱϵĽ
ӢٳѾƺһ
ӢۣҴˣ
μȥˢһٳŴȥһֵȻֹһ
ǰֵӣȴ޹ʦΪӣҡ罣һ
֣Ҳа˾ŽͲ֮Ϊˡ
ɽׯׯֽ޳׼ҵĸ֣ɮʹ˵ѧ
ûнʮУȴĽ
һǡĦֻгϲϰһǡ׼ὣ׼ҵӷĽ
ʹľǡ׼ὣ
׼ὣһôڹ൱ˣչԹעʹô󿪴
أ糤ӣԴԴϲˣֻҪˣһʹ
ˮ仯ܡ
С׽ȻޱȣۿѾ֣Ҳɣ߳
һӶȥ
ٳſ£ͼӢӽаУǶ罣һ
һֱ̹ӢĽȥ
Ҫ֪ӢҲǴСһס罣ʮִ죬һ֣߰˵
⣬ͬʱ˷ʹʵĪ⡣
ϼٳţͺСˣ󵶣һǴˣȥ˰˾ŽӦ
ýʮܡ
ٳŵһ֧̹ܣȻһֱ뽣֮У˽Ҷ
Ǻһ졢ʹַɳо
Ծˡ
ǿӢ֣Żӽȥģռл֪֮ٳһ
书ߣֿ硣
ӽȥӢһмԾˡ
һͳΪҪͼٳŵˣ˿ﻹԥʱ䣬
ӣһ˶ʱǶֱۣ߰Ȼʢ
ٳſдЦһ罣ңҲδһ½ǡ
ֺ̹ܳһ𡰵һ¸񿪽
צǹ糯ִץ
жֻһݳȥ
ٳźȻߣǾͲ˵ˡ
ϣ̹һָ硰羮Ѩ䡣
ֱȡǰκһѨȡ羮Ѩߣзִ磬
Ҳ
ӢֵͬʱѾѸĴȡϺ罣ۿԷһ
û£Ծ
ٳֱƹȥ̹Ѹ䣬ͷͳһдȣɲ
ˣ
һϺȻӿžһڼٳŵĺ̹ϣѺ̹бȥ
һСڶ˵Ϊ˲Ըýϼٳŵĺ̹ܣŸýȥ
̹ܵġ
ڼٳпɲˣ֪ڰû
һ˲ͷʹĴħͷɱǶеֵܡ
ôҲ㲻һ߰ʮͷ긦ڵֵܣֵܣ
ֵܣܾǶеֵܣһҲ٣
䴫˵Ϻа궡Ķڶزϣ͸
ˡ
еֵܣȻѵе洫Ż߽ġ
һ뷨Զʳֵÿһʽ˿ӣһǶֻ
ܰΣֻӽ򲻺ĺ̹ܣŸýġ
ٳԷýʹ˵У
Ͻӣ
һԥűһ¸˿ȥһ񣬾Ȼ¸ɼҿ
һ󲽡
аߵСӣý񣬹Ȼյ֮ƣϷ

Ŀȥʷ⿪Լʽ֮󣬲ʲô仯ϸһ룬һʽ
ֶʽҲޱ仯ԣԼСӵĶ񵱣
һŭЦϵܣٽһԣ
𣬺̹ܻǣӭϮ
Լ֪书ȶԷ̫ԶˣǲҺͶԷӲƴæӽ

ٺˣ˫ߣ죬˶ң
ףкǺһЦԭʽ䣬Ƴ̹Ȼ
ӭϮ
رȷŸߣ붡ǰѲ߹⾰
ͷһתͷж̽һǰҰڶ£д

һǴ綡ܣУԼġһü죬Ҳֻ
«޷ľ֮ͷ־ּƳֵġ
̽жšꡢꡱ죬Ǽٳŵһ
ǰӰãæȥ
ֻٳ˳һɿ⣬һ֧̹Ѿʣ˰أ
ͱϺ罣أһӣҲ滮糤һ
죬û˵
ٳݣɫ˫Ŀ֮ŭ֮ɫһȥа
غ̹ܣЦϵֽȻ㿪۽硣
Ӣ˻֪һ˼ٳŵĺ̹ܣʱȥк
̹ܣ䵽ϣֻʣ˰ء
ͬʱҲǰҲ滮ˣһϣȻǴʤˣ˴ϲ

ӢϻҪܻȥ𣿡
˵Ҫǻȥ練ƣڵҪηˡ
ٳųʮ꣬δйôϣȻһγֵ
ûͱ˼Ϻ̹ܣǰ¹Ӷ滮ơ
ڶԣԼѾˣһٽǡ롱
ȥɵģǾͲԽˡ
תǺЦϵີ̹ܣֻǰ
һ㽭ڶԣӦˣ͸Ϊǡ
Σһ㽭вͬΪǰλϵȥ
ɣ񡭡
ߵ㻹ҪǶ֣
׵Ȼǰλȥɡ
˵ţһѴڽһޣһ֮ƣ
ֱĿעȻϵܣˡ
䣬ѳǰͳ
Ҫ֪֧ޱͷ״򼣬ÿһڶöר˱Уȫ
ƣԳΪڱޡ
ֻҪڽߵˣֻҪڱޣͻ˹ˣ
δڽ߶Ȼϲˡ
ȴ˵ۿٳ˵͹ӶϮ⿴һǵƣͷͬС
ɣԼСġûһаշÿôֻʹԼһ
ˡ
ͷһתŲæ̧Ϻ罣ǰһָһڣǰȥ
ٳؿˣʹľǷԼ̹ܵнȥʽΪ
򵥡
ǿҽֱԼŴȴֺ˼临ӵı仯иɻҲû
һʽԿܡͷ󺧣æ޺Ծȥ
СôʹһУ
ѸٸţѴӲԾȥڱϢĻɨ
һУѼٳűƵú˲нĴûԷ
βֶ̽ҵݳȻǽڶȻ̶ֱ
һֻǰѳ̳ʽΪҴ̳ѣ
ٳȻҲˣĽʽᵽףʽ˼򵥣
âĽҰڶӭԼͷԼ
ԷϺ񽣣࣬οһǽʽʵ޷⣬ֻñһ
ߣŴתıƣӰƮһ¹ʵࡣ
һµޱȣ֪һϰнʱ򣬴
ˣ֣нֶʹá
ٳٿ죬ҪӶת׷УӲöֻҪ
ִֽӹͿʹ˭죿
ٳŽڱ޿ɨʽ֣ϺҰڶĽӭ
ͷ
һУٳҪ³ѪƾԼһ书ڽ
ĺպʢȻĴαǹбƵ÷˲ɡ
ȻԼ˿ȥ
Ѿ˵ˣСֵһŴħͷɱǶеֵܣ
ܾͲֻѧһбĽΪϺ񽣡û˸
ˣûѧȫɱǵ书͵ˡ
ٺ٣ƾֻнò㣬ܵ˵Ļ
ٳԽԽͷһСֻǸֻҪ䲻⣬
Ѱ¡
ԭ˲Ϣ£˵úܿ죬ø죬Ӱһζڱ޻óرӰ
㵱ͷ䡣
֮⣬ȴһӰ绹죬һ´룬ָ繳ץס˶ʵļ
ͷ
ԭһƬӰֻһУһǡָĿڣ
ʵӰԼһʱҲ֪һǲǵס
̽һָ⿰ҰڶǰһƬӰȻʧһҵѱ֧
ָץסҲͬʱٳЦ
ٳһץסʼͷЦȻֻ֮Цһ룬ЦͻȻ
סˣ
ָ䵽ʼͷһץʵ֮ʣȻָ̧һ
ֱ֮ϡ
ԼٳŵĹ˰˳һץأ
ָһٳŶֱһ飬ֱ۶ʱʧȥҲʹ
ͷһȻˣһȻ´ϡ
һǴӰ˳͸ġѨѧġ
Ӣ˸ִվڴԶۿ类ٳһ
ץסͷЦ
ͷȻһԼ߳һͦӳߣٳ
ѾȻˡ
ͬʱеʵ磬û°ɣ
ֻٳָץļͷʹһֱۣЦ
ãûʲô
ٳ˫Ŀ񣬳ЦһܺãϵܣȻһ֣ԣ
һȻ´ϣһ䣬˫ŶٴѵɳȥԶת
Ӷȥ˲Ϣʧɽ֮䡣
Σ˿ϵѲúܣ
ӢЦǰڴˣŶҿһļ́
أʲôģôûпģ
ʵλٳŵˣһ书ߣ湦ʮҲȲ
ѾץסҼͷֽѧ˳͸ҵĵѨָ
ֱˡ
ӢĿ֮Ľɫ˵˳ʹĵѨô
ʺЦ˳˵ⲻǱ书ܹãַҲ򵥣ѧ
ȥˡ
ϲεĵȻѧ
磬ҿٳȥʱɫƣֻ²ưոأ
Ӣߵưոݣִ˭ˣ
ǵȻ˵ɽĻɽ֮Уʲô
֪ЩѰɽ·źá
ʵͷһϣûкúϢʱѾ
ˣɽҸͷ
ֵҲˣһᣬӢӿڵ磬㲻˵ã
öأ
ЦǾͿЩ߰ɣ
ӢĿĹˣ߷壬һʵǸȥأ
磬ʵ磬㿴ô죿
ʵǺһ·ģ߻ȥֻ»Ҫһ죬Ҳ
ɽɣֻҪ϶һ·ߣҲҵɽ·Ҳ˵
ͷ˵öԣǾߡ
˾϶һ·ȥ·ϸԲЩҰ伢һʱҲ
֪Խɽ룬ǰȻȺɽ̡
Ӣĵĵǻ᲻ԽɽԽ
ʵģȻʶ·ֻҪ϶򣬾Ͳ·
ܣһʲô
ӢҲŲأ
δʱ⣬ǴһɽƳɽ¼Լ䣬ɼéᣡ
ϲ磬˼ˣ
ӢҲɽ£ǿߡ
ʺЦ漱
˼ӽŲƬ̹򣬱Խɽţ߽һéſڡЩ
˼ңһɽԼĪ˼ҡ
ʽһͣſڽе𣿡
ֻһŮӦˣˣʲô£
Ż߳һ¿
ֻԼʮ߰꣬һŰ͸Ķ쵰΢΢̵Ľüһ˫ڰ׷
ĴۣƵǣıۼϻСж
ںڵ㷢ֺıӣڹڵǰģ
û뵽éһ˵ŮΪ֮һ졣
ŮҲû뵽ɽҰطͻȻ˹๫İ꣬䵱ǰһ
촽棬һʱͷС¹˵һһŷʱ͵ͨ죬һ仰Ҳ˵










а
ʮ

ڴʱֻмʱһɳƵϸʵʲôˣ
Ůλ๫
ɳϸʵλ๫ʲôģ
켸һûأ
ɳΪʲôͷ˶ǡ
ƺ£üһ˫峺Ĵ۾ʵ
λ๫ʲô𣿡
æֵˣֵˣɽ·ֱղŲŴɽ
ϳּۣз㣬һϯ֮أϢ
ɳϸڽеǺ˵Щʲô
λ๫ԴҪȥ̡
ԭɳϸ̡
æֻ롣
Ѹתȥ
˲һأ˳ĵԲλ๫úˣ˵
λ๫ɽ·һƣˣסһˣɡ
ʹֵл
л
תǰ棬мһݣеȻûа裬м俿
һŰжųʣ˶ѣ
תλ๫ȥղˮ
ݺȥһع򣬾Ͷһľ߳ľеĲ
ŵϣһ˵λ๫ò裬˵λ๫һжˣȥ

æлˣ˹ﲻ鷳ǲ˼
һ죬ͷҪѸٵݺȥ
Ӣɺ裬˵磬磬ò衣
ЦҲкô˸ҵ衣
ʺЦԺҪЩܲǡ
Ӣû룬һ˵軹أ
ʺһڣҶȻЦɽ˼ҵĲҶԼֵģȻ
ˡ
ݺǳˣʱɳϸͺҲڵ˵
ź
๫ôжˣϴʲôȣɳƣȻ
˵ҲԼԿţ˵ýϸʲô
Ҳѹ֣˼Ҹֻˣˣ̵ȻҪ
ˡ
һٷʱ⣬Ŷľ̴߳ȺһͰ
꣬һŵϣһ˵˵ɽ˼ңûʲô˿
˹ͣλ๫ðɣ
˵Ƕлæ˴죬ҲллţѾܺ
ˡ
͵͵ĵлðɣ˵ȥ
ӢͶ÷ţ˵֮ʱվװ뷹ص
£͸Գ
ȣһǾ²˳һ⳴ˣǵȴԵý
ζɽ亣ζҪɿڣ
һ뷹ǽӢҲԳ뷹Ա
ЦһٷӦɿڵһˡ
Ӣǰû뵽һ˵÷ŵʱʲôȶζɿ
ˣ
ֻһɳ˵ֻҪǳԵúþͺá
˻ͷȥֻݺΡΡ߳һ಼а
ʮͷһͷͷͷϴźްͷݶ
ˣ죬ű°͸⣬һ˫ˮۣȴй⡣
ŵ󣬽źô˵Ǻˡ
˻æվʱȭˣֵܶдţǲ
˼
ŹĶ˫ȼЦдλ๫һ͡ӦõģҲ
лλ๫˵
ʵ˵
ЦŹʮԣ˵¾ŹѸɣ
ʿӢˣҡҡͷûС
֣
ŵʦҲǽЩʲ
ô֪Կ
ţ˵¾ŹѸ˭أ
ǼȻûӾ͵ôͷ˵ˡ
ŵ¾ŹѸǵ¼ҵľŹ¼ҩ£
дഫ
һ涨ǴϱŮŹа˸㣬ѳޣܵδף
Ҿƹܡ
֪꣬˫ȥһ֧ܷ￴һ¼ഫ
ֳġԾ¼ҴϱŮر䵽С
Ӣ̲עʵţأ
ȼЦ˵ġԾУҲǰˣֻ
һҳͿȥζҩ
Ϊʲôأ
ŵ¼ŮˣʵͿζҩҲ
ͬһŷ֮УطҲ޶Ӱ죬ֻҩЧԭѣ
Ӣ֪ʲôط
żЦȻ¼ġŷɢ͡鵤ˣ
ŷɢɫҩ鵤רԶ˵Ĵŵġ
ɢҲһɽأ
ӢλŹ˶Բڵ£ŻɹѸġ
վĺɫΪ֮һ䣡
๫˵һҲ
ȼЦ¾ŹõɷǶԡԾ֮ģ¾Ź
ﳭ¼ⱾԾ֮ʱѷ͵ÿһҳֽϣͿ˷ġʧ
ɢ
³ȥؼңɷѾ׹£¾Ź
֮࣬ԣҪʩչҩҲҪ󣬺ͶԷ˵ٳ֡
˵˫չĶȼЦ֪¾ŹѸ˭ɣ
˶ûĬ꣬Ӣ̲סܲŰɣ
ˣ
ŵЦ˳ƾŹʮԵ¾ŹѸ
ͷһ˵š
¾ŹѸû˵ȥͼ˵û뵽ɣŷഽֻ࣬Ҫ
˵һ¡
ѾЩ˴ʱҲòװµʵʲô
£
¾ŹЦˣҪˣ˵򻤷ûа
ȥҪǡ
Ӣ
¾ŹòûжŭֻЦȥӢ˵Ӱѻ˵ˡ
ĿֻĻصϣҪȥֻҪڲˮ
ЩԣͿˡ
ӲмýŵַԵ˵ٳ֣
˰ɣ
ʵһ¡
¾Źõ˵
ʵΪʲôҪأ
¾Źõ£Ӳ֪Ҳ޷ǣӵֻ
ǰȥͺãˣӻ˵꣬ÿԳ˰ɣ
㣡Ӣţ֮ǰܸҲ׼һ°ɣ
¾Źõðɣ
δ䣬ӢѸһ´Ͷ䣬˵ǿ˳
ȥ
ͬʱľŷײȥ˵֣ľţԿһײ
ɳȥ
¾ŹһȼЦ¾ŹѸƤ£ӵóȥ
Ҳû̧һ£ӢԾˣһ˵ϣҲ
ûһ¡
ԭͬʱɶƳ˺Ȼ˵ϣͷһæʩչǧ׹
ϣһ¿絽ߣܣôˣ
Ӣ˫ĿգԹȥȻûлش
¿ͷȸֱĿȵţôˣ
¾ŹùĶ˫ȼЦȻӵġŷɢˡ˵
Ȼסһһ˫ˮ۷¶ɻ֮ɫ˵ôûԷ
վ¾Źĺһ˫ڰ׷Ĵ۾ҲŶʣв֮ɫҲм
У
ʾһ˵ҲԸе֣˵¾Źáŷɢѳ֣ԼӦ
ͬʱԷοԼǰ棬ӦͻԹȥˡ
ֵѱԵԼȴ˿ûиоȻúõģЦҲ
õòɣ
Ȼ˵ɣѰעϺ罣
¾Źʹ˼ʮҩȻܷˣǰϰٸˣһ
ƣǶһһ뵹ȥûа벽ģͲ¾ŹѸ
ˡ
ȷʵʹеЩ⣬СӣȻֻǼʮδ
֮¡
֣¼ġŷɢٴγˣϣû˿Կ
óģΪŷɢɫķδڹ˽֮Ϊ
ԡ
¾Źٴʹŷɢһ˫ˮһĶŶʣĺ
˫Ŀŵ͸
ۿ¾Źðû˵̲סιţֵܺԹ޳
ֵԷˣֻҪ㽻ҩ˺֪Σ
¾ŹʩչŷɢѾأԸһˣѾʹ
˵ķ
Ȼ٩٩ԣްԵף¾Źÿɵۣʨ
һᱻŷɢԷ¾Ȼл᲻ҩˣţȻС
ȻĲ㣡
ŷɢ¼ʮ㡢ҩҩˣʲ¡ŷ
ɢŹʮԣʮ˰ԹҲûˡ
ʵţΣ
¾ŹõʲôΣ
ʵϣ㽻ҩ˺
¾Źʵûнҩ𣿡
ʵнҩͲҪˡ
¾Źа֣Сûнҩô¡ŷɢأ˵飬
м٣ȼЦΪҩͿвˣ
ʵ²в˼
¾Źõûҩô᲻ӡŷɢģ
ʵĲֵ֪ܵڵأֻһҲûи
˶ѣ
¾Źһ˫ۣ벻һ룺ôС
ҩ֮ˣ
һЦã㣬Ӧ־͸ˡһͷԸ
ȥѨ
Ӧһ߳
һֵ̧ĿôкѨ

¾ŹЦΪֵܵӵѨ
ӾͻŽҩӺԹ޳ֻҪȥӵ
ˣ˰ɣ
Ȼ´ӲвŽҩֵʱȥ
¾ŹóٵˣΪֻżζҩ˵ģ
һΣȻ˫צʮ磬һϮ
ڽӢǰ棬ۿ¾Ź̧ǺȻһâ
Ӧֶȵţٹ¾Ͳˣ
ʵ¾Ź˶ϹҫĿɭˣѿһ
û˵꣬ٿȻˡ
ȼСӣѽģ
˵ˣ˵УʹλλһҲ࣬һ̽
ץһµӰһ
ʷӦҲæָ֣Ӱ¾Źõȥ
¾Źû뵽ʽָ֣һϮ˼ָӰ䣬ʵĪ棬
Ī⣬ԼδͷһСʹʲôָ
һһӶҲྭתףͻȻһǡ
СУץȥ
ʹǡλλȻޱȣһǣҲʮþȣɰѶԷ
̽
֪ʶֶ֣̽ʹ̵Сһ¾Źó
ŶԷתȥ̽һڣг֣ǰһƬϹ⣬
ǰȥâˣ
¾ŹþþУȻϵӣ棬æˣ㻹ɨУͷ
ŭּСӾǺ£־˹Ź֣
ԭֻǷ֪ʵзһŭЦ˫ֻţ
СַȻ죬ֻǸԼúӲƴ
һˣĿֱעСӣΪһ֮ڣ
£ͲоŹʮˡ
ʲ֪ǼƣĿע䱸
¾ŹҲĶ׷˫ᣬҪ˾ƣڴʱͻ
ȻһʹλλӰһޱ䵽Ӣߣ
зȼЦ
ȫעǰһӰȴԼȼЦ֮
æתȥ
ֻ¾ŹһưӢͷ¶Цݣͷһ˵
Ҫʲô
¾ŹüЦСӣţ˿¶̽ɺѨ
ӾͷſȻֻҪһ£ֵܾˡ
ʼţȷſ֣л˵
¾Źõ˵ֻҪȥͺãΪǵģ
ңɱ˴ûգۡ
û˵ķݶԹԸҷ¶̽־͸һ
ȥš츮Ѩ
Ӧࡡߵǰĵ๫Ҫ
Ѩˡ
ۿ¾ŹưӢϣԼжֲ̽óȥ
Ϊѡ
ֻ¾ŹСѾͷ㻹˵ʲôҽѨ͵Ѩ
ŵͺе͵͵Ӧǡ
ʿ̣δ̣һֻܵѨˡ
ĵĳͷָ̧Ѹĵš
츮ѨȻӶȡ¶̽
йָ֮ܰʣüᣬֻҪԼһͿɽ
ам̲ס̧ĿȥĿͶһȣæͷ
ȥ
ԭһ˲£¾ŹȼЦ󹦸ɣ
ڴʱƮȻ߽һݸߣ˫ֱȭЦ»а
ֵǷˡ
ݵһľͷֱƣм룬ֻһ˫ݵİĿ֮
У磬Ԩ
¾ŹùĶ˫ȼЦ򻤷˵Сʵ֣Ҳҩ
Ӳ㻹κأ
ѱˣκβãͳǫ֮ʡ
򻤷ݸϵЦ˱Ͼ»µģֵܶ
һ취ûУ»ȱġ
ԭǼٰ糲ŵˡ
¾ŹøǸˣЦ򻤷
ˣλ򻤷Ŷ򻤷նСӣʲô
򻤷ǸȻ»˵׮ŷֵܵģֻ˵Ҫ
ˣҪֵ跨ŪȥǺŷû˵ֵܾͲö֪
ˡ˵
¾ŹüɳĵҪֻʶѣһ泯
ݽҩ򻤷ûǵˣߣ
Ӧһ֮ʣ͵͵˶һۣа๫Ըڰ
ʱ֮ڣ⿪Ѩźãһ¾Źȥ
򻤷ֵ»ߣֵܲˡ
䱻Ѩָأ־ʮֻǱ۾װ
ԣ˵ĻȻˡ
룺ԭ¾ŹȭġͬǻݣҲ
ŷģ޵ŷǸݻ߹ˡ
򻤷ŶһЦСӣΪһˣʦڣϷ
һϣ㲻ɱǵֵܣҪˣʮʣϷ
Ҳˣ
Żָ䣬ڶѨ
ѱסѨҪٵ㶡ʵѨϽ
һ£ֻԼ֣Լεùġ
ſ˫˽ӢѨŰ¾ŹµС
ҩֱ˷ˣ̧ͷéȵѽǽˡ
Ӧһ߽һװĺӡ
򻤷һָԵϵˣ˵Ǵߡ

һׯԺǰǰʯϣվŰװ󺺡
ϣмһ̫ʦϾһסŨüĿĽߣʱ΢࣬
һ룬վɫڣ۵Ƿʲô
ں׻վˣһݸ߸ӣһһе
ģʮ⣬վ˫´״
ֻ߷һЦܻˣ¦λ
ͣ˳񣬱ҲΪο
˵ֵ̧̧ǻãǶǻͲÿˡ
Ƿ
˲ľ¡
ǿѿɲ²⵽˵ˡ
ǻã߸߾ֳͷܻ
ˡ
Ǹܻģݸˣ¦ģеߣǻ
ߺǺһЦԴӽϴɱǵֵڽ֣˶ȡ
ڸˣ֪ˣ֪θأ
Ǹܻܻǰ¸Ҷ˵ֻӦǡ
ֵ͡޳ˣΪҪĲԣͳһʡ֣
˳£ǹؼá
ǷӦǡ
һֳ룬ЦܻϷͬʱԭǸѰæ
ͳһָֻ֣տɴ£ˡ
Ƿԡ
δ䣬ֻһʿҴ룬ϹܻһλԳĹ

ߺЦһĵ죡һֵ̧롣
ʿһ񣬱£һأֻһ۵꼱ˣϼ
Ҿݼܻ
˲ʮ꣬ôݰףòӢֻǱԼӥɼǸ
ˣʧΪļѹӣ
˺ǺһЦϵܲö񣬿øܻ¦λ

תֳ˵˱ȭܻ򻤷¦
Ҫλָ̡
֪ǺãȻӦƸǰ
㸱Ҳ
ֺģôĪʲôţҲͻһ

¦λҲͺͬ뷨ֻΪȭ˵ţָ̲ҡ
ѾЦܻǷģׯ㵣Ľϰ

òһ룺ԼĽϰӸԼʲôأһ
æվӦǡ
ѴӴȡһССֽ˹˵Žӵ
ܻ˾ͻ֪
˻æ˫ֽӹչֽһ飬͹









а
ʮ

ʸоһ£϶پظٿԼ
һڵĵϣԻվһӰͷһʲ
ôطԼôأδѣѷ𣬽Ÿһþվ

ڣԿˣվԼǰģһͷźڲĺˣѿ
ʲôˣ
˵ʣ㲻ϷʲôˣΪϷĳȳģ
㲻ʧΪʲô㣬ֻҪϷ˵Ļͺã㲻ٽжʣ
ѾݣһʲôֶãΪֻſɱ֮ˣϷ
˵꣬Լౣء˵ת
ʽе
סʵ㻹ʲô£
ʵֵܣ֪
˳ǲµġ
ʵֵܣǲǱˣ
˲͵ĵϷ˵ǲ£ǲ£Ŀǰǧ򲻿ȥ
ǡ
һ͸ԼϺ罣ˣ̲סҵĽأ
ˡһϵĶȻȥˣϷܰȳ
˺ôϵĶѱߣϷҲΪˣϷҪˣԸ
ϷĻɱסΪ֮
˵һ˳ȥû
ʾŲΰ룬˵Ǻ˻ǻˣ
˼Źȥһ֮ڵ£ֻͷһƬңл˯ĸоͷ
֣Լö˶˵ôأŶǱɺҩûʮ
ѣ
ϸܾѿȷһķϵãֻǾ
𣬵
߳ãۿҹɫã࣬ʹ֮Уͻ¼
ʯףʯ˫ֱͷˡ
Լ߳ɽҵһéݣСȻǽϴ
ҩ¾ŹãӢвԼҪСԼѨԼ
ҩ޹ͷԻġ
˿ź˵ĻƺţǴ¾ŹаԼȳġҪԼ
öʵ֣ԼݣΪʲôأŶ֪Լ׵ݣ
һˣ
˵ԼȥǣԼĿֵܣΣѣԼ֮
ӢԼʦãʦǰиԼģԼܲܣοŮģһ
ˣͷң֪Ǻã
һȡߡֽо֣һƣһ
Ʊоʦ͸ԼֳѨȻûбȥ
Ŷ滹һСֽĿȥֽ֣дţ
ŽؾַʧѾã˻ȥɷߡ
ƱǺĿˣȻһƬġ
˼֮䣬ȻЦСֵܣǲˣ
ô񣿡
ʼæվػعȥȵʲôˣ
ֻӰ߳һͷСӰЦСֵܣңٵʿ
Ƿǵ׵ʯ¡
ʿвһϲԼһĪչ֮ʣȻˣͻʹ˾һ
æȭϲĵʯ㣡
ʯߵߣƫͷһɨͷСһ滹

ʵô֪ģ
ʯʼЦҼٵʿһ·ģȻˣô᲻֪
һϲæʯȻֵ֪ǲǻ
ţר跨Ǿȳźá
ʯҡͷСֵܣ㲻üҲûãСӲ˵ǲ
µ𣿡
ʵ
ʯ²˵ȥŵСֵܣ԰꣬⵵£ĿǰǸͷ
أֵܣʧٵ֮һǾµġ
ʵĿǰȻʧ٣ֵܶϷŹôŹ
أ
ʯЦЦҡҡͷǲûзŹ㣬ֻСðķ͵͵
ȳģҪݣһЮ㱼ϰ·ԶǷΧŷ
ģҼٵʿҲڵĸ·
ʵΪʲôҪأ
ʯ˫һ̯˵Լô֪
ʵôһ֪ʲôˣ
ʯµúڲοó
ֵֵܱţΪʲôȥžȳأ
ʯµСֵܣӦҼٵʿûµģʵ˵ʧٵ
УֵҪö࣬Ŀǰֻȥ
ʵΪʲôأ
󣡡ʯĿǰһҲܾȳԭǡĿǰ鲻
ĿģĻ﾿˭һ·Ҳˣ֪Ҽٵʿû
˵ľ
ʺʵʲô
ʯµһˡ
ʵ˺ܿ𣿡
ʯµ¼ˣȻǵ
ʵ˾οأ
ʯЦСֵΪ𣿣˵Ĳ˼Ϊ
꽭ϼµĴħͷȻɴ룬Ļ񲻸
ˣ
׷ʵ˵ħͷʲôأ
˵ʯ΢΢ҡͷСֵ֪ԽԽã»̸̸
¡
ʵң
ʯµ񽭺ϴѾʼСֵܳ˻ʹһн֮⣬
мֽؾַ书ȴúܣ㽫ȴʮּޣǷǳ
֮¡
ʵ½ʲô񣿡
ʯµڻ֮磬һʱҲ˵壬һ·ȥֻ
һ취
ʿ˵£Щֺʣдв죬˵ʲô

ʯµҼٵʿȻȲ磬ĿǰѾԶˮȲ˽Ҳֻýͽ
ˡ
ʵ㾿˵Щʲô㲻Ҫ˺𣿡
ʯСһɣ˵Ҽٵʿʱˣ
ʵ˵ĻһҲѵǴ𣿡
ʯȻʧЦǣΪҵµĻû˵˵һʱֻ֮Ҳ
硣
ʵҴ˵Ҫȥףֹ޶ȻҲˡ
ˡʯµܹҵ磬㣬ǾˣԶ
ˮȲ˽СֵֻȸҼٵʿϼˡ
ʵҪ¸䣿
ʯµô㲻Ը⣿
ʵǶ£Ѿʦˡ
ʯʼ磬ЦɵСӣ˭Ҫʦˣ
ֵطƫƧû˻ûӿɱη꣬Ǿ
סߣǵȥɨɨ
˵꣬˳Ŷߡ
ת裬ǺһС쾮䰫Сƽݣмһʣң
һŰ䣬ǿնһС
ʯżͷЦǲûмҾߣɨҲ򵥶ˡ
ʱɫѾʯһ֦һɨѣ˰
ҳɨɾ
ֱЦɨôɾҪﳤסȥ
ʯЦҪסɨøɾЩҲˬöˡֵ
ˣæһ糿ڸóˡ
ʵ
ʯһֵ˵ǲȥȥԵĶˣʱ
ȥǰʯףһýͺãȴɳ
ʿ˵òм٣߳ǰȻǰʯ׷һ
˫Żص
ʯѾʯϺЦ㿴ٵʿķɣ
˵һӹ˿аּ֧ţ⡢ǹǡͶʮͷ
ЦŶ£˵򲻵ԵĶЩҹһ
˼ҵĳŪġ
ʯЦСֵô֪ģ
ʵЩǵʱ򡣾ʹˣʯϵġ
Ȼ㣡
ʯºǺЦǳ˳ģΪһ׾ƣ׷
СӣСӹЮһ㣬ǲ㳶ֱ
ʵǸ׾أ
ʯЦͷȥʱҲѾƸˡ
תȡһ׾˵ħͷֻһôͼٵʿһȾ
ųڵĲ˶ʮ׶ʮϾƣϧ·ԶˣѾ
ֻʣ˰ף׺ˣȥŪһ
ʵ˵Ǵħͷܿ𣿡
ʯƸסž׹ĺ˼ڣ¾Ƹ˵ֹħͷ£
ƣ˵Ҳһʮһһĸ֣Ҫȥ͵׾ƣͶ࣡
ֻ˵ûпֵôʱⱦ󣬳
ͣ͸Ͽˡ
˵꣬ȡһ齴ţ⣬ȥ
Ҳͷ
ʯµԱϣӴȡһͲ˵㲻ȾƣͷҪȿ
ˮɣͲȥţûԶһɽϪˮúܣ
ȡͲ߳ţһ·ȻһˮϪˮףҨһ
Ͳ˸ȻҨһͲ׼ȥġ
ͻȻǺ˸Լݣ֪һˣһת͸Ϫ
ˮȥֻˮճԼȻһòɫԼڵ꣬
˳ۣͳԼӰЦЦȡͲص
ʯ¼ʳãʻֵСֵܣ
ڸϿˡ
Ѷ쵽׷УҪϯϥ£ͻȻ˫뷢
Ѩ
費ֻ˰ͳãͷȻʮʯ
нͻǡáһ·ȥɡת
Ράά澭̫ʼʮ磬ָ磬
ףÿһѨָһһƹ͸Ѩ롣
һ󹤷ȫʮѨѾһڹһ
ѾͣʮӲͬѨ㼯һȻҲ
ˣһʱ֮䣬ȫѪҺ壬˿챻̵Ҫˡ
ڴʱͻʯµȵһ־ҿھС
ʾһȣԺ־ʱˬ࣬ǿŹ̵Ͻһ
־ʯµڶҪС
ҵڹţŸɲͬС죬ʯµĿ
һһȥǰɹȵУ֮ͣ
һأеȷƺõöˡ
ʯµڶҲһһĸȥʯظ
Ҳظ顣
ֻʯµ˵Ѿ顣Ѿסˣעڵ
Ҫϼ飬ܻΪãˣԼɣ
ʲҵտھר˼飬еʯעԼڵ
ѺԼһͬУȥȻȫΪá
һȻ֮ʮʮһһ֮䣬ڱ
ȣЮףһһ˺Ҫط𣬵ȵֻ
䡣
а죬ʯ´ԼڹȻ棻뵽Ȼ
иһһļӽϰҲѾÿһ飬вͬĽԼԴ
תиоóġڲ֪нȻң˺һľ硣
ȵ˹۾ɫѾһоǾˬ֫
˵泩
ֻʯµЦСֵܣòҪѭ
һٳˡ
ʻæվʯ°ȥ˵ȫ֮£м
ʯ´ЦСֵܣ಻ϲף
վ
ʯºһͬ߳ʯ£˵Ҳл˵
԰¡
ʯƫͷ֮ʿ޵Ĺ򣬺һɵڹ
вͬûʮΪֻ֪һϣλٳɵģ
ʵ֪
ʯºǺЦûдʱ䣬ڴͨ澭ʮ֮
ʣʮԼ޿ֻʮꡢҲأ
ʳԵһæԭ
ʯҡֵҪ˵ʲôмˣǵһμ棬಻
˵һСֵܣͶʮ㣬ֺл
˵ֻǸ׵ģѰڻȫ
ΪãҪд죬Ҫʱ䣬ˣԹͣϢҪȥ

ӦšǡȥϪˮϴ˰УʯѰʣĶ
ó˳˸
ʯˣϢһأýȥˣҪɽȥһˡ
ʵֻȥˡ
ʯЦ㵱Ҫȥƣƿɻаףȥɰʳġ˵
꣬ƮȻȥ
Ǹ͵Ҳͻؽȥϰţϯ
磬ʯ¹Ȼһ±ζͷձ㹻˳졣
شƧԶɽ˼Ҳû˴ţʱܿĹȥ
ǵ糿˹߳ǰֻʯһͷңź
ߣعͷкŵС硣
ʿԼʮңüëɫ΢ڣһѻɽӣһ֧
߶೤ں̹ܡ
һͨɽҰߣʲʶ˼ҺԼкԼɲ
ͳͷ硣
ߵСȥϴù㣬Ǿ͸ˡ
Ҫȥ
㲻֪߷һ䣬ֵ֮УСȥ
ġ
ʻΪ˵ˣԼֵȥģϲ֪
𣿡
ֵô֪
ߵȥһӵġ
ʲ֪˵˭룺ʯ֪ȥţͿʯף
ȥһ˲䣬߽ϴ˫ĲЬʯ´һģһ
ЦˣҲ˵ҴߵϪߣˮϴ˰УЦɺʯ
𣿡
ߵСô֪ģ
ЦʯѣôѽϴŵЬ
ɴأ
ߴЦСֵܹȻЩ۹⣬Ҳ֮
Ȼʯװġ
ȡʣͷ±ζֽŵϣһʵô
أ
ʯЦڰ඼ʶ࣬Ҫȥһ£ð
˼ϳˣǻˡ
ʵ˵Ҫȥһӣʲôأ
ʯµڲöʣʱ֪Ŷ԰ɣ֮ǾҪ·
ˡ
ʵԣ
ʯµѳԱˣŶСӸ׵ݣ·
ˣȻϵó㲹ϼʣûϵóˣ˵꣬ӻȡһ
ͭУ򿪺иǣָմЩɫڶĨһͭУЦ
ˣ϶СߣֶҪҶ壬ˡ
ʵͷСֶˡ
ʯЦҪ֪ˣҼٵʿͷŤŹ֡
ʵΪʲôأ
ʯµ統ʲô˶Ҷ壬Ҽٵʿ񲻳һ
⻹ˣ
ʵ϶Сߣʲôϵ
ʯ´ЦԶԣһ㲻
ʵ¿ѧ𣿡
Ȼԣ·еʱ䣬Ŷ
ʯºͻȻ֮뵽ʲôʵˣСļҳֽ
˾ҪȥûУ
ʵǡŽؾַ
ʵʵˣֻǡҰʦ͸ҵģˣ
ӦûʦŶԣôȥˣ
ʳŲ
ʯµʦ͸㣬ˣѧˣ͸ûȥһ־
˵ȥˣݺСӰȳΣգһ
֣㺦ĿǰйܣǾͻỵ˴¡
ʵôأ
ʯµص໹û˵أ
ʵô˵ֻðȥˡ
˵ţȡҳ˻Ƶֽ
ʯµСֵܽҰɣֽӹֻһֽʱɷδ
Ʈɢ
զһúܣ
ȣˣҪҶ塣
ʯ»ͷЦЦֵʯһԿ˵Ҫ
Ȼģ
ز֣Ծֳʯ䣬һģ˿ù֪ȥ
ƣڻҶһ㣬һֱȥвţæӲĽ
ʯѾӡ˴һӡ
ֱĿɿڴʵ壬ôһ£
ʯ΢΢һЦ䳯ʯϷѰɨȥʯҲһƤƵģȻ
˵ĳɼڹֻҪһ
ͻԶھע֮ϣԳҪԽȻԽá
ʴϲмĵǶ͸Сֶġ
ʯµףԽԽнأ˵ţվ
ˣǸˡ
֮һһٳǵĴϡһԪ¥ǳһָ
Ĵ˹ݣ忪棬Ϊ㣬¥ϻװݵý̻Իͣûʣ
ٹ֮
¥£ͨΪСֻаʣʳҲֻЩ䡣
ʱ磬¥ʳͻġʯºͶѾˣһſ
ſڵ¡
С⣬һ¥ݣǹͷԴţſڣͿ
ԿӴ¥ÿһˡ
ʯҪһƣ¾ƵСˣãȻ֣ͷĶʣǰ
ҲһƱоƣƣֻװģֻǰˮ
ʯ˵ȾƵʱòҪ˵ϸƷȵÿһ
ƣﵽȻĵĺȾУ˺˵ͻģһںȥȱƷζ
˷˾ƣ˶ʳ˰ڣû˵һ仰
ﵱȻ໰ʣҴҵĸ·ʲô£ʯ
ϽϽĿڷһߺܽôõĻشֻĸ֣ʱ
֪ĸѾشߴˣҲǶʲʵԭ
¥ʳͽˣҲʼҺӴſڽ§Ŀˣ
Ҳʼˡ
Ǯĸ٣ͬϾ§ԷҲҪͨó٣ˣͲ
ܱʾڲͬ
СʳͣѾˣʱ˵ĸЦȭľֳһƬ¥
ĹҲĴ¥ȥҲа˳ͷˡ
ʱһϣ˻¥ǰƥһƥ
һϺ쳤ʮͷ꣬ýüĿΪӢһϺ
볤йԺ֮š
һƥǰȫûһϣһ׳꣬ͺ
࣬ͬüĿʣһ׽볤Ҳͬһɷ˵ľӢ

ȻûϵãϽͿԴ彣ĽϿǵ
ˣƾ˵Ľ룬߱˴ϱҲû˸ǡ
˵ɣϺ룬ұġұԡ
֣˵ӶսƼʢ
ɫ룬ǽɽ׼ҳġɽ׼ңԳһң
ڽҲһģӵܾһ֮࣬뾭ϸԲʹ
׽룬˵ڽѾ൱ʵ
ĴڣңΪͬأǾҡɽ
ҡĴšһͬص㣬Ǹѵκ־֮У
ҵӵҲڽ߶
Ƕ߻ĳԱ߻ᣬǴͬһһεŻᣬ
꣬ʲô֯ȻΥǵѵ
Աȴ˵ڵͷŻͻʯ¡ܡ˵
СֵܣҪװĳ⿴ȥǸµ꣬ұٱ
ȪµǽɽԼׯׯƣǿɽѣס
ˡ
̧Ŀ⿴ȥȪɵСǣƥ˴ģ
ţ¥ȥ
ѧᡰܡ˵˺ܰ
ʯЦҲѹ֣ӵܣûڽ߹Ҳûܹ
ۣȻ֪жߵж񣬵˵ıʲ
˵æ˵ˣˣСֵע⣬¶μ
˵֣أ̧Ŀ⿴ȥ¥⣬Ȼˣһ
аţףһͷͷźްͷͷϲΡ
һ֧ͷȣ·ΡΡġ
һʮŮһ¿㣬һŷ͸죬޳ü
ëһ˫ڰ׷Ĵ۾ۼϻСУģ
˶ʶʶǲǾŹʮ¾Źúͺ˭
ˣͷһֻ¾Źóˣһ˫ˮͻȻй
ĳԼͶݺݵĵԼһۣԹԵ¥ȥǹԼ࿴˺
һۣһʱϲһȣ
ֻʯµڶ˵Сֵܣҽ¶μԶɣ
࿴һۣˡ
Ҳԡܡ˵滹Щ
ʯЦǽϳǵˣ¥£ɣ
һۣͷǻ赹ɣ
ʵ²ҩϴһʩšŷɢ²ûԵ
ʯº˿ھƣЦСֵܣ֪ϴô᲻ҩģ
ʵ²֪Ŷ¾ŹҲв⣬˵ҩˡ
ʯµûвҩģΪ㵱ʱа
ʾĵ˱аͲҩ𣿡
ʯµΪʲôаֹҩκξ綾մ
ϧĵϧа屻ȡȥˡ
ʯ΢΢һЦҪ˼Ҵȡߣ㲻ȥҪ𣿡
˵֮ʱһե˿
ʯµ㲻Ⱦƣɣ
ʵ㲻ԣ
ʯµһأֻȳԺˡ
һ棬һԡܡ˵壬¾ŹúܿǳŽȪ
ˡ
ʯºȿھƣҲԡ˵Сֵе㽭ˣûӾ
ΪģǾΪģ˰ɣ
ʯ˵Ҫȥһӣԭ¾Źá̧ͷЦ
塭
ʯЦڻ硣
Ѱһ꣬ʯȴһֱŻǳãĺžƣϳ
һѻǣа˾ŸƸף˵Ѿơ
ʯºȻվ߿ȥȥ
˵꣬Ҵҵߡ
ʲ֪ȥʲôλǵ׵ϵһ²ųȥġ









а
ʮ

˼֮ʣֻ¥ϴһĽŲ¥ǾŹʮ¾
ãͽܺ˺ŽȪƣһ֮ɫಽ
ȥ
ͷȻһ⣬Σ׶˷Ѿ¾Źõ
ʯƫƫʱȥ¡
ͻȻһ룺ʯ˵Լ˰Ͱ͵ĸϵΪţ
ôʯʱȥܼ¾ŹҪ¥ˣųȥģ˵Ҳ
ϵ𣬰׶˻ھ¥¾ŹõĵҪǳ˾¥ڰ·ϳ־ˣô
Լòøȥأ
̶һ룺ʯı㣬ݶǲϳǾͲڴ
ϳ֣˵ҪԼԼĺãһˣ
һڡ
һٷĹ򡢲żʯ´Ҵ
ʸս塭
ʯºЦû£û¡
ʵ£ԡܡ˵ղžͷ£ǽȪ
¾Źõĵɫĸ¾Źˡ
ʯ΢ЦӱǳǶģȻʩ
ҩ
ʵ˵𣿡
һû
ʯµǽлƽˣǰȥģ㲻֪
Ⱥ껹ǸǺȥˡ
ðͷɼԼϵòһԡܡ˵
ȥ鿴ţԲ
ʯ¶Ϊ˵ͷֻһ̿ջˣ
ȸϵ̿ջſȥǣŲɡ
ʵǾ̿ջ𣿡
ʯЦ⻹ʣǻʧ㣿
ʵҪôжأ
ʯº˿ھƵȻҲҪסȥˡ
һƣͳһӣ˳ţһ·̿ջ
յſڣһƾӭ˳кϿ͹ٶλҪס𣿡
ʱʱԹס˲࣬ʯµͷʵûпͷ
ͷͨ䣬ϷҪһȣǶĿǰĴ磬ֻж
ѣȻֻסͷˡ
æУУλС
˵žһǷ䣬ƿľţ˵Ͽ͹٣ɺã
̡
ʯͷܺã䡣
룬һˮһ裬˷š
ʵ֪ס𣿡
ʯµǰ˺ٷ
ʵҪζأ
ʯµأŶСֵǧסȥ
ʵô
ʯµǲţΪʲôŹʮգ˵¹Ѹʮ˰
ֻҪմһ½ǣͻᱻԷġŷɢԪɫֶ
öֻҪ߶ͻɢΡʵǵҪζԸ
أ
ʯЦЦ㵽ʱ֪
ڷϢһ󣬻ƻʱ֣ʯŶϽ֣һСݳ棬ʯ
ٲƣŻصջ
ϵһ
ʯµʱ仹磬һعʱġ
ϥãĬĬ˹쵽⾰ʯСֵܣ
ʱˡ
ʸæӦһ´̡
ʯῪţ˳ȥʸִϷţһ·
ʯ³˸ƣԾǽͷһ㣬ͳһ¥
ȡ
ʲҵȣ밵Դɡ
ʯʮ깦ûаϢ
Σ̧ĿȥʯѾһ£ֳָᵯͻع
Լ֣һƿһƵ˽ȥ
ֱöʰһŹʮ¾Źһ书ΪʯֻǾ
ָ֣ᵯͰסˣݹۿ˭ţ
ʯԡܡ˵Ѵˡ
ںôֻпڴһľʵʹ¾ŹõȻ
ˡ
ʯȡѸİһס˿ڱǣһԡ˵Ҳ
ˡ
ʽӹɺÿڱǡ
ʯ´ȡһ˫ܱףںϣһ˵ӵ治׶Ը
£Ѿٿֵÿ죬ǰ
ᱻԷأ
⻰öһʯ£û¾ֽʹ¾ֽ
۾ȥ¾Źڴ֮УҲʯȴܿ
οأ
ʯ˫ףһԡܡ˵ڲһ
ҩСЩ
ٲ߽ǰú̹ܰѲֻ¾ŹùȻ˫Ŀգϥڴϡ
ʯһ̽ͳƿѸ콻֣ʵӹ
ȥ
ֽӹʯٴδ¾Źͳƿһԡ˵
ŹȻƻúܣЩҩƿֱط
˵УѸ£ߵһСԲԣѴƿŵϣȻҲ
дƿһŵ
ʯףӻȡʮСƿŵϡȻȡ¾Źôƿ
ϸƿϱǩϲȫˣûа
ַ죬¾Źôƿеҩ裬ҩۣһһԼ׼Ĵƿ֮У뻳
УٴȡֽҲҩ衢ҩۣСԼɫ¾Źõҩš
ҩȫֱͬװ¾ŹõĴƿ֮УͷЦ󹦸ɡ
Щƿصǰɷ¾ŹûУú̹ŷ²ʣ˵
ߡ
ʵ˳⣬ʯ³֮󣬰Ѵϣٲľţָԭ״Ȼ
ŴָƣȻ¾Źý⿪ƵѨˡ
˳صУʵʱ⿪Ѩ׷𣿡
ʯЦûн⿪˯Ѩѵģһʱ֮
䣬Ҳδؾͻᷢ
ʵ˵Ȫǿɽѣôأ
ʯЦЦֻǷȥʱ˴ݾߡ
ʵҩƿģЩʲôҩأ
ʯЦλĿ˵¼֮һ֮ڣҲ
óأ
Цô˵һ֮ڲܺˡ
ʯ΢΢ҡͷоŹʮԣ˵ķǣ˵ר
Զ鵤
ϲ鵤óˣ֮£ֻһƿˡ
ʯµ˻˵
ʵԼ˵ģ洫ԾĽҩ鵤
ԭϣͿȥһζҩ˺¼ҵ鵤ûһƿЧˡ
ʯЦ¼ҺһζҩͿȥģȻǵãֻ
ǰ֣Ҫɼҩģƣ˵ҲһԺˡ
ʵأ
ʯµ¼רԶġ鵤͡ŷɢ
ҩȫˡ
ʵŵʲôأ
ʯµʮ㺦˵Ķ˷֮󣬳˶ŷ޶ģ
һо볣죬Ŀǰ˾Ƶġŵˣ
ƿҩ˵ֵľǡ
ʵǽľǡ
ʯЦǲࣻСֵܲŶԡ
ʵôأ
ʯµֻǰѽҩѣҪȥʩȣʩȵˣСֵ
ˡ
ʵҪʩãϤġ
ʯµҪʱ䲻磬Ϣˡ
ڶһ磬ʯºͶѾʳţųǡ
̲סʵ壬Ҫȥˣ
ʯʼ磬Цȥá
ʵ壬ôգ
ʯʼЦй©һ·ϣһˣֻ
ͻᣬ˵ˣ¶ססͻϡ¶
һ·ϵˣϽֻҪ¶μ˼Ҿͻ˷ⲻǸԼ
鷳ˣǰݱҪϰ磬⼸·
û¿Ͷϰϰ
֮ͻݣǴĴ򣬴ϵ֯ʱ
⣬ڴһҽľ¥һ١
ʯ¸ʣվҪȥһѣ¥¾ǲ԰
԰Һˡ
˵꣬Ҵ¥ȥ
ʸ¥һڸϹһᣬͻص¥£ٲ롣
¥;¥֣֮֮ͬ¥徲¥ӣ԰ţ
һľһԲţǴŶʮŷԵ
Σϣϣ˲黭ԵЩ
Ȳ˲߳ͷе̸еΧ壬֡
ʸտԲţв販ʿӭЦ͹ֻһλ𣿡
ʵͷ販ʿ촺һſ£ʵ͹Ҫʲô
ʴûϹݣ˵Ҫʲôֻ˵㡱
販ʿǾɺã
ʵͷ販ʿ֮󣬲һṤ򣬾һ״Сһ
ɽ߲豭ŵϣȻͭڴɺгÿˮ¡
ȡһСս촽һڣȻݼң
һĿ
ϲͶ̼ˣֻԼǰһӣŶʮͷĺ
ӣŨüۣɫ΢ϣĿ㣬ǽˣһ˾һ׷һ
಼߳ңһ֪һ
ʳȥǺҲóʿһֲϾ
ݣֻһʮɫڵ꣬˽ǣۣȻע⣬
ҲͱͷȥΣڵˡ
ȻǸĽˣ¥ƹ洦ɼҲ⡣
ʱͻȻ߽һǸݸͷͷһС裬ϴ
ף־ɵ಼ͷ˫磬˫ֱһ಼ңվ
ߵϣˡ
販ʿкϿ͹١
ݸͷû˵ȥͼЦûʲôС϶ϾҪߵġ
販ʿô˵ˣȻǺȲģҲ˿ȥ
ݸͷһۿӺϷųβңĿʱһϲɫ
ӺЦλϵˡ
Ӻӿֻ߽Ǵ̴̵ʵʲô£
ݸͷ಼ְҽıǰһЦ˵ߵһǵ
ˣ
Ӻûд𻰣ֻǺһ
ݸͷֵС϶ϵܴųһͬģ
˵ʿϵòãһС϶ϧ̫ˣ
𣬾ҪҲܸҸˡ
Ǿ룺һ
ҪӺˡ
ӺȻҲˣ̴̣ԺЩĿһƳ
ͷǰ಼ңʵбҪ򣿡
ǣǣݸͷ˼ͷһæϵ˵
ѾС϶浱֪ʱһλ͵ģն
ħаһ
Ӻӱ˵ЩĶʹˣ˭ϲģ˵ó

ǣǣݸͷûӦţӱǰĳβУ򿪴ڣȡһ

˵ȻҲΪע⣬ʱӲȡĳ
ȻʽӣѳɽڣҲ¾ɲڴʱֻǺһݸͷ
Ѿѳг齫һʣϺһâɱ
ӡаý
ӺҲʹңȻʶ΢΢ͷ
ݸͷЦϵмңɵɣʱ˵õıԴë
ϣҲõţ㿴
ѸٴͷϰһͷŵϣÿһǸͷȻʱ
ϡ
ݸͷЦС϶ûƭɣ
ӺӿĿâʵҪӣ
ݸͷָһ£żЦС϶洫С
ҪĿɣ
Ӻ룺ǧҲֻҪһ
΢΢ҡͷ㿪Ŀ̫ˡ
ߣߣݸͷϵܸղҲˣǴëϣı

Ӻӵࣿ
ǣǣݸͷæͨϺ嵶Ҳ࣬Ǳ
ֵĵҲһ࣡
ӺӲŵ˵öֵĵ
ǣǣݸͷͷЦֵĵͺñ
һ㡣
ӺӵҲš
ݸͷĿһ಼ңʼЦһϵܵ
ˣϵǴмңжϵľƵģֻҪóԣ֪ˡ
ӺĿâɶҲЩţԼȷǸһİ
ƣͨĵҲöϣҪöԼǡˣһ
ͷãҲԡ
ݸͷг˹ȥһͽĵС϶
˫Ѹ⿪ڣȡһ볤Ȼ̿ڣǺһγ
ʵֽ࣬Ҳȷʵһֵĺý
ݸͷѽϣ˵ϵܣˡ
ӺֻԼѳֻжߴ糤˳ϻʱ⻪
ɭˣʱҾãҲʲôˡţ;ٽԼ䡣
еડһйȻһ¾糤һأȻһ
㣬һˣ֮֡ડડ´
ݸͷһЦ˵ˣ
ѸĴ糤ĳ벼֮Уŵϣһֵһ
С϶ֻҪĿʵڱˣϵܡ
Ӻšȷʵ֣˵ȥ͵ҳ
ӣ㿴Σ
ݸͷԭʮӣһԷ˵ȻҪ
ˣ
ӺӲڣֵĺý˵Ҳ󣬵ߣֻ
жӣȫˡ
ִӻһƱһţʵȡʣϻҲ
벼ңֹҵߡ
Ϊݸͷ˵ҪģŰѽҵߵģ˼㲻
Ҳ򲻿ɡ
ݸͷƱѾˣȴװһ޿κεӺ
ӵС϶˵˵úãʿС϶òѲģϵ
ֻжҲֻˣֻϵѵ͸С϶ɣ
Ʊ뻳Уһȥȡϵ಼ҡ
ӺӵϽ͸ԣҪѽ¡
ݸͷӦæŴӲнºɫ룬ŵϣȻȡ಼ң˫ֱ
ڻУС϶㡣
ӣƵһһߣȥ
֮ʱ಼ӵĺӸһβң
롣
ۿӺӻӣһıҲò룺
һýԼҲ
ţֻһֱߵӺӳߣ˫´

а֪ʲôƺ͡
ӺӿСһ̧Ŀǲ
ӴӦһ£಼ҷŵߵϡ
販ʿҪʲôѸѲϿˮȥ
һϷŵĽ룬̲סʵ⽣롭
ӺӺ˿ڲ裬ЦŻ˶ӣһŰѽ
ġ
׺æۣȻǱˡ
Ӻ΢ЦȷʵһѴëϣĺýԣ
ֳ̧׺ӵ˹ȥ
ʿ֮ʱƺûз⻪տȻ
׺Ӹæվӹ˵˵õıԴëϣ
»ûмʶ
ӺЦԾ֪ˡ
׺ӦǡһִͷϰһͷСķŵ֮ϣͷ
Ĵһͷֺ˵ĻȻŲɣֻԼò
һϴȥͷȻʣûдϣһֺĴ
ͷǴϣһ죬ûڡ
ĿӺȻȫˣɫ΢䣬˵ĳȡ

׺ӴӦһ಼ȡһ볤˫ֵȥ
Ӻֽӹһ죬ٴ׺нӹǱֳֽ
ȥ
һأֳȻ˿
Ӻⶡ˲䣬϶ŭݣһøƭͷˣ
׷
ֳѸ׺ӣֳֳܿӳȥ
Ӿʧ룬ץϲңһͳһŵϣʹ
Ҹȥ
ʿð棬ղӺԵģһأȷʵ࣬
ݸͷһߣأ
ݸͷǸƭӣַʣܻϳ书ˣȻ
ɲ֮䣬âҫɭˣɴ˿ɼڹעϣŻ
â
һλˣô䵽ڲݾΪʩչƭ˵񲻿̾
һһȲ裬һ£Ҳ֪˶ʱ䣬ֻʯ²ʩʩȻӺ
˽Ͽվк壬ôʱ
ʯִ֮˼±ŵλѣԼݼ棬
֪ＸֶұˣûӰӡ
販ʿһ裬ȥ
ʵ壬һ£Ǿʼˣϧһû
ϡ
ʯŶһʵξʷӣ
ʾͰݸͷľϸ˵һ顣
ʯ¿Сˡһൽȴ׽Ūˡ
æҵľ𣿡
ôǣʯµŰԼ˶¸ˡ
æ壬˭أ
ŷݡʯµҶ̣ʵʵ̣һ
ıĥĥĽǴҲɱɾ֣Դֳĥ
ˡ
ʵ֪书ΣǸΪˣ¶˳ȥ
ȥġ
ʯ豭һڣЦΪ֪ĥˣ֪ˣ
ӽ赨Ҳ׷ȥˡ
ʵĥ˺𣿡
ʯµһ˫־ǽǰֵĵֻҪĥƣͿ԰
ϣΪʮδչͽܣϣܰһ־㡣
ʵֵľô״ˣ
ʯЦҴƣʣţȥ
ңֻҪһˣͻᴫˡ
ʱ佥ӽƻ裬ͽɢȥʯվߣǵ¥ȥ
ˡ
֮ʯŶһҽջĿ͵š
ڶ磬ȥ¥òͣʯҪ¥µĵ԰
裬ִҴˡ
Ѿ֪ʯ¿ĥȥҲһڲ԰Բ裬һ
磬ȥ¥Ͼ¥͡
͹ô̰塣
ϵԼһ죬£ܿڵȴʲ
ô
һ죬硢ͣΪʲôҪ¥أΪ¥ȫ
һָĴ¥ҪȵˣһǴݣһ
ָĴ¥
˻˭أ
磬¥òͣʯÿͶҪȾƣȾϲ
˵áһһòȻԵá
ʺһЩҲϰˣľƣҳҵķ¥˾
һģˣɫζѣʳԵýζһ뷹
õĸһеƾŴˡ
ڴʱ¥λ깫ӣǰһۡýüĿ
ӢֻɫԺһЩǾ⣬̫ɹڵģӢ쪣֮䣬
ٷ磡
Ժ˸԰ȴüĿɫ𪣬ͬӢӣ
λ깫ͬ黹ҳġ
էˣͷĺȻһһ깫ӣԼϲݣ
ôͺԼӾ￴Լһ
˲òģһһĪѵĺԼһģһǱ
ҲǴ͸ԼϺ罣
ˣԼҲϤˣһԼ˶ܽһʦŮ
ζͻӢ
ȻðԼһ˲֮䣬Ҫվͻ߼ʱʯ
¡ܡĻСֵܣǧͣ嶯ãǴУȫˡ
ͻȻЩ׹ʯÿͶҪ¥ԭڵ
ˡҲʲô¶ҲҪ˿ڽһֱԼ뵽Ƥ
΢ԡܡ˵ȵľˣΪʲôЩ˵
أ
ʯ¹˿ھƣһЦԡܡ˵಻ǲЩ˵
ʵ¹شǰڷ綼й¶áŶСֵע⣬㲻
ܡ˵ˡ
˵֮ʱĿĳѸһۡ
ȻҪԼɺԡܡ̸ѵܡҲᱻ
ȥŶʯĿ⳯ѸһƳĪʲô˲ɣ
һ豭װ۳Ͽȥԭϣ
һм۵ߣԼѮ⣬ķŨü죬뷢ףȥ
̼֡
ʱõһյҪЩʲô
ٻͷȥǸðԼ˺ͶܽӢһſ£
˺̸ЦýԶ˵Щʲô
̿ɣһϳ壬޲ùȥһסðˣ
סȡ豭һڣ˻ԡܡʯʵ㵽кδ
㣿
ʯ¿Ǻһٱ˿ھƣҲԡܡ˵Сֵܣôһ
ҲûУǻȥ˵ϼһղעǣƳˡ
һأʯѾƣվʻæվһͬ
¥ת͵ꡣ
Ϸţ˵
ʯ°ֵ㲻ö˵л˵
¡









а
ʮ

ʯ´ӻȡĴָıƿ˵¼ƿǡ
ɢ͡ŵĽҩϸպˡ
ɵĵ
ʯ²˵ȥЦЦⶫôˣһǡ鵤
ܽһҩҲר涾ڶǡŵ֮Զŷ
ٺڵˣɱʤɱһͿΪãΪãҲһ¡
ŷɢֻҪָڹʮ֮ڣʹǿĵ˻Թ
ȥߡɷһ˰ɣ
ʵͷס˵Űƿһ뻳С
ʯµСֵܣĿǰ֣Ͼȥãȱٵֻǽ
ѣ仰סˣֻ˵ֻÿڲܹˣ
ҲĪ
ʵ˵ЩҪ𣿡
ʯЦЦҪߵĲ࣬Сֵܡ
ȻҪȥأ
ʯµҪȥҪϲ֪ĿǰҲ˵ֻСֵܴȥ
ϵְΣ಻ʱߣСġ
ʿ˵ô֣أͷЩ֣̿˵˵ش
ֻʤΡ
ʯЦСֵһʤ죬³㣬Ҳûеڶ˿Դ
߻ã԰㡣
ֻһʦá
ʯµ𣿡
˵Ůģ
Ĳ֪
ʯµֽ޳Ψһ飬Сװ磬
Žнġ
ʵ˵滹һҲ
ʯȡѣһڣᰦһ£Լ˵ģ
첻ӰҪȥң
֪˵һĥˣԼ֪ǵĽΣͲö˵
ʱúܿ죬תǻƻʱʯ½ɲ¥ȥֻڸ
һݣ棬һ̽ţʮ˸ͷ⵱ȻһơȻ
ˣȵ˵Ȼŷˣʼղ˹
ʯ¸ͷڶƣ룬ϣܿһ̴
װͽ˳š
ʿɫƺܲ죬߳ݣ˼·ŵ壬Ϻ
Щ죿
ʯºһԼõĵط죬Ĳ
ˣߣʵûһ¡***
ʱ֣ջڶϷݼϣȻһӰ
ṦΪ⣬ϣһϢҲûУͣˣԭ
Ǹݸ߸ӣ֧
ڴʱͻȻоѸתȥһתȥԼ֪ʱվ
һ۵ߣ뷢Ѽףһ˫Ŀ⣬㺮ǣ˫಻˳
⾰
ݸ߸Ӳ˻֣ͷһе͡һܣ
ܵʱ򣬿ͷ磬Ĵˣ˵ʵܵ滹죡
߿зһ٣š㣬һӰѸһ̽ݸ
Ӻץȥ
һץ˻ȻۿҪץݸ߸ҲûܣָҪץ
䣬һ֮ƾʹ˳ȥһץҲ˿ա
߼Լѳ֣ץͷһŭһ
䣬ٴݸ߸ȥֻţǰץ
ݸ߸Ӹ֪̽ץݼ˶·ͷû
׷֪һͷƳԷץĳצû壬о
ͷǰܳ
һǿ׼˲ųֵģ֪ݸ߸һͷǰܣȻֻǺ֮
ץ˸ա
ݸ߸ӷ׷ȻҪûķܣӿ͵ݼԾ񷿣һ
һرԾ
ûץͷŭϷŹȻҪһ·β׷ȥ
Ƭ֮䣬ӰһǰһѾ׷⡣ЩŶԷĴ
ܵҲܿ죬ȻһֱܺԼһɾ룬ʼ׷ͷŭղ
ѣ
׷˶ٷ˵Ҳжʮˣǰݸ߸Ȼͷֱܣ
Խ׷Խŭ̲סһվס
˫뼫ݸ߸Ȼˣкߵվסվס˭˭
ȻһվסתŶֻۣǴ
˫֣ٲƹȥȵʲôˣջϷȥʲ
ô
ݸ߸翴˫ֱƽæҲ˫֣ȥвסϢһ˵
ʲô
߿ѧԼ˫֡аЦһʽɱšצ
׼ʽѵҲᡰצɣ
Ŷֻǽų̼죬񲻻ṦݣһͣͲסĴϢѵ
书
һȵϷҪ˵ջϷȥʲôģаԣ
֮ء
ݸ߸ɫЩףɾĵ㡭ǹټҵӥצ
ߺȻϷǡ
ݸ߸ԷſģʼЦ˼ҲǹټӥצͺãȣϷ
Щ˵ˣС϶Ͳûˡ
߿һģмĵãڿ˵ˣ㵽ջϷȥʲ
ôģ
ݸ߸صӴˣЦϴѯС϶Ҳֻ
ֱ˵ˣջϷλ깫ӡ
ͷһߵλ깫ӹʲô£
ݸ߸ִһЦλ깫ŹʣȻв
ˮС϶
ƺ˼û˵ȥǰ˫ָ֣´ᶯ˼¡
ԭǸϡ͵
üͷƾڽϵͷ׷ϼʮȻֻһ
͵ŭһ
ܺãˣ
ͻȻǰһӣһȻֻʹɰݸ߸ڸһ
࣡
֪ݸ߸һ˫һֱһĶʱŵͻȻ
ͷһҲæ«ŵֳǰӳ׵ô
˵־Ͷ֡
˫ֽʵȻϤƣ˸Աúһ
²ͷȻһ㣬ԼʹһǡˮǾʽ
צ֮һԷܻʹǿԼƲģʹģȻܺԼƽ
ɫͷŭգܺã
ٿȻ۽һٷָ繳ݸ߸ץȥһǡ̽
צŭ֣磬צҲ˰˾ųȻҵ͹ԷŴһ
ٱеС
ãã
ݸ߸ӿţһɣ׵Ϻ棡
һٷҲϽһٷָţǰƳ
һȻ«ʱģŶԷʹġʱģ£ڻŴæ֮ʣ
Ȼǻ߰壬ֻЩʽѣ
˵ʱʱ죬һһ֧ˮצէȻһӣǡһ
ȻԱú
ֱ˫ĿԲɣ˵Էݸ߸ӾǺȻ
ʱģԼʽԼ˾ųһצ书ʤԼˣ
зһЦȵ¹Ȼ˲¶࣬ٽϷһԣ
ڣ˫˫ֻţ֮״ͻȻ࣬ԭؿ
һ˫צǰץ䡣
ݸ߸ӷźԹУöԷûʲô˲ʱʼЦԾԣ
㻣С϶ġ˵ţһ˫ۡ˫˫ֻţ
Ҳ˫˫ֻţҲһ˫צӭץȥǰ˺
ʱһ߿һ˫һһ֣
Ҫ֪һСŭơǾʽצһУ˫צ뷢
ɶʯѻܹӵһˣ˵޼ָ
СŭơȻƷͬСɣƳɰǿһ
ӿĲΣֱײ
֮䣬оŵָ磬Ϣ䡣
ȣӲӣƷ磬Ҳػᱻŵָˡ
˫δӴݸ߸ӾѾȥˣΪƳƣû׳
εھȻûƷеָ
һǽӴø죬žһ˫ƽʵݸ߸ζûһ£
ȴһ֮࣡
ݸ߸ӺȻһǺЦС϶ˣǾצ׺
ϵֻоŸָѹҪһָˡ
˫ʮָЦüΪ⣬û߿ڽֵС϶Ȼճ
㼸꣬úܣһֻЩ͵ĹϵܾצȴúܣС
ʱתϵܣǾ漸֣˵С϶ʤһָ
Ǵƽ֣촫ϴϹ֣򣬹¶ˡ
˵ţƵģ˫ﴦצצ
ץַֻצûʽ
צ׺꣬û뵽һԳ͵£ͷ־ŭ
ضԷץ˫ȻʽԣȴҲСȵݸ߸˫ǰ
߹⾰һúã
˫צһǰһӭŻس֣Ȼʮָ˻Ȼʮ
ݸ߸Ӹ鷢Լץȥ˫֣·ûжԷһǰһн
ԡ
Ͻ˫һҲŸĳһǰһ󣬳ǰȥ
צ򰷽Ѿ̹ˣԷģԼȴʤԼϺӲӣ
ץ˫ľ;Уַ۶Էһָ
糯ץ䡣
ݸ߸Ŷʼն˫֣;УҲ;Уѧʽ
οٰñܿԷצһԷץץȥ
צǵѿԷƺʲôʽֻʱѧԼƣһ
ʱŭһ˫ͻȻӿ죬εצ磬ݸ߸ӼϮȥ
ݸ߸Ŀ綹ȴۿֿ죬ġȷʮ˲𣬲ο
˫צα仯ʹȻģһҲû©
ֻǾצצʮ꣬ÿһǶָ˻Ȼ罣ꪣݸ߸
ź«ûָ磻צָǲôһ
㣬Էһ½ǲûϡ
ݸ߸˵ûֻоźָѹҪһָһԿ죬צ
ѷԷԼһָȷʵõö࣬Ϊÿһг֣ڱ֮ʱԼ
ϣܻᱻԷָһ£ҶԷûָ㱻ˣҲֻЩʹ
ѣ޴󰭡
أǾɲѣԷ书߹ԼԼϱָУȴ
Լ˵Է书ԼԼֻս£һ취ҲûУ
ԽԽеľԾߣĿעݸ߸¾Ǻ
ˣ
ݸ߸ЦС϶ͽϴ󡣡
צһûڣͻһӰӶһ䣬䵽
֮䡣
һʮͷӣһۿ峡ˣצ򰱧ȭԭ
໤Ҳ
˵֮ʱצ򰣬Ҳһ뱧ȭ񣬹Ľ
໤
צ򰺬Ц𣿡
ӣһָݸ߸ӣ˵ġ
˵֮ʣͬºѾһһҳݸ߸ӱƽȥ
ݸ߸һβԣЦϵܣǵ¶ΪֹС϶Ҫ
һˡ
˵꣬һܻ࣬Ĵº˼˵
ټⱼжȥ
ƺ໤ϵܣһʱŪ˺ĹϵҲ³
çֻݸ߸ﳤȥ
צʵ𣿡
ʵҲûʲô໤ʶ𣿡
צʶԳϴֻһŵ͵ϷֻǷ
׷ʵġ
֪ˣ͸ðµˡ
צʵ͵˼Ķ
ڲ¥ϣһͨƭȥ¶ӣҪ
ʡ
˵žͰ԰ƭ֮£˵һ顣
צһ룬ߵ˵ƺĲ򵥣Ӧò
ǡ
ΨΨӦǡ***
սջݼϣֳӰǰһϷÿһ䣬
ΪϤһ¾䵽һĴǰʳָڰ崰¾һСף
ָСָᵯź˫һУĵֿȴȻ󳯺һ
ƣһವ˽ȥ
һŴ룬ǰһʱѾһŴǰͷԡ
ܡ˵ľˡ
һԹϴ
ǰһѸʣĿһע崲ŵװʵ꣬
һЦִ̽ӻȡһƿһҩ裬һĿУֱڴ
¡
ٴӻȡһ֧У򿪺иǣָһҩ裬ڼٶʵϹת
˼£ָһĨҩȥʱָԭò
һʮ꣬ҲüĿ㡣
վںһ̲סʵ壬˭أ
ԭʯºͶʡ
ʯ黹ûأ
˵˫˿ûͣյ蹤򣬾Ͱ׳
ڵĶģ𡣣ɫڴü۵ĺ꣩Ȼ󳯶ʵڸˣ

ʵҪҸİ𣿡
ʯµ⻹˵
ʵǾֻҪϵҩϴȥͳˡ
ɡʯµ㣬ݵģһûݣϽһ
۾ͿԿóûݣùǣ
ʵðɣ˵ţڴ£һֵô˵¸
ѧҲûʲôõˡ
ʯ¿ʼϴȥҩһЦָֻһ
ԣǴģ˵Ȼʮ˭
ʯµĿˣ
Цԭ
꣡ʯµݣ˵
һṤϣʯµЩ·ȥĳϡ
ŶסˣԺ˯ʱҲҪѱаؿڣСǰ
ϣŷɢԲˡ
ԭղŴӰ崰Сеľ¾Źõġŷɢ
Ѹ³ȡ¹ڴͷ۴ϣٴӼȡƻ
ϡ
ʯҲûţѶµĳϣͷڿԵ
ϵˡ
Ե˵ơ
ʯȡŷɢҩָǿУ
һ磬ٿʯ·ιһŵȻе
Ի
ʯ𣬺Цѹˣ˵˵ʲô֣ǲ
ǵã
ҽ
ʯаԼͶȡ滹࣡һ΢΢ҡͷ
ԣԣСߣ壬Ҫסˡ
Ȼ壬ֶˡ
ܺáʯµͷҪȥ
ֶǰȥɽŮȥ׵۳ǾСϡ
ʯµͷȣּǴˣֶҪɽȥģǷȥ
ġ
һԡܡʵһ磬ҪȸŮ޶¡ŵ
ҩҪ׵۳ǾСȥ£ʱġ
ʵ˵ͷԡʵôҪȥ׵۳ˣ
ʯ¡˵׵۳ݺܽסˡվ
СߣǸˣŶˡ
Сߣ꣩Ȼվ𣬳ʹֵӣˡ
ʿͷݲֹŹʮ¾ŹõġŵȻúܣС
裬˶ıˡһæλߣˡ²͡
ʯСȻӴ˳ȥ
ĿӰǰȥֹϴ³ص£а
˼֪ȥɽŮҪʲô̶һ룬ʯ˵ʱԼ磬
ԼֻҪľͺˡ뵽ϥ
ڶ峿ʴϳۣҲϺ罣ϴˮϴ
ϡڷһСϣںꡣ㡣
ӢҲͬʱ˽нţ硣
ͷֱڴ£Գ͡
ʵǳԱϣʹӻȡ״ɱƿֻа̶ҩ裬ָ
ˣ˵λ͵ܿҩȥˡ
ӹҩ裬Ծʵϡﱻֽţ
Ц㲻öʣҩˣͻ֪
Ӣ԰ҩ̡ȥʵȹյ⾰ʵǿʲô
о𣿡
Ӣûʲôѽ
ϸ£գգ۵ͷˬЩ
ӢͷһЩŶ磬ʲô
ʵǱ˼ŵ
Ӣʵ磬ʲôŵأ
ʵŵ¼ҵһҩ֮󣬺ƽʱûʲôֻͬʧ
ȥ⣬ԶĳһˣžʧԼű˵˼
һֱһ𣬴ûбʧ𣿡
ЦЦǴҲ벻£ġ
˵˷ʣʹԼɽͶޣˣǾŹʮ
¾Źʦͽע׶ˣвԼ¶̽ɺԼѨ
Ӣе硭
ʵ죬˵ȥ
ž˵Լαݾȳʯ¡һֱ˵Լ˼ð
ԼΪֹϸ˵һ顣
磬˻ʲôأ
ʵ
΢΢ҡͷҲ˼˵֪ʲôģ
ʵʱʱ̫Ҵˣʯûһˡ
Ӣʵ磬Ҫȥأ
ʵĿɽŮҪȥ׵۳ǾһСϡ
Ӣֵ׵۳ǾСʲôأ
ʵҲ֪˺һȥˣʯ˵ʱ
ġ
ʯ˵ǹװġ˵֮ʱ࿴ۣ
ûϸĿһƹȻԿó˷ɫãҲ˽۵ģ
Ҳס
鷢һֱڿԵЩҲ˵ˡ
ͷ΢΢һݣԼ磬ģ߽Լ
ͬͬޣֻ֪Ҳɼ˼ɣһ룬Ҳ̹Ȼˡ
Ӣʵ磬Ǹ
Цʯ˵׵۳ܽǻסĺáŶ
û£ǿȥȲ裬ǰڲ￴һܿЦ¡
ȻֻĬĬţûпڡ
Ӣʵʲôأ
ʾͰһݸͷӺӵ˵˳
ӢЦ˵һٽƭӡ
ʵңҲϵģʱȷʵâˣҲ
Թһֵĳأı˭˶ġ
ݸͷһһλϷ糾ˡ
ʵʯ˵ĥˡ
Ӣʵĥ˭أ
˵λ˼ұɴأֻҪĥƵ
ĥϼ£ͿԶ˼ҵˡ
ӢĽĵⱾѧжã߾ͲôˣŶ磬
ʱȥҲأ
λ˼мʮûڽ¶ˣôɣ
ʾ÷ţȥݺȲҲãЦ췴û£ȥ
ˡ
ӢߵҪȥͿˡ
ڶʶ;ˣ˿԰
Σ販ʿȻʶֻǰ춡һУ컻
ۣ˿ƻһŽбѥȻ˼ҳĹ
Ӹ
ͬĶλ깫ͬ¹ڳ㡣һ˹ĵĶ๫ƫƫÿ
䶼彣Ҳѹ֣ͷʱ֣һң˶ҪϿڽʾԼ
ȫš
ܿϷӵĻɣ콲Ҳһװ

販ʿ΢΢һæЦλ뵽ٴλ
һٴҪʲô衣ȥһأһ
裬ˡ
ӢѲ衣
ĿһԼ׸ӣˣǲ¾Źúͺ׼
вһȲ裬Īʲô£
Ϳ販ʿʱһ˫۾͵͵ĳͶ
ĿͶһ죬æ˿ȥ
ȻҲˣϺڵԼѨ֮ʱָأ
飬ղһƳ飬й֮顭
磡е׵ǲ¾ŹѸ𣿡
Ӣʵ
һæԡܡ˵ǲɳĿǰǶǱ
ŵʧˣǧˡ
ӢԼ常˵ǴܹҪڹ
裬˿֮ڣ֮ᱻȥȻ˴
ܣвһϲæĿһ̧Ŵ磬˵磬˴ܣ
ʱҲҺò
ЦЦá
ͻȻſֽһˣͷС裬ϴһϴ÷׵಼
ͷ˫磬ǲǰٱݸͷʯ˵ŷݵĥ
ˡ
죬ϵĲǽһ֧ںڵͷȡаҪʼ
ʩˣһ漱æԡܡ˵ܡܣ쿴ĥˣǧ
򲻿ɳ
ĥ˺ϴһվŴһ˫ȴµµĳϲֱתʻ
䣬ĿҲųͶѿЦЦ
ʿðһԼԡܡ˵ĻĪǸȥˣ
Ӣ˵ĥ˹ȻˣæĿȥ
ֻĥĿһ䵽¾ŹõϣŲæͷƵĳ
ȥЦϷˡ
ʿðԭҪȸˡ
¾Źʲôˣĥ˻û߽ͷǳȥģĵʲô
£
ĥЦĴһЦС϶־ֻ̣ʣ֧
ͷȣҲóˣϵľģּᣬ֣ɱϷ
֧ö࣬ǮҲֻҪ
¾ŹÿһģмĵӲҪ
ӢǸӣ˵Щʲô͵͵ʵ磬˵ʲ
ôõ𣿡
ʾԡܡ˵ˡ
ӢЦҪ
ʡꡱ









а
ʮ

ĥ¾Ź˵Ҫʧڻͷȳ¾Źǰȥ
¾Źߵһ¡
˵Ϸˣ㲻ȱȿС϶֧ȱ֧֪Ҫ϶ٱ
أţſ֪ˣжᣬ֧౿أ
һ˵һͷ¾Źõһ¡
ʿһ¾ŹõϣʹʲôֽŲɣ
¾ŹôǲͣԼݣҲöһ书˳֣Ķŭ
ߣ˵ҪǲҪ
ĥͷããߣߣϺõľͷȣϷ˴ˣ
һӣ
ְȱڻУһһߵĳȥ
ֻһ¾Ź͵̫ţȻûˡ
ĥ߳԰ſ֮ʡ
ʶͻȻһ˿ϸ˵СӣѾˣǰ׵
ټ
òһͬʱҲ뵽ʯ¿ܼ棬еġ塱Ȼ
ָʯˡʯѾˣȥĥ˵ڰ׵۳棬֪
ʲô£ֻӢ׵磬ˣҪҪȥأ
ʻæԡܡ˵¾Ź书ߣǺ벻
ɣ˵ᣬֻҪԼ⣬õ
Ҿĥ˿ȥһ಼ĺӴҴ룬һų¾Ź
ȥų¾Źʩһλž»ˣ
¾Źáһˮһʵʲôˣ
ºӹĵСں£֮»밲
ҪģΪղ໤Ҫ£ҪСǰɼ
ݰֹ
ȡһݴ˫ֳϡ
¾Źһϲ˷УһֽӹֻһۣЦǼ
ˣյ͸ϴθҵ
ӹ˵ƽʱֻ붼벻
ѵϵݣԾ֮꣬ҲӦõġ
¾ŹôǸˣͷãȥʣߡ
ºæ»ʣСѾˡ
¾ŹȼЦǿȻܸɵúܣؼ
Ҫú㡣
лϻࡣ
¾Źһֵȣȥ󣬵һ˫ˮ۾ȴ
Ͷ¶֮ɫ
ҲóȥĿͶûıܡĵһЦż
¾ŹóŶȥ
ȥﲨһתΣĳ
Цһܣ֪ʲô£
Ӣʲô£
ǸЦĹ!
ӢԴЦĹ˭أ
Ц㲻
Ӣͷе磬նһλЦˣʿڣаһ
ûа
Ӣ˵¿
ʵĥ˵Ļ
Ӣ˫Ŀһʵʹ˵Щʲôأ
ʵ˵ڰ׵۳
ʱ֡
ʡӢʰͣڴ緿ȴ
ʱɶףӺ󴰴𣬷Խ񷿣һ·ӣһع
򣬾ѱǽţԽǶٷʱ⣬Ѹϵ׵۳ǡ
ֻǰһӰ´µӰӭȭʵĿǶ
𣿡
аԼ˽ԼͱʾԼԶ
ʵˡ
ѸһתȭǶʡ
ֱ߽ſǸһװ볤ĺӡ
ʹСĺ£﹧λģλС

ûжʣ׵ãֻ롣
ºӹӦǡǰ·Ƕ˰˾⾰һС
ľ죬⣬Ϊİ
·ɽ´ȻӰһС
º߽ǰͽһͣλ
ǰߣվŰһװ볤ĺӣͦ͹ǣһģ

ʸ߽ʯףһ˿ϸ˵Сӣǲ
ţȥмǸСӣҪ˵¶ʲμܻˣ
ˣҪװЩֻͷͺá
˵ĸĥˡ
˿¶ͬӢ˰׽ɽţС쾮а
¾װվߡ
Сֻһм䡢裬طף
յƣӣԷһСǷŲˮġ
мһϣһߴĺˣɫڣ˫Ŀ磬ǣ
ˣڰ޼ݳƲ⣬ܾ̻޵
ŷ
ӣѾĸˣһ۵ߣԼѮ
⣬Ũü뷢Ѽס
˶ûмǾצ׺ǾŹʮ¾Źã
ź
һָߵͷݵһľͷۻûһ
˿飬졣
׿һӣûһϣһӺӣ
԰ĥһֽͨļ
ԭĿһƳ£¼ϣ׺߹ֵ¶ʲμ
ܻ
ӢҲһ뱧ȭΪ
Ŀ⳯ͶЦɶ񣬿¡
ָ̧̧ľǰûӡ
аӴžǸԼˡ˹ȥ
ڵϵӺӻæվ𣬳ĶʹֵֵܺüЧ
ңӡ
ʼĥ˵ĻˣҪװЩֻͷͺáͳ
ΪͷСһԹ
Ӣۿֻдһλֻվ
ʱצ׺Ҳһ볯ʺЦͷҲǵͷ

¾Źÿа֣׺϶һ۸ڶն
СƺЩ˷ݣͷѾˣҪ̧ƨǷɱǵ
ֵܣ֪ģҲò˷У٣Сӻ¾ŹܻģȻ
ţĿ⼫ȻĳͶȥֻɫưĳԼ
вһСӡŵƽˣۿڸܻǰ
ȻҲλһں֮ϣа֡
ʦ˵ڸܻǰֻлݲλܹʸ񵱻ģҲֻʦ
ڽϳʮ˶ѣЧңĵžδ
ġ
ô˵Ҳǻˣʦģιˡŵô
أһ˫̲סֻǿ
һºһյϣŵϡ
һ붼ˣǿԿʼˡ
ӴȡһСֽ洫ҴģɽŮ
ϳˣ䣬뱾ΪС
ֵܸ𣬻λһŮ˳£շ˸
㣬ĿǰһǶԸŮԤжλʲô߼
צ׺ЦŮڽ϶һģȻСʵֻسƺ
ʦð˽ӦֻһЩ˵ӣŮ޶ǣи쵼
ֵοж»ֻҪ̧̧֡Ϳɰȫŵ
Ǹò϶֣ʹ󹦸¾Ź˵УԱĶȼЦ
Ǹֻ᳷ҩȵλŮȴ
Ҳ
˵Ȳλ˵󣬻ǿ˺ڡ
ͻĥ˵˵СӣСѸúܣ㲻˵
䣬߽书Ϊȣȫҩʤ֮䣬ҲЦҲɱɱ
档
⻰϶⣬ͽӿڵ߽书Ϊȣȫҩȡ
ʤҲʤ֮䣬ʹЦ
˻һ¾Źϴ䣬һ˫ˮоʢ˫ĶȼЦ
Сӣ㶮ʲô˼ʮҩ˭Ц
˵ͻȻͷʵܻСӺûŵ
ʧ
ʶĥ˵ЦŵСѸ㶺ˣСӣװ
ðһ㣬ҪվָСѸһ¾Źã˵ʲôãվ

ʻվĿһעȵ¾Źã˵ʲô
Ũü΢壬ֳ£˵ᡣ
¡
һͷԡܡ¾Ź˵˼䡣
¾ŹܡĻһݶʱɢ֮Ǿ֮ɫ
ȼЦԭӣʧˡ
ѻ£аеӣָˣ֪
Ǻʹ¾Ź־η
Ҳð֣ʦԳƶӡǰݺ󹧣Ҳʦƽ
ΪˣѵǴͷˣһ˫ڰ׷۾ǳ͵͵Ƹ
ͣ
ʱˣ˵ˣǻΪء
ЦǴе˧ͺá
üΪãЦֺ˵˵Ůֻسƺ
ʦðˣֻЩСŮѶࡣ
ʵҲ÷ʲôˣֻҪִŮֵ֮ܺͼ
룬Ů룬»룬λҲ룬շ
ɢע⣬жأȻΪţһ
צ׺ôֵ©ˣ
Цֵô©ˣֵֵǵܽӦʹ
ǻڣҲҪ֧Ԯ֧Ԯ֪Σ
׺üΪˣǺЦǽֵܵ
߻ͷʵŶŮϤԻ˽
Ӧ
ǷӦǡ
Ŀ⻷ӣʵλϸ绹ʲô𣿡
Ųˡ
վλɣ
ҷ׷վ𣬺ߵ߳ҾΪ磬𣬾צ
׺Ҳȥ˲Ϣû˺ڰ֮С
¾Ź֪˶ʵݣһȣʺЦλ
ˡһˡ
ʵ»롣
ĿͶ˶һۣʦȥ
ʣӢҲֻ߳վǰĺʿʱҲȫ
ߣֻʣһ
˰·ȻЦ磬¾Źµĺ㿴Σ
΢΢һȣ⣬ʵʲôҿΣ
ʴ磬Σ
ӢֻЦţû
ʵǺֲ졣
ЦҿԴ˼ġ
ʻûڣֻ˼ԣԣСȷʵ˼ʵС
ҶС˼Ļ!
ĥ˵է˽ӿ˵һְٿػعȥ
߳ʲôˣ
С϶!
ڶԶƵվһӰЦߵ죬С
ǵһȶֻøˡ
ĥ˻׼ʵܣ񡣡һæֵ֪
кμ̣
ӢϲϾĥˣ
ĥ˵ﲻ̸ĵطǻǵСȥ
ʳɵĵ
ˡĥ˵ʱ䲻磬ǿЩС϶
һ䣬Ƶһһ߳Сȥ
ֻһһţʵͬ˸ֻüӽŲ
ǲУֻݴӣŸϡ
Уĥڵǰʯ£ʯף˵Сӣ
ʱ䲻磬ǳ˵
С϶ٵʿ˵ΣҪС϶һù򴫸㡣ҪӦã
ԸԸѧ
ʸ£ûü𻰣ӢѾŵҪĥĥ
ͿϳĹ򴫸磬ȻԸˡ
ĥ˲Ц㼱ʲôзݣȻҲٲġ
ӢϲҲϽ𣿡
ĥЦû㣬Ȼƽ
򡯣С϶óĶҲȥ
Ӣϲ˵ллɡ
!ĥ˵ԺϸͺãɣɣС϶û绨
Ůü޸ǣ˲Ҳա
⻰ýӢϲһȡ
ĥֵСӣٵʿҪϺ罣ԽС϶
ƽѧᣬˣͿʼˡ
ΪΪ͹ƴԵ
ﲻˡһ˹λƵľҪϸ˵һ顣
һһμģĥ˼С϶ˡס𣿶ʵ
¼סˡ
Ǿͺáĥ˵мٵʿĶʮ깦ڹˣҲ
˵ˣĵҲˣֻҪþҪͿʹˣȻַ죬
ɣҲΪҪĿǰĹǳѧէҪʹһ
õǿҲˡ
˵Ӣ˵ڸŮ޶ˣǴһ
ȥĥĥ
⻰Ů޶Ӣ籾֪ԼŮģҲû
ʲôλദʱ䳤ˣҲͿһЩ˶ˣֻû˵ѣ
ǶԽ˵һֱŴ磬ĥһڽгȻʮߺ
á
԰ĥʯ¡
ĥ˵ǿˣ
ָ£ϣ⣬ǰ˸ԲȦȻ󽣾ʳжָ
ֱǰֱȥջơ
Ӣʵϸ磬𣿡
ĥЦ𣿡
Ӣ򵥣
ĥʼ⻹򵥣
һֱȻнȦ֣ηָŵС϶Сӵһ
ֻ֣ҪþϣͿʹãǵһֿɲͬƺ˾Ҫй
أܷǽųɣˣҿ
Ӣվ˵ķȦָ֡һ顣
ĥҡͷԣԣֻ«ú񣬵ȴ
һ£һмҪʹھҪʹɾҪϵǡôȻźá
һ˵һʱ˾ƣһʽȥǼ򵥲ʽȴ㻨
ʱʽ
Ӣʵϸ磬ô÷أ
ĥЦнԪһָ۶ԷȭƵ㶼ʹ
С϶Ҫ֣ǿֽʹС϶ڣֻһУ
ѿɴ£ؼ֣Ѿû˽ӵˣˣһأС϶Ҫ
ˣŮټ
˵꣬ȥ
ӢڶСԪһָоãȦ֮䣬һ
ӦַȵָҲϡһָ͸ָĴȻ
׺
һ󹤷򣬶ԡơľҪҲĦ죬ڻͨվۿ
˻С쾮ݣЦλ͵ܣѾˣҲûȥ
ˡ
ͬʱ֣ͺߵǰȭҾĵ磬С
һֱ㣬СñֻһŮԴСʹװʹΪ
ܣһֱûкʹ˵ף粻Ұɣ
ʺЦ߽װҪö࣬ôأԭʦ
ŮӢΪҪڽߣŸĴװģ
ֵƺˡ
лл硣عͷȥӢܣԭҲŮģ˵
أ
ӢЦû˵ô˵أ
ֵںˣаˡ
ʵǸûȥˡ
˸ϻݿ͵꣬͸Իطޡ
ڶ죬ҪŶʱ͸ڷϰĥ˽̵һ
ѧ
֮󣬾ͽʣ뿪͵꣬ݣյ׵۳ǡͼ·һӰ
һװĺӣԶ͹Сĺ£λ·
ġ
ʵͷãֻǰˡ
װӦǡǣƥһ컺ȳ˳
ȥ˸һ·׷ȥ
ƥǶֱ˰ʱ⾰װӺȻٽ·һ
ɽռȥ
СɽƱƣľ죬ڴ죬Ҳʹ
ɭ֮С
һأѾһլԺǰ档
װѸλˡ
ʿʵʲôط
װӹĴõһׯԺΪؽɽƽֻż
ڻλ뵽裬Իϵģֵ̇
λ롣
ɽׯԺȻֻܴװŶʽţ
᷿͹λСĸˡһׯ
衣
ֻһ󼱴ٵĽŲŶֹһ۵꺺ͷ˺˽
ֵСλӡ
ʵͷʵʲôְ˾
СǺĹ£»λҲյãСĸհ
ͽȥû뵽λˣСûſӭ£
ʺЦ
ʵ¾ŹҲˣ
ǼԸģ»ŮģںϢ
λϢ
ƽպϴԸˣģ
˵֮ʱرţҲ˺ˮȴȥ
ʵһæкˡ
ǣǡӦǣֵŮʮ֮Ҫ
ɫȫˣܳλӵڣֻʱˡ
ʵͷá
Ź˳
Ӣ磬ôأ
ʵʯĥ˶ȥˣȻаŵģĿڶ࣬
˵Сġ
ӢŶһ磬ҺͶ綼ᴫܣǿ!
ʵܣѧѣֻڹڹԽߣԴԽ
Զڹϲֻܶõ
ӢЦֻҪõͺˡ
ʾͰ˿δԷеľҪϸĽһ顣
ӢλﶼǱѩˣȻһĵϰ
ʱѧʮ֮ߣڶ滥˵ˣֻ޷ѻ͵
ʮ֮⣬ˣʹϲɫǸˡ
һֱʱ֣ſڴһŲ
ֻһ˽ӣѾ׼ˣ
λϯˡ
˽мѵ˵ƣҲںһϯ
һμѾžŹʮ¾Źã꣬˶Ȼʶ
Ϻ쳤ǽȪ׳ǰƣȻֻվķݶ¾Ź

Ŷһ˫ڰ׷Ĵ۾ĳͶ
ԼҲ֪ô˹УСﴺϣȺЩ
ա
¾ŹѾ֪˶ʵݣɲдˣһۿ룻æ
վ˫ĶȼЦˣǽ
ܡ
վĽȪ˵λǶʶλǶ
ܽλǶİܶ嶡
һֳʵλׯׯȪλǽɽׯ
ƣһġ
ȪġŵҰȴʮǫ
¾ŹõĻ˹Ϊ˵
ʡӢҲæִ񣬸
¾Źüɤӣеȥ
͵͵Ľ
Լ˵ͺæﲻɿ

¾ŹѾȼЦСͽúԺҪָ
!
ĸŽԽԽ֣ʦԶ˼
еġһֱվֱʱŹϯѾںãӿ
ϯˡ
¾Ź˫ĶȼЦ
æ²ҵ»곤أְλߣȻ»
ǡ
⻰¾ŹôǸˣȼЦţƷ书
¸ߵܣѵõĻǫ£ǾͲˡ
ȥϯһһӣЦҲ£
úǿ
֮аԼ¸ߵܣǡˡ
ˡѹԼǰƺ󹧡һֱںԼŽˡ
֮󣬽ӢҲкȪ
ףδ
ѷ˲˿һƣףȡȥʦǰ
˾ƣ˳ŴڶȻǶˡ
ʻæվ˵лθҵ
¾ŹûڣͼЦҵʲôҵģֻţվ
Сͽʲô
վڶߣ˫շɺ죬ײʦ˵꣬
Ӣǰơ
վлл
ӢӿڵǴһԣ
ͷߣҲһ˿ĸоѸ߿ָȪƶ
˾ƣŻصԼλ
¾Źվ־پƱ˵ǻȥƲ˺ȵô࣬һ
Ҳҵġ
˵꣬һںȸɡ
ʺʹһһæ˾ơ
Ŷվٱһ»Ҳҡһڸˡ
¾Źһ˵ĺʹҸһĿӺһ
вɶõţϳɣǰ;ƽҪָ̣þһ
ǡ
еĺû˳ƵҪĿģ£Ҳ
һٸԸ⣬ȴһŮ뽿ߣʦΥͺվ
ٱҡҾҪ붡ָ̡
ʻæվ˵¾
˶һŸ¡
¾ŹÿúòˣЦúͽˡ
ҪύʣʵȻҪ£ˡ
ٱ¾㡣
ƣѺ͸˫գﲨˮѵĵллҲ
ƣٺȾͻˡ
Ц﷽źҴһ¾ͲϺˣǺ˱
ˡ
ͺĵҡĲȾơ
ʵܣŷȥﲻȾƣͲǿˡ
͵ЦǶģϵһ˵ģǺãⱭƾ
˰ɣ
˵һڰѾƺȸˡ
ʱ˵ͨ죬ֻЦ͵Ҫֺȣֻúˡ
ȻһڰѾƺˡ
Ӣںףչͷȥ㿴á
ߵһŷȴӻ죬Ŀɿɣŷ۾ͷ̧
¾ŹڹӢ˵ᣬȻȫˡͷǸˣʣ
Լͽ˹Ȼһ˵ϣԼ£߰˷ֹ⾰Ȼϲ
Цһű켸ϲ£
һϯۣǺر׼ģ˿ȻʮַʢҶԵʮ졣
ֻкһ˴ģ˳Եú٣һϲãȴʮ
õһˡ
ºӳȥϯɫѾһᡣͬ
ǰºӺһͬ롣
Ǻӳʹ˵λС·ڸ·ˡ
ʺ˿ڲ裬²յ˵λ͵ܣ߰!
һ泯¾Źùֵ»ֵ֡֡һ
ˡ
ں¾Ź˵վ¾Źĺһ˫۾ԼͶȻ
Ҳˣ΢΢ͷ
¾ŹҲվЦ룬ӹһҲˡ
һĶڶʵϣȻĵͷ˵ѾĿɿɣ
Ϊˡ
ȪҲͬʱվ˵˾䣺λ̨롣
˾ٲ߳һֱ͵ſڣŹĵ
СĲˡ
ʵ²ÿ
಼װˣչų̣һ·С·ĺһṦ൱
Ŀ¹棬ȻӢ츳ʱ
Ծã͸е֡
ΣȻóͽһͣͷЦܣܣ
ִߺˡ
Ӣʹ졢ȥѾ֪ԼŮˣԵ
Щǰ˹ȥ
˫ֱַסλ֣ޡͷҲ
󲽣ǰȥ
λôǣֱУǰҲЩоһ·֮󣬾ͽо
ӴдһǱ֮䣬˿óȻҲˣҲ
ˣаֻ֣м칤򣬴繦ƺȴǰ֪˶١
ɽ·Ȼȴڳɽɽ´֮䣬ʱ׳ˮ
ûɫȫһƬ֮£Եֲָ









а
ʮ

ԼĪʮ·̣ǰ·ºӺȻһͣع
ǰŮˣǧ򲻿ɳˡ
˵꣬ĳ·һƬ롣
˸СеȻΪڣºǶƬɭּΪϤһ
·롣
ڹĿҹӣܿºӵӰӢʲôҲ
ˡ
֮󣬶ʾͲܺǣֲУŽ֣סӢ
֣ǰȥҲ֪˶·ֻǰȻ
а룺ҹ֮Уô֮ĪǰŲɣֻ
·ºҲܿڷ˵֮
ֻǰ˵ȵ˱
·º˵ʮ
ǰ˼𣿡
·ºӴ·ġ
ǰ˵ãǿ
·ºӦǡȥȥͻƺһ
ϣʷһһͣ
ֻ˼ЦСӣǻĥ˵
ʷſ֣æ˹ȥϲϸ硣
һӽͿĥ಻Զĵϣֱͦͦ˵һˣǸղ·
ºӣоЩ̣ʵϸɱ𣿡
ĥЦʮС϶δɱˣֻǵ˯Ѩѣ
δ䣬ӢҲšϸ硣
ĥ˵ǿ
һץºӳȥ
˽У˶ʮɹ⾰ֻǰһôվһ
ꡣ
ĥ߽£ͣӻȡ߷ָˣ˵
ߣ컻ˡ
ѸٴߣӵȡɫϡĿҹӣ
Ӣ˴ߣɫվµĵʮƣԼҲ
ɵˣֻ֪˭İģֻĥ˺Цԭˣ
Сߣ϶ֶһֳСЦжʣǲǼ𣿡
аŶԭ
С߹ȻȭԭǶ֡
æҲˡ
ĥ˵϶ҲˣæţĸŶĶ֣¾Źã
˶СֵܶԸ¾ŹãԼˣڸС϶
˵꣬˴ֶ
ŮһƬ֣ⲻԶŮĸǽ
ĥѸƹǽŮ࣬˸ƣһ˶
һƬ֣ʵ˼æ˽ȥ
ĥֲԶվͣ˵ˣǾţСѸ
ˣסǡ
һԡܡʵСԣҪָУͽ
ˡ
ʳɵĵϸ磬¾ŹҶԸ𣿡ĥЦ
һУˡһ䣬ӰѴȥ
ʵڲϢһء
¡
Ӣ磬Ӧ÷һֲźá
ʵҶԸ¾ŹãӭսȪܶԸƣܼӺ

СʵȪ˭
ʵʱһָֿġ
Сߵͷá
ӢҪҼӺǾͲöˣЦ˻
֣ܵȻöˣ磬˵öԲ
***ʱնӽŮصҹɫ֮£Ӱһƹ⣬
ǰûеõһϢԺ޽䱸
Ů棬ͻȻǹǰһƬʯƽ̨ϣһ³ʮ
ӰЩӰֽýݣʯƽ̨ϼᣬŮţſ
ǰһĸߴĺ˸ܻŷǺ
Чңʮ뽣ʿ
ŷۿԼŮǰԷȻް㶯ͷЩɣ
𽭺ŮǰûеõʲôϢѾǰӦ޶
Ŵس룬Ȼȥ֪ͨŮһ˵Ϸع𻰡
Ӧһǰһɹ⾰Ůڣ
һ˲֮䣬ŮȸߴŻȻ¥ʮյƣ
ڷ߳һʽխŮӣһﶪڶʮµ
ŮüĿ续绨ԣֲҶȶˣӢ
쪣ѷü
ŮһǶʮԺһͬǶʮġŮֻһ
Щ˵ӡǹСʦҶࡣ
Ȼһٸ߶룬洹ɴİŮӣŮɢسơ
Ѿͷһһĸ಼·
˫ĴӣӵĻɷ
ЧۿŮѾж߳Լͨˣ£վ˸ܻ

ɢһ˫Ŀ͸ɴһ䵽ŷϣĵ
˸ܻŷ
ŷòһȻԼˣɼŮȻϢͨŮ
ħͷã
ţٺٳЦع֪ʣ
ɢ΢ӵŷܻѧŮѰˣ
к˵ǣ
䣬˵Ϊ񣬲˿ŭ⣡
ŷãعȻô˵ˣϷǾֱ˵ˡ
ɢֻ˵
ŷ˵Ůͳϣڵ鰵ã̽ˣ֪
£
ɢһŮһͬˮˮԳҲ
ãҲãŮ޷
ȴѳ˵־ٱ񹦡ðצߡȣ
ŵĺ̹ܲɱҹеһʮˣȻҪǵĳѨڣͷֻ
Ѫʣʲô𣿡
ŷЦһŵˣͬ
ԣǺԣع֪Եˣʲô𣿡
ɢӵ벻ʲôŷܻ˵
ŷһһֵĵԵˣ˾ڽϵġ
ɢ΢΢׵ô˵ŷܻ˶ҪŮΪ
ƽˣ
ŷϷȰعüˣɱȫŮĻ
ҵ
δ䣬ȴɢӷһߣ˵ŷ·ҹ
ϮŮΪһʤ𣿾ƾŷ׺죬ټӸ¾Źãܶ
ŮһһľŮͲڽϿˡ
⻰ŷͷȻһ𣬼˼֣ԷȻָƣƾԼߵ
ʵҪԵŮ˵ԣɢݺں飬Ѿʤ
գ
г˵˸ȭҲδǼĶ֣ôѵи
һжϸãҲѰѿгȭ˶˽ȥοŮ
һٺͬниʵڲ޿ܡ
ЦعϢȻͨúܡ

ɢ̧֣ͷ˵㲻˵ˣŵĻҪʩ
ǻڣǻϲ
⻰ŷһ㣬ȻǻΪţŮ֪ˣ
Žͬĸ֣ŮȻȭҲǼĶ֣ɢ˵ֻ
ƶѡ
ͺǺһЦʵع֪ҲˣʩŻ
ڣҪҵＯҲá
Чҹ֣ʿȼڣ͡͡
ɫ𻨵ĻڳֱϣȻ֡ȰȡڰٳһƬ꣬εΪ
ۣ
һֱʮɸ߿ղбһ﷽Բˣ
˵¾Źãңʣ죩ˣڶǰ
뼯ڸǻڷ֮˾͸ͬʱŶԣ鲢ˣ
ˣңȻһ㶯ҲûУûһһϢ
û
ŷɫ䣬˶Ӳ֣ŮȻ˸֣Ҳ
ӦþһҵĴ򶷣ֳܷʤԷ书߹ˣҲȫ
ο׺һ书֮ߣѾٶ֣֧ԮԼҲ벻
Ůʲôֵܹģ׺ڣôϢʧ
ȥӰ
ɢȻŷ˰ɣʱҡĺ󷨡֮
У󷨻δ֮ǰͶɱסһ翹Ǿ͸ɱ
ˡ
ŷ˵ԼĺУͷһݣĿѸһת
Լ֮⣬֪ʱѶʮ˸ŮӣЩŮЩŮ
ͬ䶼ʮϣԶԶɢͶʮŮΧΧ
һȦðԼһ˰Χм䡣
ŷʶ㣬ḻһ۾Ϳóվţȥ޹ɣʵ
ʮɵʽλñ飬һп۸֮ʹûз
ҲɸоϷŨɱһ㣬ѿɼĺ󡱵
ˣ
ŷͷȻ𾪣˿¶ȻعȻ⸱
ϷȴôΪϷӲвعԸϷһԾʤ
Ϸ򵹿ɷ㡣
ɢ΢ӵǲƺĲãȡҽ
ڣŮŽ˫ϡ
ɢָϷ̧ǺһһӨĿĳĿӯӯ
עŷأ
ŷЦϷӲʹñУعֻ롣ʮǰԡ֡
޵֣ȻӲʹñС
ɢ̧⳯ǰһָнȵãͽˣ
Ӳδƶ벽һɭѴӽֱȥ
ŷɽسǽϳǵļŮħ֮һȻҵģȴû
֮䣬ȻʹͷҲһŮȻöԸæ
ĳҲһ˳ȥ
ɢζΣһƬƣŷӭŶְһ
ǧ˿ɢһŷǰϮ
ŷһ絶
һƷΣƥһ˿էȻһӣ֮䣬ʱһǿ
磬ҲͬʱøԺһ
ŷԵоεȷḻܵǿƵ˳֮ʣּʱƮƮ
һƳɢңңȥ
һʹǳʮġơһεǱ֮У̵
ʮǱ޿֮
ɢƮɶֳڿһȦһɳ⣬
һצ㳯ŷͷ˾
һ֣ж֪ǿľУ˭ҲҴ˿֮
⣬֮󣬹֮ƣͻûǰʹһаʽĪ
̲ɱһ½ǣһƷ˿õء
˶֮Ҷ೤һָЧҽȵռ͡ģ
ٲܸͲˡ
ЧڼλϻǰƺһأֻһԵķݶʵΪ
֮׵ĺǼߡ
ڽϣκϣԵҽְ֮λߵͣһǺһ书
ģ־Խõ书Ȼȥ
ЧҶָͷŭһСѾͷ˵ʲô
ҶСɢӴʦգɽŮͬ͵ˣҪһСʦ
塱֮ĽݣЧСѾͷü۶ɣ
ֱָ֪߳Ķܸһ
ЧҴЦСѾͷðˣӽߵóʮаУѾ
ˡ
кţѴϣһգȻȵСѾͷ
ҶûСѾͷڣӰٿȻ۽߳
̣һ㺮âֱЧǰء
ЧһתĽӲȥ
Ҷལ飬Уһٴ̣ϮЧҼ硣
ЧһҿգͷŭЦУҡһ彣ǼǶ
ͣҶӲӲҡ
ҶʹŮΪŮӶŮӣŮ츳˶֣
ƴȡʤ˽Ϊ䡰ƣ磬
ʵĪ棬׽
ҶմʦķԸ£ȴʦŷ֮ԼָЧ
սҶͼЧҶ֮ʮдŮµġĺ󡯣ҲС
ΧΧסʮʿ֡
һжͼƻõģʵʩҶͼЧҶˣʮ
ŮҲڴʱһʩչŲգ֮СΧɢӺŷ
ҶͼЧڶֵ˻֮⡣
ҲʣѸ޵䳷˫ĺŷӰ
ѩʮ뽣ʿˮ㹥ȥ
ʮʿǴӽڰĺ֣Щɳ
;գپѡܵϺõĽʿÿһ˵ֶ
˿̱ʮŮŮΧ֮У⵽ҲԳУչ

һ൱ҵս书˵ʮʿһ书˵ʮʿ
ʮŮϣѷɫܸ߹ЩŮ
ʮŮҲ÷Ϊ˵һǶʮڶʮҵŮ
ʮŽŮĵڶµӣҲŮˣѧ䲻ʮʱ䣬Ҳ
Ȼǳ
һѮϵʮŮǽŮʮˣɢ
Ů֮յĵһӣʮ书ȻҪ߳ڶࡣ
۵ʮʿʮŮеκһˣӦò£ڶ
ĶʮŮͻӲ
ⳡɲǵ֯󷨶ԸĽʿ
Ƕһ
ʮ뽣ʿȻ书ǿڡĺʮŮһһĳ
֮УȥҲһ̶Ķֻ֣бûл׷Ļᣬ
価·磬ʱ²
***Ůûеƻ𣬶⾰ݼͻȻӰһ
ǰĺǰһݸߣһϮҹ֮Уһ˫۾㺮ǡ
ĸԺڲֻۿףÿ˴ۿ͸Ŀ⣬Ҳͬ
񣬿ɼ˸һߵϳ书
ݸͷˣĿ⳯һ𣡣
֣ҪسǰȥİţڴʱߺȻһƼϸ
˵ϸ
ݸһĿĹˣʵʲô˺Ϸ˵
ڶֵϸ˵ȻС϶ˣС϶˿һ
ˣԲһġ
ݸߺȻϷ
ȻЦС϶㲻عͷ
ȻݸͷһεһתȥĿһ
Լ˲һԶݼϣƵĶһСͷʱվ

ͷձñһӣſ㣬ȥУݸ˿û

뷽Լ˷֮ʣԼѾܲ쿴ûаӰ
Ǳ֮ڣݼϺԼ˵ṦͬСɣת
һżʵϸʲôˣϷ£
Сͷʼ磬ЦС϶϶иѽϴ󣬾˵׵
Сȥμһܻ飬ҪС϶Ⱥһˣ˵
λݸ߸ߵģһ㣬ܺϡ
ݸ죬ȻǰԳ϶ˣĽ
϶Ṧԣ϶
ô˵ϴ󣬵ȻҲϴˣԭҲ޹غּʹ
ԾǸԳϴˣȥμ׵۳СĻܻ顣
Свμӻиܻŷצ׺Լ¾Źõˣ
˵һ֮УǸԳϴ˼ʹŻܣù֣
Գϴˣǰ϶ʲô·أ˿
¶Ȼһż룬˵ϸ˵˰죬û˵Ϸ£
ǣǣ϶ͷȻŶۣʵô˵
ˣ
Ϸ죬ֻϷŶѣ
϶ϲԭϸ磬͵ȶˡ
˵֣꣬ģһʮС
ϸȺϷ򣬾к£
϶ʼ磬ЦСϼϴС϶ȵ
磬Ҫϸ粻õǰȥˡ
Ȼ˿ǸҲδذѶԷԺȻΪ
ʲôȥˣ
϶ЦĵΪϴС϶ϸ
ŭЦһϷ𣿡
϶ŹֵЦЦС϶֮УҲֻΪˡ
ʵЩĪʵϸϷأ
϶ЦЦϸ˵С϶Сʱȭţͨ
ˣС϶Ӧ
΢ɹ˵Ϸ˶ͨˣ
϶ҡֵϸλȻͨˣС϶
ҲС϶׼ĸˡ
Ŀ⻷ӣʵ׼أ
϶ֳݼһָЦ㿴ǲ𣿡
ݼȻվĸҲһÿ϶
ڲֻۿס
״ЦһȹȻŮȭˣϷǾͲúͶ
ˣ
ЦлһƳ϶ӭƷȻХһƾʮ
ˣ
϶żЦϸ˵ûС϶֮УǷǰϸ²ɣ
ϸܲ־͸ɣǾͷ翹ɣȻÿˡ
˵ò죬˵֮ʱͷŲȻҲ쵽ȥ
һ籼׵һƣƺεȿ٣֪ģײǰ֮ʣƵ
һֱ϶ȥ֮󣬲ŴɨһǾ˿ա
ʮ꣬˺öԸδգѸת
϶תͬһģָ㳯϶Ҽץ
϶񱳺۾һ㣬ûԷץͷңҷ
ȥһ󣬼С϶צѵС϶᣿
ץգǰӰ죬ͷһ϶
ԼϺȻץһѡһͬСɣæһת
϶ӰӣԼֱץһѡ
֮䣬һתȥû϶ӰԼ̨Ѩ
һ¡
ּŭһ̽һһӰɨȥ
Ӱɨֱ֮һ¡
һҲҵϣˣεһ֧ڱǰʹܲ͸
磬ӬҲȥ󻹲ʱıָС
𣬶ͻȻ϶˵С϶Ͳˣ㻹һ
ʹűɶ
ѭĿȥ϶Ȼеݼϡ
һĺ̹ܣ̣ЦĳԼ
֪˸֣ϸֳôҲ벻һ
пЦһ¶ʲôе͸úĳһ
䣬һԾǰнڱ̩ɽѹ㳯ͷ䡣
˭ˣһС϶ץ㼸ѣ¹㼸ƣС϶ֻ
Ҫ΢ϵ͸С϶ڳˣΪС϶棿С϶ֻ
Ҫ֪Ѷ˰ˣ
϶˵µˮҲ죬һ˵һվ˵Ҳ
֣û˵֮ʱѾӶӰһˣ磬˵
ˡ
˵֮ʱ϶Ҳ˵껰վк̹ӭһȦڱ޻𣬿
ȥɣС϶ںйһ֮Եͷһĸˣ
ɵ¡
컰žһȻһ޴˱áշ
ȥɶԶ䵽Χǽ֮⣬ھʹһֱ飬ڱ޼ַɳ
иǲʤ죬Сͷ֪Ǻˣƾղһ֣书߳Լ֪
٣˵Լ常ʶ⻰ҲҲš常ȥʮ֮ãô˵Ҳ
߰ʮˡ
ŶԼˣ˵Ҫȫ£ԼΪ˻ȥι
סһˣ˫һ㣬ԾǽͷĿһעɵסˣԼ϶
֮ʣԷĸҲԼ˶֣һ˲䣬϶û
ӰڶֵİˣҲһϺڳģһ񷽲Ÿû
зʲôһ㣡
һ֮УҲ̣滹ǵһ
ϣ
Ϊ˶ͬļ֣ȫԼβǰȥ
ת𣬳ǰȥ
ߴѾ֪Գ϶ˣʯˡ
ԭŷ˵ļᣬĥһϤ
Ǳŵʧ־ľɽɽͣǽܶ޳
ɣˡ
žŮʯ½ע죬ţǱǧ
㣬ˣӭսʧ־ˡ
ţǧʧ־ˣͬǳ˵ˣÿ˵Ҳж
ʮ꽻飬ԷȻβһ۾ͿԿó
ÿ˵Ķ֣Ԥȼõģʯ½סͬʱҲʱ
űʧ֡
ɳŶԾɽͣǱǧŽܶ޳Ŷ
ɣضԺ졣
˫书ֻڲ֮䣬Ҫһ֮ڣסԷǾ޿֮£
ʯһ°ˤΧǽ֮󣬼ԼĶڼսӰһζ
ס˼˵Ѩץӣͺһǿȥ
šǧҲЮһ˸ŷء밵
ԼĶֺʯȥ˫ָ󣬷
棬аʯ˳ƽͣڽͷ֮⣬޶
ͷ벻˸߾֣
***Ů֣ɽġһһߡ
ڵڶݼ֮ϣͿĿһǰ¡
ڣʱ⣩һ˴𵶰ڵڶݼ֮ϡ
ǸߣԼѮ⣬÷Ũü뷢һ˫Ŀҹ֮о
磬ǽ֧ԮľצԺڰмʢ
ʱҲ޵ŷͬʮʿִŮǰͬʱ׺
һŮƽ̨ǰڿϲ΢Ц⡣
Լѡط԰ſ˷һҪԼȥ
֧Ԯ
Ż׺ӷ΢Ц֮ʣȻһ֧ݵϻ
һƺ«һֱݵ׺ǰͬʱҲһϸ˵Ҳһڡ
׺ʲôˣұҲһˣȻһȻҪһæ
ͷȥ˲ǺԼݼϣһü
׺İǰԼԳϴݸͷ
׺ڣЦĵûһڽƿطܺã
£ԿϸĲ֧Ԯһ²Ҫϸȥ֧
Ԯû£ͲȥС϶ҲһֻҪעϸͺãϸû£С϶Ҳ
û¿ˡ
׺վȻ֪滹١վ֮ʣʮ
ɹ
ϴҲæվ˵Ĳȣ־ƺ«˻һԹ
ϸҲǵģźúõĺȻҪվС϶ǷҪģվ
ˣС϶Ҳֻվˡ
ᵽǷס׺ģ׺ɵòŭгһ㿴ס
ĳ𣿡
ֺģһƳϴӡȥϴվ)ϴЦȻ
סˣŲС϶ҲôһС϶֡
Ųæһ̧Ѿƺ«׺ȥȻһ׺
ʮɹһƶ˶ھƺ«ϣ˸Ժһ
׺ͷ𾪣Ĺһƣĥ̴ɽʯϣҲᱻ
һƺ«Ȼһ𣬻ԼһϴǻԼ
֮ϣ
ϴ׺ҲСˣһͳ͵
Ϯ˵С϶Ҳһ⣬ģһڽƣȻʶ̧٣
ǾƲҪԷǲǣ
׺ŭЦϷһûԹƣԳԷҲ޷ֻ֪βʹϷ
Էأ
ߴЦҪԷƣ򵥣С϶ֻҪס㲱ӣƺ«
ˡ
׺ŭһֻţϴץȥצ
ųԷͷץȥ֮٣ʯ
ϴеüǽҪֵģЩҲãһ
ͿǰĽˡ
˵ţְѾƺ«ǰƳ顱һעԷһץѸٰѾƺ
«̧֣ǡ顱һסԷһץͬʱֳǰһ̽
׺ͷһ£Ц㿴С϶Ҫסף
׺һԾ߰˳Զ
ϴƵվԭһЦ㲻ûŻŵĺˣС϶ֻǸ
һģˣ죬֡צöֻҪŲ
С϶Ҳţ뿪С϶Ҳģʲôж
Ǿ͡ҪԷˡ
׺꣬ͷȻԷ书߳Լ࣬⻰Ѿ˵úˣ
ֻҪԼŲͲ֣Լ֧ԮһʧԼв֮
ֻҪԼ֣ҲҪ֣ҿԤԣԼܵĻԱȻʤĻҪ
ö࣡
Ȼʤ㣬Լڴ˵һһӰҹ㻮
ճͶȥ
ϴΣʼЦСӻģ









а
ʮ

ʵŮһƬ֮УѾһ֮ãȻ¾Źǰ

Ӣ½ѧˡܡȻֻܺͽϽ˵ʱó
ͷٲˣ
Ҳԡܡ˵ſˣԼʱǶ졣ѿ쵽
ˡ
ֻʵͺȵˣע⣡
ӢһᣬȻһҲûӰԡܡ
磬أ
ҲԡǴӱƹģ
Ӣ룺ѹһֱע⣬ûӰӡ
ͻ¾Źõ⴫˹ɣҲϢһᣬʱҲ
ˡ
˵Ȼһζʲô˶У
ӳ
ðһӹȻ鴫Լ˺˵Ҳ
ԶȻζˣ
һӦֵ·˵أϢ뾪˹󹬵ˣǲ
˼
˵ţȾٲȥӢСҲһȥ
¾ŹǰеŮİʱۿ߳ĸһʽɫ
絭ֻ꣬ǹ·ˣԼ˵Ůˡ
Ůɽ´֮ϣ·ĸ˵·˵أͲˣ
ȴûЯС
ȻĸСǻ¾Źõһôϣֻ̧Ƥ
ʵĸǸɵĵӣ
ʵϽҡ
ֻ¼ңϽң¾ŹˮһǰĿ
⣬Ͻңôû˵
Ӣߵ㲻ϵˣȻ֪ˡ¾Źõ
ˡ
Ųǽˣϣ֪Ͻˡ
¾ŹüЦҲǽˣʮϽˣĸСӱ
ǰװˣ˵ʲôģ
ʵֵȷʵϽҵˡ
ã¾Źõ˵ʲô֣˵Ҳ֪
ҵ֣ƾҲ𣿡
ӢߵҲûϵߣ˲һŹ֣ҵϽ
ǽ̫ӣ֪˰ɣ
¾Ź滹֪ϼʱ˸н̫ӣ˵
棬м٣һʱ¾Źøͷˮͷðɣǽ̫
ɣʲô£
ȭǷ֮Ҫ׽һ¼ҵͽ͹޹أ
λɣ
˵Ҫ׽¼ҵͽȴӲ¾ŹõŮˡ
¿ɰ¾Źüŭˣһֱֵֵֻܹܲͣϵʲô
ԼԣʡӢˣѧ˿
Բ˫ĶһȼЦЦУҲվһָˣȵ
ۣĸСԭǳģǺãǶ¡
ԭ¾Źã
ȻЦһʹҩǲãҪǲ
Ƿһֵǲܻܰȥ
˵ⷬĥģ¾ŹǸϲ˼ҷеˣ˳Ļֻ
ҪͰŭˣֻҪŭˣаӮˡ
¾ŹõȻںʩˡŷɢߵġŷɢѾʯµ
¾ŹĿǰʹҩĵһѸ֣šŹʮԡ仰
¾ŹѸʮֿ԰ԷֶΡ⡰ʮˡ
ֲȷʵĿʮҩǺʮ˰һָѣ˵¾
ȻûʮҩŰ˾ǻеģʯȻѵˡŷ
ɢŵҪҩδȫѳˡ
˶ʵԤרҩġ鵤ʩչκҩ
¾Źð׷ƮɣŭЦһץͷȣȵСӣжͣ
ĸһϰɣ
ʳǰһȻԸ¾Źãһ˾͹ˡ
¾Źÿ˫߳аɻڸղ˵֮ʱѾʹ˼ҩ
ĸСӹȻ£ûԷǵб˵Сӣ
С
ǳ¼ң¼ҩɣȴҲ԰׵
Ծӣ϶ͽֵ˳֡
ЦһֵݺὭӲʹñУֻʹȺˡ
¾Źÿ⵭ˣȼЦáӵǲţܽӵ¼
Уһȣӭֱ
ʲܲãֱͷͷ߹⾰һָ࣬£ɲ泯
ϻȥ
¾ŹȱֱѹƵεǿͣ΢һѱܿ棬
ֻӳ֮ʱҲһգͷ֮ʣһϣһ
ʹɾһֱ֧ȣĵֱȥ
ȴڴʱֱ۹ȥָ繳ޱȳ¾Źִʱץȥ
һץʹǡؾַ¾Źý֣¾Źϳַʶָ
Ϊץɡ֮󣬹ȴǰַֹٵĿ
Ͼӡ
һλ˵ʵʯ¾ŹһȻһѱ
ͷһǾþУƵŻ󿪣ڴʱѾ
һ۽Ҳ࣬̽ץ䲻ݷ֮ʣæһһ
磬б߶ԶмһСӣġ
һ˼ͷȼӣʱ߰Ӱ߰צ

¾ŹҩһȷȷҲһ֮䣡
ڶʺ¾վս֣ССߣҴ˵һ
֣Ҳóˡ
СʵǺ˭֣
ָָȪƶˣ˵սģհ׵ġ
Сߵͷã
ȥ
Ȫȥ
С߷ˡŵ־壬˻δѾϡһ֣һ
սĿһ˹ȥ
Ȫͬŵʧ־书δʧһ˾ٽӦ˿
ʱ齣ͬһúã
һʱһ˫˸б˰벽һ˼ϣ͸
չ
ȪʹǼҴ𽣷һ֣ԴԴ
Сʹȴһ״飬ŸɵĽУӦоУ֮ȥ
ߴ澫һУһУνӵǡôҲԭĳһɵĽ
ǿ࣡
һ֣൱޶á
۵ǰպհ׵ģҲ
ҲǱŵʧ־ˣӦҲ൱ȪνҲ
̧ʣкҪͱӶ֣
һȦһƬ⳯ǰ
׼Ҳдֲ֮Уһƫּǰ˸Ȧ󽣾
ǰȥ
һӭŶԷ滮ȥһԪһָ޹ָҲͻᱣ
סˣĥ˵ľ
ԭգۼ£һȦһȦǱӦֶǰƳѶԷ
ĽƵסҲ̲Ƚָڽϣʱ𡰵
һѰһ󲽡
ѽôϲ룺һԼǿһЩ񲻿԰ѶԷ
ˣ䱻úһ־ԣ˼дһս
ϣֻ֮䣬̳ޱȣѼ
ɽ׼Խ֣һס紩ƽԿơ
۹ҲʹĻҪһʱʹȴǸ
ѧġԪһָǰЩٵ裬֮󣬽һָԷ
ΪǰΡǰһȦԵֵסκιƣĽָꪣɵȴǹ
֮á
۰ơ紩ƷοֻܹԼǰߣһҲв
һʹһʹҲԽʹԽ
־ԵˣˣͷŭһſѾ͵ͨ죬Ŀ
׹⣬ȣ磬ͬƴ
ӢĿöͰƶֵΣϸԼ˵һָȻĪ
⣬аˣҲʱֱȻš
ڴʱֻһҵˡ
һƬĽâʧҲסѨԭս£
Ƴ֮󣬷ɿһָȻһ¾ס˶ԷѨ
ӢϲһԾе磬ڸȥСˡһ
Сߣ㡣
Ծ𣬳Ȫȥ˻ûأһȦȵżŵأ
ǻһָ磬ϮϽȪš漴С߽еסˡ
Сߵһû¡
ӢЦѾѨ
С߹ȻһգӢֱҺʮܣû
£һ־Ͱסˡ
ӢסˣҲŵֵģֻһ
أ
С߶˵ǫ顣
ۿȪȺ󱻶ԷסͷǽʦûзԸȻ
֣ǳ֣ȻҲ˼Ҷ֡
¾ŹúͶʴʱѾʮУۿԷ⵭С಻ᳬʮ
Ȼһ˫ƺԼͷƴʮȻ˿ͷвͣʱ
ȪƶȺ󱻶ԷסŭɶһСӣ
㣡
һȳʵصһŭ֮ǿȻ磬Ȼʮְ

ͻһϸ˵Сӣ㲻Ҳһƣʶ
ĥ˵Ϊʺ¾ŹȻʮУһֱΪ
ûкӲչһС
ţϸ⻰ҪԼʩչơˣ¾Źʹһ֧
۵ľȣɲǳ
ţȻһ˫ļ꣬絶ȥ
һƹעȫԭҲֻѶԷƼܿѣǡ֪ƸͻȻ
һ죬߳һ֧ľͷȾȻӦƶۣжϳأ
һʹöʴ⣬ҲֻԼ֪һԼȻҲעȫֻ
ԵѣܰͷȽضϡ
ͻȻĥڲ԰¾Źöľʱ¾Źõͷ
һѣʱֽţԸղԡܡҪԼһƣɫ
ʵֻҪԼһ£Ӷѣ
һȴ¾Źþѣ֮࣬һ˫ˮ۽Ŷʣ
Ȼˣĥŷݵʲôˣ
켸Ȼе죬Ȼһ֧ʦľȣˡͻȻе
һ˫۾ԼȻϤ
ѵʵȻˣȪƱ¡
ı˿¾ŹȻҪ֪һ˵Ȼѧᡰ
ı䣬ԭĿܻһЩ
һ˫ϤѾ񼣬һϸ˵ĺ
ҲΪơͷһǰĵҪ
̶̵ʱ书ô˸أ¾Ź˼˶֣
һߣ
Ķ˶һۣŵͷתʦȥ
͵Ц磬Ѿϳˡ
ʵôأ
Цûпʱ㣬¶֮顭
˵ȻԼŮ֮˵ֻ϶ʱȺģ
˼˵ȥ
Ҳ˵ÿһȣЦݵȡЦӢϲε˵
ϲ磬һư¾Źõͷϣѹְ¾Źˡ
ʳСߵ֣ǿ԰Ѻȥˡһƣȳ
ȥС߹ȻҲЮȪžߡ
Ӣһ书ʮֲӣǸأ
ӢҲˡ
***ʮʿŮʮŮڡĺУǰֵ
ӰʱԾãǰ󵶹ѩϯضÿһʿȻ书
˼֮Уһжʹŵһһı֮
£ȴҲһ˿Էһ
ڲ涫ϱҳײ֮ʣʮʿ𽥼٣Ȼһ

ҶͺЧңʱѴУЧܵ书
Ǽߡ
ҶɴʦɢӴʦգһ书ҲվͻС
㣬ʱԾãԵ̣áŮΪϡ
Ӱɣ׽ֲ֧ܣҲ㺹죬
ڴʱͻһƼϸ˵ãҶﲻôˡѨ
ˡ
ҶһĿȥЧҹȻ־ٳһ
סѨһϲ㽣ӰǰѨ
ڴʱĺУҲһ֮
Ҷýϲһ˿Ц⣬аԷʮʿҲȫ
סˣ
ֻŷɢӻڼս֮У˫УȻ˭Ҳʤ˭ڡ
ĺдһ֮ɢһӣнһס֣
ŷ˫ٿգ̧Ŀعʱ֪ͣкμ̣
ɢѰѳŮƷ΢Цŷܻᳯ
󿴿𣿡
ŷһæתĿȥΧһȦġĺʮŮ
Ůʱм˿ÿһŮ˫վ
վǰԼĺЧҺʮʿʱ
ÿгȫ£ҲľȻסѨ
ʹɵĻǾצԺ졢¾ŹáͰɶʵ
ˣֱʱȻһ治Žȫ
ŷȻ˸˵Ůĺ󡯹Ȼ
ʮŮعµľˣÿ£Ҳʮ
֣Ժöԣֻһ֣ȻܣҲֻʮ֮һѣ
˵֣ȫعŮܺ˿𣿡
˵ĵҲ٣
ɢӴɴŮһͬ
ˮˮǵһ˵ˣͼ޻ˣɱҹһʮŮ
ڶǰƣŮƵ˵óѣʮŮѪծ볥Ҳ
աٱ񹦡֣Щ䱻£Ҳɱ޹԰Ǵ
ߣҪ֣ؾһ˸ַŮǾûнˡ
һ䣬ַһӣˮȳŮƮȻȥ
СɷȻҶʮһŮУж빬
ȥ
ŮȴҲ¥ϰյҲͬʱٿȻ𣬹ǰʱָһƬ
ڣ
ŷ˵ʱҪȸЧҽ⿪ѨһҪ
ͷʮʿѨ
ڴʱΧǽͻȻһӰǰ㳯к䣡
ŷһʲôˣ
æŷֵܣ
졣
ŷʵ֣֡»ǣ
ûСֵܸմӺֵľȻһҲûп
ŷǿܶ£
ü֮£ʵЩŹ֣
ŷȻóֻһ˸ĸʧһ
ɼһ·ֻһ˽⣬ʱ˵ǲöʣ͵֣
ȥ˵
***Ůǰϣʱƹҫͬ磻Ѿںϯ
ǿУȫʤʱѾˣϯֻۣ׼ҹҲ
硣
нļУɽɽ͡Žܶ޳
ɡ죬죩Ȫƣ¾Ź죩ˣ
ǶǱŵʧ־ˣʱҲѷ½ҩѹ
͵˵ҲͽȪƶ˰Ѵоϸ˵ˡ
˿ŮɢӺʦðͬҽϡɢ̧ͣ
صĵʯŷǰ
ĥ˺ǺЦ칦ɼٵʿϯŶԣ˳ᢣ߻ӦУ
ֻµһԱսѣҾӹ
ʯЦϸҲÿˣҼٵʿϯڶҲӦõģ
ûȥ̽׵۳С֪֪ͷӭսܰⳡ̴ôƯ˵滹
˵ϯϯ
˵֮ʱϯ¡
ĥ˹Ȼ£Цããʮһֱ˵㣬Զһֱ
ֻˡ
վףð֣ʯŽֺͣڰ˼죬ֻ
Ҫ£ûͶ֣б֮⡣ŷݿɲͬ
ˣ̿ʯ¼죬˽ǳ
ʯ¾Ȼǰдϯʯôŷƽƽأ
뷨ĵȻֹǰһгšʱɢѾֵ̧
롣
ǫã˵λǾɽͣǱǧŽܶ
޳ɡ졢㣬ϯɹɢ
㡣
ڶϯȫˣҹƶϯǫãϯ
ӢСߡȪơҶࡢɶ㡣
ؿȥʮģʹҲ˶꣬Ϊ˸ǼģһЦ̣ʹ
֮УǴҶ״㡱
Ҷ໹Сң˶ֵʱװͰ͵ˣŮƽ
ŮģϯҸӢСЩ
ܿˣŶ硢硢ֵ֡ģʹ˵Цˡ
СǱŵʧˣŵ;ֻĳ
һ˵Ļʧ־Ϊ¡ŵˣ־Ҳֻʧʮ֮ģ
˾ֹУǺͳһ㣬ֻǽΪĬѣ
ȪȻңЩ֮Ƕʾ
ģ䶡һ¾ŹľͷȣʮۣĽύ̸üΪͶ

Ůθǰ˾ơ
ɢվָ߾پƱ˵λλ
˵֣·ҹϮֹ׼һټŮʶԭֵͨ
λʹֹתΣΪҴȫʤسƽһı⡣˵꣬һ
ںȸɡ
ءҶҲŴʦһˡ
ʯ¡ĥ˺ʹһվ𣬾ٱˡŮæŸ˾ơ
ɢȻվû£һ潿ĵҿ졣¡žٱʯ
ͼʶŷǰʮֻȴһֱԵʶǰȻ
٣Ԯ֣檽ˮǰıл
ٱȥ
ʯ½еҼٵʿġݳ¥
ݴСҹллҼٵʿ
ĥû˵꣬˫һɣ㼸ʱҹңţСֵܣ
ڲͼΣôҲңһڳǽűߵС͹

ʯµ㲻ȥô㣿ɢЦλ˵
ˣȸΪһڰѾƺˡ
ʯЦƹþˣСıӣȥû˼
׺þƣһһףȸʹ졣
ɢЦλҪȾƻףλȥˣʱ䲻磬
ϯƲˣֻǸλҹģҲвȾƵˣԲСôҶȼ

ŵǴҾعһ
ҹȻһվ𣬸һɢ˵ҡҲһ
žʹһྴһϯʯ±Ⱦˣĥ˺ų
̣糲šɽ͡ǱǧŽܶ޳ֵ
ˣǳʮĽ֮ʿ˭ܺϼɫȻҪС󱭣
󱭵ĺˡ
һϯѣؾƿʼˣһǶʣ
ϯȻǵһĿ꣬ͬʱҲǴˡ
һǰأһһϯˣ˵ȻҪ˵ľƣҲȻҪ
ллˣһһÿ˶úһϣҶ࣬ÿ˶
״㡱СȻҪ㡱ľƣòȣʺͰ
˼ˡʲɡ԰Ѿס
ڹҲΪŮ֮뷼ӨĽȷһƬ
ƣԵýʤͬʱһ˫ˮû˵۾ظǼóˮ
ЦúòģòһϯƣһֱԵĸ⾰ɢϯÿһٲ
Ҳ־⡣
Ůܹܣͬᣬȥ
İǶʡ壨Ӣֵһ䷿Сһ䣬
Ȫһ䣬ӢŮ֮͸ΪԼСһ䣬ȫ
Ӣһ䡣
ҽңĸˣ͸Ϣڻڶ糿˯ý
ȻҲˡ
ʺСϴϣ䣬ֻһŮλ뵽
ˡ
һ䲼ŽĿһϣѾŽȪƶˣ
룬һվֵ֣硣
ʡСҲæ˵֡硣
˵֮䣬ӢҲ˽ҸԱȭΪ񣬾һŮ
Ѷϡ
ۿֻԼˣ̲סʵе˶û𣿡
ŮЦùˣλðɣ˵˳ȥ
ȪЦǼˡ
ӢʱųҲ̫ѽ
ƵҲÿù˵
ڳ㣬Ȼſڴһ磬һźӰһ˽Ů
Ҷ࣬һ߽۲һЦ磬λ磡
硱ر촩һϮ÷ȹ㷢
͵ĳ裬ִؼʣҲ÷˿ҲΣԵһ˫۾
ķ⣬ƵȺ콿ϣ¶СжԽа
ʺЦҶﻹûɣһΣ
ҶһЦѳԹˣŷǰʯںʹʦ£ʦ
صҪ򵼣һɽ֮ʤù㣬ͿԳˡ
֪ĥˣʯ˺ɢĿǼΪ֮£Լ
УСȻŵ
ʧ־мѣȻ롣͵ͷѵõɽ
лһɽ֮ʤǿ£ֻ̫鷳Ҷˡ
Ҷϲεĵ鷳Ƿ򵼵ģֻǴʱҪϻ
ŮҲβأ
ӢǴЩȥͲûˡҶѽʦ
˵ʽŷǰʯ˵˺ǼλǿˣһҪϻ
ġ
Ȫվ֣ǾͿЩˡ
ҸվֻһŮҴҵĴ룬Ҷ࣬æʩ
ĵСʦ塢ʦҪǲɳȥˡ
ҶʵΪʲô
ŮΪǰ˵ҪذµĶͷŻȥ
ҶǼʱ˶
ڵСߣװԼ֪;
ðװԼԼûлȥȻżˣҪŮ
ˣҶȻףһ溬ЦҪȥȻˡ
Ҷգһ˫峺ˮ۾ʵΪʲôҪȥأ
ʸʵԭٺ˵һ泯Ůʵʹ

ǰŮŶʦ˵ɺ档
Ҷ磬ǲ˵ЩʲôҪǿԶƣ
ʲôˣǸ˵꣬Ŷǰ档ӢҲѸ
ȥ









а
ڶʮ

һƹǰȣҶ೯֣

ʸڵ󣬶ҪŵεСףǰȥ
ҲСףͷȥ
ֻˣɢһŵ̫ʦϣֻǱӰ׿
λһ˸ܻ޵ŷǶ
أ˿Ķǲ档
ֻɢʦãŷܻȻ˵ˣȥƣŷ
ܻ˵ʵ̸١
Ӧǡȥ
ɢŷܻò衣
˴ʱû˵ŷӼյǣһڣ
롣
ҶŶʶ䣬ʵʦʲôȥģ
æԡܡ˵㲻ɳŷڹ༫
õ
Ҷһϸڶ˵Լȴᡰܡȥ
ͷ
˾뼫һ͸ˣʱŵϵ㣬
Ͳҳ࿴
Ӣ½½ǣ죬Цͷ
û˵Ȼҽ̸һ̹򣬲ż
ͣĴ룬صǰδǷشʦ㣬Сϴȥ
ҩȻǶʡ
⻰ҶǾ棬ʦô˵ϴȥ
ҩȻǶʣѵ⻹һʣţ̲סֲ

⻰Ҳֻжö鷽Űǵĥˡʯȥ
ģ˵µĶʣϴȥҩȻǶʣ仰һλ˼
ˡ
ɢ׵ã¡

ɢ΢̧ŷŷܻ˵Ĳ˼ȷǶ
ҲãԿͷţֻǡ
ϳû˵ȥ
ŷ΢Цʲôֱ˵
ɢӵֻҪǽɱʮӵ֣ˡ
ŷɫ˵˵عҲδػţȥ֮Ѿ
£ϣȷ򻤷죩ٰ׹䣨ţ԰Ѷ
ȥ
δɱ󹬵ӣͷ֤Ҳûлᡮٱ
ˣɱ󹬵ӵҲˡ
Ц⻰˭ţ
ŷɫ˵ͷֻ֤Ҫɱ󹬵ӵ˵
ˣͷʱȡȥԹԡ
ɢӿ˵üΪ棬ͷã㡣
ŷô
ɢû˵ȥͽŵһһҪŷܻ
ŷ˵
ɢӵɽɽׯׯֽ޳ұɽ׼ׯׯ
λʧжգҲȥˣ
ĽȪᵽףͷͬʱһ𣡣Ȫ
ƾΪ˸ʧ٣ѰġŷһЦ˵֪£
ǷɢЦΪ˸ܻô᲻֪أ
ŷȻ˲ûнٳˣ޹ʧ٣λ֪
ɢӳ˵ûнٳǣ
ŷ
ɢӵˡ
ŷʵ˵Ҳڵ¡
Ŀһ̧ɢӣϣعͷű
ǰ綡ʵһʿڼ֤ʵǶˣ빬ʣɷ
ȥ
ɢ׵ԣֻµ˶¾Źáŵʧ־ֻö
ѨŷܻȡҩҿԷˡ
⻰ŷŲɣٰ綡ʵδʧ־ӢԼ
ɽ͵ˣȷǱŵԣҪ˻ȡҩˣ
عһԾŶлˣֻ߲¾Źáŵҩ
һ԰ѽҩ͵
ɢӵãŷܻʱѽҩ͵Ҿͼʱˡ
ŷվֵ͸ǡ
ɢҲվ˵ʦãͿ͡شӦһŷ
ȥ
ɢӻͷʦãλһ𵽶˵ͳȥ
Ҷֱе磬ʦҪǵȥأ
Ȫ˵֣֣ŷĿλͼҸ
˵ʧ٣˽ٴġ
ӢЦ磬˵ĻҲţ
Ȫ΢΢ҡͷҿŷ˵Ĳм١ֻǡҸ˼ȷ
ٳֵģô޹ʧٵأ
ӢϺ꣬˵滰
ʵҲŷ˵Ĳ١
ƵĿǰڽ˷ˣˣʲôأ
ҶɲЩһƫͷʵ磬ͽҩˣ֪ʦӦ
ˣʲôأ
ʵѾгˡ
ӢЦȻѴŻȥˡ
Ҷ༱ôɣֲǵĽʿŶ磬㷽˵ԭ
ڿԸ𣿡
˵֮ʱѾߵſڣڿȥˣٸ㣡
ҶᡰšһҾ;ٲ롣
ɢˣʱڰѸղźŷ̸ݣϸ˵һ
顣
˫ü΢£˵Ϣֽϸ硢
硢ɽϸλ֮⣬˵ɶׯĹơ򹬾ӡ;Ŷɽ˽
ŵˣҲͬʱʧ٣Ŀǰˣϲûϳ֣ŷ
˵ֻ֮ʣδؿš
ĥЦҲ˵ˣЩĶ˵ˣ֪û
ߣֻû϶ѣ
ǱǧǰΪе𣿡
ʯ£Ȼģ϶ʼ磬Цϼʱƽ
һ죬˷˵ˣȻҲһҰĲˣԵŮ
ʶԭҲô֣ʳɣҲ档
㿴һۣδ
Žܶ޳ʯﺬƺʲôˣ
ʯæҡֵûУҼٵʿֻУʲô֣
ɢӵŷǰǧﴫҪŷȡŵҩ
֪
ĥָָʯ£ЦλʦٵʿҪ߹ģ
ֻǴͲѣ¾üٵʿȥˣòŹġ
ɢӵ
ĥû˵ȥͽŵû£ûµġҶµǰԭ
˵ķˣҪȥˣǿ֪жΣգ
ͷһ³ˣһŷʱ͵ͨ졣ɢƽȻλСʦ
ãʱˣСʦ£ЦŮûйأ
࣬ɶŷǰ˵
ĥЦЦûϵ಻ģСӣҪǲĵĻ
ҪٵʿҲһʹˡ
䡰ҪǲĵĻɰҶһŪúϼӺ죬
ͷһϲʯµʯʲôʹأ
ʯЦǼŵġ
ȪͬʱվֵǰҸ
ĥҡ֣Ŀʯ£ȻЦǲ˵ˣͷȻ
ˣֲܣɶأֻҪٵʿľˡ
ȪͬӦǣʯѯʡ
ʯѾվʼЦ˲öʣѾˡ
Ǽ˶ҼٵʿͷһϹͷҲˡ
ҶʵҲ𣿡
ʯºЦʵǲˣף⻰ѵԸһ𣿡
Ҷһ죬Ͷһô᲻Ը⣬ͼæ˵ȻԸ
ˡ
ʯż˵ˡ
***磬ϯڴ֮ϡֻҹѣڿʽ칦磬
ϯȷḻྴƣԲڻ¡
ÿ˲඼˼־⣬Ůȥָ̣²衣
ʯºȻվߵм䣬ǺһЦѿƣɲ
ˣС϶ªһׯڰʽĲһӡ
ȻԸ£Ҫ¶һָƣ֮ãһʱ׷׹
ʯ³ɢӹֵС϶Ҫ蹬˪һãơ
ɢ΢΢һЦһŮԸȥȡ˪
Ůȡ˪˫ֳϡ
ʯһֽӹǺһһӨ˵ǺýС϶Ҫ׳
ˣ
ڣһ񣬰ѳƽȥէֻǰһʯ
Ѿ֪ȥ
*ֱ֧ʡʱԱõ¡*ԭ˫һ٣ƽƽ
վȥĽ֮ϣȥҲ׷׹
ȥĳ쵽ſڣȻһۣŴңתһȦ
һȦһȦɸߴǰһƽɵĳվʯ£
ԽԽ죬һҫĿɭˣﻹӰ鲻Խ
ַ׷׹
Уٿʯվм䣬Ҳʣұȭ
׳׳󣡡
ַ׷ױ
ʯ°˪Ůһ䣬ͷСߵСߣס
̣֮֮һƣ
伯֮Ҳûʲôһ䡰̡֮ȴô
һ
СߴӦһٲ߳мվͣ˱ȭΪȻ
ͻʯµԡܡ˵ؿϸˣ
˿©ҪμסвһʱСѾչһһʽ
ȥעӣһҲҷɡ
С׽ȻǼ֮ÿɽеľ˵
ļӦɢһ࣬һĳһɵĽУһһɵĽʽ
Ѵ
ɽĴʼˣȴÿһнƣӦãνӵ
죬ޱȡ
СʹԭеĽУʹ϶Ž˵ģ
䣬Ⱥۿ裬ŭ罭⣡һʱôҷ׷

סоʮһУС߽ߣĽâʹôޱȣ
ݵһУٿȻսȻվԭأ졢൱
ɽʣٴγұȭΪ
ҲٴΪơ
ŵһλҲһ֣
ŷǰ¶һָƣΪΣ
ַ׷׹
ĥЦС϶ҲҪ𣿡
Ӣϸ粻ݣ˭ݣ
ããݣݣ
ĥʼ߳Ҫݾ͵쾮ȥ
˵꣬Ƶȳȥһ߳
ĥ˻ͷվڽϿˡ
Ҳ֪Ҫʲôڽվ
ĥһֱߵ쾮м䣬վ˵С϶Ҫݵľӣ
СʱӰɣС϶ھҪˡ
һ䣬һץֽץȥ
ȻֻװӣʵûӣһץҲߣ˫
ҲһƵģһ£
ץץ˫һ£Ѿ߰˳߸ߣ˱
һ͸Ƶģֻ˫ָһһԽԽ죬һ
·
˲ϢѾʮɸߣҷ׷ʯףͷϹۿһ׷׹

ĥԽԽߣһҲԽԽСֻʣһӰӰҲ
ˣ
̲ס̾ŷǰṦ뻯˵ǰ޹ˣ
ߣǽǿ۽ˣ
Ӣеף磬ϸأôأ
ֻļЦСӣϸ
Ҽæͷȥֻĥ˲֪ʱƵվڽϣַ׷׹

ӢŴҽгСӡɷ죬߼ĵ
ᣡ
ŶŶĥͻȻԼ˵©죬æԲС϶ϧˣ㲻
Сӡ
ԽԽڣô̲סЦ
Ӣŵ㡣
ʯЦﶼǽˣŮװǣû˻Цģ
һʱ˵©죬һûǧ򲻿ɹ
Ӣ˭ˣ
ĥЦϸ粻ԣ㲻ϸ磬ϸÿġ
Ҷ˹˵ԭ˽ŮģͺˣԺаˡ
ȻЦСʦã˵ˣӦŶԣ
Ҷ۾ʵʦ㣬˵һ˭أ
ӢŽ֣ЦȻǽˡĥЦĵС
˵©죬Բ˵ˣʵС϶Сӡ
Ӣ˵©죬ǰˣ
Ҷϸ磬Ҳϸò
ɢӵСʦò񡣡
ûϵĥЦСӣҪϸ磬ϸ˼ˣ
ԸĻҲϸˡ
ɢðһϲæ°ݣϸСһݡ
ءҶҲϽ°ݣнеϸ硣
ǺǣĥżЦˣˣǽϸ磬С϶
˵úܣС϶ͳԲˡ
ʯµϲعСӣһӶûƺˡ
ĥ˫һɣ˵ۺ죬ͽСҲϸˡ
һ泯ɢӼ۾˼ҪСϸ硱
ɢ͸򣬼ĥʾ⣬Ͻֳʯ¼ȥϸ
硣
ءҶҲż°ݣţϸ硣
ʯæɶ񡣡
ĥôΪͲСӣд
ϴˣ㲻ôɣ
գգʯæϴˣҲգ
˵֮ʱһۣȻǹ˵©졣
ĥ䡰Ϊɢڳˣ˭
ˡ
ʯ£ʶ˺ܶ࣬Ȼû֪ܻǱɢ
ӳĸˣ⻰ĥ˿˵Ȼ٣ǰλʯ£
ʲôأ
һʱʹ񳲺š޳ϽҲĪ֮Уʯյһ
ڣվֵ
СҲվʵ壬ҲҪ𣿡
ʯЦû£ֻȲˡ
СߴӦһȻԷ¡
ʸʯֻ߳һŮվϣӭʯ¹

ԭʯԡܡ߰أ׼һңŮ
ȻǷ֮Ⱥʯµˡ
ʯֵֻ̧롣
ũŮŶڶһԺ䣬վͣǹ
طŮٻ׼ڣλ
ʯµͷعȻõܹܣԼû˵ȴѾ³Լ
ˡ
乬ƽ֮ȻʮֿԳԺ䣬
ʸ룬ûڣʯмվ˵Сֵܣ֪Ҫ㵽
ʲô𣿡
ʵС֮ʱ¿ϸˣ˿©Ҫ
һˡ
ʯͷЦڽȻнˣҪ㵽
Ҫס٣һҪڰ֮ڣˡ
ʵ˼Ҫ¸İŷȥˣ
ʯ½ŵ˾ٶִ֣ʮҪŷǳ˾
꣬ʮСģаС
ʵ¡
ʯЦֻܷģʱ֧Ԯġֵס
ǿʽ죬ѷı仯οʮһн

ƾ䣬Ҳδû©֮ʱָ㣬ˣڿԿʼ
ˡ
ԳͰԼʽһ顣
ʯ¿ͷĵΪ㣬Ȼȫסˣʹֻ
«ѣȻűмֻ򣬵δ裬Ҳ
ùŷ۾Ұ׽Ŀھסˣʵ
ʱģסھͲȥ˼һнͲٵзˡ˵
꣬ڰѿھ˳
ĬǣùȻԼӲǽҪöˡ
ʯҪ˼飬ȻҪһһʽԼٴԼָ㣬
㻨˰ʱۿȫҪϰһ顣ŵˣ
һúϰΪֹҪȥˡ
ʯߺ󣬶ʲҵͼһֱɫӽƻ裬Լ
Ӧ֣Ӧùˣ𳤽ٲ߳
ֻŮȻվſڣˣҸ
·
ʵһֱվ𣿡
ŮǷ֮ġ
ʵ治˼Ҫվʱ䡣
Ůһ죬Ҫ
˵꣬ʹͷһ·ǰȥеŮڽǰվͣ˵
롣
ʵл
ŮҺ˵Ѹȥ









а
ڶʮһ

磡
˽һҲƵӭҶ࣬Ѿڻ
ڣˣȵĵȻ´ˣʱûʿڣͽ磬
Ѿ˺þˣл˵
ȳȥ
˵ˣֻø˹ȥһʵҶʲô£
ҶһַˣһЦ͵͵ĵأ
߽ߣ˵˵ˡ
ҶʵӣжɣʵӢ
ʦŮ
Ҷǲˣ
ʵãȻҲˡ
Ҷգգ۾ƫͷʵأҲ㶡ѽ
ųĵ
Ҷߵ㲻ӣǾˣҸʲ㡱
ˣͷȥ
æﲻᣬ²˼ҶȻתͷһ˫ӯӯ
ˮһۣĵĵˣ
˫պȻƣһ˫۾ȴڵ𸲡
Ҳһ죬˵㡭Ը⣬Ȼܡˡ
㡱棬Ӧ˵⻰ò˵ֻʱΪԸ⡱
ˡ
ҶϷɹһ˿ϲɫ׷ʵ˵Ļ
ʵƭ㣿
ҶȻȻãһһĹ£ں
ˣ
ʼ¡ҡĵġ
ҶЦôأ
ͷһֻúӡ
ţҶͷģɺ콿̣͵͵Ľе磬ĵģ
󡭡㵱˼ңͽˡ
ʿͷȴһ仰Ҳ˵
˰ΣҶ޷ŵˣڿԸˡ
Ȼʲô
ҶЦ˵Ĵٸңôˣ˵ѽ
ŶһͰԼ˱¾Źȥ˰ԼȳҪ
ٰԼ
ҶʵΪʲôҪٰأ
ҾͲ֪ˡ
ְʯҪԼȥٰԼѼٰԼ˳˵һ顣
ҶȤ̲סЦôأ
ڵСߣ⻰ǧܸˡ
ҶͷҲ˵ġſоһ۾ʧ죬
㡭̫Σˣɣôһȥ
ϸ硢ʯ͹ģҲΣյġ
ɡҶĵȥʹʦ˵һȥա
ʶס֣࣬㲻ܺ͹ȥ˵ʯ˵
ʱ֧Ԯҵġ
Ҷס˫֣һ˵ˣȥʯ˵ҲҪȥ
ֻϴŮ˵Ϳ쿪ϯˣֻŶλ
ˡ
鿴վúܽҹ
ʼæſҶ˫֣ǿȥɡ
***ϣڴ˹֮ʣͻһƼϸ˵С
ܣ
ʯµѸٿ´С˯ú죬߳ţ
ţȣʯ³Լ֣ڿ𣬳ǽȥæ
ȥɳΧǽʯѾʮ⣬ɽԾϣֻһ·
ȥ
Ƭ̹򣬵ϰɽһƽ̨֮ϣʯѾվԼ
ҹԼ֪ʲô飬ţѳʯ˹
ȥ
ʯһʯ£ͷСֵܣҲ
Դʯ£˵ҹµܲԼ
ҹİɣ
Ȼǡ
ʯ³ЦЦҪݻȥ޵ŷ
һԶɣͺùѾѧ
һǼָָѧ˲С
ʵҪָ𣿡
ʯЦһ㲻ָָУ֮
ƣѧ֮󣬲򲻵ѣʹ
ʵһɵѧأ
ʯµǰһӣֻһָû֪
Ŷһû˵ܻ꣬һû֪
Ҳû˿ó书·֮ŷΪ£Ҫȥ
Ҫ㰵ǵ﾿˭ΪҲ֪ʦʲôˣ
ŷ϶²⣬ʦ˵˵ڶ֯ˣȻ
ֹһɣЩʲôˣǧԼãֻ
ʵͷ»Сĵġ
ʯµҲõӣʱ֧Ԯġ˵ԡܡ
˵ţ˺㲻ʲôˣ׾£ࡣ
˸׾ǰ¡
ʵͷ¼סˡ
ʯµãͽָˡ¾Ͱѡָ
ϸʽһ顣
ڹ൱ͨȻһѧͻᣬһʵָ
ϵô
ʯЦЦ־ԣֻ֪ʹã˵óʵ书ͬԴ
࿴һ飬ҲˣŶ˸㣬ѧŷ
ϼġơһʤ࣬ŷǰʩչҲãָ
ҲãֻʹɵĳһʮҪˡ
ָҪ˼֮󣬽硣
ʯ¿ôΪˣЦСֵܹȻţһ
ˣذ죬Ҫˡ
˵꣬˫һչգɽֱȥ˲Ϣ
ʿһλһѧѵ˷оʹ磨У
أ
žϰָһֱһΣֱԼΪѰһָʮ
죬תرᣬŶ룬ֻСȻ˯ü죬а̾һ־Ȼ
ԼᣬҲʧȥһ˵ľҲͽ¾ޡ
ڶһ磬ϴϣʯ¾ſֵСֵܣ㵽෿
һˡ
Сʵ壬ҪҪȥ
ʯºЦû£㵽ϳͺˡСӦǡ
ʸʯ뷿УʯҪһС£ѷС
ƿСССë֮ĶʸʯѧȻ֪Щ
ݹߣмСѾɫһʵҪ𣿡
ʯЦѾѧˣͨõදֻ֣ȥ¹
شŷǸԶɵˣͷŻȥģȻ෽ԣ
ϻ˺ܶ࣬ЩȻַϴݼȴÿ˶֪ͨ
ҩһϴȥ񲻰¶ݣ
ʵǷϴȥķ
ʯΪǺһЦƵ⼸ҩۣ⴦
ڣϴݼϴ϶ΣҲᱻϴȥ֮ϣһݣ
֪˰ɣ
ʵͷʵ˵⴦֪ǲط
ʯ³ЦЦͨҩУˮŲ䣬˵
⴦رϵˮҩ뾭߸ʱӦã⼸С
еķۼƵģУǵ׺֮ٷһͿɲϴݼ
ˡ
˵ţһͶָڴ˵ַ죬յͺ
ˣȻȡһСʳжָպ󵽶׺ݵϣһ˵
ǼѪٽƵģһɫ޹͸֬ͿϣԾò䣬
ϴݼҲϴȥҿ԰ƤѪݣëףˣԼ
Ƿко
ԳһƤ⻬ģƽղ˵
һҲ
ʯµЦһവ꣬˵ǵڣҲ֮

˵ȻԡܡͶ˵ʾͬʱҲԡ
ܡ̸̸˶ٷ⾰˲һͬվ𣬿ȥ
ֻҶվϣʱһˣɴһе磬
ݣŶϸ磬һҲݸ֣һһҪϴҩ
ϴһô죿
ʯʼ磬ЦҵСӣ㲻üٵʿϸ׵ݣϴ
ٵʿͲΪݵˡ
Ҷ࿴˿ʣֵϸ磬ŷˣҪҪ
أ
ʯ룬˵ȻҲҪߣǸǡ
ҶʵҪʲôʱأ
ʯЦҪߵʱͻ֪
Ҷ࿴˵һŶʵ֣˵磬ߣ
ʱʯԼ־ߣһȣæҪȥ
Ҷ㻹ûͣȻȥˡֵʦڶ
£ҪšɳȥڴҶز˼Σһ
ֱţֻϵˡ
һֱ˴֣Ȼý֣˴гȣҪ߽
Ҷŷſ֣һЦ
߽Ȫ˶ϺȲ裬ҶЦҸǽܣλ
֡
Ȼ֪Ƕʡ
С߿ŶλҺ졣ӢЦȻ
ˡ
ʼæԡܡ˵ȫʧ־㲻֡һæ
Һ̨棬ͬڣӡرˡ
Ȫǰλͬڣֶһ֣һǴԶ
ֵˡ
СȻֵܽСߣȻøˡ˵ֺͶ
ס˵Ժָ̣ŶûУ
æֵܸղžǶġ
Ҷ֣ˡ
ԭһŮԸѾḷ̌ȡ
С׵ȥôãôأ
룺־δȫʧദ˼죬иġһ溬Ц
ַ֮ˡ
ЩУӢȪƵˣǱԡŵʧ
ˣҪȲ죬׼ⱻ˵˷֡
***δ֮Ůǰ棬Ȼһߴߣ˵Ȼ֣
ǰվŰ׳Ůûƽ̨ǰߺ
ͻȻðġ
ŮֲȻֲ֣˭ûһ˿֮ɫ
һŲףĿһ̧˵ǿȥͨعһ˵
ŷˡ
䣬ֻӴ߳һŮʯףзԸ
ŷˣ뵽Ϸ衣
ŷ΢һףŮ˵롣ŷţֱ˵һ
Źŷ˳
ŷһŮһյ衣һᣬֻһϸŲ
ɢӺͰѴ߳
ŷվֵع׶ˡɢӽһЦŷ
ܻѡŵҩ𣿡
⻰Եļ衮ŵҩˡ
Ҳѹ֣ǽľɽɽ͡Žܶ޳
ɡ죬Լװʵ壨ӢȪ
ˣŵʧ־¼ҶŽҩ⣬ܲһֱѨ
ŷǺһЦֵܺعԼˣܲѽҩֻ¾ŹԶȥ
ݣֵɼҹȥֱǰ͵ֵܴ˿̲
ִӻһֽŵϡ
һŮӼȡ˫ֳʸ
ɢӵ͸
ؽӵУֽһۣһǾҩ裬ʵŷ
ܻҩ衭
ŷæÿһ裬ˮ£һյĹмѡ
Цһŷܻ׼ɢӵʦã
»ҪԽȥһˣǷ½ҩ֮Ҫϸ˹һ顣
ŷعֻܷģҩ١
СİֽվСʡáҴ˳һ·
ţֻʯµʵŷ𣿡
ص˾ŵҩʦصҪ͸Ƶġ
Żֽ˹ȥһ˵ҹ¾ŹҪġ
ʯ´ֽһۣЦ˵Ĳȷ¾ŹҪġ
صĽҩˣǿԱʱ֮á
ʯʼ磬ЦǼٵʿ͸¾ŹõģҲ˲ʱ֮衣
һǡŵҩôǵ͸¾Źõأ
ʯµһЦû¾ŹߵĽҩ͸ˣΪ
Ľҩ͸˼ٵʿˡ
ؽЦһԭϵ˰
ʯ´ЦȻǰİ˸ˣ¾Źáŵû
Žҩܽ⣿
ЦʯС㡣ʵСҪȥʦ
أ
ʯµعһύȴҷ½ҩ֮Ҫϸ˹
һ飬Ѳٳȥ˵ҶˣҲ˹ˣ
촦
룺ʯµ񣬺׶һһ̧Ŀʵʲôʱ
أ
ʯµȥ֮ŷһ빬Լˣȥ
ʱҪĴѨܴȥ
صΪʲôأ
ʯµΪе˶ŵʧ־ǰǽģ⿪Ѩ
ͼߣûнҩֻһֱ˯ѨֻжװȻû
СŵʧһȻ֪һι˽ҩҲ⿪
Ѩ֪Ѩһ⣬ͼŶӣųֵĴѨ
صŷף˵ܵһ㣬С滹벻أ
ĥ˵ǹ˼࣬ϸʱֻҪˣϸ׼
Կ
ʯµ˴СӣԺȵʮİٻ𣬻
𣿡
ĥ࣬ЦٻǺþƣҲ˴鷳󡭡
ʯæŻкþƾͺˣ鷳鷳һͷ
СӣԳȥ
Ҷĥ˵ʲôģ¾͸ʯ´ˣ˭
б¡
صȻҲˣʯһۣƮȻȥߵɢ
ǰعбŵʧ־ˣ½ҩ֮󣬶ѣ
Ҳˣ޲ʣСġ
ɢ׵ã¡
˵Լλ¡
ŷֵعڿԼ˰ɣɢʵ˽ʲô
֣
ŷǱ
ɢӻͷʦãȥһˣ˴
شӦһվȥյ蹤ͻؽһ
зɫ˫´꣬ȻװĶˡ˫´Ȼס
Ѩ
عŷ½ҩ⿪Ѩ֮ʱ
ԣͼὣ翹ҵĴѨ
ŻͷȵǸܻȥˡ
֮䣬ĴѨ
Ѩէ⣬˫ֻ£˹ȥ˫ֱȭŷĵ
ܻ
ŷͷȻɢӹֵعˡ
ܻ
ŷʵ㻹ʲô£
һͦĿӰĵ¼ɹͷţһ
Ϻ罣һȥƺӦôͻɣ
Ц㻹ΪԼǶʣаϺ罣Ƕ֮Ŀ
ǰ䲻ֵܶ屣ܡ
ŷ㲻˵ˣ߰ɣ
ɢŷܻ
ŷȭعкμ̣
ɢӴɴտտĿ⣬˵ҹϮֹҿ
ŷܻŵҩķϣŰѴȥҲŷܻ
ӸŻȥŮһͬˮˮ˻Ůˣ
ҪĻǾûǰˡ
ŷֺǺЦعȫ壬ͷűϷм
ּǽͬҲ뿪ͬعĻϷһģ˫
ȻԺΪ󡣡
ɢһ˵ʦãͿ͡ŷȭǡ
ȥ
طͿͣһֱͳţлת
ŷŮţһ·У˶ʮŷŻ
ʵ㱻£ûй¶ݰɣ
аʯ׼϶뿪ŮʮŻʻ
һ仰ȫ¶ˡһظܻ±֮һֱ˯
ѨֱղŽ⿪ѨǰѾͷ˵ι˽ҩۿ
ڵϢֻһѾͷһŮۿʧͳֶ彣
֪Ѿͷ书ߣֻһ֮䣬סѨһ仰Ҳû
˵
ŷûй©ͺãаأŮĶҲŮĵڶ
֣ȻĶˡ
ʵʱ֪ݼߵĻ׼δػᱻס
ˡ
⻰ȫݡ
ŷ΢ЦֶӦ÷ˣϵܱ𿴰ؽ欣
껪ʵڶʮǰѳҶˣϵܶὣδɣ
ƣҲ㲻ʲô÷ˡ
˿˵ţ˿δͣʱѿ챼׵۳ˣͻȻһӰն
ڱеŷͷ䣬˻δֱ£Ʒ磬ƥ









а
ڶʮ

ŷþУûԷ˵ѸɲסΣִҵѳǰֱ
̳ȥ
˶磬죬ɷԲŷɰʯߣƾ
ˣٿƺϤУŷվ׮ԷҲȻ䵽ϣһɺڲ
ˣֻ¶ۿףž⣬Ȼ޵ƿҲˣ
ŷºˣ
˴Ц꣺ºˣ²Ӷһ𣿼棬˭
𣿡
ŷֵôΪΣ
˵¾붷޵֣˶ѣŷЦҲ̫
ˡ
Цлһ˹ȥ˲ãֻ˷ŽһС
֪ԷԼ֮£ٴγ֣ȻʮСģȫԸɲ֮䣬Ӱ
ߣƷХӰɽѷֵҡ
ŷͬʱӰּܳʣͬ
ɺڲֻۿףǷأγɺΧ֮ơıҲͬʱ֣
磬ʹ
ڵĶһһ֣ʯµĻԼٰ
ʱֻʹɹûԷ˹η˫Ƹһ
Ͱ˱ˡ
ĸһ书ΪɹۣҲܻ֧Ԯսһƺˣһ˼
ϣȵڶ֮ʣӽڶƵģڵ֮ʣ
Ҳ˵ĸڱ֮ʣһֱ˵Χ
ʿֻʹɹͽֶԸ֧ʱԳ·磡
ڴʱͻŷһסˡ
һ׹磬ʼ
ʻæ̧֮ͽס˳кȻӹһ˿޵ŷ
óƹһӲʹأʱƽȣһʱ֮Ҳ
룬һ֣ξͲͬˣէ뺣һ׹⣬
ȫƴʢƵĸ˺˲
ĿһƳֻŷһƻ裬սͷͻȻһ
룺ΧԼĸˣһ֣ԼɹĻͿ
԰ǽ
˵޵ŷΪ˸ܻʯĿ书֮ߣʮ
ǰǺ֣һ˾Ȼս£һˣʱ뵽ƽմӲʹ
ԼҲ峤ôȻ峤ΪҪѳԼʹã
ԼʹãȻҪԼʹġˡ
磬Цұ֮ģǾơָɣ
гҡһסʹ쾡£ܣ仯
ΧĸһȦ֮£һ㣬޷ٱƽһ
ڴʱֻʴһǲ֪ˣ
У̧֮Ҳĸ˷׷
Ծ磬ǱдȥȻÿ綼˶һǡָ
Ƕ顣
ŷսδʤͻȻһУ˫һ㣬ڿն𣬿к
ŷģǺڡ
һṦƵϽˣźͻȻӳȥ
Ͷ֣һš
ŷŭߡ
оѾԶȥ
ŷһͷеĵû°ɣæ˫ְѳϣ
˵Χµˣ书ߣǸͽ賤¼Ƶʩչ
š
ŷӹУ߶һЦǻ㡮ָ¡
ʮ⡣
ʵһֱʦͣҪͷʩչָǾ
ս޹ֻʹˡ
ŷͷ׼ʩչֻ˼ҿָʹ
ûϧ
̧Ŀ֪ǺŷһŲףȻ
˵ϷֵһϷ֮£һʱ֮䣬ϷҲ벻ǵ

***ݳǶһС֣βһСݣﳵϡ٣ѾԶ볾
˵徲ҲãҲãСģˣǲҵ
طġ
ǰʱ⣬СƹҡҷһŪõСݣ߿ڷŵ
ŰϣһֻˣеãȻ֣еΪСݼǮ
ˣߡ
ʱִ̼ĺӴ˽һŰ£һ
ţϰ壬±档
ҲڴʱſһŰϵӣѾ棬ѼͭǮŵϣ
ߡ
СݵϰһͷС裬СͷѲ裬͸ϵ
ˣȻȥſǮչ룬ĨĨһѣת
ȥ
һһŰʱڰˮ¾ƵݸͷЦ
Ц߽ȥˡ
ݸͷСݵˣֱһֻȻ
ˣСݵϰȻˣСͷЦЦû˵ʲôݸͷȴ
õ˼˵ߵģ⼸Сӣǳˡ
Ȼߵǰ棬ˣСߣѾ
ΰ࣬ĿľΪ˶ݸͷѣ
ݸͷȻںЩСЩСӺ棬ӲӵҲ
ںΪԳϴĥˡŷݡ
ĥ֮Ẓ̌ȾƶǳһÿκȾƣ
ȵò࣬ҲһѾ˿ʱ
Сݵ⣬ʱ˾ûˣе㲻ͬһǣŰ
λ˻ûߣ߽ӣſһŰ£ţϰ壬
ţ档
ˣװϵ˾͸ˣǹȻ¼Ǯվ
ĥҲվ𣬷ǮæеλϵܣҲҪˣͬ
·һ߰ɣ
˵ò죬Ƶһȴһµǰ
̼ɫ䣬һȻǺϲͬ·
ĥЦĵͬͬһͬλϵܵȥҲȥ
ͬ·ʵ˵ˣһҹ·µߵλϵ飬
Ҳûˡ
˵ӣȷʵе̬䡣
һߣ˵
ĥ˵ֻ飬һ˵ͷģ
˵ȻŶˣǲǻһߣǾ͸
ˡعͷȥſһŰЦҪˣλϵܣų
Ҳˣβһأ
ſڵѾʶԼݣԼͬվͬʱǺǺ
Ѹĳ
̼Ҳڴʱٿغһһ³֡
ĥ˿õͷͷЦԭżһ̫ˣҲɸ
׳׳ŶλϵԭϷģõĳֻϷõĵ
ߣҲˡ
վſڵһߵ˵ǵĽǼٵģ
ĥЦĵ࣬ţֻҲ
أ
Ȼһ°һ˵ֻԣ
Ҫ⡣
̼еһ˵ġ
ֵ磬һǺһѾ䡣
⡰Ǻ𣬳۶ϣͳһæջؽȥһʱĻţ
ͬĳǡǺһͬгҲϣ
ĥ˺ǺһЦ˵ûɣѽûһֵģ
ԣʵһҲʵáָָſ˵ĳѣ
һҲǲõġ
˼Ұֵĳ˵ɡûһֵġѾˣҲֻȥ˵
ˣ
֪䣬վſһŰǰִеĳȻһ
ǺȻ죬Ҳ޹۶ϡ
ĥվ֮˵ҲС߰˲ԶָָֻȻ
ֽһϣҶϴȻͬһ㣬ƽ⻬
ֱɫɷף˵
ĥżЦˣǽˣĸɣ飬Ȼ
׳׳ϰҪˣǿ
̼еһͰ͵ĵϡ
ĥ˽ͷҡĵϵܲ˵ˣ˵Ϊǵģ
࣬һڵɣǾͿЩ߰ɣҪͷȾ˲
˼
һ̼˹ֵǡ
˵ˡĥ˴ߵ߰ɣŶͷࣿ
̼֮һڶ⡣
ĥ˹űǰ棬ſڣӵȻ
棬ϰѾ˹Ǳ˸ʣȻҪϱ
ǸΥ֣һæͳǮŵϣ˼߳ţ
֪ĥ߳ţǰﻹдƵӰͬʱ
һһ˵λ˼һȥģ߰ɣ
Ӱͬʱ𣬼ڣӰͶȥ
***ƻҹɫϥ¤ɽӰʣһ·ϣʱһӰ
Ǹݸ߸ӣ·ʼ繭ֵŽţһͷ
һ·һͷȴסĳҴҲڲͣĲ˵ڶ
ҵģ˼Ѿ·һӰҲûĪ
һ̣ͿҪϳ¶ǵƣһˮһȫ
ˣ⻨ʮǮȥҹɣʵ̫ɶˣ
˵֮ʱѾ߽һôվĵã
ЪһҲãǸ۵ĺС˵ڶҵģ
˵žһʯִֵˣҪҲ
ˣֻƣ·ͻ֡
Ȼ䣬ŵһվ˵ϴӲˣ
ϴ磬ɣ˼ҷ߲ɣȥú˯һǵ
˵ٲ
ͻһ˹¼ȻˣǾͲˡ
Ż߳ĸߡһϸ
ĥĿһתͷЦȻȫˣȻȫʶΪ
׵ĺ˸ܻ޵ŷ졢צ
ԺԳ¦ɽ˵¦͡;Źʮ¾ŹãʶĿת
һֵԭС϶ľȻλ֮࣬С϶һᡣ
ĿһͶԺϣЦĵϵܣǼ棬Ҳ
ˣλʲôˣɣ
ŷһЦԼ˵ˣϷŷ
족
¦͸ŵ¦ɽ¦͡
¾ŹҲ¾Źá
㡢㣡
ĥ˵˶࣬һԱС϶ǰ棬Ǻ棬
һҲǲŶ¦ɽ¦ġ
¦ʵ¦ɽи¦ģϲʶ
¦¦͵ĸףʮˣ¦ͷʵʶ
˵ǻأ
ĥ˺Ȼһȡһ֧ں̹ܣ˵С϶
̾Ե˼ҺȾƺȵúܹ񫣬ҲϲȾƣϧһȾ˼ҳ
ģһھͻǺС߶̾ϲġ
߶˰죬˿ڿˮֵһ꣬С϶¦ɽȥ¦ϸ˵ϲ
̣ǹ˵֧̹ܣ¦ɽϵĽģһ֧ң
һ֧С϶ߣ˸е˵иӣ̫С϶Ҫ
ˣύ࣬ҪС϶ֻ֧̹ܽѵˡ
¦ôŭһ㣡
һƣֱʮΪһǺŭ֣ƵǼΪ
ĥ˳һܿĿʲôС϶ûе㣬
ҪˣЦ¦ɽɽơˮɽз棬Ҫ
ܴɽĪ֮ϵһƹֻ࣬Ӳ㡣
¦һŭһƾ֪ˣһֱ
ĥЦĵҿˡδ䣬һƷҵѵײ
һæֳ̧ǰӭ
һ̧֣ͬһƷӦֶƷ粢Ʒէ֮£һ
¾ʹ¦Ʒֱȥײ¦ǰ
¦һƷ类Ʒ紩ȻɢˣʱһƷײǰͷ
һɽƣ
ôᴩɽƵģ
֮䣬ʱ䶼ûУæ
ĥЦ˵С϶ֻǸϵܿģ˵ġ
ŷһˣѾԱˣҲ˰ɣ
ĥ˵С϶ϴ󡣡
ŷЦϴ󣿡
ĥ˫һɣ˵С϶ϴ˼ʮ꣬üƭǲ
ɣС϶ֵϴ󣬾ͽϴ϶ͽ϶ͽʲ
ôãŶˣλԼС϶ܲоС϶İɣС
иϰߣ˾ƾ˯ѾƽʱЩǾʲô£
Щ˵ˣС϶Ҫϻس˯ȥأ
ŷɭĵֻ²ûȥ˯ˡ
ĥ˺֮⣬ʵΪʲôצԺЦһ
϶ܻ⻰𣿡
ĥ˵С϶ô
öͺã
׺ЦǾ˵뿪ˡĥʵС϶Ϊʲô
뿪ˣ
ŷ֣ϴֽϴδ˵Ҵ˵ƺ
һ㽭鶼ûУԺȴ˵һ书߲ɲ⣡
¾Źõܻλú˵ˣӵġŷɢѾ
ˡ
ĥðЦҩȫʯµ˰΢ģĿ
ŷɢ¾ŮС϶ͷû衭
¾ŹЦ֪Ļ治٣ϧҪȥˡ
ĥ˵ǵǵһֱϴ󲻻ᵹģʱܵȥ
ǿС϶Ц
ȥڽ֧š
¾ŹȼЦ˵ϴˣϰ˶ɣӵġŷ
ɢҲǵɣ
ĥ˫ֱͷֺһ˵ϴ󲻻ᵹģϴһ
ᵹġ
˵֮ʱֺһȥȻ֧סˡ
һ˭óˣ˹ͼѡŷɢƳ⡣
ŷĿ˹񣬲ѡŷɢƳ
¾ŹüЦֻܷģŷɢžڹԱƵóġ
ֻĥŴ˸磬ౡµã¼
˶Ȼе
ϴСĵղŴӱŽģһѾ˳
ȥˣûˡ
˫ɶһ£ʼ磬ʾѾûˡ
ֱŷĪȻݣ¼ҵġŷɢûǵĶŽҩ
ҩɽ⣬ϴȻֻ˸磬ͻû¡
¾ŹȻӾ죬һ˫ͻȻָһ
ͷԡ
ĥû˵꣬ŭȵС㻹Ҫϴǰ֣
һ˫һһ磬¾Źǰ
¾ŹòҺӲӣҪˣǲһ˱죬޿ɿ
ܣһֱƳ߰˲֮࣡
ŷ˿¾Ź˫ָȥȻǡŷɢˣҲһ
˷رĥ˫ӳĴ練ǻˣŷɢֻҪ˵㣬
ʱᱻԻȥο¾Źּ˷˲Լͬɢ
ӳȥ⡣
ĥվĵС϶ֻǰСҩɢ
ˣСﶼ˵ģ͸ᲨǼˡ
ŷһӰͻȻ۹ȵһǾͲˣ
һƣĥҼӡ
ǸԼõģŷһƸӰͬʱһ׺ڿգ
ֻţһǡצ顱ĥͷץ䣬¦һǡɽơֱײؿڣ
¾Źһ֧ͷɨ˫ϥ
һͬʱʯ쾪֮ƣһ书ٸߣҲӦ
ֵһ
˼һ֮ʣֻˡ桱һԹԣ
ˣȺŹԭԼ˵ġ
ĥ˵ĵȻΧ֮У
ŷ˼æ֣ѭȥĥʼ繭ŶۣƵĲ
վһɿ⣿־Ȼûһ˿Ǻʱȥģȥģ
ŷԼ㣬ΪҪϴһʤ
˰ɣ
С϶ˡ
ĥ˵ͷѹַϵ˵С϶뿪ˡ
׺Ц׾ͺã
ĥɫ΢䣬Ͱ͵ĵǾͲһʤһˡ
ܾԷˣˣδЩӣ˵С϶˺
һƴѾѡˡ
ĵͷ˵û˽ѱѡˡ
ãĥҧҧС϶ѡ㣡ǺģŻ
һ³ȥ˫ﴦȭƣûͷûȥ
ûԼѣԷѾǰнڱѾ޷ʩչæ
һĥռȻ˿ϷɣһͱƽһȻȭ
ƹһʱֶֻڱޣ˫ֻƣвУӭŽס
ŷ׺¦ͣ¾Źۿĥ˳ȥҲΧ
ȥԳֹ
ĥѾռȻʧȥеȻȭʩһζĳ
ʴ˿ϷɣƵܣ価·磬аŭգŷ
˵ֺϻģôԼһ˶ţŷأ۹ȥû֣Ϳ
춯ֵĥ˺Ȼ죬ƵĳԼȭͻϮ
ԼȥϮģʱȻתȷˣֻ˫ַƺ
Ӳӡ
ת۹ܴѾʮУȻûб·磬ҲüΪ
ʱֻҪһ˳Ϳռˣȴûһ˳в
׺¦⼸أ׺Ҳ졢ŷһȥˣĥ
˻סĥ˽Ѿǵζˣֵκǰȫһ
ʹצҲʹצͬһʽҲ«ѧԼģȴӲҪǿ
ϼ֡
׺ףƾԼһ˾ǶԷĶ֣Լλ
֣ӦÿȲʤ㣬֪֮˺ȥֻʣԼһ
ںӲƴ
¦;ý˿Ѿʣʹýƣĥ˺ͽಫռ
Ϸ磬һֻһֻݵƣʱӽ룬һսֱһ
ͷȻ̫أҲʹ¦޷רʹú󱳣ȫû
֣ĥ˲ŻרŶԸԼһˡ
¾Źóʹԣ书Ҳǲغ¦һоԼһĥ
˵ų棬֪˵ȥˣָͬоʵÿ
˶ڷսֻϾȥ˶ѣ
ڳϹ۵ĻͿԿһ澰Ǿʼ繭Ĵ
ӰӶ˫֣ŷ׽ɱӰߣȭ룬ӰХ
磬úò֣ڴʱսȦͻȻ˷һŨصĳ٣
ȻйսˣҼ̡١֮󣬳£
ֻĸ֣ȴԵޱȣ
ŷ׺ȣѾ֪ʲôˣ˹Ӧ׷
ֺԾȥĥȻֻһƵվм䡣ֻ֪ͷ
ϴ󣬲֪ʮǰŷݡĥˣʱֻĥ
ʼ磬Цĵź˽ͣ͵ΪֹôˣС϶ҲԻȥ
˯ˡ
һ䣬תȥ
ֻһԶŷϸ
ĥĿȥֻ߰һô£һߴӰ˵
ֻǴݣٲ֮䣬ȣжѣʵÿһ
һ࣬ת֮䣬ѵǰ
ڿԿˣһ۵ߣףŨüĿֻҪһ
ۣκ˶еһ˵ǣ
ĥͷһ㣬˾Ѱ֮ԼȻϲ˭
һż繰ֵϸںСϼ˵ˣС϶ϴ󣬲ŷ
󡣡
߻ȻЦŷϸʮ겻ȻϴسҲ
ϲùֵ˫۾
ĥ˵ϸĿˣС϶ϴ󡣡
ߵһЦŷϸȻϳϣǾϴˡ
ĥⲻϸ㲻⣬С϶ٰϴ󣬺ð
˵
΢ӵãֵܳϴˡ
ĥ˼ϸС϶ʲôˣ
߳ЦŷݵĻʮ겻𣬵ϧ
ϸȴϴ󡣡
ĥ˵С϶ϧʲô
ߵϷŷѣ飻ϴϷֻǳ
棬Ȼûа㽻ˡ
ĥ˵ʮѣԼȴһҲ벻һͷС
϶ϸμ棬Ȼûа㽻ˡ
Ŀкâ䣬ϴԣϷ
ԸһᣬֻҪϷʮУͿȥ
ĥʼϸʮУýӰɣ
߻ȻЦϻûϷߵóʮеˣǷߵó
ʮУҪԼˡ
ĥ˹ɦɦͷƤ˵С϶񲻽ӻأ
ߺȻ֪ͺá˵֮ʱѾֻһ˫
Ƶƣ˲Ϣ֮䣬ɫʻ죬³¯͸δһ
ȵǱ˶
ĥͷȻһơǻ޼ɣ޹ҪԼʮУʮ
Ҳ˽ˡ
һƷѾֱĶֱֻǰƳ
һû˿ȴһ磬ѶԷֱײġơڰ˳
֮⣬ͬʱ
һЦ˵ԭǻ϶ϴҪʧˣ
һƵӰͻȻԾпգͶȥ
߳һ̧һƷ磬쳤磬ĥ
βȥĥȥ磬ơǿֻ׷ʮɹ⾰Ȼ
͹ˣĿȻŷݣǻ˭أ









а
ڶʮ

ɽǶɽɽᵽˮ䰴ɽȥɽص
ɽɽ
ɽһɽǣƫƧΪһĴһֱɳɶϵ
ӱžɽͳΪִ̼٣⡣Ͷޡ;
ӵĵطǵò٣
Ǻֿһ˳ǵصıӣҲɽľ¥¥¥
棬ͺʱ䣬ϯ
ʱ⣬˳¥ǰƥˣǰһʮͷһ
Ϯ೤ò𪣬üĿֻЩһȴۣԼ
ʮͷŨüۣɫϺڡ
֮о¥С˽ӹƥ˸Դȡһ಼ңͳ
¥ȥ
ŵ಼ң㲻ǽˣҲһ֪˵ˡ
ǰһɫԵЩݰĲۺȴʮֹ
ȻֵܣҲѣ͡
ԭǰĶʣºǺõһЧ棬
Чҵõܡ
ʣǷܻŷ֮żЧµģ
һ˭ʹٱ񹦡ɱŮʮŮӣʹ˱˺ڹ
굱ֵֽ޳͸ɽ
ׯơ򹬾ӵˣʧ٣ʲô˽ٳȥˣ
£ҲǶ֪ģ飬֮õ¡
ŷ飬ɼ˸ɵġ
ŷָʾǵõܱɽϳ䵽ɶһᴨе
·ϣʱвĿϣע⡣
ڻ磬˳¥ѾˣֻǶٴһţȴ
ߡΧѾԤ˵ġ
ʱ¥ݿһ಼ҵ꺺ӡԼѮ
ݣ͸ࡣ
¥ݣһס㣬һӭȥ͹һ𣿡
꺺˵дӸˣһ룺˺ó壬һæ
Ц͹ٶʱϲȫˣֻһ˵ĻǱ߻
λֻôպϴպˡ
꺺׵ҲͬϯһָΧŵĿ˵
Ӳǿ𣿡
׾ٲȥ
õļ͹ԭ£˶ġ
꺺ǮҲǮ𣿡
õĵ͹ٲᣬӣ˶˵ġ
꺺Ѿ磬״𵶵಼һ飬˵
Ǿ¥ӦȵпӲĵ˵Ԥ
Ҳ˵ȶġ
õļֱǴ֣Ͱ͵ĵ͹١
ֻ˵֣꺺Ѿŵ˵һ˶ˣҾͰǵ
ȫ׼κһˣҲҴӦ
õҲʵ޷ͻʵιƣǶľһ
𣿡
õļæͷȥһ¿㣬ֻߣ꺢ͯİ
ӣȴԴϣʮˡ
ϳǰˣָҪٴһģæ͹ٶľ
һֻλ͹١
°Ҳû꺺һۣͽŵ߿ǵĿ˾Ҫ
ˡ
꺺ӺȻݾ¥ǹطȵҪ˭߿
⻰ǳ°˵ˣ°ͻȻתȥĿһᣬߵں˭
˵
꺺ĵȻˡ
°ĿĮ꺺ӣмĵͷͲ󣬴Ųʶ
ɣðɣǽͣƽϣ㻹ǿЩɣ
˵ִʳ͵ע⣬ĿⶼͶ
꺺ӱ˵ˣֻˣҲģһЦʶ
˭λˣҪǡ
δ䣬ֻһԴϵ˹϶˭
°һϴλαˣĶ
ԭһ˲򣬴¥Ůӣĸеģڸ꺺
°ӳһģһòٶһ޶˵Ҳࡣ
ĸͬһ´ӡſ㣬һվһ˾ͷֲ˭
˭
ŮҲֻߣϻаɫȹӡŨüۣɫڣ
ӡڹڵǰҲһģһãȥ˵Ҳʮˣ
һһǺСŮƵġ
¥ϺȻ߸ӣеĿȻȫˡ
°϶һ䣬æϴǶϯСӲ
ߣ˵Ҫǹأ
ϴûڣ漸ѾŭС
¥ȥͺá
ԣЩͷ֪ߵغأ
ϴһۣųŮֵ̧̧߰˵ӣһ
λǵĿˣˡ
Ůеһɳ˵ʦ֣Ҳѽ
ϴЦЦҴ١һͷ϶ҪƷԸ
£׼ϲˡ
ȻĿ⻺䵽꺺ϣ˵ǳ尫ģ
ֵͣڿˣǳ尫ģֻҪѻµ
ܾͽˡ
尫û˵ϴĿ尫ͷƺС
꺺ӿӣȻ뵽尫ˣֻ֪Ůʲôˣ
尫ƽڽ߶ͷʵСǳģȻ
̨׵ʱˡ
꺺ȴص尫ģԻվЦһֵ˵
¥ȵ˭Ҳ˭ֵ尫Ĵͼβ
ˣֵܽڽֵȻţҲֻλֽ̼
ˡ
尫ϴͷ˵ҲǣˣҪαȷ
꺺ӵֵ֡Ϥ㡣
Ů£һߵ˺ÿĿ
һʦǻѵġ
尫ϴûڣ϶űһӵʱŵϴֵȥ

ϴƤ΢ԡܡ˵尫֮ǽ
ǵУɵСģ
϶˵ͷ꺺ȻֻУÿ϶㾿
жٽ
尫ԼҲ֪ʲô
ֻϴ϶ƣ˼Լûϣ
Цһֱסɽ˿ס
˵Ҫ֣ӵʳͷ׷õĸæӣճ
һƬء
꺺Ӿٲ߳һЦʹʲôУ
϶һ˫Сһ̯ɳ尫ӲʹñУ㲻бֻʹ

꺺ӴЦһǲʹУֵҲ˫ַˡ
ã϶кһãѾطˣ
ʵû˵꣬˵꺺ǰһȭͷǰҲ˵꣬
֮죬֮ݣĿϾӣ
ʿһ޵ÿ
꺺Ҳ˿б˰벽˫ƼһСμѶԷ˫ȭ
ŷҽţ߶糯Ŀ϶ȥ
֪϶˫ȭշ˫Ҳͬʱ߳ʹǡȡʱϱ
˰ġ
꺺ҽŲߵһ룬ͻȻܿ˫ȣһֻأ
ںҶ
϶ȡգһ˫һգϹһӲ
ߣ˫ָţκ꺺˾¡
꺺ֻ֧ӣŶԷ˾£ɽʳжָֿ
ΰڶӭſ϶ͷѸͬʱ󷭳
һ쵽޷壬Ŀ϶һʱղסƣֱ
䣬Ȼһ˸ʺ
ڲԶĶʶûԻȻģҪ֪϶
֩ʳȻʹˣü׼ʹ;ʧȥƣ
꺺ӵİ㡣
ϴһʵ϶û°ɣ
϶˫Ÿһվһӵͨ죬ԼҲŪ
֮ʣλͻȻеһѣŴֱģ⻰Ȼ˵ֻ΢ҡ
ͷûʲô
ϴϢһᡣ
϶ûʲô
ϴ£ҪԻ
ŵϴ󡭡
ϴ֣˵ǲö˵һٲ߳ȭַ
ֵֽ̡
꺺Ϸһ˿Ц⣬ȭңϴͽֵ̣ܲʤ
ҡ
ƺ󹧣Ȼ
ϴȻǾɣ
룡꺺ӡ롱ֿڣϴѷ˫ӭ
ӱһ˵һ룬Է֮ǰԾ𣬲ŹõλΪ
Ծ𣬲ܷУԱֺһѸ졣
꺺Ӷƺ֪֮꣬ˡ롱ֳڣǺ˰벽ݴͣ˫
ּ֣һ¸񿪶Է˫ƣȻֻǵһУ϶˦߰˳һһ
֮䣬Ȼֲ¡
ֲ£ϴ˻Ӿ͵ߵĿԭʽͣס
꺺Ŀɣ΢΢һЦŶԷƵֺȻʳ
ָƴ£ģʳָָȴǷֿģѸ쳯ϴǰңҶȥ
񿪿ϴ˫ƣ˫ڣϴ˫⣩ȥ֮Ȼ
ס˿ϴƣһµ磬ǿԳΪѣö֣
ֹ
˵꣬Ȼֺˡ
ϴҲ˫һգȻ䵽ϣͷЦǲʶĺ֮ڽֵ
Ҳһϯ߰˵ĺӣҺϼ
꺺ӴЦԭˣ߶š
ʳۿǲ򲻳ʶѾΪѣûϷˣҲͷ׷ƶӣص
ϡ
һ־磬ʶˣȻҲȱ˿϶꺺Ӷ֮ʣ
꺺ǰ϶ʹӿеϴ˫ƾ꺺Ӹ֮ʣ
ͬӿϴǰϴͺΪѣмȻ˻ʹ
ע꺺ӡ
ϴͻȻ꺺ӻΪѣ尫ʮ꣬Ȼġ
񼣬ҲȻлɵ۹⳯ϴ꺺Ͷȥֻп϶ƺ⡣
ϴһ꺺ϯһŶֵܻų̂մ֪γ

꺺ǸȻһЦֵ紺
ֳġǰڹЦ⼸λŶ
ˣ
ԭ֣һ֮
ϴһָ϶˵϶ղźֵֶģ
ģ塣
һģһǽֻܹҪΪ߶ֻϲ˭˭
紺һһе֣ˬЦԺҪλֶָ̡
ġˣл۹⣻֡Ի֮
ʱ紺ĹˣͬȻ֮ɫѣǺֵø֮¡
ɴпóҲֻжж紺ģرע⣬Żᷢ
֡
ϴ²һָϻŮЦλӣɽ
£ǽޣý棬һڽ߶
ֵܵʦ壬ϸȥֵܸɽݼλӼ尫
֮УͳΪ߰ˡ
ּʢķˣöʮǰɽ±ȥһ
Ӥ˾ɽΪգһֵ̳Ĵˣɽϴʮ꣬Ҳ
ˡ
紺˫üƶϽöȭЦԭλﻹǿ
ĴˣֵܾʢѾãֻԵʶʶλ
ҡ
ޡʮϹˣƽʦŹ漫ϣʮδ¹ɽ
ٺӽӴ尫ͬʦ֣Ҳûʲô紺һҲ
Сһɺæ๫˵
紺ðЦ̧˵λ
һֱעаֱйŹ֣ĪǺ¾Źһа
ŷɢһҩɣ߸Ӷĵˡ
ϴЦˣҿɣ
õ½ϾƲˣϴ죬ʼݾƣ紺߸Ӵ
ĽƣȻҲƸɣ
ΪҪΣҲͼЧ˵ǳãĺȾơ
ʱ̽ȥ¥ϵʳҲˡ
Ѱһ꣬һԡܡЧ˵Ǹý¥ˣ
¥֮ȥһˣһӣҪڸȺע¥ȥ߸ˣ
ĵĺںδţڶ¥µ㡣
Ч氵ͷ˾¥ȥ
ʶ߽ԽһҽӵĲݣ販ʿŰһҪʲ
ô裬£һᣬһϡ
ʵһѣһŲѣպһڣֻЧѴ룬Լ

ԼµӣȻԴưܱʾݣȻһ
Ųѣ̧Ŀʵǳˣ
ЧӦǡ˵販ʿѾϲѡ
ʵ˵
Чһ£ùһѲ裬ŵ֮
ĵסһҽ̵Ŀ͵꣬˵ѵڶļϷˡ
׵ܺá
ЧҲ˿ڲ裬ʵӻʲôԸ𣿡
ʵæȥ¥ƥǣҲȥꡣ
Ч濿ЩΪ߸ˡ
ʲ˵꣬¶ãȻ㲻ò𣿡
ЧӦǣֵ̿ĵǲʵġ
ʵһЦȲ衣
ЧæǣǣȲ裡***
ʺͼЧס˱һҽ¡Ͽ͵ĿջϷֻһǽ
Ҫȴȥ̿͵̽紺߸кξٶ֮
ڴϱĿϢ
󲻾ãڷеļЧ߶
͵һͷľ䣬ľǲܸģϷשǽ䣬ʹ
ڷ
ʾʯʮ깦ɡĿε죬ʮɻ
ҶһЧֻһǽ֮ǻа룺ʱ
к£
Ҳ͸߽Ὺںôڴ£
ȥЧҲڴʱ߽״£ŵĴ˰ȴ
ֻҪæƶΣ밵עĿȥֻЧк
ʲô߽ڣ˫ֳһͣһ֮ԭһֻ
зɳ
Ÿ룡ͻȻһӰ׷£Ƿɸ׷
ȥʱĹ硢ڿշ𣬼ЧֻܿһźӰնţ
Ҳֻһֻҹ׷ɸѣ
ȴ˵׷񷿣ﴦһСƬߡԭּЧųŸ
֮ʱѸٴץһƬߣҪԽ񷿲ų֣ΪüЧ濴
֣߳ɸӸߴֱ䣬ʷӳȥֽסͷȥϹȻ
һСָϸͭܣиӣȻһССֽֽ˿
ֻдһϸ֣
ɽ¥尫ɽ¶Ůˣų߰
һ꺺紺߰ɣΪ˿ɣ֮СЧʡ
дա
ʿðЦ룺ŷȻԼĴ滳ɣҪЧԼ
°ã֮ͭУת͵꣬Ѹӷŵ£ɴ
һ䣬Խ֣ߵֿڣٷݣ̿ջݼΪ
ס㣬ڶȥ
ƳһӰӵڶвһæӣĿȥֻӰ
֮ӰӰȥǰӰҪСö࣬Ȼ紺
߰ɡ
֪ĵ߰ҪȥҿԼŸЧԼ𴲣һ
Ȼȵ̫ˡ
ţվӣ߰ȥǰ紺һṦǲ
һ·ݣΪѸ٣߰Уԭȵ尫ʮǰṦ費
紺֮£ֻϽƽ尫ѷһҲû
ĶʹԶ֮ϣں棬ȻǱɾ
룬ԶԶβȥ
һУʮ·ӱűţǰ紺Ȼ˴·
һСȥŲҲ
˰⾰ǰһСɽ£һ֣Զȥҹ֮У
紺߽ǰΪס㣬ͳһû߰ǰ
ͼ׵һ˲䣬͸ɢ׷Ծ𣬳̱Χǽȥ
аĵĸ߰ģ׼
ɣԼѸˣȻҲҪȥˡ
ڽɽţĿȥдš֣֡룺סһ
ˣĵôýأ
ת¥ȥһ󹤷ǰѲӰ
ոߵƮأƮȻȥȻӰ˵
ǽڶȥˡҲƹɸ裬ǰһŻͨڶ

ʾվΪѿ紺˫־վڵڶС쾮У
˵𣿡
䣬ѾһŮʵʲôˣҹʲô
£
ֻˣ
дš֡ȴ˵ǡ֡С쾮ҹȻ
֦Ҷïʢĸߴ
紺ֵ紺Ϊ¾Źģͨ
ŮĵҹǰˣʩѾ˯ˣ糿
ˡ
紺ЦСڲ⾰ҹأ
ŮߵҲ֪˵ʩѾ˯ˣ糿㻹
ʲô
紺Цŵ¼ȻˣС㻹ȥ¾Źóĺá
Ů㡭֪ʲôطУȥ
紺ʲôط
Ů㲻֪ǹ֣
ᵽ֡
ô紺ŵǻ׹ݣ
Ůߵ֪ĵ˭𣿡
紺Цֵĵңǵ̫󲻳ɣ
Ů˵ð¡
ӰһΣֱվ쾮е紺ÿû۵紺ǰ
˳ԶͻȻͣ
һ಼¿ŮȥԼĪʮ꣬ʱһ˫۾¶־
ŭɫ
ʿһŮǱסˣȻԼҲûôסģ
ڴʱֻ˽߳һ󵨿ͽҵҰźȵ
ʦǣȥˡ
δ䣬Ӱȼɿ಼¿Ůվ
쾮м紺Χ˹ȥ
˵Ҳ֣ŮձƵ紺˳߹⾰һվ
飬ҲǱסˡ









а
ڶʮ

紺ǵһЦûڣֻһϵĸ˹ʩ
Сͽôˣ
Żӽϳһ׷ֳһ֧š
ڰ׷Ż䣬ȷҲһϸ˵˵
Сӵ㡣
Уһǰһ߳һһ
˶ʼΪϤǾŹʮ¾Źúͽ
¾Źһ˫ˮ۶紺ĺȵСӣǺ£ʹҩʹ
ǰˣ
ȣֳ
⻰˵һҲд֮ʹַҪ¼ҵһˣ¼洫
Ծ¾ŹĿǰȻ¼ңҪһҳ
ţдġطֻһ֪µһ˭¾Źǰ
ʹԣ³ǰŪŮԣ֪
ŮӦѹȴȻһһ㷴ӦҲûС
ֱ¾Źÿòһ㣬ҩԼܽģ֪ҩͽҩ
ȫʯµ˰
紺¾Ź߳Ѹٴȡһ֧ߣأһ
ɹ˵º£Ҫĳȷ¾Źġ
¾ŹõҺ£
紺ʲô㲻öʣֻҪ߾ͺá¾ŹôŭĶ
ЦСӣÿĿ!
紺أȻ¾ŹãȰٷˣϸƿ֪
ߵ𣿡
¾Ź˵ϳŹʮߣ˵¾Źʮ
ҩʹڲ֪ĵҲ
¾Ź÷ȻûнȥŮҩ˵֮ʱ˵ҲѾʹ
ּҩۿĵСȻɫ˿ûԣиǾɲֹ
ʱԷߵֹסͷһݣʵǺ

紺ɭһЦصĵѾ뵽ˣ𣿡
¾Źð׷ЦƣѴĳ֣Իδ˵
꣬ȴһƽɹȥͷȳ紺ͷ䣬ָצץ
ȥ
¾Źһ书ԭʮ˵ãʹԼЧȻҪһһµ켲
磬Ӳ
紺ûϵ¾Źʹ޹Ҽ֪Լǳ
᲻ɣҲ׼û¾Ź۽б˰벽߳ϼ
һָѸǳ¾Źץĵȥ
һ죬¾Źֱµͷȱ߼סҲͬʱԷ
ָУһͬ磬סһ仩ʱеȫޱȣС
һǵǵĺ֮࣬վס
켸״󾪣æȥһַסʦмʵʦ˼ô
ˣ
¾ŹһأȫסĲ˵Сӡġ͸ǡ
ָΪʦ䡭
ð˵紺ǡ͸ָĪǻѩɽ£ֻվ
ϵİ׷ʱ£Ŀע紺ĵʩĪѩɽ£ôӦ
֪ʲôˣ
ִӲ뽭ףѩɽǾʶʩҹ֣ҩס
Сͽԡ͸ָʩӲкζԹϣʩ
һҩҩټ˳ȥΪˡ
紺һЦȭ¾úܣ£ֽ
ҲŴ˼һ˼ҵ֪¾ŹڱͣҪ·
ֽһ
а˵Ľ֪ʲôˣ
ֻʵʲộγƺ
紺΢΢һЦֽǴֽ̣Ǵˡ
룬аħˡһʵû
紺Ц֣һ֮ԽйҶԹ
ƣγʹ
һʩǷ񽻳ҩ
紺¶ЦʵǷֽһУ
΢ɹʩϹҷ𣬳оͽ֮⣬
Ѿãʩҩˡ
紺˫ü΢΢һ£ΪѵĵͽΪˣ֮ʱн

ϳû˵ȥ
ʵνģ
紺֧£ŵֽԵ֣ԱʮҪ
ʲôַذ
ߵʩСͽвӣ紺ǵǡ
ֵʲô
紺΢΢һЦҪʵҲ򵥵úܡŭ
紺ȻЦһϾͿԵˡЦ𣬼Ȼֻ
ӰѸøߴĹϷк䡣
ΪҪ紺ʲôȻ֪ӰڿҪ
֮ʱֱһռʱſһأ䣡
ԭһ˲£ȵֲԣǲͷ£
С
žҪѹסԷͨÿ˿ţͽϸɣ
ÿ۴׺ϸСĸֹֻҪСֹͻṳסԽ
Խ
Ӱ尫Ů˴ʱҲӹȻ䡣尫䵽ϣ
Χסһ֣۽ھս
зδ𣬾ͱסȻУδ
ʩҪ
紺ЦֻǷڼһУ˿⡣
˵һ̧߳߳
㣬Żͷ尫ЦЦλˣڿˡ
һɣȻǰ⿪ɿպá
ԭžųơ尫һеģʱ
˱ܣ֮ȥߣܵ尫ӲʹñУ
ܵУųơ
紺˵尫һŵϵշ尫Ϊã
尫ɽŮˣΪֶ߰֡
ۿ¾ŹáȺܣһֱڿԼҪҪ̶֣һ룺
紺˵֮ģĪǺֽ޳ʧйأԼβ
ȥǰδ
һˣҲ
ʱ紺Ҫ߰ڽǰԼ¾Źãȥ
߰˵¾ŹгȥȻȥ¾ŹˣɴѰ
ˣйأǲ㿴
ʲڵһ࣬ڶ쾮Ϸ£ֻһ
ŻԿɿ˿紺¾Źóڶмȥ߰
ţԼ޷ֻ߽˳ԽΧǽһ·ȥ
ڵڶ棬Խǽ룬ڽ󴰣˿ոߵ
ᲦԾ룬Ŀȥԭһǵڶмһʷã紺
Ǵǰ洫
ڽڣһ죬۾ȥ紺ڷһ
ϣ¾ŹӽֱվǰԶգ۾һŭݡ
ֻ紺ЦĵŹã벻䵽ϰɣѾι˰һ
ʱõĺǡ
а߳ߣƫͷ˵֮кгޡ֮⣡
¾ŹĿ¶Թ㾿ʲôˣ
紺΢ɹҵȻġ
˹ľһűߣʵ
֪ҵˡ
¾Źɫߵ¼ҵˣʲô˵Ķӣ
紺ЦЦ־ִߣŵŹò¶ˣǳӣϴ
´ӡ
¾ŹõǴĶӣҵģ紺ߣЦ
ʮҵʱ޿̲žŹãûѰͨϬ֮ǰ
ĵӣҲҾŹá
˵ͨϬߡߣǰ
ƣм¼Ҽġ㡱ֻҪһһƼϸԴ
͵ԶֻҪͻԹȥ⡰㡱طڡԾ֮
ϡ
ߵһͷװһͨϬǣרԶ¼ΪԤһ
һԾʧҲ߿ơ
¾Źʵôҵģ
紺Ц¼ҲҳŹãȻڣͿȥԾҪ
ط¼飬ڼǽ֮ڣõ˴˳ߡ
¾Źüʵʲô
紺ɭĵȻСٺ٣ƩЦڳġ
ɢ
¾ŹüǴĶӣҾùã㻹⿪Ѩ
紺ɭЦҹùãҲӦý⿪Ѩ
¾ŹõҪҽ
!紺ͷҲ򡭡ٺ٣˵ǣ
зϣҵ˼Ҫι¡ɢأ
룺˵ɢʹЦڳʲôҩأ¾Źɫ
䣬ҪҪ!
紺ЦŹãȻЦڳİ׳ˣǾ͸ðͿȥļζҩ˵
С
⡣ʧЦ˻ʹ˱ɰ׳գȻаɢ
¾ŹõǼζҩһʱǲ壬Ҫ⼸ζҩоʹ
ϣ˿Ӷڱǻϣ
紺ʵǱ
¾ŹõӾ߶ȻҲϼҡ
紺
¾Źüĵĵطǹ֣Ȼѱˡ
֣Ҫļ±Ȼһʧ
紺ȻŲɣ˵ǺܺãֻҪ㽻ӣԻŹý⿪ѨҲ
԰Ѱһһ㡣
¾Ź΢΢ҡͷȽ⿪ҵѨҲȥȡ
紺ȻһЦã´ǰҲӲȥ
һ䣬Ȼ¾Ź¡
룺˿Сƺ˿û¾Ź÷
¾ŹöپȫһɣֽҲˣҲĻˣͬʱ˵ã

ٲȥ
紺ߣݾٲ¾Ź˳ȥ
ʻæ˳ԺݣסΣ¿ȥֻ¾Ź紺Ѵ
һСǰ߰ţֻѭݼĹȥ˾ͷԾ
档
ԭڶףм䷿ᣬΧһСԺ䣬¾Źá紺˳
䷿мһ롣
ȥڵʯ£ȥһСáҸһ
Ż׻ҡСмһʿ񣬻һ
ˮһεĹŹ¯һ߶ߣ¯лһȻÿ춼
㡣
¾Źÿãһ԰Ѱһ
ˡ
紺ʵСأõԻ㡣
¾ŹóһСֽţͷ¯Լȥȡˡ
紺ȥȡֻ֮Ҫƭңһ
Ȼȡҩڼϡ
¾ŹÿȡİһͷŸԼİ״ɫһ޶к
¯ʹֽţٺ٣ʮҩ
ϵͨϬҲˡ
ȻǰȥȰ¯һ£Ȼ˫¯һ¯ҵ
ϣҶйȻһֽȡֽһ˵ҪӰֽҲ
ɣ
˵ţȻֽ˿һеűСӣְеĲ
Ӵ򿪣ҲֻƴСȥҳ⾰
¾ŹְСӶ˶ŵݹȥ˵ϸƣط
ҩͷǲƭ㣿
紺˵òм٣ֽӹֽѾƣȻֳһƣһ
ҳϼصļҩȻǡԾûмصġҳǡ鵤
ҳǡŷɢȡԾһζҳǡŵͽҩ
ԾϱͿȥζҩҩ棬Ҳעˣ˫ֺ
һзȥ
ڴʱͻȻ˫ľʣСŵϣһ˲
˫𽥱ɫɵŨɫ࣬ͷ־ŭ˰벽
㡭
¾ŹվڲԶ˫Ŀ絶ĶֱʱЦҪ
ϲմЩۡóͨϬǣʲôҵ
ž綾
˵ţѿ켲磬˫ֻţ紺ץҪľǲе
ߣ
紺Цһݣڷһļת֮Уһ߳ȣ
磬ɭˣƵ¾Ź紺ŵһ
磬ɳȥ
¾Źôһĵɨѩ!
ûߣȻ֪߰ڵڶ쾮ϣԼ˵ƹ£˾
æʰСӴ뻳УһִӼȡһУ׷
ȥ
ȻҲ뵽紺һȥ߰һŸҲæԾ𣬸
紺һ䣬ݶݼ
ʱ紺ѾҴҽмһãûãͼ尫ͬʱ߳˫ŵ
ǣͶȥ
Ŀһ쾮У߸Ůվһǹ
ӣ¾ŹµӺȫǱ紺ҩơ
аĿǰο缹ʹ͸ָ͡ɨѩȡѩɽ
¡ȴ˵֮ģɴ룬¼ңѩɽ
紺ܿͶĳһ¡
Żʹҩר°ˣԹֵʲôô
ֽ޳ˣڽͷȻҲǽˡ
ԼֻҪסͲѷǳѨڡ
ôȻܳȥȹӣ¾ŹѾߣ
˾Ͳٱ紺ˡ
ۿ尫ȥŮڷ紺ƶǾ˵ĺûᣬ
һһʩչṦһ̣䣬żŵأ˫Ѿ
𣬷ԽʡΧǽ
һ£ü׼գ֮䣬˳˾ȳһʱǸͣһ·ӣ
ʮ⾰Զ԰ͺ£ȡ鵤ι¡
յ蹤򣬺Ȼһգһ˫ڰ׷۾
ʣ˵㡭ӣҡôģ
ʵȼһ£ûʲô֮
ŻɫͷΪ£Ҳ˿͵ûʲ
ôʦأ
ʵԵ档
ȻһֽģȻͶʱ൱롣
ʾͰԼھ¥紺мɣҹ֣̽һֱ˵¾Źߣ
尫׷ԼΰѺȳҪ˵һ顣
ʵ˵紺ʦֶôֻѩɽ£ôҪٳֹ
أ
ʵһʮҲŪҪĲ顣
վһɹȣҪȥʦʹ˱
ʼæվ˵
ӻʲô𣿡
ʵﲢ֪ʦȥһʱֵ֮ȥң˵紺ҲȻ
ڸʦ䣬߰˶ڣʦĶ֣һ
Σգ
ͷ󼱣˵ǡôأ
ʳ֮⡭¾á
գۣʵأ
ʵ˵¾ڲýʿ޹ʧٵһع
Ŀǰı°һһʦҲ°ȥˣҲ跨һȳ

ͷӵ˼Ҫһ죬࿵ĵҪҡһ
𡭡ˣ
Ҳһ˵ﲻΪѣȵס»иͬ飬
Ժͬסһһ磬򼸼ʱİװ˶Ŀһ
Ҳʦ䣬֪Σ
룬˵Ҳֻˣֻ̫Źˡ
æҲ㲻ʲôοҲµæ
ڣͻȻ뵽ԼɲǶʣѾ!
εȻ飬һ˫ĿŶʣֻںҹ֮У˫Ŀ⣬Լ
죬ͷһʵӾ˭أ
æȻˡ
ԣȴЩƣһ˵СŮӼһ
棬ûʲôæѽָ֪һ£
ʱʵһʱϻ˵ʱ䲻ˣȻؿ͵ȥЩ
£˵١
!ĵӲ˵СŮӲȥģ˵˵㾿˭
!ʰˣһ֣صĵȸңҽ˵
㱣֤κй©һ֣ʦܴӦ𣿡
ͷܿԣй©κˣͻһġ
ˡʽŵûнġ
˵ˣ˭أ
һֱԸı˵ֱʱŻָԭ˵¶
ʡ
ͲǶˣ仰ôϣģȻ
ʵ˵˵Ұʲôæأ
ʵǴҺǰȥޣʦԷܣҪѨ
У顭
˵÷죬߼ĵ˵ˣȻǶ硭
硱֣ﲻ֪˼ٱ飬ʱ̲סһ½˳һ
ֱôغһ㡣һʱϲ鲻Խһ붡绳
̲ׯ
ʲͻȻԼҲȻðƿһʱ˸࣬ǧ
޴룬ֻǰ
һҪѹʦµġ
ֻһʱˣСңһ˻Ȼϲߣһͷ
Ҳ̧ͷĵ硭㡭Ϊʲô˵ء
Ŷʲôأôİģ
ʵͷȥʵ飬һʱҲ˵ٸ
𣿡
һͷȥ˵жʱŵ㷢һɵ㣡
Ҫ֪ԽǵģԽصջŨˣͻ̱ǣ
ǡ΢΢Ĳڶࡣʴûй㱧ľ飬ŵ
㷢ϵ㣬ͷ½һ˫̲סһỷסˡ
һ󣬺ĵĵ磬Ǹˡ
ʮɬֱӡ
ʻȻǸȻԲ¡
Ϻľ޷ʹͷʵ磬ס
Ŷһ·Ϳ쵽ˣŶͬ鲢֪ҵݣ
ɽҶ磬֪𣿡
һЦҽˡ
ʺЦðɣ
ֵҸİװ£ҪҪ֪أ
ʵҲҪ֪
ҧ촽˼ô˵ҲҪֲźãˣҽжò˵
ֵܡ
Цð!
Цһ죬ҲЦ!
ʵ²Ц㣬Ϊ㴩װһһǹģ˼һ۾Ϳ
ó
ô죿
ʵҸݣϰıŲ¶ˣ
ſ߰ɣ
¾źת͵꣬ɴ뷿Сסͷ

ʸӴȡӣУҳȥ֮Ϸ
ţú˯ȥ·ٿţ֪𣿡
ͷʿ˳ȥߵ¡
Ч˯оʵʲôˣ
ʵЧ棬ҡ
ЧǶʵæš
ʴ룬һϴ𵶵
ЧǺõϵҹͻȻԼУȻҪ֮
£ѸϷţߵǰ˫´ĵʲôǲ
𣿡
ĿĿһۣʵǰųһֻɸ룿
Чͷһæ¾˯ǻж
ǰŷɸ֮£
һûͬ⣬Ҳ˽Ժ˭ͨѶǰ
ӷʱ֮Ǵ㷿ĺ󴰷ġ
Ч汳ѾðһЦҲҹº󴰷ɹ
ˡ
˫ĿһɣʮķɻҶ
ڸһǽ
ЧûŸӡ
ʳȵЧ棬ôĵӣ㣬㻹ҽƱ磿
ЧӣûС
㻹ϣ
ִȡŸһȵʲôȥˡ
Ч治Լȥĸӣᱻ˽סͷӽк
ƣԼųȥһֻôͭڵȻҲˣ
û˵ӵĻֻǱٶѣ
뵽ͷԿæ˫ϥһ˵Ĺȥϣ˵¸
µ£ֻǷ¶!
ʵ˭֮˭ô󵨣ӱ
ЧæǷܻ֮Ǽġ
ʵ˻˵
Ч濴˿æܻ򡭡򡭡
㻺ʱ䣬˴ͬװɫ˵ȥ
ʵʲô
Ч²˵
ʵվֱֻ˵ˡ
лӡЧվ˵еǰһܻ
£ԵһϷŵùӦκ飬ֻǺڽ߶Ҫ
ʱԷɸ봫飬Ϸ򱨸棬ϷΣʱ֧Ԯֻǲ֪
ˡ
һλȻЩʱģͿɱʾܻǲҲϴ
֮
õͷһߵ˵Ķʵ
Чɫĵ˵ľ䶼ʵаԣӿɱ
£¾ްԹԡ
ɱ㡣
ʻӻȡһ̶ҩ裬˵ҩȥˡ
Чɫ䣬Ŷʲӡ
ӹȥ
࣬˵ⲻǶҩҪҲɰ׳գһ
ֻҪ´裬ҵĸˣ˵Ѿ˵ˣܲ𣿡
Ч˼ˬʵĵãˡ˫ֽӹҩ裬һ
С
Цܺãڿ԰Ÿϵֽдͷȥ˺ҵĺ
ˡ
žͰѽԼڹֿΣϸ˵һ顣
ЧȻΪ紺ͽ޳ʧй𣿡
ʵпܡźЦʵҩ裬ʲôо𣿡
ûСЧ˵ⲻǶҩȻǶҩˣҩ֮
õӵΣΪ١
ǡŵȻ÷
ʵͷãȥд棬Ҫڴһع
ڶһ磬ʷԸЧȥ̿͵긽ע紺һ˵ĶԼ
ȥҵһµ꣬Ьת͵꣬ڷߵ¡
æţȿһŷ죬۾Ƕʣ

һ뷿УЦȫˣֻ֪ϲ
ҵڷȥ컻ˡ
˵꣬˳ȥڸڷ£һᣬߵţȥֻ
Ȼ˷ֻ꣬ǸСЩ
ϲεĽе磬㿴񣿡
һھִֽŮ
æ͵ܣ㵽ҷȥ˵
˻صУʻϷš
ʵ磬㿴ϲ
ʵͷܺá
ֵҲú磬ô֪ҵأ
΢죬ԼǱ⻰˵һЦҸ߻
ֵܵģǻֵжߣҹͱűߣЩ
ˡ
űӣͷԼͷһʱие
غ磬Ҳ
ʵ͵ܺö˶˵ôˣ
û!
ְԼǰ˵ã
ʵҪʲô
ʴӻȡһֻͭУŵϣһ˵紺Ƕʶ㣬
𣬲кӣ˵Ҫ𣿡
˵Լòˣȴ͵ͨ죬
£һʵ磬Ҫô׷أ
ʺţһ˫ڰ׷۾һϲף
绨»ҲͷԽ룬λܸݣæ
ͬϾҪˣҵøϿݲǣ֮ʱҪ۾
˵˵ˣ
!Ȼ۾
ʴͭУʼݣȻ۾һḶ̌
༫΢ţʱָֻƤͿĨȤ
ֻüй֮
ȻֵͣܣͷʼյѣòϣǺ
϶кˮ˿ˣԼְһСͭ˹
ȥ
켸Ŷһ۾˵磬ôˣ
ڽϰˣ硱־ڲˣһСɵͭ˹Ͻ
ֽӹſȥһƣֱѺƵĿɿڴԼȻ
һεİ꣬ȻţüĿ㣬ݰףһ
ͷ־ϲ磬ݵıˡԼһҲϲ
ˣŶ磬㼸ʱҺò
ʺЦ͵Ҫѧ´粻𣿡
һЦ磬á!ʵȻݣ
ȻóҾͽϸˡ
žͰθıԼġ±ϸ˵һ顣
磬!
ЦѣҪϰӦãֻʱţڷ
飬ҲͿˡ
ô˵ˣȻҪӽϰˡ
һᣬֻ˰֮ţǼЧˣӭų
ȥţ˵л㷿ȥ˵
ڷУ
ЧϷţߵǰ棬˵ӣ紺尫һ
̿͵꣬ϵϳǹȥˡ
һʵûҪ˸ȥ
Ч¸˿͵СһӣҪ︽ţǳˣ
Ǹȥģͨһٸһӡ
ܺãʵͷֵˣʱȥгһƥ

ЧӦһ߳ȥ
ʾֵԼС
ѧϰΪڷܣǱѩˣһ󹦷һڷϰ
Ȼ൱٣ʱѧе磬ղŵ
ˮҪҪȣ
⼸仰һǶʮСӵȻЩŮǻ
֪ǹңͲ׷ˡ
ʳ޵͵ܣúܿ죬ѾԭĿˡ
ԼĸϲһЦǴ̵úÿ!
һˣ¶εεŮ
ʵͲˣʱ򣬾ҪԼһ˵
һ˵
˵üǡ˵ţһѲŵϣ˵
衣
˵лл˿ڲ裬ֻ˰̧֮ͷ

ЧҴ룬нӡ
һۿˣû˵ȥ
ʺЦܷ硣һ泯ǼЧ棬Ǽ
ֵܣͽֺˡ
Чæֵƺθҵӽ־ͺá
ֲֵÿ
ֵ͵ܲˣʲô£ֻ˵ˡ
ЧӦǣŵžݱ紺尫Ѿ뿪֣⻹һ
пǹɽˡ
ʵȥģ
Чȥġ
ֵƥ𣿡
ЧѾˡ
ʵãϾߣȥ˵ˣſڵȺ򡣡
ЧӦһȥ
в֮ɫ͵͵ĵ磬Һ˵˵ģҽж磬Ϊն
ȽϺüǣô˵ҷأ
ЦЦ㲻ˣ
ѹ˵ǸղòףΪҷЧŷ
ܻҵģҵһһԷɸʱȥŷȻ˻ɣ
ٽж磬ܻϷңʱ˵շˡ
ԭСܶˡŶѾˣ
㡭
򣬺Ц㲻ҵģŷҲֻǻɶѣ
ģЧ棬Ѿˣȫˡ
ôأ
ʵ͵͵ĵҸˡŵ
棬ʵôСŵأ
ʺЦ˵ͳúܣпĸ㣬Ǹóȥˡ
ʱ֣ƥϵʯţֻһС飬·ϣһƬǰһ
רΪÿЪŵľʳ꣬ӸǵķݣǰһƬյأͣų
ط൱ʮŰɼ൱
ʱʱ⣬ʳͲа˳ɹ⾰˩ƥһ
ſ¡
Ѳ裬ҪЩʲôƲˣȥ
ѣһڣĿ⳯ܿȥʳͣЩ̼ã
Ƴ׵۵ʿĿ⿰һעֻм˳
Լ΢΢ס
о֣ԼʶôᳯԼ׵أŶˣĪǻ
ӢҶ˲ɣԣˣ߹ˣô˿
ǽȪơɡ
֮һֱûе磬ʲô
ʵûС
ϷˣڵͷԺ֮ʣʿѾվȥ
˾Լ֮ʣͻȻеһƾ糯ԼϮһյ
еһֽţͲɫУɵͷŷˡ
󣬼ЧҪһ裬ʡǰһѣҲԼˡ
װҪѵģݺ󣬴ȡֽţ˿һСֽ
дţС֡
ȪԼԼȥ棬ʲô£˫һֽ꣬ɷ
δصǰ棬ЧѾˣ˺˿ڲ裬̳ţ
ʻͷЧһʮϤ֪
Ч޳ǰһָ˵ǰ棬ߴܽǾҪӹǰ澭
ʲô𣿡
ʵûУǾڴ𣿡
Чһþڴ⣬ʵϵʱ仹úܣΪӽų̣
ͿԵشˡ
ԼԼ棬˵Ǿڴˡ
ЧӦǡ
ںʵ磬ǲҪȥ󣿡
æûУֻʶѡ
룺ߣ⻰˭ţ˹󣬲˵ģû£
ʹ









а
ڶʮ

糿ʱ⣬ɽų۳ƥһ·ۣ
깫ӣȥֻжʮֻ꣬ҪŹʣƷݣһ
֪Ǹ˼ҵĵĵӣͬѣġ
Ϊƥһ㳬ңһҳڱ֪λ
ӣȴζĹңǽӢҶࡣһᳬǰ
ͷһﲢֻۣΪϻ̸ཻѣ
Ӣȴǰι֣Ǵ·ģ׷˰
죬ôһӰӶû
Ҫ˵̫ˣõˣǼ翴죬
·ˣɫѾֱǳԹͣŸǣ
ܱܿһʱأһʱ֮׷
Ҷʵ˵ʲôѽ
Ӣ˵ôûϴ磿
Ҷͷʱ·˻࣬ǲӿһ㣿
˵ţһȳ˳ȥ
ӢҶ˵òǿЩ·УŻӱ޴ȥ
˳۳ȥˣӿ޸ȥƥͬʱ˪㣬Ҳ·Ϲ

λӢҶƽվȻҲֻŸһ
书Ųڴϵʱıۣλ㺹죡
ӢϽе֡Ҷ֣ЪһЪɣ
Ҷ࣬һסͷܵ÷ͨ죬һЦ
Ӣӱ紵ҵ޷ʧЦڱʩչṦһ

ҶӿڵǰҲӰϷأЦЦƽպ
̫þˣҪԣЩͲܳˡ
Ҷǣ߽·һƬ֮£˵мʯǾЪһ
ߡ
ʯ£ŶϺˮ
Ӣ˹ȥҲһʯ¡
ЦҪϢʯŻһҲݣԺЩˮûв裬ˮ

䣬кȻһĳߣƴд˴
ƣˣ
ӢҶͬʱվʵʲôˣ
Ǽĺ
Ӣǽȥơ
ĪˣǴȥðɣҶȳģ
ȥ
ӢֻȥʲôҪ
ҪȥҲҪСЩ
ҶǾͿЩˡ
λСĴֶ룬һûаӰ
Ӣǲǽˣ
ҷ˷ĳߣġ
䣬ֻһĺ˹
Ӣڡ
ҶСꡱһֳָָһѲݴԣаߡ
˼СĵĲݴԣʮ·ֻ׵һˣһͷ׷
źڲͷϴ಼ްһӣΪӣ
ʱ˹ǵֲעԿвʱ΢ĺ
Ӣһۿȥ죬кȻһ¾Źã
Ҳ
Ҷʵʶ
Ӣ˵ǾŹʮ¾ŹáҶ
ƶ
¾Źöڲݴ˹ƶʹҩݴܣ᲻ҩ˴
룬֪ҩʯµ˰һٵҩԵˣ
ǹȥ
ߵ¾ŹǰſȻϥǷȥһҲ
һֻǱлںԲʱ΢֮
ҶȻ˶˹ƶԼѾ޷ѶƳˡ
ӢͷЦҶһλɹŴأ
ҶҩҿһҲɹš
Ҷнⶾҩ裬͸һš
Ӣ˻Ҫ
䲻ǺˣǼȻˣܼܲȡ
ӢȾ;ֻҶֽⶾҩ費֪ܲã
ҶЦŮⶾ𵤣ƽ°ٶżѪĶҩֻҪ
һڡڡһȵû
˵ţ뻳ȡһССƿһͩӴҩ裬ȥ
¾ŹÿС
ӢϢѾҩ̵ȥ𣿡
ҶѰҩ£ܿͻܻӢֵҪʱ
Żأ
Ҷƿ˵жٷ򣬾ͻѹˡ
Ǿͺãǵ߲١
ӢͽкףȾ͵Ȱɣ
վڲݴУ˶ٷ¾ŹϺɫȻȥһ
£Ŀһ˫ˮҲ˿
ӢϲˣȻѹˡ
¾ŹĿһȻȥˣȻĵ
綾λ๫ȵˣ
·жԣλҶнⶾҩ裬
ιһżȻˣǻҪ·Ҳˡһͷ֡Ҷ
֣߰ɣ
¾Źõλ๫
Żʲô𣿡
¾ŹĵӲˡ͸ָ˰Ŷҩʱȫ
޷߶λ๫һߣ񲻻ˣ
ӢʵҪΣ
¾Źõλкãӳȥ⣬ҲԴ
㳵
λɲ֪¾Źֶ׷Ѱһ˼ʮ·ڲݴ
ƶģȫ߲·֣׷ٵ˺ܿͷ֣Ҷ࿴
ô˵ˣ͵ͷðɣҷȥ
ҪڣҶӦˣҲֻò˵
¾Źøмĵлλ๫
Ҷȥ¾Ź⣬¾ŹһһѿסҶ󣬿
ȼЦ
Ҷ費̲סһŭʲ
ô
¾Źÿס󲻷ţЦԭ㻹ǸѾͷ
ŭ߳¾Źã㻹֣
¾ŹˮۣͷǹȻʶӣӢ˼Ҿ㣬
ȻҶֳ֣ǲˣ
¾ŹɫһֻлǣҪȡû
Ҫʲô
¾Źõôģ
ĵȻ߽ˡ
¾Źõڲݶҩôûµģ
Ӣˣҩôû£ҪԼ
ǣȥ˭أ
ã¾Źõô˵˵ʦ˭أ
ʦ˭θɣ¾ŹõȻйϵʦ
ӵˣӾͿˣ
ӢһȻ㣬˼εܣ˵
֣֪Ӣ⣬Ծæʦá
ӢҲڸһ֮ʣͣס˵
¾ŹӢ˵û˵ȥǡ¡ˣɰ
һϲɫЦλԭ£ǾͲˣϲ
ʶӣ
ʵˣ⻰˵
¾ŹüˮЦˣȻԼˣϲʶ

Ͻ˵ԼˣҪ֤ʵǺĹϵ
Ӣʦ֣ô᲻ʶ
һۣ߳ʦãˡ¾Ź֤ʵˣЦ
ǹȻ£ˮ嵹Լ˲ʶԼˣ
ƸĻ˰ɣ
˵֮ʱָһɣſҶ
ӢԭǻõϻǺٳõˣֻʶ
ŷܻ
Ǻ߶֮ʡ
¾ŹüЦʵҪȥ
ӢǷһġϻûʲôˣǾҪˡ
Ƚ죬һ¶˵ˣʵ⻰ֻǸ¾Źã
ԼҪߡ
¾ŹϲɫȼЦλﲻ˵Ҳ֪ˣǷ
鴨ʧٵˣٺ٣ӣɣѾü
Ŀ
ͷһʵϻѾüĿˣʲôˣ
¾ŹõЦЦЩʲô·һʱŪ壬ǵ
ֽǲġ
ʵϻô֪ģ
¾ŹüЦǽٳֹҲӰ㣬ǵȴδ
ùӡ
Ӣʵϻλ֪ٵأ
¾Ź֪λǡ£Ȼ֪޲ԣЦӳ
ҩңһ׷֮Ϊָ㡯ֻ뵯ڶԷϣ֮
һơָ㡯ҩζղɢ˲ŵóȴһ·ȥ
Ȼͺãǿ׷ȥ
ӢҶͬǲȥҴ𣿡˵©˿ڷ磬æ
Ҫʦ縺£˵Ҳ֪ǲ鵽ˣٸ
Ҳ١
¾Ź˵´ҲˣиǸˣЦԡԣλ
ߡ
ӢϻӣͲܽǹˡ
¾ŹÿˣͷͿλװȻǹˣֻ
λն֪ôƺأ
Ӣǲ֪ϻûϣơ
Լ˵ףܻ¾Źõģ˵ƣһָҶ
˵ʦսʦҶ
ʧ٣üĿͲ̾ߣӢ䣬ʹߵ
ƥڣϻɣ
ֻ֣߳ƥ¾ŹáһƥӢҶϳһ
ƥ¾Źȣһ·ȥ
ʱ⣬ϵֻһһʮ˼ҵС䣬ûдĵط
ǹʮֳʢ
¾Źһ·šָ㡱ǰжȥаЦ
󣬾Ͱˣ˿ܲУСģһȡҩ裬Ҫ˺
ڿУɽκҩ
ӢЦϵҩͽҩʯµ˰Լϣ
ҩĽҩʩչҩ˻Ǵ¾Źнӹҩ裬װڿС
¾Źûһ䣬ͷȣٲȥȻδʣҲ
ְ¾ŹС
һϣƣвŮǰͷǩڶοͽ٣
Щ塣
ָ㡱ȥ¾Źָߵúܿ죬Ҫ
ȥ
ֻӰһµסȥ·ʮʩǱ
ᣬͼλʦչ֮лϲ
¾Źóһһ֣ºҵײ
һƣȻһ죬ײȽյĴţ롣
˽¾Źһ˽ȥɮҲһ
ײ֮׷кȵʩҴ
¾Źøߵ쾮м䣬ϼʱҴææֳȵĻУһ
ſΪһȣʮλʩôᣬ֪Ϊ˺£˲
ȥĺá
¾Źõ紺ģǿȥҡ
Ϊ׺еʩֻˣмһ䣬С֮ƽղû
ˣ䣬λʦչأҲûˡ
¾վЦһ·׷٣ǻˣǷ紺콽һ
ˣٲŭӣͰˡ
ӷ𣡡
һԾķŴ¾ŹŹֻһɮֳһ
飬쾮һĵСɳ֡
ϺԼѮ⣬ݸ߸ӣƣ˫Ŀ⾼ɼ
ʱȻ¾Ź˵Ļ΢в֮ɫ˵ʩģ
ܸƶʣŶ룬ƺ˿ûƶķˣ
˵֮ʣʮҵĺУֳͬȵĻĺи˽
վϺ
¾Źһ˫ˮۣסˣ
Ϻ׵ƶԲԺʩк£׼档
⻰˵Ժӱɮ·ƴʦʦˡ
ԭлµĸɮ
¾ŹЦҲˣһ紺ģ
ҩٳֹһʹͬʧйأһ·׷ǰͲ

ԲϺðɣȻʮʩк֤ݣָ紺ڱ֮
У
¾ŹõĵСϵˡָ㡯֮ղɢ
Ӿһ·׷ġ
Բеʩŵóָ㡯ڱԺ𣿡
¾Źõǳȥġ
Բгܣһְֱ࿴أλʦڴ˱
أˣʩŵĻƶĿͬʩȥ
¾Źõã롣
ԲϺйʩƶ
ǰ·ʯףмһʲóɿĿܷ˶ʮμǻ
Ļʿĳߣ䷿ݣǴǰȿš
ԲϺ˳վһָļ䷿ݣ˵ļ䷿ᣬ
Ǳʦܱչֻ֮һţʩÿ˰ɣ
¾ŹüЦס֣·Ȼÿһ䶼Ҫˣļ
˱չأٿôǽʲôģ
ԲϺкʮأ˵ʩƶʦܣչ꣬ڹδ֮
ǰǲصġ
¾Źٷţһ˵Уָζǳ׵һȥģ˵
ӾͶ׵һ棬Ϊ֮Ҳǿɣ
ԲϺɫǿͷʩȻַǿɣƶʩ
ȥĲʲô𡭡
¾ŹüЦ׾ͺá
ԲϺʩҪȥƣƶδֹҲֻһˣʩ
طͲɿ˵⾪붨еıʦܣܵңһǳҪ
ʩԭ¡
¾Źõͷʡá
ãԲϺӦáʩƶĽȥ
¾Ź߽׵һſڣĿһעϲвס
һ
¾ŹûλſڵȺӽȥơ
ԲϺһƣľӦֶʶԣȥ¾ż˿ߵ
ܼܷ¹ʣҲŲ롣
Գʳ൱һ齣һСÿʱСɳ
իˮ֮ƽû˽ġ
ʱӦ붨Ļɮˣȴ˵֮ϡ
ԲϺж״󾪣æһӵǰнеǹʦܣôˣ
ַȥֱ䣬ѾԲŶʱһʱһ˫ֺʮȻ
ӷʦѵǼ磬ϧֳһ
¾Ź˵ûʦ˰𣿡
ԲϺоȻһʩοģ
¾ŹõʦܡٻᡯݣɫҰܣеӦǡơˡ
ƣԲϺͷһ˵ƶĺԴδ˵֪ơ
һɵĹ򣿡
¾ŹõеȻ֪ơ¼ҶƷ涨ֻ¼
˲ϰָȡ岽֮ڣרȡٻᡯָϮϣ
Բʡ¡
ԲϺĿֱעʵʩô֪
¾ŹõΪӾ¼ҵˡ
ԲϺмһ˫ĿԲŭĵʩ
¾ŹȻΪʦɱ𣿡ԲϺкʮʩ
ꡣ
*ֱ֧ʡʱԱõ¡*¾Źóһʹ
ǽ赶ɱ֮ƣ֪Ժԡơɱʦܣ־ڼ޻
ӣӺ½²֮𣬿ϧһš
ԲϺеʩ˻˵
¾ŹõӴŷ·ϸӵˡָ㡯ӻһ·׷
룬׷ˣ֪УȻȵҹ̽ӣǱ
ԡơɱܣü޻ӣû뵽ӰϹ
ɴͬǰƼƾͲˡ
ԲϺʵʩ˵˰죬˾˭أ
¾ŹõҴ紺Գ紺Ѿ¼֮ѧ
ѩɽ͸ָ
ԲϺеѩɽ񹦣ˣĪǴӸͶѩɽ£
¾ŹõЩܡŶȻŶһֱв˵λ
ʦڱչ𣬿ȥλǷ
ԲϺȻʩ˵ǡ
˴Ҵ˳Բȣߵ׵ڶſڣȻҲѲԲϺ
ͷһ󾪲ֳǰȥľͬӦֶԶ׼λչصʦҲ˶
ɡ
Ϻн¼ӽһ˽ȥĿʦǹһ޶
ˣ˵֮ϣٻᡱݣȻҲʱˡ
ԲϺĿöλʦӯţӷ𡣡
˳׵ڶ׵һȥһȫ׵һͬϲ
ľӦֶʦ˵֮ϣٻᡱݣ
λʦܣһ֮䣬ȫɥڡơ£Ϻŭţгݵ
ɥĲ񣬲ɱԣƶǷŵӣҲܷŹ
̰ȴǶŭҲӿˣ˳׵һʱ쾮
ʮҵĻĺͷ˫ֺʮվǰ棬󣬷վŻ
ʮɮˣϺ¾ŹڹۿȥȻվ
ڴ쾮Уδȥ
ԲϺнŲأ߳ȣи˵ǡ
ͻȻӳǰһ㣬һԴ˵ȥ
¾ŹóһæʯףУôˣ
վڴ쾮еΪɮҲڴʱӹһ˴ȵ㲻Ҫʦ

˰ԲϺзֻϺɫڣǿףǻѪҵ

¾Źö״һĵеĻմ¶ʱ뵽Ϻ
ʦܣϸ쿴紺մ¶СӾȻü׼
˳Żᶾ
Ҷϻнⶾҩ裬֪ûˣ
¾Źõûˣմ¶ָľȵҩɾȡ
зʬ壬ͬʱֱһĵ׼˶ʱ
䣬Ȼҩɾˡ
һĿȵһ֮亦λʦ񶾵úܣ
¾ŹõλʦĪҪᣬ׷һģ͹λʦԹ
ᶾǣοӴӲʹ
׻ŭ˭֪㰲ʲôģ
׻ŭǲǾŹʮ¾Źã¾Źõӡ
׻ЦˣרʹҩȻҲʹҩˡ
¾Ź˫ĶŭУûɣӸҵҶġ
õ
׻ĺû˵ȥͽŵˡ¾Źüøͺ
ӻû˵꣬Ͷȡ塣
׻ĺеѾˣö˵
¾ŹԽԽŭŭЦݺὭʲôɲҳϵģ
ʦɱģô
׺ٿغˣץϵȣȵһȥ¡
׺ҲڴʱѸٻصԭվ֮ץȣһ˼ϣ¾Ź
ʮɮ׺еĺҲǰӿ˹
¾վڳͷȣȼЦͺ治Ӻ˵
ǶѴ࣬ǾͽѵѵҲá
δ˵꣬е֧Юǿй
¾ŹǻһӣͷһС˫¡
֧Ҳͬʱúһ
һǸˣҲоȻƳأԼҲɵú
һаԾƲͺϹǲ
ĺֽýݣˣȹʹµġ
ȷƳأһ·ӵһпʼѾչȷ֧һ
һңһȽһȵĻԴԴ֣ȷХɷ
¾ŹڵһѾԳ书൱Ҳ֮ģͷ
𴦣ҷԵǰʻʹӰбƵ۵һ㣬ֻΧ
תҲֻǹƱ˶ѣҪʤǣȴҲס
вԺȻվͨŮ޶£
ҪԸʮУ֪ǲ˼Ҷ֣һĿ⿴ȥ
ȴ˵ӢҶˣۿ˫ѷǶֲɣȡУʱ
Źúλĺж֣쾮еʮִȳǰӿ
ӢͷЦǺþûιˣû֣Ҷ֣ǿӭ
ȥ쾮ﶯ֣ʩչÿֽš
Ҷ˵öԣϣ
λ֧ǺȻϻӰ⣬ͬʱӽȺ
ĸֽ޳׼ҵӣʹȻɵĽˡ
ֽԡĦΪϳˣ׾뵱ϳ֮󣬷
ϰһ׼ҵǡСҹ潣ֻͨѣ
ĵȻǡСҹ潣ֽԸһ㽭ʿɹãԸ
ɮ£ǾаŪ֮С
ɼֹˣֳʹǡСҹ潣ʹĿϸĥ
˽̵ġԪһָһȦһȦǱӦֶǰƳ
ƣҲǰ
һȦ֮󣬾ǽָˣԷͷ裬һ֮ʣһָѾϮ
ܵÿοԷۿʹġСҹ潣ȻĴӣͿ
һ±㵹
ӢֳʹǶҰֵġ罣һһ
Ҳʹ˻˻ֻжѣԷӿĻɮˣʹĿ߳
ıȣƳأԷǳƥУʹģҲϸĥ˽̵
ԪһָһȦһ㣬һٲʧһ
Ҷأһ֡Ůʩչ꿿Ȼ棬Է
ƣ̩ɽѹƵͣ͸еģ
ͷһţϽʩչŤһ˺׽ۿ
ȥ㣬׽Ȧ㣬ѾŵͷǽԼܸܲŮ
뵽ֶ֮̽ʣҲʹָߣӻɮ˴
дȥָһ±㵹
֮䣬ʮɮˣѱλСסһ룬λһ֣
ģⶸȻתʢȥ̡㡢ݣʵֻ
ԽڻҪȴϡ
ʣİ˾Ÿˣȴֻע⵽Ľƣ㳤Ⱦһ
ȫǵĵʮɮˣյ蹤ҵȫס
λüëЦЩͺ治һ
Ӣһָ¾Ź˵֡Ҷ֣ǿȥϻͺˡ
һ죬ȵϻˡ
ӰٿȻ۽֧ͬʱĺй
ƺۿƼ죬ȻҪܣ֪λһȫУ
ȴڴʱѸٳ
¾Źþս޹һʹ˼ΡŷɢûаԵͷߣƳ
λ֮ʮˣ̾¹Ȼͬ죡
ʱۿλԼΪϻСǰһ
мһͷһ
Цϻס֣ͺѾסˣ
¾ŹһæȣĿȥԼսµУȻѱ
סֳȣԭʽվţһˡЦλӹȻ
Ӿս£һ׵ذסˣ治㣬
硣
ĻҲУú£ϵ
ϻ̫ǫˣ˭֪ϻֻҪ㶶ǣ˵ͺ
ٸҲŰŵȥֵܻҪϻѧأ
¾ŹʮָˣȼЦ˵ϴҽ
Źʮԣʵ߽վʵȡʤʹ򲻵֮£ͺ
£Ҫµľжٽźƴʮ
С
ӢðЦڶ֮ʣʹҩŹֻ֣ҩʧˣ
ڴʱֻ˹ƣЦһϻλӶǱ̶ˣ
Ѿ﹧ʱˡ
Ż׵ڶľ߳һ
¾Ź׷ٵ紺
ԲϺ¾Źÿû׵ڶ䣬Ȼ
֮У
¾Ź˫ĶŭСӣȻ紺ֵŹ
¼ҵˣȻʹָ㡯Сֶҵˡ
¾ŹüûФֶӣ
СֶФ𣿡
紺ɫȻ⻰ӦСֶ˵ģ¼û
ڵŮ紺ûԵĹùá
⻰˵ˣ
¾Źð׷˫צƣС˵ʲô
紺ͿıطΪУѵг֣Ȼ
ˣǺ˵ˣ
¾ŹŭЦȵСӱ㣡
ͷһСֱߵšճ紺ͷ䣡
紺Ӳӣ˳߰˳ԶŹúαضŭֻҪǱ
ֳʹдطȱҲе
ᡭ
¾Źһգڵһ㣬ٴȵС

ͷȻЮ̩ɽԳ֮ƣһƬֱѹ£
紺һΪ𣿡
־߳һߣȻӲ룬¾Źüͷ
¾Źء㡱ءԾ֮ϣԼûнҩԱ
һɾ룬ܷԷʹԣһȻ۽ˣȺ
ȥ
紺߳ȻҺߵӲӣƮ˳ȥ¾Źôǰ
ͷľƵģԴɽŮ屻һ֮󣬾͸ˣѸ
ȥ˳֮ʣᰴһ£һƵ㡣
㡱ɫΣ˱ӿŵ֮⣬һμŵ
ͬʱҲˡ¼Ȳ֮ǽеطԾ϶޼أ¾Ź
Ȼ֪ϸˣ紺׷кȻŵһƵ㣬
ʹԵרңŵ㣬ʱоԣϢˣǲȻһ
ȥ
ӢҶһֱվ¾Ź󣬴ʱ¾ŹúȻȥ
˵紺ĵλﲻԼͬȡ鵤С
ԭһ˲£紺Ҳ벻ʹ¾Źû׾ͷŵˣ΢΢һ
ȻЦ
ЦУ΢ȻҶҵ̳һ¾Źǰ
ӢȥѸһ鵤¾ŹÿУȻͽվһ
¾Źѷ鵤Ҳÿһҩﶼʯµ
ȻЧˣ紺Ŀӹˣ΢΢һЦλǾŹ𣿡
ǡ
紺ǼȷǾŹ£뿪
Ҫֳȴл㡣
紺ЦλʱɣŹˡ㡮û¼Ҷ
ҩٹʮСʱҲѹ
ȻҲ¼ҵ£ֻ㣬ٳֹʹͬ
ˣ֮͵ȥˣ
紺ĿһʵЩʲôֻҪشǲ
°ȥģ
紺Цһһָ˵֪ĵǲ٣
Ҳ²ˣ
һָȻʹ㡱ˣ
˾վ棬ʱŵһ㣬ѷ鵤
֪ǷЧŵ㡣Ժ˳һ
ͬʱڵϵ¾ŹͻȻԾθ浯˫һ
߳ȣͷڵһţ֣紺ӭշȥһ࣬ȣ
ָ繳紺ץȥ
⼸¿Ըӣ紺û뵽¾ŹûͻȻѹͻһ
ѱ¾ŹһץסͷǴһ
ֻ¾ŹÿзȼЦȵ
һᣬͷӭֱԭָͷм䣬
ȣһǰؾֻ߳ˣΪ֮á
紺Կ߱ץסţߴ֮ڣ¾Źöȥ
˾ץסԲ࣬ùƣ
֪¾Źִм䣬֧߳Ʒ֣ǰգ
ֿޱȵӭ
紺ͽȥܣֻٴܣ¾ŹúִһͷҲ
ͷȿܿǰתɣŴ򵽡









а
ڶʮ

紺ŭЦһһףܿơһ¾Ź̺ɨֽ
ߣͻȻ߶¾Źùȥ
¾ŹʶɨѩȡæԾ֪ɨѩȡɨɨ
ɨɨɨ˫һһңϢ
¾Źñܿ㣬Ҫ𣬱ܿ㣬Ҫٴݱ㣬ȻҲ
ϾУһʱֻȵأӶ
ڴʱͻȻղŵߣһ˲侹Ȼ䣬ָľ֮
С
аСȻͶѩɽȥˣת֮ʣֻ紺һ
ЦѾԷȥ紺ҲѸ˳ȥ
¾Źֶ÷飬æ˹׷ֻȥ
ӢҶ˸Ͻһ¾Źվһ
ʵϻû°ɣ
¾Źָ˼£С񹦡ɻ򣬻
ӡ
紺˳һ⣬Ȼ߾¡ֻ׵ڶľ
ˡ
ǰһۣԼѮϣŨüĿӥǣ촽һ
֪ǸĹĻˡ
ôˣͷһ
Ӣͬһ룺˲ɽɽׯܹι𣿲תȥ
æԡܡ˵ݣϲģǱװϵ
źá
紺æֵδܹܣƫˡ
ιæ֣ЦĹӺ˵
ʲôܹܣιŵĸˣ֪Ǻ
Σĸιɡ
ʱָָ¾ŹãĸһȻԽι󣬳¾Źӭ
¾ŹúЦСֵǲ١
紺ЦδܹǷӭŹãСֶֻΪֻطѣ
¾ŹֳͷȣǾҪԣһԷĸˣ
Ҳĸ¾Źóǰӭȥ
ͻǰӰǰѾһӣ尫еϴϴ
ֻЦЦĹӷѾɺˣ尫ġ
ǰֻпϴһһ䣬Ȼһ϶ӿ
֣Ĵӿִ֣ӿ֣һһ
ֻ֣գۼ£ȴʹ翴ħһ㣡
ͷ𾪣尫ʲôӢߵ尫ܰ
ô
ϴЦֵֻǷסǶѣҪֵֻ֣
ˡ
Ҷ಻мĵƾ尫
ϴôˣͲ󣬿ɲС
Ҷ΢ӵԾ֪ˡ
ϴЦͷȻҪԣ壬ȥ֡
һģȴһ¾͵˿ϴǰСֳҶ
еˣֺֻܳˡ
Ϊ죬ԡܡҶ尫
Ϊ죬ҪСģ
Ҷ೯ͷ̧Ǻһһ̽˸ɭ
һ֪һÿԶϽĺý
岻޵ý
ҶʹʲôУ
һ˫Сһ̯˵ӲʹñУûϵֻʹˡ
ҶȻã˵ġ
ˢһͷб¡Ϊվǰֻؿڶѣ
̲ƸһԾ𣬽żһţһɶߣһ
˫СָţҶץ¡
ҶལƳ֣ͬʱҲչˡˮǰ
˶£ȻʧȥĿ꣬ȥ֪ҶѾЦ㵹
úܡ
Ȼ˿յ˾Ȼ˿ڿͣһͣ˸ֳҶ
ƽ
Ҷչƣ˻վ˻

ӭŶԷζж̽ʹһС족һ糯ĸ
ֱȥ
˫һȥһ磬է绮ͷһСڿһ
к䡣
Ҷལδգָָһָ䵯
忰䵽ϣָ˻˻Ϯæ˫һ٣ǰӰʱ
ҶָȻҲ˿ա
Դѧˡָ޲Ӧ֣⻹ǵһαֻӳ
֮ʣѸγǰʧȥӰѾԼԭվ֮һ˫СҲͬ
ʱСѾԭأԿõһ֣Ҷġ
ˮ׽ĹһͲͬĪ⡣
һһ׷𣬼û潻֣ҲǼǶޱȡ
Ҷ̽ʹŮŷһһƬɫ֮Уֲ
ʱָָ緢졣
һСӣ书ֱùսİ治ֹ
϶ϴСʹʲôȻ֮£
ϴˮ׽ƴŮġ
Ůδչеӣִδ˵
϶¾Źò˵ϴ˵˭𣿡
ϴ΢΢ҡͷ֪ʲôˣŶǻҪ
ȥȲסǣ֣ͬ䲻⣬Ϳ԰ˡ
϶ͷԡܡϴ˼˵ˣ
ľ;ٲӢȥ
ȣ̧ͷֵû£Ҳ
ֵܻں尫
ӢһһָпĶԲӾͺ
ˡ
䣬ͽźȵ˻һĴȥ
վǰĿģڽƴ̳֮ʣȻӢԣͽ
ˣҶͿ嶯֮Ѿ˺һ󣬿Ӱհ֮ǰ
尫ʹʹȥžһʽ˾ͽǶ
֮ʣһȥֻҪתȥһǡԪһָͿ԰
סˡ
Ӣ̳ʱ׼һʽ
ʱէȻʧȥĵӰͷЦٿػعȥѸ¶ϣ
⣬ǰһԲȦ
ʹǡʱ
ԭһӢһ˫СóӢӢֻ
ԲȦҲʱƳ
ͽԷһȦһɼǱԼȥ˫һסҲ
ȥ
ͷһԷһȦ֮󣬽ǰԼȻ˿ûл֮
֮䣬˫һ㣬һѾ˳ȥ
ÿ죬Ҳ˵ӢָǳѧէһҲ
Ӣ࣬ԲܴǿŽѧ֮£ѳȥ
ӢһָǰĿʧȥӰز߶ԷԼȥ
ˡ
˼תһСķһ֮УƮӰ
Ʈ˿ȥ
ֻһ˫ƣӲӣаСʹǡ罣ԭǶ
ҰֵĵӣһǹУһһ
Ӣظòʹչг֣ͼתֻȦָ
βҲ漴תų֡
һֻǲͣĺתͣķȦָ棬ʹͣ
һʤ֪٣Զҡ罣Ӣǳ
㹻ƽ⣬ɵӢǼǹУƽҲƽⲻ
ĪһȦһָ
ֻòסӣֵĻᶼûС
˵Դιһ˶ԷĴܹܣԼһѧ֪֮
꣬˿̲й¶㣬
ӢȥͿĶ֮ʣĿӿȻҲ
Ӳʹñˣ
Ц尫ʹñСãáֳڣ
̧Ǻһϻ˵ȻˣĳͲʹˡ
Ŀ⣬ЦҪͽֺҶ֣ôΪ
ʤ㣿
ֶȻһԲȦе
ʮ꣬һԷƣʱеԣһΣʧȥӰ
ЦһٿתȦһָȥ
ʶֵĻᶼûУֻٴλȥ
ûȥҲûһ£㲻ˣҾתһȦһָų
ֶȦһָʹ
һһһתУֻһУֱѿƵòׯ
Ρ
ͷСֻһУ֪ǴѧģֵУԿ
Ϊ˫࣬һһǵġԪһָһܣҲһ
죬ֱû֡
ǿģӢʹǡԪһָʹ
罣ɻдϢĻᡣ
ҪΪɣҶʹɽŮ־ѧŮ
ָ͡
书Ȼܺ͡Ԫһָ⣬ҲɺͿԿֻʹʮ
ˡ
ϴͿ϶һ󣬶أʶ͸Ԫһָ룺С
ӣӢȻͬţʹͬһַ򵥵ʽĺһ
ֱܣӻ֣
ϴȻͷԡܡ˵϶Ǹóˣȥʰ
ǸСӣȥҰȥ
϶ͷӰٿȻ𣬿㵭ӰӢҶ
ȥ
ϴӢʱü׼˵֮ʱӢʹԪһ
ֳָеһ˿϶֮䡣
Ӳ룬һѶ䣬һ֡Ѩϣͬʱ
һָӢ硰羮Ѩ
ۿϴһסӢϲϴҪá
̧֮䣬ֵӢѨ
϶Ҷ࣬ҶͿ彻֣Ѿеʮֳ߶ͻʩϮ
ҲܿͱסѨ
϶һ֣ȥ
᳤ʹ˫ʹԪһָ֤һѡǶԵģ尫
书죬ʮ֣֮ߣԿ
һʮ˾СŮǻǵĶ֣ҲֻʹʽԪһָ
ܺǿ⡣
϶ղ׾ٵһ¾סҶ࣬Ϊ˼ͬţ书Ҳ࣬
һ۵̧࣬һָ˹ȥ
˫ʩΪһȦָѿˡ
϶ڴʱ˹ýֻԲȦת϶һ¾Լ
ȥһ㡣۵Ҳ࣬˳ֻȦתҪתһ
ö棩һȦǱһ㣬ӿһǿľԼȥ
ָסͷΪ֮һ
ڴʱ
Ҽм׶һʹҲͬʱסˡһ󹤷һֱ
һָһָıƵòҲһֱţСӣֻʹһʽ
У
Ƴ϶۽ˣһ±סͷе϶ôˣҪ
ȣ
Ц϶ѾסˣҲˣһֱָȥ
ϴסӢĿȥ϶ҲסҶ࣬Ի΢һЦƳ϶
۵Ҳ࣬ͱ˼סһ
ͷһ϶ôСģ
Ѽǻ𣬳ȥ
һס˿϶һָ˿ͻϴռ˹Ȼ֪
书Էκһ˶߹Լ࣬Լ֮Ծսܣȫ˫
ʩչǡԪһָ
ʱÿϴ˼һȦָ
ϴԭȽ⿪϶Ѩ֪˻ûأһȦʱӿһ
ƵǿǱԼס
ͬʱָյͷһһȦ˴
ָϮæһ˳ȥ
һָ˿ϴַһָĿȥӲӣҲ
˳ȥϴֱʱʶöԷһȦһָԶԼܿ⣬ֻ
һһˣɳ϶֡
֪ʮԼˣֻһǹУȻûֵĻᣬ
кȻһԡܡվŹսġ˵ġ壬
ţСʯӣСп϶ͷʯѨ
ġ治ƾϴ֣ƲסСӡʰСʯ
ӣָٹ
Ҫҽ϶ʵΪףƩֻȦָּǿ϶ֻȦָ
ּǿ϶
ȥʱȦַָ޷۹ȥģվ
ߣʯӴѨǾһʧˡ
ġܿ͵ȵˡָʯӣȻһ֣ס˽Ѩ
ϴЦһˡ
ٿȻ䣬ֵָ̧кȻסСӻŮģ
ĵֵҪϴأźֵܴСӣҲһŮġ
ûֵֵܶҲŮġ
ϴֻ֪ʲô£
˵ţ߽϶ߣһ⿪Ѩ
֪Ĺ϶ȻľʣһȻûн⿪Ѩˡ
ϴвһʲôַ϶ϴҪҪ
ƣ
紺ԴӴιͬĸ˳֮˵ϡ
ʱ¾Źúĸ˼սδֹͣ尫ѾͣȻ
ˣ϶ľϴѨƺ⿪;ٲ˵
׶ôˣ
ϴȻ϶ѾͷƬӵѨֵܲȻⲻ
ӡ
紺߽϶ߣָ̧ơãѨֻû
ת϶г˿ܻ֫
ϴȻлĹӣǸֵ֮
⻰֮θġ֮
紺Ц֮󣬸Ÿɸжֵַֻǽҽ⿪ˣ
ݣ
ۿ¾ŹúĸȻѷʤЦ¾Źúƴ
һʱƲסҾ컹ҪͶλأ
ԭ¾ŹۿĸԽι󣬣ʶιӭԼ
εֻһܹܣܹܡ
ߣܼҲһܼҵ£ĸˣԺ֮ࡣ
ϳ䵱Ժˣɫѣб˭ȥ
Ժ¾Źǻĸ˷
߽֮ʣͷһ٣ͷ紺ȼЦСԼҺ
Ҷ֣ȴǰ
紺촽΢΢һƲ¶һͲм֮ɫδڡ
ιȴˣ¾ŹҪˣǲȡֻҪ¾
á
¾Źϳ壬ڣֻĸ˺Ȼַ𣬵ʱǺ
Ȼأеʱıڵĳ
¾ŹĿε񣬿˳ϻַͷɰһ
ԭǺǺͬʱһֻһ
ǳַ죬νмһ֣֪ûС
˰νѸ䣬ַϵ輫ߣһ㻤Ժ֮ɱ⣿
ԭһ˲£ĸһɢӽ
¾ŹŭһͷȼӶ֮ʣִէչŷɢȻ
ҲŴչɢֻҪͻ
ȽʱԷʹУȽ
رУȻ˭Ҳûб˰벽
¾Źִ֣飬ֻһУѿԳĸ˽Ϲ
֮¾Ź֮£
ˡŷɢȻ£δ£¾Źͷݣг
С͸ǽҩ
תѸ
һ˳һȦӭ湥һˮȻ⼫ǿ
ƼΪ͡
¾ŹȥˣòʱɲסΣҳ֪Ȼ˸գһ֧
ӰȴȻ֣֮Ѳ硣
¾Źüʱһƫ˺ͬһȦһ
⣬Ϯ
¾ŹòɴŭгһԷȥ
ǲԸ¾ŹӲӣƻŻΣܿٴι
¾Źüʶ㣬ȻʹľȻ䵱ǽ

аֹ䵱ɵˣ˵Ľ迴˵Ҳгϼ
䵱ɳϼôεָܹӣĪ˼ҵ
ɼԵ֣һ۾Ϳˡ
תһתȼգ˹ȥ
Ҫ书Σǲ䵱ɵˣͬڲ棬һ
ڲ£¶һز԰׳ףһܸˡ
һƼ裬һ֮УŽ⣬Ữǿʮ
¾ŹаһǡǬǰŵˣ
װһ֧ʹô󿪴֣磬ȫͬ
Ƿ
¾Ź˽֮У⣬ԭˡ
ĸȴһ֣ϵһһĻ¾ŹÿܽӲ

˿ȴĴһ¾Źþռһˣ߷ܣǿӦ
⻰ô˵أһһǸչѧԾ鷢ӣʤһ
ͻḿָţԽָţͻʩչԽ·硣
Էĸһ֣ǵ书ܱԸߣƩһոʹɱ֣
һ˿ȥ㱳һҲڴʱмˣܳΪ
ӣæС
һһҲͬʱӭýʹж־
Ľƣȥ׵һ
֮ԷĸˣĿֻһֻҪãͿɰѶԷ˵Ĺ
ƣĻΪá
¾Źһ书ԭѲһ㣬ɷȻüΪȴռ
֮ء
һĽӰһֱ֮⣬¾ŹȻЩң׷Ʈɢ
ͨ죬ˮ꣬ҧ֧š
м䣬Ѿһ٣ٶʹҩأǲһЧ飬ҩȫ
ʧˣʯֻȥˡŷɢ͡ŵӦмֲδȥҩ
ʧ飬ȻԤȷ˽ҩ紺䣬Ϳϴ˵ģҪͶλͻȻ
䣬Ӱ롣
ʱߴЦ˵ˣҿסˣܹιͬʱһ
ڣĸ˹Ӧսˡ
ԭսȦǿϴ󣬿϶ˣһһס¾ŹۣҲ
Ѩ
紺Ц˹ȥ˵λˣ󹦸ɡ









а
ڶʮ

ʱ⣬ʡЧƥʹӹ󾭹
ЧϳһָʵһƬּ䣬ǹˡ
ʻͷֻһۣûж˵˵ǹΪ˵ȻҪ
ע⡣
Чֵ˵ڴеһԺס֣
ɵʦܣԲ
ĵġŶһȴţԺӦòʲô
£ԷֽϣҪԼԼȥأ
ʵʲôԺأ
ЧԺǴ·ֳԺϴмͬʦֵܣ
ʦֵ˷ɣʦеڱµγϣеľɳԺס֣ͽܣͼ
²Ҳס֣Ժ˵Ҳʮ߰˴֮ࡣ
ѹ˵µĵӡ
ЧֲȻ»׼ҵӣƩĳһֵմӣ
ӡӡյͽͽֻҪ书ҲֵӣԲֵ
µ˵
²ųΪµһˡ
һ·˵ţһᣬѾϵ
ʱʱ̫ûɽЧһȣһҿ͵꣬
ҪϷ
Ч˵һֻǾʱ仹磬Ϊӽ·
ȥ⡣
ȴҪ꣬ΪϽԵʣû£ô
أ
ϴˮһ
ϴ˰ɫҲ谵߳͵꣬ڴһҾ¥ò͡
ʲƣȴЧ溬Ц֣ûʲôˣϲȾƣҪ
һơ
ЧӲȣҡ
û˵꣬ͺЦûϵֻһ˺Ⱥˡ
Чô˼
ʵ㼸ʱҺȹƣǻȾƵģúǿ
ЧͽƣһᣬƲˣЧ涡ʺͺһһ
˵ӣֲȾƣٺЩһܿ԰ɣ
ʲɨˣЦһԣ˾Ͳˡ
˱߳ԱߺȣֻΪմѣʺһͺͺȳԷˡ
ص͵꣬͸Իط
Ϩ˵ƣȴδ˯£İһľƵ״£ŵȺһ
ҸȥԼ͸Ŵȥ
ڷк󴰹Ȼϸ޷֡
Ȼȥˡ
һᣬæݳ⣬ϴվӣĿĹˣ
дӰӣ
룺һǵȥˣһʱǻԥš𣬳׷ȥ
ʿɲ֪׷ʩչṦͬУ˳ԫһ·
ݣʮ·̣Ƭ̹򣬾Ѹϵ
δ߽֣ͻһƼϸķҲϮһֻһϸСʯӣ
һͳȥ
ֻ˵ͺһֿ
ڶѾкǰƵæǰ𣿡Ѹٸ
˹ȥ
ֻȪʵ֣𣿡
ĿҹӣѿȪС߶һһվ֮䱸
ǰİƻֵˡ
ʹֵλ̨úˡ
ȪҲյá
СһۿʣȻ㲻Ǯ֣Ȫ֣ƣ
ô㶡֣
ȪҺ֣Ƕ𣿶ȻҲˡ
СߵǶֵֻΪʲôûأ
ƵǾڽ߶ʶ˽϶࣬Ҫûһ
壬ʯ»϶ʶ˲࣬Բ軯ˡ
ʳȪʵǮ֣ʲô𣿡
ȪͷҪǰеһεģ˵ܿܺʹͬʧ
һйأ˿ܾͲڴ񸽽糿ǣ⣬
Ҫǰвã¶м˵ҲˣԼҹм棬и

ʵأ
Ȫæǳ֮󣬴δ棬ʱͨ
֪
Цصúܡ
ʵһ·ʲô֣
ҲԼ紺һ˵һ顣
Ȫû׷ǣ
ʵûУĵĽٳֹǴ·ģŶɴ˿һ
ǵˡ
ֵҪô죿ǲȽȥƣ
ƵĸӦ÷飬Ǯ֣Ȫһ飬ֵֺһ
飬ҲиӦȥ֮һףһףÿһ͵
мϣѵڶ֪ΪΣ
Ȫطܴ˵Ҳˡ
ʵͷǮ˵üǡ
СߵҾˣǮ֣ǿˡ
Ȫʼֶλһߣ
Цһ߶һߣҺͶұߺˡ
˼鶨ѸĴֶȪӻ֣ͺСߴȥ
ʡƳȥ쵽ǰ˴˸ƣΧǽû䣬Ϳ
һɮһӭ֮⡣
ۿ죬̧һָյȥͰѻɮ˶˷أʯס
ǰһҸһԳԺƫһʱ
ҹɫ˼ֵɮ֮⣬˶˯硣
ʡƴƫһ·Ѳһתò޿ɣ˳ص

ȪСѾڣҲͶѵʲô֮˾ͷͷȥ
طһֻǰ
һ䣬һ쾮λչأƽʱ׼
ɮ½롣
ڶߣҲԳԺķᣬǰƫǰƫ
мгϱչأŻˣ
ʡǷǽģԺСлľмһ䣬ʯ仹͸
ƹ⡣
ʳƴ˸ƣѸʯף£ƫӳȥ
൱Ҳţһ֪סģһݵ
ˡ
ʱһ˵һʮͷĻĺУӲߣһԲ
мһӥǣģһŵ̫ʦϣг־Ժ֮У
һľϡһ׼Ҵ꺺ӣѮϣȥ
ˣһۣ͹⡣
ϻʱĺб֧ΣԭĹ

ֻļ́һ£˵˵ˣֻ
֮⣬Ǵڳֽһж٣
꺺Ƿסѣżһǰǧʮ
ʵԭĺо԰ʦ
ĺֵǰ콻ǧƱҴȥ𣿡
꺺ӵѾȥˡ
һӻһɫ׵ߡӣ˫ֵȥ˵סֵĴߡס
ˡ
ĺֽӹ뻳Уһ溬Цúøɣס֣Ժ󲻻
ġ
꺺Ƿлס֡
ļֵ̧́ûˣȥɣ
꺺ӸովĺакȻŶһʱɫף˫ֱͷ
ȥ
꺺Ӽæʱʵסôˣﲻ
ĺнͷ˻ͷͷʹɷˡ
ԡܡ˵֣ռʷµĶˡ
뵽꺺ӰѴݸĺУڴߡ˶ͷ
пܡ
ֵ¶һĿˡ
ʵǿȥ˵
꺺ӵסֹֿʹҩ
ûСĺȻߵ㡭졭ȥ
꺺ĵ³ȥˣסô죿
ĺмڡ;͡ûˡ͡ҩˡ
а꺺µĶΪʲô꺺ûҩ
أ
꺺Ӳûߣһ̯˵һֹʹסҪҪԣ
ĺȻ˫ֱͷʹͷ󺹣ٿֱһ˫˿
꺺ȥ
һۿһ̶ɫī̵ҩ裬Լͷʹʱҩ
һ޶һʱʹҩ衱
æֲһ°ҩȡУһʵҩ㡭
ģ
꺺ջȥ΢ӵȻδܹܽµˣҹסʮ
ҩ֮ڣԽ
ҩ滹Чҩĺһ˲䣬ȻȻ˫
ʮ˵ԭδܹܵˣƶʧˣ
꺺Ҳ̩Ȼ£غͷŴͬŵıģѾ

һ°ͣ˵һϣסףδܹܹסֱ
ҲסֵıˤܹʹͷʹʱͺãҲʹԴʹķ
ѡ
һĺԭߵԲܵס֣Ȼ
ܹܵδܹ֪ܲ˭
ĺҲһæ˫ֺʮֵ̿ĵǣǣСɮףδܹܵĶ
£Сɮ𲻾δܹʲôָʾСɮһǡ
꺺ӵͷͺð죬Ĺʣ궼ʲô£
סֲ
˵δܹפĴˡ
һһĺʮȻ̫ˣмС
ɮʱֽ̡
꺺վ¸ˡ
ĺлæվ𣬹Сɮͼ
꺺ӻסֲÿݲй©Ժǰǧ򲻿ˡ
ĺӦǡСɮԵǡ
䣬ֱգۼ£ﻹмӰӣͷһ
˲¶࣬ʣԼȻһҲ
еļʷһʧȥӰѾһӰ
ʵķӦҲٿתʷ꺺ѾվԼǰͷ
ɴһ˺ÿ
ʷʿڣȻЦЦ̧˸׾㡣
ֱʱŷһ꺺Ҳ࣬սν
ʿһæԡܡƵ
νȻͻᾪеס֡
Ʋ׶ʺҪԼðνȻҪͷȥ
ʸճ˵ʷѾȥԷ
ܡ˵˾䣺
ʾͳƴ˸ƣȥ
ƿþɲѣҲԡܡʵ֣ʲôˣ
ʻͷҸȥô˵
СлľԺӣѭʯ·һŰ߷ǰ棬ʷֱ
ᣬֳ˼㣬ƿľţ˽ȥʲᣬŻʯ͵ƣų
ЦЦȥǮ˽
˿ڣһӳȥ
䷿ǼʷңгһľһľΣͱһ
ľ£˵
Ƶ֣⵽ôһ£
ЦЦǮֽ֡ˣȻͻˡ
ƹȻ£˵ðɣ
һṤ򣬼ʷŽȪС߶˽ͷֻΣ
ֻڴˡ
źЦҷˣѱҵ˯Ѩù˼˵ˡ
֮ǰҵ˼㡣
ȪɻʵݾǺˣ
ʷЦЦʷмˣҾǼˣҾ˭
ʶСֵܾͺá
Ȫ˲
ʺЦֵܲµòʯϸˡ
ʯ˵ţ˺㲻ʲôˣ׾µģ
ˡ
ȪƲͬʱ׳ʯǰ
ʷʼٰ
Сߵ壬úý
ʵϰǽһʲôָʾˡ
ڴ£Ͷһһ˵Ҳ
˵
ʷóľ£˵ʧٵüĿ
Ļֵˣ񻹲鲻
ʵĻ󣬺һнˣһ紺ģ
¼ҵĺˣͿڳƷ֮ġ
ʷڴֽ˼ƻȴһδܹܣСֵܣ
δܹ˭
ʵˣСʶĲ֪࣬˭
ʷЦһʶ
ǻ˭
ʷЦ룬ʶмεġ
ʲһʶУεֻһǾɽɽׯܹιѵ
δܹܡι
ţһɵĵδܹܻɽɽׯܹܣ
ʷЦû뵽ɣ
ʵôֽ޳
ʷĿǰ޳ǱٳˣĻʹˣ
Ƶʯǰ
ʷû˵ȥǲöʣ˵֯ٳ
λͬι߻ֵģĳѨׯǴ·׵
ׯԺ
ʵô紺أ
ʷĿǰҪˣܰ¡
Ȫʯǰгˡ
ʷЦЦָͷ˻ΣŵĿǰҪߵ壬һ
ڶΪѣǳ壬ҪǼȥˡ
Сʵ壬ʲô
ʷʼЦһʵӦ
Сߵһǲ
ʷ𲽰ѶԷ˻Ŀǰɰ
ǶʺְǳҪҸǹˣӦ
Ƶʯǰǵúúõ𣿡
ʷٵʿúܣһ쵽
ֵĿǰսһҪԸ֯һҪԸ
ˣҼٵʿͷ£ˣҸ
˵ЦЦǵˣǲãͿ
˵ԸׯΪϲߡ
ʵϸҪôأ
ʷ²ÿҪɸ봫ŷ𣿾Ͱȫ̱
ȥָʾ
Ȫʵôǵأ
ʷͬʱ㣡
һ泯ʵȥԷɸ봫ŷʾصõĻ
Ի磬ûҵϢٵ
ʵͷվˣΧǽ𣬶
ǰһ֮߳
вһ̲סҹգǰͶȥ
䵽ݼһƣֻɮ˰֧һ㣬Χһ
֣Χһ֧סȫ޻֮
ʯϻһԼѮҵĻɮˣһֳڶս
ĿһƣɴһǸΧм˭Ȼǻ

׼ǰиԼģ
˿̺ѾʮΣһʱϾ룬˫һ㣬˻һ磬磬һ³
֧֯ɵһƬӰ֮У˫һ֣֧ȣһץסۣ
ͺһ͵ܿߣ
˫ٴźշ
ڰ֧Ƚ֮£æңĺͷһϲһ
ԼշҪſڽг硱ǿ棬Ƶ͸

ֱʮ·ǽǰʲվͣſֵ͵ܿǸҳ
ģ䵽˼Ҷ֪˵жΣգ
˫ű紵ҵ㷢ͺ磬ҡ´βˡ
ʿӯӯģԵˣǿȥգ
粻ҵˣ
ʵ磬㵽ʲôȥģ
ʵһʱҲ˵壬ʱ䲻ˣؿ͵ɣ
ص͵꣬˸ԴӺ󴰻뷿С
ųȥߵЧſڣָߵ¡
Чţһſ˽ȥ
ЧѸϷţʵӿʲôԸ𣿡
ʺЦʱѾˣû»ἱ㣿
ЧӦǡ
ʵҸմӹѾ鵽ʧ٣һܹ
֣ǳѨڹһׯׯԺ֮УνУԷɸ
ܻʾ
ЧӦǡȻŶʳɵɸ봫֮£ܻ
֪ģȥðɣ
ŵȻһŶˡ
ЦҪһȻ˵ˣʮش󣬲Ⱥ
ָʾҲ췢ɣ
ЧӦһдñ棬ʹĿʹ򿪺󴰣Ÿ˳ȥ
ڶ糿ʸϴϣЧʹ룬Ϸţ˵
硣
硣ʵǸָܻʾˣ
ЧЦӲµ׼½񳿽ӵɸ봫飬ӹĿ
һСֽϡ
ֽӹֻֻֽһʮϸ֣ǣԱ֧Ԯ
տɵ
ü˹ȥ˵ֻֽ˵Ա֧Ԯ֪Ļʲô
ˣ
ЧҲ̧ͷ¹ػܣŸ䵽Уû˵
Ȼտɵ˲֪𣿡
ʵͷаѣ˹ģһ൱Ӵ
ӣи֣ȻȫʶԼʶˣȴǲ֧࣬ԮԼˣǻ
ǹ˵ϽԼһͻ¶ˣѵǵһκ治֪Ҫ
˵źã
ţһǲ֮ʱܻûرָʾ
簵ţǼ棬ααأ
˵ֻ˰֮е磬𣿡
ʵˣˡ
룬ЧǷǷ硣
Ŀһʵͼ飬ҷ𣿡
ʺЦûʲôֻġ
ͣù֮󣬶վߣϲ¥Ȳ
ȥ
ôȥȲأ
ʵסڿ͵û¿ϲ¥ȥÿĥʱ䡣
ֻһҲ¥½𴺣ͿڴϣΪֻôһң
൱









а
ڶʮ

½һ¥ٽַݣ¥ǴڲǮˣԷ
϶࣬ӣҲǵöࣻ¥ǮϹ󣬲ȻҲ߹ö࣬
Ҳľˣ²¥ˡ
˵¥ݣ販ʿӭǷǷүһλС
쵽һſϣһЦһ԰ɣ
ٴһӣˣǵڶŵм䣬İɼˣ
Ű˰ӡ
ʵͷ˸һ档販ʿʹʲôҶȥ
ʳΪһۣʱʱ仹磬ֻĳͷҶЩ
ˣеǺ̸죬лɣ飬еһңӶվԱ߹ģ
ָָıǹˣҪԲӣʵڲһ׵¡
販ʿһ裬ЧȡѲ衣
ʶѣһڣڴʱ¥һ˲ʮ
ͷɫۣͷñмһ֬縵ۣͿ죬
޳üëһ˫۾ʣƵӣֻǸСЩ
¡ȴһߡȣӣһ֪Ǹ˼ҵĹӸ
һһλ๫
ΪֻˣȲֵġ
๫ϵ¥ݣ販ʿȻܿӭȥЦүֻһλ뵽
Ǳ
๫쵽ȥ
á๫ġ
һ˫񻺻һɨһ䵽һϣϲϲɫ
˹
ʿԼ΢΢ͷ
๫ߵǰºȻһͣЦܹȻ
Լܡвһæվȭ㡭
๫˵ȥԡܡ˵ʦܣʦѽ
ҴװҶˡ
˵ԼĶʦ㣬롰֪ʲô֣һæŵ
ʲôʱģЩ֪ͨأ
๫ǳջһЦʱģŵ͵ȥ㣬˵㲻ڣŹ
¥ġ
ʵôվ˵
๫ڶλ£ЧһѲ衣
๫ЦϲûݣݣҲˡһһ
̧ʵλǡ
æǲ磬Ҹܣܷ磬ǺõЧ档
һֳЧڶ˵Ҷ硣
֪ʲôֻ֣ò˵ˡ
๫Ŀ˺һۣЦܵܣȻҲҵˡ
аһڡ컬࣬Ǻö
֪ʲûС磬İô׼Ķʦˣ
ֻ÷ܽ硣
ʻͷʵԶ֪ʲô
๫ЦЦ¶һڽ׵ݣ˵ûѽܿʲôˣ
ʵò裬ͷ͵̸
¥ӸӣȻö˵ˡ
๫ͷ˵ǣȲ衣
豭һڣƫͷĿĿ˺һۣ΢Ц⡣
棬ȻˣͷһŮװŸ
ˣԼɵи׼źãԽԼ֪ʲô֣
ϸһ֪
Һ˵ЧֻһжӡȻҲ
졣
û˵Ҳ˵ˣĸֻǸԺŲ裬˺һᡣ
ֲЩ˭˵̫ˣһʱֲ֪˵Щʲ
ôźãʱ¥һ
ָߣѮ£ػϥ£¶һ˫С
ȣ㴩֯ɵĲЬȥ﹡Ĳһ㡣
Ǻ˾ƣͨ죬ĳ¥һ¾һſ˫ְ
棬𵶵¡
кеƣϷҪ죡
Ŀһת๫ϣȻЦһСӣϷģ
ɣϷл㡣
ҹɣЦǴ̶䣬ͻȻֳ๫
֡
๫ŵˣͻһɼԼŵˣƾ
Լ˹ȥͷһæȫվ׮
վ⣬Ȼ˫վ׮ǱӲĳǰ˹ȥ
һΣҲˣдһ˫ѸĻĦ£ͻһƣ
мбȥ
һʹĥ˴ġơһöϵƷ磬ɼ
ηˣ˻ȼѻַһǿнضϡ
Ӳǰȥ๫پһɣٽ⣬Ѿʹȫͺ
ʱ˿˵ܣлл㡣
һȣͻȻһƷضϣǰΪʲô
֣֪ĿһעſֵľȻֻһ꣬һʱһ㣡
޺񹦡֡ʮƣССͣȻһƾͽضԼ
಻ĪԼ²ɣһվ𣬾ٲ
гСӣ˵ʲô£
ʻû𻰣๫ŭݣ߳ʲôˣԵ޹Ȼ֣
ʲô˼
Ϸ˭ûʦ˵
߹ЦãϷǣϷ˳޼ɣڸ˵
ˣʲô֣Ǻ£
˽ʲô֣ҪҪǺһ䣬Ϊһ
֡Ա֪˵ʦ˭๫΢ӵ⵹ɵúܣ
ɣҽ޼ɣͬͬգֻһ֮
һֵָʦţǾ޿ɷˡ
а޼ɣ֪ǲ޼һ˫ϸĿƾâ
ˣȻǲ˵ʦϷһԿó
޼ɣ๫һһָĵȥ
ۿʹǡָҲָĵȥ
ָָ˿磬޼ǺεǿָĿ
棬Ϳˡ
˫ֻץΪģһָ֣磬йЦһָ
ȻӵĴˣããϷӵķϣǼƽϣºȲ!
Уһǰ赹ֻһѹ̵ȥ
޼ɿ̨ףҲ˵ܾ޼ǳʮ֮
ߣʤԼ࣬ͻͷܣǸˡ
ص͵꣬޼ڶʸڿһ䣬ˮ޼Ҫʽ
УϷš
ʲһȣ͵͵Ľʦ㡣
޼һ˫ﲨĿһۣŵҶͺá̧
֣˵ܣѽ໰Ҫ˵!
һľ¡
޼ɰһƵ£ʵܣ鵽Щʲôڿ
˵ˡ
ʰѴоΪ£ʹ紺˵һֱ˵ҹ̽
ʷס̸ֵͨ󣬲֪һׯһδܹ֣ܵ˵
һ顣
޼һֱϸһ˫ĿҲһֱڶʵϣ˲ʱĶף
һֱû˵
ֱȶ˵꣬ŵЦǰһΣѾܻ˵ˣֽӵ
ָܻʾҪҹ棬ҪŻȥׯһɺأ֪
ׯʲôڣһ˵Ҳ׸ܻ˼
ϥ޼ɢĵ㣬˵ʱ֬΢ȣ
Ķ֥֮ҵĸܣȻܻʲô˼أ
޼ЦЦʵ뿴ΪʲôǰأʵС³
˵
޼ҧ´һۣŵҲ˵ˣܻҪŻȥׯ
𣿡
ʵͷǡ
޼͵Цˣׯɲǵĵ̣ܻȥӹܣ
ӵȥӹܡ
Ӧǡ
޼ɽЦһҪЭˣӦ˰ɣûңλ
ýȥ
ﻹǲףֲöʣֻõ˵ͷ
޼ɽֵʦҪҸѧ𣬸ܻ˼ž
ҪҸ׳ׯδܹܣö֮Ľӹׯѽ
ȻС˶ʦ㾫ˡ
޼Цѽɽ֮󣬾һƵģֻͬŶѣȻ
Ѷʦˡ
⻰ʲûش
޼ЦЦֵֻǺ㿪ЦģˣܷΪΣ
ʶģ
ʿڣһЦֵܣѧʲôҲ
ҵ۾ŮӶԲܵˣ۹ⲻ!
һ죬æˡ
޼ɵˣ
ʵ˵ǻ¾Źõͽܺ¾ŹжߣҾ
ģһʱҲʦҺһ·ϲ㣬ŸĴװ
磬˵ҵܣ˶!
޼ɿЦЦĵֻ˶ѣ
ʵСƭ磿
޼Цһˡ
ʵ磬ׯ֮£Ǹΰأ
޼գ۾һۣŵΪʲôûУ
ʵָܻҪСȥǸδܹܣֻӦ䣬
˵ʲô⣬η˵
ܹȻʣģڱˡ
޼˵Ϊʲô⣿˵ҲԣǸ
֪ԷһʵȻ̸ļƻֻӦĸˡ
ȻͬСܵ
޼ɵֻһ㣬Ҽλδܹܲźá
ʵҲûмЩȥͿԼˡ
޼ɵҲҪУׯһ֣ܴݾߡ
ʸջصԼУϾߵ֮ȥţֻһһ
ˮСǸ͹ٳˮġȭ㡣
ʿ÷һ룺ƻʯϸ磡ʱʯµ˵
СֵܣĽҶˣֻȥǵ£۷ʲ
ô¹ʣ㶼ùܡ
òˮҲ˵꣬ߡ
ʻʣԡܡϸ硭ʯѾϣ
ڶ𣺡ʦɲ򵥣СӦ
ʱ֣ʴӺ󴰴ϴͻ󼲷Ȼæתȥֻ
޼ֳߡȣȻƮվҹ֮Уһ˫Ŀǰɣ
аṦɼּˡһúÿ졣
޼һֱں󴰵ţˣųġ
ֵ̧̧롣
޼ȻһЦ˧Ӧǰ棬οһǵһΣ·죬
úҿˡ
ʱȭСԡ
˵ţ𣬵֪޼ṦΣֻʹɹͷ
ȥ޼䣬Լû󣬵Ҳˡ
Ƭ̹򣬾ѵִ󡣣ѭŴ·ģ·ᶫڴ·
ףһ·ׯȴڴ·ףһɳ·ݵ
ۣŲɡϸϸ
ڿҪ֮ʣסΣӵץһɳʯо޼ɱ
˵磬ǰ·ͨׯ·ˡ
޼ɵͷïܣǲûа׮ҪСЩźá
زʵСʡá
Ȼǰ档˴·һ·ȥ
·߶вɣ֦Ҷïʢ·ϣֻҪ㿿ߣҹɫ֮£ͺ
ѷ֣˵˶ϣмӣҲѷ
ǰ棬Ŀεʮ֮ڣֻҪǱ
ù
΢̧һʯ˿¶μͿɰİ׮һһס
޼ɸĿҴȫ䱸ֽȣ׼ʱ֣
·ʼղһ㶯
аеɻ·ͨׯûвð׮ǶԷԼ
ͨ裬ô׼ˡ
һ룬ԽСĿãҪ֪Ůң˼ϸ
ܣۿʴݵǰ棺̬˿нŽ䱸֮״
ÿһ·ͼҼ΢࣬ƺ΢̧ǰ⣬ʱ
ע⡣
ŷֶÿҼ΢֮ʣϡһ˿ϸƿ֮ȥ
עõ
޼ӣ£вЦ⣬ֻû˵ĬĬš
·а˾⾰һֱͨׯԺס
ׯԺһƬ㳡ΧŸߴשǽȥΪɣǽΡ
ʳ޼ɴ˸ƣĳׯԺȥ޼ǰ棬
ȥ·Լֻ谵䱸ͺá
ׯԺкȷʵûʲô䱸˷ԽΧǽһȣֻǰʯ
վˣȻֵҹׯ߰ԶֻǱӰѣ
о޼ܣ֪ε
ʵ֪Ǵǰҽȥܻҵġ޼ü˵
ᾪˡ
ʵֻҪСЩһˣס˾ǡ
޼룺ôĿׯ֣һһסﻹҪҹ
̽ׯ
һæУǻҸʣͲõҴˡ
ʵͷҲãǹȥ
ׯݣһžż䣬ݣвٷᣬǵһԺأ
Ǽ㡣
ųһ·ſǰתϣվһֵׯ
޼ɵס
áʻͷЦЦʹӭׯȥ
ׯˣһȼ䣬Ѿˣλܼң
ģҪܹܣס
ׯۿͲ󣬶ųҹˣ˵ģȻ
֪桯ʲôˣ׼ܹܵˡ
һʱǸҵæȭܹסڵڶСȥͨ¡
ҡֵãлܴҪܹܣú֪ܶ
ȥˣܹܾģǰ·
ׯô˵ˣֻӦǡλǾС
Ŷתȣһţߵ£ľ
׳ׯˣʻ
ģҪܹܡһ泯ׯԸֻ
ǰ·
һ˵֮ʱѳֵ׳Ѩ
ţ޼ɾͻľţׯ˲Ҷ˵Ŷ˴ȴ
һԺ䣬·Ȼֻվڵׯˣɶʴ𻰣סѨһṤ
һСлľ֮ʤһԺ䣬С쾮һ䷿ᣬֻһ䴰͸
ƹ⣡
ׯ߽ǰͽһܹܾͣסδСĲҽȥ
λ!
ֵѨ޼ɴ˸ƣѸԽС쾮ʯףͳ
еƹĴȥ
麷ᣬмݣǴܹܵңһң൱

ʱٴһ̫ʦϣδܹŶȣˮ̴Եõ
ˮΡ
ɽɽׯܹιһ㲻٣
ʻͷ޼ɵ磬ǽȥ
޼ɵͷͳм˽ȥſڣһ޼룬
неδܹܡ
ʸЦ磬Ѿסˡ޼һʵ
ʲôʱֵģôûп
Цڴ¾͸һָ
޼ɵǺãȥϴʱ֡
Թȥϴ
޼ҲܿϷţһ۾Һøݡ
ﰵЦδرҸ٣¾һ϶
£Ա۾޼ɴȡһݺӣ򿪷ϣȡһСƿ
ƿ˺һС޻մҩˮڶš
һ˵ǵһȰ͹øɾˣҩ
аҺʯϸ׵ݣϴݼҲĨȥģȻҪ¶ԭ
ˡ
޼޻ϸһһ˫ﲨֻһĶϣ
ҲڰʹţϲûݣϴҩˮϴȥأѵԼ
ˣʦܣţȴҲȥͿʼݣιڱ
ϣֳɵֻҪ«ȻΪס
һṤ򣬾͵ˣڿ۾ˡ
ĵô׺ˣ
޼ЦεĵݹһСͭ˵Լȥ񣿡
ʽӹСͭϸһ󣬹Ц似յ蹤
Сܾͱδܹܣֱˡ
ֻҪˣ˭ϲУ޼ӣбЦܳû
ӣʱһҲѧˣ
һȡһߣֵϣǸˡ
ʽӹߣϣȻȡ
޼ɵˣԽ⿪Ѩˡ
⿪ιѨͻߵŷţһŮ˵
ܹܣС澸ҹˡ
ʳ޼ɴ˸ƣʾȥοţһѧι˵
ûš
˵֮ʱ޼ߣᲦš
ѽȻһǳȹŮһʳпš
ŮԼʮģüĿ续Ҳʮֻţ
ܹһˮ̴ҲûһۣѸоԣɫ΢䣬˳
޼Ѵһĵȥ!
ŮӼæǰٿػعȥһת׻һˣ
޼ɣԾĵ㡭ʲôˣֻһˣܹҹġ
޼ɵģǲΪġһָȥŮһƫù
ָ磬һ˵ǰܹôˣ
޼ɿȻܿԼһָаѾͷ־Ȼһָ
˹ȥкߵҵȥ
ŮٴһƫʳУЦƾղָ治ܹ
ôᱻסģ
˵ţ˫էһƬָӰ޼
ܹܷзˣԼŶ־Ȼʮ־
޼вߵҲ£Ͳˡ
ڴʱ˶ʵԡܡ˵磬Ѿͷ򵥣
úϼУҲԿȭ·
޼ͷǰһҵû뵽ת˫ƿأӭŶԷ
һ֣һ鼱ƴֻϣƿԷŶһ
뿴Է·
ֻ֣ȭơָʱܡġߡɨ
Ӱˣ紩ԽԽ죬ѷ֣
޼ǰ˶ʵĻҪŮӵȭ·źģ֪
ʮغϣ֪ԼԷһ书ȻԼ޶á
һ֣Ȼ֮ָƽӽʩΪ
һԶʵջǳһԽ޼ɵȭ·ҲԿ
Ůӵ书ȻҪĹۿ
ͻһƼϸ˵СֵܣˣŮݣܻ
ι֮ϣѡҪʱֻһŵˡ
ʯµ
ۿ޼ɺŮѴʮУأѷʤһΣ
мˣнеסˡ
ŮѨ
޼ղܣԺһŵĵܣסˣ
΢΢һЦԵУע⣬Сǳ϶֣䲻
һٵˡ
޼ѸϷţߵĵ˵ĲҿѾͷһˡ
ʺЦιĴܹܣԼˣŮֻһѾ
ͷʵʼġ
޼ðͷĿӶʵôǸô죿
벻ôŮϵش󣬾̱ƹ
һҲ˵ģȲɱֲܷţʵڼֵúܡ
޼ɵǿҪ취С
һֱû˵
޼һ죬ǿô˵أ
ʵ롭ɶİ
޼ɵҲֻһҲ֪
ʵֻϼ죬ҲͿˡ޼ɵô
أ
ʵȰǷŵȥҺ滹һңֻҪҵ»
Ӧŵ
޼ɵ㲻˵»жߣĿǰȥ
ʵ˵쿩мʱ䣬ܻϢˡ
޼ɵðɣֻˡ
£ȡͭУһСͭԼ
վߣһϸݣаʯϸ˵Ĳ
һȻͬС죬ַʯϸ̵ľͱϸˡ
ˮ¿ͷѾǹˣڵ¿ݣ͸ޣʶ
!
޼㡭
һȣæСܡûݣ͵ѧһ!
޼Ѹ׺ݣӣһ˵ѧ
ʵϽ̵ĻСȻѧˡ
޼ɵ߽ѧȻкܴôҽû⣬ֻҩ
Ҳƣֻõһȥ常ٸ㡣
ʹϲɫæл硣
޼վһЮŮӣһȥ









а
ڶʮ

һṤѾŮӵȹ߳˵ڿʻˣҾ
վװѨƣȻȥ⿪εѨҪʵ˵
ʵ˵أ
ˣ޼ʻҪʹ㼼ɣ㲻ᶯԽ
ԡܡ˵ֻҪˣˣܵ
˺ͻԹԵ˵ˡ
ϲⷨӲ
޼ɵǾͿʼˡ
ʵͷ̧ȵι֫ѨȻ⿪ԭƵѨιһ
ٿ
޼ɵȣվιǰ˵δܹܣʶʱ
ģ͸úúúҺ
ιԼ֫ƣ˿ãͬʱҲԼǰվһ꺺
ʾ޼ɸִ֮һߣԼʻ뷿ŲԶվ
ľͷԾʵһѣ
΢ӵ㣬㲻Ҫ֪˭ֻҪشĻ
á
ιգ۾ʵҪʲô
ʵܹܣôׯ˭
ι¿仰𣿡
㣬ң
ιȻˣҪºʱ
ǾҪȻش⣬ΪֵãŻʡ
ʵðɣ˵˵⣿
ιһ»شѵĻǷ£
ʵڶأ
ιŮһۣ˵ֻһˣϣȷ
аȻԼϣŮ൱⣬һˣڴ
ʱͷĻ
һͷߣȻΪǣаԣǾĪҳ
顣
һΪιˬĵʰɣֻ֪ģǾĲ֪
ˡ
ʵҷѾʹׯ˭
ιЦѵһ¾ʹˣׯ˭Ĳ֪
ʺߵΪܹܣׯ˭᲻֪⻰˭ţ
ιЦǲ˵ȷʵû˻ţʵµܹܣ
ʱ䣬ûׯһ棬Ҳû˸ׯ֣ѲţҲû
˵
ʵҲûȥҹׯ
ι²ûʲôҪȥׯģҪ£ׯǼ䷿е
ʷֻһݡûסˣȫׯʮ䷿ᣬҲȥ
ûׯסĵطɼׯûס
ʵôׯЩʲôأ
ιׯϳ££һƣǹʵģһк
ǹׯģһǽӴ͵ģЩӶˡ
ʵͬ޹ʧ٣ׯٳֵģд£
ιûУûУ£²һ㶼֪ׯֻһ
ܹܣ£ͨ챾죬Ҳǰ첻£ǲ龿ģׯ
ʮ䷿ݣ¿һȥ
ʿ˵飬ƺм٣вЩҡʵܹܵ
ʱ䣬ô֮ǰ߾͡
ι´ǰɽɽׯֽүׯϵܹܵġ
ʵôᵽģ
ι¸үӣʮˣĴطϣ۹ٸǺڰ
඼иʶׯģЩطҪͨؽڣԾ£
٣ܲܵһܹܣȻϣźЩǮΪ֮ã
ġ
ۿҪʵȫˣȴʲһȻ
͵ͷã㣬һҪѾͷʵЩʲ
ô˵ʲô㶼ڣҾɱ㡣
ιæ²˵ڵġ
ٿػعȥֳŮһߡͬʱ䣬һ
ǽ⿪ǰƵѨߡȴµѨ
ɿ˵Ȼá
ŮȻ޼װˣѨһɣ̲סֻǶݺݵ
˶һֱۣܿ۾
ʲᣬ˵һ书൱Ҳֻһ
ݣδܹܶ˵ˣڸ˵ˡ
ڴʱ޼ɶι˵û˵ʲôĵ
ιɲ֪ǰŮ޼װģóöתʻ֮ʣ
Ƥ΢ԡܡ˵
Ůֻǲǣûȴԡܡι˵Ļ˶
ʡ
ֵ˵ĻһˣҪʵĻûһ˸Ҳ˵ģ
ֻǸŮӣѣﻹ˵ĺá
ŮȻ۾ûпڡ
ιְѸղűʵĻԡܡһһ
޼Ҳι˵Ļԡܡ˶ʡ
һᣬ΢΢üºȰο˾ǿ
Ůӻû
ߡһ£˵ޣﵽҪ˵
ģοһҪҳأãҴһʮٲ𻰣˵ֻõˡ
޼ɺͶ˵˵ģȻῪڣʲſŮ֡
ʴһʮһᣬۿŮӻһԲЦһҵ
Ҫܾǿʲôʱ򣿡
˵ţߡŮǰ˼㣬ȻδջأŮӿѾ
һƺߣһҲŻһû˵
ضʵĿǡգ۹Ůɲϣ
ʧɫϻƶĺˮ£һҲҧø졣
ι󿴵ľɫ䣬̲ס󡭡ѣѾֲ֧ס
ˣ
ЦֻҪӦʵйʱԽ⿪Ѩ䣬
ŮͻȻһϵȥ
ι󼱽еѿ⿪ѨҪ
ʵ㼱ʲô˵ģѾΣ¶ֻ֣
ЩзϣҲӦá
䡰зϡιͷ𾪣æѿ⿪Ѩ
Ҳһ
ʺһۣĵδܹϧʲôˣ
ι׵˵ׯ͸ҵѾв⣬ҡ
޷ׯˡ
΢ӵԭ鸾
ιֻźңҡǸзǷ֮룿
޼ԡܡ˵ܹˡ
ʵãҽ⿪Ѩ
ߡٿ٣һµιѨ
޼ɴӵһԾ𣬶ʵ磬ôȥأ
޼ɵϺþ޻ҲʲʲôģѴУ֪
Ѿͷׯģ֪ȻˣԻĺá
ʵҪôʷ
޼ɳȻһЦ͵˵˼䣬תһȥ
ȥ֮ѸٺιԻִϽߡ
޼Ҳһ䣬ԼһŮӣ߳
ι͵䣬߳ߺߡȽ޼ɣȻ̫ʦ¡
޼ɸߣĴ࣬⿪Ѩߡȵ֫Ѩ
Ѩէ⣬ͻ
޼ɳׯΪιˣھ͵ʣǶǽ
ˣúúұ֤һаԣǾݹҳ顣
˵һƳιȥȵι
ιһ˵˵
װܹ̣ί٣Ҳŵĵ飬æ࡭
ԡԲҶ˵ˣҡʵܲסʹ࣬ҡȰ㡭Ҫ
ʲô͡˵ʲô
޼ߡȼʱ䣬ֵѨȵ㶼ˣ
ˡĵʲôˣ
޼ɵ㲻˭ֻҪʾͺá
ǿĵҲشأ
޼ɵһЦһ˵ġ
ιһۣ˵Ҫ̣
޼ɿЦúܣǹҶԲҲú㲻úûش
һᡭ
һʲôû˵ҴߣȻһȺˡ
Ŀ¶ɫ㶼ãͷ£㡭

޼ɵҪǷˣ
Ĳʣ鲻ԸʵҪʲô
޼ʵׯʲô֣
ׯׯ˭֪ʲô֣
޼ɵû˵Ҳûʹ𣿡
ûУ⻰˭ʣ˵ȥ׼
޼ֵܼ
ûУׯûסׯϣҲûׯ˺٣ֻܹ
ûô
޼ֵһ书ǲǸʲôѧģ
ҴСһжѧġ
޼ɵׯ͸ιģѾʵȴţҲм
񣬶Բ
߷ߵĵιҽǶŽׯ֮
źιģ˭ˣιɫϣȷдģֻΪ
ׯģҺűסףҲûмĺ
⡣
޼룺ദòǢֻιһͷȶѣ
һʵ˵ׯʲôָʾתģд£
ׯʲôָʾһϣû֪ʲôģ
䷿ʰģÿζȷ֣ȥιģת
ˡ
޼ɵôʧٵͬأ
ĵﲢûʲôѽ£û˵
޼Ųΰ룬ι˵ĺ˵Ĳ࣬ѵʧٵĲ
ʵׯס֪ס𣿡
֪
޼ŭʲô֪ôǰǴģ
ұʲôֻ֪źιǰһֱסһ
լׯ˭׼߳סһһǰһҵģ
˵һ֪Щʲô
޼ɵ˵Ķʵ
ĵŲ㡣
޼ɻֵѨ
վ˫һ̯˵æ˰죬һҲûʳ
޼ɳЦЦŵ˭˵ûջ֪λׯһׯԺ
һŵѵһŮӣׯֻĵطҲ
ǵľڴʧٵЩˣܱһԺˡ
ʵ˵滰𣿡
޼ЦȻȫ棬Ҳˣ£Ҫȥˡ
˵꣬һֳȥ·߳ʳȡһ뼦
棬ŵϣЦ滹е£æ˴ҹܹܾͽðɣ
תȥ
ʽе硭
޼ɵҪȥ˽һ»ˣűסѨˣȥ⿪
ǵѨǡ
Ц㲻õģЩʱûˡ
޼ɾĵʲôַ
ͻȻԼһʱ˵©죬Ѩַʦ͸Ǳ
ؾַһǰʮʱʱѨʱѨԽ⣩æС
ⶨʱѨַһλǰҵģʱѨԽ⡣
⻰޼ЩţǰЩӣͺüλֵĻһȻõЩ
ô͵ͷˣûжã͵õĺôҪȥ
ˡ

ֽе硭
޼ɱе÷һȣбѣôˣ
ʵˡ
޼ɵʱùǣ˽ׯΣ㡣
˵꣬ţȻȥ
ʿϵһ棬ȷʵЩοιÿҹһ
Ҳԣ˻سȥ
Ͷ룬뼦棬ȻЩˣȴ֮󣬰
Żʳ֮С
һţԼݣİתι󣩣
Ĺ˵ޱȣͻᱩ¶ݡ
̶ţԼΰѽȪСߡԼЧ˶а
֡
У޼ɺԼ˻ɣ
Ů˼ϸܣԼҪúüԷǣ뵽컹Ҫ죬Ҳͽϴ
Ȼ˯
һ֪˯˶ʱ䣬ߵ֮ѣһ·ʵʲô
ˣ
ֻ޼ѧ˵˵ܹ𣿡
ʿ´Ӧˡ
һſ룬Цܹ硣
һʮ߰Сߣһһͭ裬ˣŵϣ
Ƿܹܿϴˡ
޼ɵС㣬ˮžͺãˡ
СӦһ˳
ʴҴϴϡ
޼糿ҵͳȥˣȷʵʲô֮
˿ׯԺûʲôˣ᲻Ū
ʵСܾŪ࣬Ҳε̫ˣ
ֻҪԼʱգ鲻
޼ɵ죬ҪѷͼЧ滻ˡ
ʵҪ¶Ū˲ǡ
˵֮䣬СѾʳ룬СԲϷź꣬Ȼʳȡһ
ϡĵС˺һȣװϡǷܹܣιˡ
ԭΡ
ȷιĸɣһͣιһԵģҲɴǰι
Ĺʣڱؾᣬ˵ʵˡ
ϾСŵֻҪιÿһͻ˵滰Լ
¾Źþѡŵˣο޼һֱԼߣ΢
ͻ¶μˡ
޼Ѿںͷ£˵ܹܣʲôѽˡ
Ŷûʲô
˵ţ£㡣
С㲻ԸʶȤ˳ȥ
޼ɱ߳ԱߵҿεѾͷ˲飺뻹ǰܴ
֡
ʵôأ
޼Ц˻һС㣿¿ӣſڽеС㡣
СӦࡡ롣
޼̧һָѨѸȥ
ʵҲѽ
У޼ɻͷٳپˡ
һᣬ䷿С㱧߳ŵվ֮
ʵ磻㵽ҪʲôһһְС㣬Ҹô
ˣ
޼ɣİС㣩ЦЦȰˣװⲻ
ѨҼĿģʱҾͽˡ
ʵʲôأ
޼ɵʣģ£һᱨȥһᰵ
סжġ
˵꣬ҴʰͣŻʳУȥ
ʲҵߵǰ£ǸŮӣǰ
ãֻת˼ѨȻ޷⿪Ȼ˼
¡
Ķˣգ۾еܹܡ
ѧι˵汧Ǹҽ˰죬⿪ԣǲ
ˣϢ
ûˣܹʲôʱѵģأ
ʵҲոѹˡ
ʱСʳˣܹܡι硣
һСԲϰں꣬ʳȡĵСˣһϡǷܹܡι
ˡ
ʻ֣С¡
Բ£ںͷ˫ü΢£˵ˣ
书ߣǿ׷鴨ʧٵ˶֪Ǻ
ʺ޺޵ĵСӳֶû¶ڷ磬ۿʲ
ʲôȥģĿǰȻ֪ܻóġ
¹ϵشùͣǾ͵÷ͷУܹܸ׷
٣شסǣҵȥԺ
а޼һ¶ˣѾͷȻҪ֪еԺ
ʲôˣס
һͷ˵ļǣǾô졣
˴ù㣬վˡ
Ҵҿţһݣóɿһų棨
ȥŶ룬ֺܿϷš
վڽµС㣨޼ɣѸ룬죬ȥˡ
ʵ˵Ժȥģɴ˿Ժס׷ˡ
޼ɵ糿ȥ׷Уֻһݣûס
ʵˡ
޼ɵ˵ͨٽȥơ
ʵСģ
޼ĿһۣŵͷһСĵġ
ȻЦ㱻Ƶһ˵ܹܷԸҽȥƣûׯָʾ
Ҳεùȥ
һ˵һʰ꣬ʳУȥ
ʵС㣬Ҫ浱ֵģȥƽ
޼ɽӦһȥ









а
ʮ

һᣬſһ˵˵ˡ
ʵ
ǡ߽һʮͷˡӮݣȴ
˫Ŀ㣬һ书
ʱ߽ǰƼܹܣ֪ܹܴкָ
ʾ
̧֣˵
ǡƹӦǣڱһ
һ°ͣ˵ּߵ˽ͼ
ûʲôʧɣ
æûУܹܡ
Ŷʣû˵ȥ
ʵûпС㱻סˣѨ
˴ʮ꣬ԵҲ˵ҽҪСЩų
ȥ
ƵģԺаԺֲ⡣
һҪ˵⣬ǴԺȥģ
£ҵ˼ˣ
¶¶
ֵׯȫ䱸κһֵ٣ᴫӣ
κѣˣȥɣ
վһ˳ȥ
С㼰ʱˣʵҪǽкǰ
С㴫ȥ
һᣬֻСڽǰеܹܣι¡ˡ
ʵ
ֻ߽ˣǰһеĵ׳Ǻһ΢ֵ
ˡ
˼룬¼ܹܡ
һ̧
ڷսǰס
Ҳҹ˴룬סС㣬ͼĻ˵һ顣
Ȼû𣿡
ûСʵǽ糿˵ģ԰ǽҪ
ǵ
ҪǺѶ֮⣬⻰Ķͱܹܶ
֮ˡ
ΪϽȫׯׯׯһѲߡڣȣҹ
֣֪ȥ˵пأԲһ죬ֵ̿ĵ
¸Ȼ˼ׯһʵ̫ˡ
ʵһЦǱСſڱƣڷУһ
ɼּߣׯֵׯܹǡ
Ҫ֮⣬Ҫֽμǿ䱸
¡
Ƿ˵ǣǿ䱸ָʾ΢ɹ
Ҫÿһ¶ҪָʾҲҪ𣿡
ǣǣӦǣŵֻǱׯʮׯȻ
һȭŹ򣬵֣ͻһȥˡ
ʵ˵һ취ûˣ
²˼
ͷѾŵ¶ׯҪǿ䱸
þǼǿׯ֮⣬ҹѲߣҪ֧ԮС
вһְ˾ǽӴᣬĿ
вٸ֡
תȥ˵أ
Ƿ¸ҹѲߣû⣬ֻҹ˳룬ͱ
ȡ־ܳް᲻̫鷳ˣ
ǿ鷳Щкη
һס°ͣСһŵȥҹѲߣÿ
ˣԼѲߵĵη䣬˵ĳ־ϸǰ
ҡ
ϽӦǡ
ֵ̧ˣȻȥɣ
һվ𣬹˳
жׯ£Ѿ˳аԺ
һֻʮׯǽӴ͵Ĺ£ƺ
ߡ
ȫûϤׯˣˣôΨһİ취ֻ
Ƿ¡ŵˡ
Уׯռؼ㣬ԼǱڣȥѲһ飬ͳ
⣬ٿλˡ
˼֮ʣСһյ裬Ȼ룬Ѳյŵϣ淿й
ȻصҸղ͵͵ȥûһ㼣ҲҲҾ
ֻеȵҹȥˡ
ʵͷҵˣҪͬȥȫׯѲӣׯλû
֮ǰʱٵȥˡ
Сһ˫۾Ц˳˲Ҳ
ˡ
ðһЦһ£һǣֻܲ
𣿡
С㳯һЦҲ˵ˡŤߡ
ʽе硣
꣡С͵͵ĵýСŶԣĪҪ졣
ʲô£
ʵȥ
Сҵְ񣬾ʹݺ棬ֻҪһҾ

˵ȻһЦ˵ιʮģ
ʱЩСڣģҪѧһѧɶ̫䵭ˣġ
˵꣬һ˳ȥ
ûãֻСܹܣˡ
ʵ
룬¼ܹܡ
ʵѾ𣿡
£ʮӴԱҹɷ飬ÿˣѲ
ϰҹһɶ򱱣ϣһ򱱣ɶϣ˾ϱ
ᡭ
ʵأ
һдõ˫ֵϡ
ֻһۣʵһ飬Ӧͻ¼𣿡
ֳɣ̧ͷŶʣŵһˣֻҪϳǿ֣Ӧÿ
Ӧˣοһһɸȥ֧ԮºʹİˣҲѶϵ
Բ˶֣ʱܹҲԵˣ²𣿡
ܹҲԵ˵󣬺ܹһ¶Խˣ
а֣ι书ܸߣιأСһ
׵ⰲŻ㲻ãȥĴһʵأ
ô
ι϶࣬ҹ඼µʱڵ
λҪ̷ϡ
ʵãߡ
롣
һֵ̧ǰ·
ܹܣȻ·ˣܱʾݡ
ӦǡȻǰ·
ңСվڽϡ
ԡܡ˵磬ȥѲȫׯ淿ˣסѨ
ɵСģ
С㳯ͷʾ֪
׳һֱһǰ棬¥һ䷿ᣬԺʷصأ
ƻæͬԺӭӡ
ֻǿһۡԺȻĽʵ̫Ѩ߸¡Ȼ
һŹ
ֻǺЦͷδʷͳȥ
¥׵һǰ෿ֵԱϢңҲǹº֮
ӭ˳²֪ˡ
һֵ̧ö񣬱ֻ뿴ׯиڣδҪǿ
һȥ
ӦǡŶͬС
һһ߼䣬мǴҸݣûס
ʴУǵʵǺׯ޵Ǳ룬У⻰
Ȼû˵еλ¶õġ
ȴԴΪڣĿģ˽ׯΣԼʹǿݣҲҪ
һŽȥ
߼֮⣬ǽԣݣׯס֮
ڶһ߼䣬ͬҲס
ݣܹܵס䣬ʮӴԱס
˸յʮӴжվС쾮Уһ빪Ϊ
ʮ˺ͰԺ࣬ǿ׳̫Ѩ߸¡һμΪԣ
ǺͰԺͬһطѵˡ
ȡһһһһ֣Ȼȥ
еˡ
ڲǰֵܹܣǡءֻһ˽ȥ¶ˣ
ſڵȺˡ
ûǡءֻԼԽȥһʱ΢΢һЦ
֪⣬ͬѲȫׯģǽأҲ
⣬ֻ汾ȥ
ֻͬӦǡ¾ɺǰȥߵ¡
ſ߳һװӣʣȥ˵¼
ܡ
ûȥ󲽿˽ȥ롣
Ǿװһ˵վסѵ֪ǽ𣿡
ſڣι¡ͬģ
ǽ
װæܿͣǽأֻܹܹȥȻǱׯ
λ£Ҳܽȥ
¶ĵ˵汾ģ⣬ֻ
ˡ
䣬ֻһʮһܹ˵ǽǽ
Υܹܵ
ֻ죬ȥԭ˵ľȻ룺ڰʱ
֮ǰι淿УһֱûгԭǾ˵ιǼ䷿һ
еصͨˡ
ǾװĻӦšǡú룬
š
գһ˫۾ŶЦĵܹôʱᵽģ
λϻ繦ʱأ
֪ءΣʶ򶨣˵ȴѸ
ԼӦһ䣬΢΢һЦǱ뱾ׯׯвٷ
ݿţɵ֮ҪͬѲӣǽأȻҲҪ
ˡ
ΪⷬӦûˡ
*ֱ֧ʡʱԱõ¡*ȻһЦͷ
ô˽أ
ðһ룺仰˵ﲻ˽ˣﵽʲô
أ
ûڣֵܹ˵ҲеҲмշһֱû
סҲܱǱ룬Ϊǽأû˸֮
⻰Ǹܹܰǻˡ
Ť֫ͬǰ棬߱ߵⶫλϻң
ǶȻˡ
鿴ģȻûˣȻҲҪ鿴ŷģһ
ʿڣȣƿţöʲ鿴
мһʴװȵ񻨳š
λϻո붨ɾǣܹܲĵĻ
ǲµġ
ȻŶ߽񻨳ţ￴ȥϷ߸ţ
߸ˡ
ϵˣĸ׼װеѾüףĿѸһƳ
һȻɽׯׯֽ޳ĸףιˣ
ͷɻ󣬽˵ʧ٣Ȼﵱˡϻ֪
ԸģǱʧ־У֪ʲôˣȻϸ
ĿǰһƳҲԿúˡ
ֻǹݣȥۿûǣȻҸǰ
䣬һȻңϻλһ䣬ֻһ
һסģǿݣȻûסҵĲá
νءʵֻλϻסѣ
˳һֱŶѲ˵ĽûסĿݣǳ
񷿡Ȳֵȡ
ʱʱæš
˵ܹѲˣһʮֵһ˫ųӭӣӣ
ʮŮӶҲŹ
ʳҪǲö񣬱ֻ㿴ģҶ
ˡ
ȻһЦ˵ܹ˵Ҷˣöֻܹ
ģǸԻȥˡ
Ժӣ˵أסλϻȫǿݣټһׯԺ
Ȼȫˣû
ܹͬѲȫׯˣ˳ȥ
㣬صסûнݣ˳
ʵȥ
ȥͺûУ
ʵЩСȥˡ
۲бᣬȻЦԺǽչʳġ
ʿŤ֫΢΢
ֻˡ͡һЦܹҲأСȻ뷿
ʲһȣæá
СʵȥѲӿʲô֣
ʵУֻеΪأסλϻ඼ǿݡ
Сʵλϻʲôأûп
ʵͷˣϵʿĸ׼Ҵ磬Ͷʮ
ϡ
ŵŶһҽȥʱ棬һɶ淿һеصͨ
ˡ
СǰߺһֱվڽǰûȻǴӵصȥˣ
Ŷȥʲôأ
ʵ֪ʱ߸ϻѾ붨ˣֲ
СһҪһҪȥʲôźáŵ
ˣҸóȥˡ
˵꣬Ȼ˳ȥ
ûãʳ룬òˡʳȡ̲
һȻװ뷹ԼҲںͷ¡
ʿĵл
÷ɺ죬ȻԷˡ
ܹĲ˿Ȼʮ־£ʺܿԺһ룬ӹ룬

ʿͷûԵһ룬˿ҲԵú٣ͺЦ
ôԲأ
һԵú١
˵ιһֱҪʱЩСڣŲ
ɡ
͵ЦԵ٣ǲЩʵѾˡ
û͹˵Ц⼸仰˵ʮֳ
̧ͷ¶⣬ʵܹ˵Һ𣿡
ͷһݣҲֻװȥͬһ
˵ǧˣйɡ
˵Ļ
ʵȻĻˡ
ͺ죬ʵȢҡ
ӲͷƤȻȢˡ
ţֿһۣŵͷԷɣʳ뷹
װһ
վչ룬У˵ܹܸϢˡ
ʵﲻȥϢ𣿡
ӣȥϢˣ˭ֵࣿҷҲϰˣ˯
ɣ
ι˯ϰߣֻõͷ˸Ƿеˡ
˵꣬ߵǰ˯¡
ȥϷţŲǰ
ʵֻװģǧŵԿȴ֪
кξٶ߽ǰվͣе͵͵ĽеܹܣҲѣ˯
ˣ
û
ȻЦһĵһΪɢʧЧأڹ
˼ֻҪһڣͻ˯ȥȴһ룬֧յ蹤˲
𣡡
ˣֽţʲôɢֻһڣ
ͻ˯ѡ
ΪʲôԼ¡ɢأһԼ֪ʲôط¶
ˣԼ鵤ҩûԷȥ
ţͻ磬һԼѨɡ
ȻںѨˡ
תȡ裬ڴϣȻ£˫ַһֽ
Уϴ
аŶˣȻѶԼ˻ɣȻҪϴȥԼϵ
ҩˡʯϸԼ׵ݣϴȥģ޼ɸԼ׵ݣ¿ɱˣ
һˮϴ˼ΣšУøɾԣδܹ
ϲݣѱһüĿ㣬żְꡪ
֮
£һȻϣᡰ
Ըղ˵ĲΥ֮ۡ
а룺Լղ˵ʲôͻİһҩԼ
УҩȻ˿ڼŽҺȥ
Ȼڴϣһ˫۾Ŷʡ
һᣬһӣƿһѨ£еܹܣ
һѣ
γѣʵʲô
𣿡
һЦ˵е顱
ޣҪ𣬴ŷԼѨƣв֡סһ˵
ҿЦˡ
û㿪Цѽ
ʵǡһͭ͵ǰߵԼ
֪ˡ
ʳпһۣԼϹȻϴȥһҩȻɫ䣬΢΢
һЦԭˣȻ֪Ҫδأ
ɫһߵ㻹Цó
ʼ磨ѨƵ޷ģЦڹ¿
ˣҲ޼µˡ
룺˵ƵΣ壡һߵҿʱɱ㡣
ʵͷȻԣһδ֪ɷ棿
˵˵
ʵʲʲô֪οģ
ȴûЦݣ˵أ
زϴ
áҵһ۾Ϳ㲻ιˣι粻ȴ
ö࣬οҼ㡭
ʵأ
ƺܿ۹⣬˵ιĻͲź
ȥˣο
ʵ𣿡
ȻС
ϺȻЦݣ˵ΪҪ֤ʵԹ˵λϻ
繦붨Ȼˣǲ˼ٰ绹ʲô
ʿһЦƺ޵⣬ͻȻһ޼ɵĻճյ
ЦˣЦʱ
һ죬߳㡭ôĵӡ
һЦ˵µһܴ󡣡
ͻȻ˫һţһӵ뻳
費ǿ˫۱סͷһʧɫ
㡭Ҫʲô
ûʲôʵ촽סƬӣ
ãҲûдһͷܾĸ֮˳
ȻͷС¹úͺͣȴýء
ּϢ֮УƮƮɵۣʮδйĸо
˺һ㣬˺һṤŽһ£ʻ
˫Ҳɿ
Ѹվһһ㣬Ѹվ߽ߣȻ
˹
ûѣߵ͵͵ĵлл㡣
ɬĵû
ֻͷȥֽӵһ𣬽һ
ֹ˺һṤһѣ˵ܸø
˭ˣ
ʵ
ֵһ£
ʵˡ
ˣû˵
Ц㵱Ȼû˵Ϊ˶⻹ûй
ʵһ˭أ
ʵҶʦ޼ɡ
ֵݶΪȴʧٵʿ
ʵʵֻǷʧٵˣûҪǵ񡣡
ʵϲʶǣ
΢΢ҡͷ»ǳڽߣǲϵá
⻰ţѾסڵڶλϻûһ㷴ӦȻ
ʶˡ
֣˵ڸ˵ˡ
֣΢˵˵Ķ滰ҴСסһ
լԺһжŵĹǣҲ书ǰһģ
źܹģŸҵǸලιҡ
룺Ȼϡһʵŵˡ
ҲǷ֮ҳģɳˣͲ
ˡ
ʵ㡭
ʳڣͽŵ͸ԺָӣԺҴδ
ʲôָʾͻָʾڶ淿ϡ
⻰ι˵вЩɣ˵ǲĻһ
ʵеصͨ𣿡
ͷǵģΪλʳϵģҲ淿
һһصԺָʾǴһصģֻҲһص

ʵλʲôˣ
ЦЦǿܾǴʧٵļλˣ⻰û˸߹ңֻ
ҵĲѣΪ书ߣ־ȴѷѣжȫιָӡ
ʵιָأ
ȡһǰĽɫһöԼĴָָ״СĽ
ƣһһ뷡֡
һǸƣԽӽǣָǣιһƣ
˸ֻ֣Ҫýһ棬˵ʲôǶӡ
˵ⷬɼѾĶˡ
ŮѵãҲвһ顱֡
ʵڲιϣ
ЦǳȻסˣҲ
һ±ס˫磬һ£лл㡣
ĵֻҪ㲻Ҿͺá
ʵģ¾ġ
ι䣿
ʵͷ
ȥȰѽҵ˲









а
ʮһ

ѸŶ룬ȻιУҵ˽ƣ˳˳˵
ˡ
㻹ȥݣڷѾкܶʱˡ
ȡҩܿ׺ݡ
ʵôأ
ʵֻ֪ҪҸİιԺ£Ҫָʾ
أʲôţ
һᰲǵģӣԻʦֻܷĺ
ˣֻĿǰ¶μʲô£һȸġ
ĵͷȥţ˳ȥ
ȥӰһС˽Ц̸úܺðɣ
һвɣ
ʱ˵һȣιϰ߷ҪϢһᣬϢʱ
ڷţһ£ͿԽҲ¶š
Сɫһʵô¶ţ
ʵ˵ܹܸϢˡ˵ҲȥϢˡ⻰˵ò
ˡ
Сʵأ
ʵɫ΢¶˵ܹϢʱҼʱȥ
ԣæβͬһδ˯ҽҲȥϢһᡣ
Сͷ㻹ǡ
ʵ˵ֻϢҲۣһʲô£ͿԽ
ѽֻϴϢˡ
СȻһ죬ʵûкȡ
ǹң⻰ʳˣһ͵ͨ죬˵Ҳڰġ
Ҳһ죬˵С
СҲǸ߹㣬ҪЩĻźãΪ˶ʮҪ
ǿ԰𣿡
ʵͷС֪Ҫ˵ͻȻ
˽ˡ
Сôû
ʵ˸߽Ժӣȥ
Сһ˿ɫæȥ߳Ϳ˴쾮ʰ
ʯףſͣ¼ܹܡ
Саʦôߵ书Ϊ˸սԺӣˣ
ʶˣֻûܹܣ
ʵʷ
Сֻׯʷæܹȥ
˿ݣСΪ񣬾һ뷿УϷţһ˵
¼ܹܡ
ֵ̧ʷ
һ֣Σ
ʵãδ۸ӣֵѾ֪Ǻãȥ
ʯϸ磬ʾΰˣ
ǰװЦЦʯǰ˵úã뷨
ȥˡ
ʿЦֵ޴룬ʲô뷨ʯϸǿˡ
ʵ־ʲô⣿
ʵۼˣһϣֵкüβ¶
š
񳿵飬˵һ顣
۾һĵλϻǴʧٵˣôҸͽ𲮸
ˡ
ʵͽ𲮸ֵûм棬ʶ֮Уֵֻʶɽ
ɽׯׯֽ޳һ
˵ʯǰ˵ҪֵܡֺžΪȳλ߻
ˣŶˣ֣Ѿᵽˡ
ʵ֮£Ŀǰ磬ΪֵܻûŪ˭о
Ƿ˶ֽţԲͽ𲮸˵ݣôᵣһϴδ˵
Ľ̻ϻЩҪȲ˲С
˵ֵܰЩ߽֣֪ʲôʱ
ʳֵһʱҲ޷˵ȷʵΪֵҪ
֮ǰȥġ
ŶŶһֵֵܲˣʯǰ˵Ӣ
ҶλҲǳ·ģǰȻʧӰҲûмǣһֻ
ׯһҪעһ£ǲˣ
һ˵ʧˣǰֵܶȥ˵
סλϻ֮⣬ȫûסĿݣǲܻ
˵ׯûбĵط
ûˡ
Цֵܹܻܵһ죬һֲʣֻð˽
Ļࡣ
˵ˣ½˵ֵˡ
ʵֵܲ͡
վܹûʲôԸ¸ˡ
ţ߳
С˽ʵܣռʲôˣ
ʵмˣǹʷ
Сʵʷʲô£
ЦЦׯΧλʷĹݣǰ
Ѳӵʷʱ򣬿ᣬȻ֪˭أ
Сʵ˵Щʲô
ʵµһԺϵҺͶλԲ֮ס֣
ׯצһжʷˣÿ춼ҪһΣܹʾ
ûʲôָʾⲻй°ˡ
СͷûڣѾһ˽һۿС㣬
ɫһ˵
Сһæղżʷ汨ܹܣߺС澸ܹܳġ
ϹȻˮһ˳ȥ
Сȥ֮󣬲Ŵӻȡһżֽ˵ǸղҽȥֵģԺ
Ҫǰ
Ѽֽʵ
ʽӹͷȥֻдţǰҡֻ˿
ǣĸ׭ǡׯׯ
룺Ҫǰȥ֪ȥҪ
ǰȥҵȥأ
û˵ط᲻ڶ淿
ʻȻһڶˣ
еĵԺټɵСģ
ʺЦлл㣬һСĵġ
ߺ󣬶һڴ£ֻż飬һԼ֪
λϻڴʧٵλʿҪ֪ʯϸ磬ǲҪ
ǾȳȥԼΰѺЧŪǽӢҶʧ٣
ׯµģԼҪȥأһʱ֮䣬˼Ϊң벻
һƵĶԲ
֮󣬶Ժټ׼ҹԼҲҪЪһ
أֻȥϢˡ
ߺ󣬶䣬֮䣬ľµιĻ˱ƵѨ
Ѩƣܳʮʱ˼зϣֱͻ
˾ףһӰĴ룬ȵʲôˣ
ܣҡ
ͻָ磬һµԼ崦ѨȻ磬
ʲô
СһתǰĿ˵˵㵽˭
ͷһԼ֪ôģһѾͷǰһȻ
磬ôСˣ
Сӣ˵Ǻã˵ʲôˣ
ʵҶʦ޼ɡ
Сߡȳʼͷһ£Ц˵ʦܣӦ֪
ʲô֣Բ
룺񲻽޼ɣ¶š
С㿴ûڣȻһЦ޼ֻ֣٩޼ɵģ
ʵҽ˫˫ŮඣסˣԺɱ޼ˡ
ʵ¼סˣ֪嵹οҲʦģ
СһЦ˵һ֮ʣ̫֫ˣȻûϵҩ
ϴȥֻ˵ݵַΪҵϴݼ޷ϴȥѣƽվֹ
书֮ߣһʦȻ졢˵ο
ʵȻƳˣڴôأСٰʦܣ
ǲңҲµģʵ˵ܻͶ˻ɣرң
ʱעжз֮ģܻҲŹġ
Ȼʦ㣬仰Һøˣ
Сһȣ˵˵ʲô
ʵղŲ˵з֮𣿡
Сɫ죬˵ֻǱˣҡҲġ
ʺЦģſҵġ
СģҾſġ
ˣ嵹ǾͿЩ⿪Ѩѽ
㡭˵С̧žһڶʵϣȴ
յ㣬¶Ǹ֮ɫԲҡ
лл㡱
ʹʼʩ˫ͻȻһסСĽȻȻҽ⿪Ѩ

ûСС㾪ʧ룬ŵſҡ
˫һԽԽһ嵹Ѿʶҵвأ
ſأ
һͷȥӽӣС㴭ϢŵҪ㡭
ҡҾ͡Ծ
²ġ
һ£ֻһԸϣ
壬ơ
С㣨˫һǣһúͺͣ֬һ㣬ּ
ƣǶƣ
ʵȻ֪ʦ˭֯ˣԳҪ
ֶͳʣ˳⻹𣿡
Сأ
ʵûΪ񡣡
СʵɲԸң㵽˭һɵˣΪʲôҪٰʦܣ
ٰιġ
Ȼ汧ӣһ£ãҸ㵱Ȼԣ
һҪұܣӦ𣿡
С糺ֵͷ
Ҫ׿ڴӦңͷġ
ˡ
СɬĿһۣʹ۾˵ҡӦ㡭
˷ܵĵӣ֪Ӧġ
һµͷȥסƬӣ˱
С㣨˫û˿ǵһαӵǣͷС¹
ֹһƶƮƮɣѣÿҪϢߡȣ
֪ʲôʱѵ䵽ϣ˫鲻ԽҲĻסı
˺óһṤŴδйУѹ̰ţ
ƿߺ˵˭֪ͺ㡭㡭ʦ֪ˣ
һ
˵ţ˵ţ۽оȻγ㣬Ө飬ʿͷһ̣æ
ȥš
Сܿȥ಻ࣿ
ʵ¶֮У
Сͷģˡ
ӵ߽ǰιͲڴ£СԾĵ㡭Ҫʲ
ô
ʸ䣬ģ˵ģ㲻ҪҸ
Ǿ˵
Сͷ
ڴϲ¡
غԼ뿪£һֱ˵ٰҪ˵һ顣
˵Ҫǻ˺һ󹤷
Сڰֻ֮˫Ŀ㷢ǣһ
˵ʦǵǺ˻ǻأ
ʵҲ˵ٲ˵Ǻ˰ɣ
С㷢ĵ㣬ôأ
һֻ磬޷Ļֻ֪ˡ
СҡҡͷԺ󡭡أ
㷢һ£͵͵ĵ˫ԶģԺ£
ֻҪҾˡ
СĵĵҲ㣬𣿡
֪֣˺һˣóȥˣ
ҪȥԺأ
СҪȥԺѾ֪Ժˣʵǰ
Ӷ淿Ժȥ
С㵢ĵĵҪСģ᲻ʲôΣأ
ʸмĵģҲ£Ʃ緽ţұ崦Ѩû
£
Сĵĵǲͬʵʱֲء
Ц֪ʦֶСˡûС
һ£ֵˣʦƽճĬԣͬʦֵҲ˵Һһ
棬˵ЦҾͶģԺǧСġ
˵֡ŶһҺźܴĶ⣬˳ҲӢ
йأ
ʵ뵽ȥˡ
˵ѵԣ
Сӣ˵ҺͬŮ˿һῴ
վˣҸˣһײǲõġֵҪǧ
Сģ˵꣬ţ˳ȥ
ʱ֣ʿңݣ߽׷ţŶ롣
ңǵһνвúԼҲ࣬һŴ󴲣
·һӣһŲ輸ұһ³
ʴĿУ֪ǿ³ͨİֻ֪ҪԺҪ
һصĲ²⣬صĻôܾ֮С
ֻǴ˿ʱ⣬ʲϸ鿴վͣ
ڴʱͻ΢
ʹ֪첽ȥžһŮ˵СƼ
ܹܡ
ͷһԼֻ΢죬ȴûѾ˴ӵصһ
תȥйԺ
Ŀ̧һʮСṬƣ˵ǵģԺ
Сܹܵġ
ãֵֻ̧ǰ档
ṬƣȻҪǰܹ·ˡ
ƴӦһϸ飬ǰһ³ȥ³ȳѾ󿪣澹Ȼ
һķεڣȥԽԽģʯ¶ȥ
زаصͨģĪԺѾˣ
ʱǰѴ˿ȥҲȥ
ʯԼʮ£ʯͷһשɵߵ˲
С
صмΪڣй·ƹҲֻյԶĿҹӣ֮
УܿǺ
ԹƣԼߵһֱô·Ӧͨÿһ
ݵˡ
˼֮䣬ǰ·ƺȻת䣬һûԶǰͳ
һʯʰǣһṤ򣬾ѿ棬һ˾סԷҲ
³߳
ȻִƣŶ߳ţʻͷȥǵ׵ĵһ
䡣
һͷ֮ʣѾ߽мţһܹͣ
ʰ˵λϻԺҪ
ټԼأ룬»Ǵ󲽿˽ȥ
Ȼֻ߸ţλϻĿһԺ
û
ʲ֪Լվãڴʱ߸Ŀһʮĵ
ڵһ볯ͶȻó˵ܲƣ
ͷһʱ˵ƣԽӽǣָǣιһ
棬ҪָģֻҪýһ棬˵ʲôǶӡ
ԼûƣΪǵˡһȡ
ƣָ˵λϻ밲ǷԺ
ģͶλ
ֻ׵ֽ޳վιôĵӡ
һվҲһվ
һﲻˡ
޳ߵ˵ʲôģ
Ȼнƣƽĵ˵ǷԺġ
޳һ̧Ժд󣿡
׵һ۵ˣһ̧֣ʾ׵ϵ˾Ժˣ
ͷһæƣ¼Ժ
޳Цһȵ˵ʲôˣװι󣬻ׯ
ɫ򶨣˵ιװ
޳Ȼι᲻֪˭
ͻȻ׹ιɽɽׯܹܣҡһ䣬ֵׯܹܣô
ׯԺĪǾֽ޳ɣŹϵ̧֣
ԼˣԼȻĶ񵱣
һˣĿһֵ̧Ժǽׯˡ
޳ĿһעʵʶϷ򣿡
ʵֽׯ֣˲ʶ
޳ܺãڸ˵˵ʲôˣ
΢Ц¼ιݵׯܹܣ¾ιˣԺҲ
Ͱµιˡ
ܺá޳ͷֻҪʵʵ˵ͶЧׯϷȫ֮⣬
ͼ翹Ǿ̫ϧˡ
ʵԺ⻰Ͳˣ´Ӹİι֮ͶЧׯˡ
޳˫ĿⱩ䣬ŭȵϷǰҲ˵˵
һӭĳ֣һƣȻ鴫֮ǿһ
ƥֱײ
һͬʱҲһǰţӰƶϻһ˲䣬Ƿ
λܣ֮죬Ӱ
ܹƷ磬ǰΧ֮Уͷһæ
Ժ֡
޳ߵ㻹ʲô˵
ʵ֪Ժټкָʾ޳ЦϷ
ΪҪ¡
ɻĵѵԺͿ²ιˣ
޳ι󣬾ͲӵŽˡ
ʰŶһιǽ޳ĸȻǴӵصˡ˿
ԳǷιģʵԺǰιˡ
м䣬¡
޳ĿֱעûϷ˵꣬ͶЧׯ
ɱסһС򡭡ٺ٣ֻҪϷڶƳ֣ͻ֧ɥϷ
һյʱ䣬úÿǿǡ
λһֵ֧֮£书ǿҲԱ֮ڣɥ
¡
ҪڣܴӶ˵ٰι⣬ׯԵЩʲôˣʶһ
Ȱ˵ͶЧׯٳٲ뷢
ʹֵ˵¸İι󣬾ׯܹܣһΪׯЧ
Ժβɡ
޳ЦһȻηϷֻóȫˣ
˫ƼһǰһƷ糯
ƸһϡȻأλϻ֧ͬʱʣ磬
һͬǶȳʹ
һе˵һλһĸ֣Է
һռλãҲаӭء
λϻڶֽ޳һǰһ˫ƣͬ
ޱȣʹġơ
޳ԼսǡơʮֻɵƵģ
ȴ˫ƿͬʱƣپ˫һǰһ󷢳Ʋ֮ƣ޹
˵ϷڶƳ֣ͻɥ֧¡
ʵ֧ǡơѺ˽ӵ
ڽ޳˫ƳλϻʵͬʱͻȻ߳ж
ѩĽ⣬ӴͶ֮С
ҲͬʱͻȻһ֮Ӱư㵹ȥġ顢顱
Ƿ˹ĶӰż⻹δŵأˤϡ
ϣʣֻһˣǾװιĶʡ
ԭѿƼΪգԼ˼֮УԷһ
ԼĻᶼ١
ʯ·ָԼ¼ҡŷɢںͽ޳˵֮ʱȡ
У޳˫Ƹȳ֣˳ȥ
˽޳˫ƺλϻ֧ƿʹһ뵹ȥ
ʹʸеǴӴľȻŮӣշ
ƣ鼱ƴ֮ƣ֧ԮԼģֻ˭أ
һ֮ٲߵߣȥ˺ڲʹΪ
֮һԭŮӣһһװС˫ǾȻ
˰ΣԼΣʱȣвмΣε
ԴԼԼ⣬Ҳ鰮֮ӡ
ţִӻȡҩȸС㣨˫
С˸磬ʱԼڵϣᡰסһһ
ԵϵİˣһתϲסˣŶҼǵһ¾ͻ
ȥʹҩԷģ
˵һۿڵϵ׵ףôҲ
úڲˣŶˣʱ򣬺һӰ
ͬʱͶһˡ
һס֣мĵ˫ҷǳм֪
˵Ķ֣꣬в
˫벻Ҳ飬ᣬôҩأ
ʵʱ˱¶ݣҪ뿪֮ٸҩ
Сʵʹ㣬ģ
¼ҵŷɢģ˵Ժٺ˵
ʱ䲻磬Ȼȥɣ
С֪кܶҪ͵ͷˡ
ʰ𳤽ʣתȥ
ʷѽҩˡ
˸磬ܿһۿվǰæһԾһǹ
֮ɫʵû°ɣ
ʵû£ôçײ֪Ҳ˵Ķ֣
ҲǰĵģҪ
һԹĵ㻹˵أ˵λϻ֣ܵУ
㱻Χм䣬ΣҲֻûȥˣֻҪܹӵóȥ
˵Ҫ
ʸжסĻ֣˵ʹ̫жˣҡ֪ô˵
ã
ĵĵǾͲҪ˵ȻŶһʵ
Ƿŵģʹ
ʵʹ¼ҵŷɢŵͻᵹ¡
ʵ¼ҵˣ
¼Һţǲͽܣŷɢ¼ҶŽҩȻֻ¼
ӵܲˡ
ЦЦǣ⻰˵ɶأҴǣٺ̸
Ȼ
ʴӻȡһɫƿһűͩӻСҩ裬ȥ
С
ʵʲôҩأ
ʵŵ֮书ʧǲԣֻһ˵

ʵҲ¼ҵģ
ʵͷǣҩֻ˲С
㻹˵¼ҵˣ
ŶĲǡ
Цҩһλϸ͵ģϸ¼ҵ͵ģ
ˡ
ʵôֻһأ
ʻͷ֪˭𣿡
ҡҡ֪ϻ𣿡֪Ĳ֪
˵ɽɽׯĵׯֽ޳ιǴǰɽɽׯ
ܡ
ǶǸԺʧǣŻ䵱ϻġ
ʵǲδʧҪιŵˡô
ûбʧأ
ʺЦΪԺ
ԽԽ棬ʵԺҶûмô֪أ
Լ˵ġʵٵһᣬԼ˵ˡֵҪ
ʱأ
ʵһյĹ򡣡
һյĹ򣬺ܿ͹ȥˡ
ָһЩŷɢҩ޳ıǿף⵱˹Ӧ޳˸
磬ٿʣԻ֮ɫڰι󣩶
ԡܡ˵һԺ˵ĸֵˣҪ
һʱ֮Ҳ벻ʲô뵽磨ɷǶУԼһн
һ˵˳
޳ȻɫֵϷԵӲǲ
ʵԺ֪Ժ滹ʲôˣ
޳Ϸ棿Ǿǽˡ









а
ʮ

вһԼ˵ֻһʱ벻һʵ
ʲôأ
޳Ϸֻ֪ǽ֪ʲôˣ
ʵԺǰһڽ𣿡
޳ͷ
ֵô˭أ
޳Ȼһˡ
ʺһ˭ֵֻһأ
޳ϷֻΣһ׷磬״صϵˣͯպ׷
ɷǣΪһ֮
жԽȻʮۣ
һָԲѵλϻʵǶԺµˣ
޳ϷׯɣȻͳϴָˡ
ʵǷʲôҩأ
޳ǽ뱾֮˶÷¡ĵһķֽ塣
ȡƣʵ˹ĵˣǲƾͿָǡ
޳
ֵôźԲָأ
޳ЦΪϷȻϷˣƩ˳н
Ǿͻ᲻Ϸģ
뿴ֻܹõģҪöˣЩ˻Ҫ
ǷŵźáţһֵԺһ֪ǵˣ
޳ϷȻ֪
ʵǽȥҩ֮󣬻ҪԺ顣
˵ֱ꣬˽ҩλϻȺһ磬׷һԾ
޳˺ǺЦλ֣ϷǽܣλǺһǶ
Ҫָӡ
λϻԹȻʹΪ
޳һһʽܣ֮УϵˣǴɵķ硢
򹬹ӡŶɽ˽š
׼װұȪɽ׼ׯׯ
Ƹ
ͷ־ϲԼȻ֮Уһ¾ҵ˽Ȫ
޹ʧٵĸף治У
һ뻳ȡŵݸ޳˵ǽⶾ
λϻдͽµԾ綾Ǵ˵Ī⣬ҪǷˡ
޳ˡŵԶ˵ĻȻǾŷæ˫ֽӹλ
ϻ˵һ˵λԾ綾ǲˣλֿѽ
ҩȥ̷ˡ
ƣȫ޳ָӣԺԥԽӹŵȥ
ʵȹյ⾰ͷֱԡܡǡһ֣
Ҫʰӡ˹Ȼɫֶ˽޳䣬ҪԼ
ԺҲԼӽָʾ¶μ
޳ͷЩϷԻӦҲἰʱʹȡ硣
ʵáһͷ߰ɣ
޳ֵϷˡ
˳ͻȻƣɼˣ˵ӢҶǰ
ڹ󸽽ʧ֮£ͳ޳ʵ֪ԺǷ֪տдׯ
µ𣿡
޳⵹ûС΢һ٣ֵֻǰʹԡܹܵ
ȥλϻȥġ
ʼ֪ʲôˣ
޳ϷׯԺׯ֮£Ϸ򲻱ʣ֪飬
ܹܱ֪
ֵԺ˵Ķʹߣʲôأ
޳ʹֳֽԳƶʹߣֻϽƲˣ
ϷҲ֪ʲôˣ
ʵˣ߰ɣ
ţʹŮȻֳֹƣվ£һ֪˵Ѩ
ĿѨһٿæ
ιҲˡ
ѹƸңҸܹ·㲻ȥˡ˵ţȡ
ƣǰ棬ȥ
ǷС澹ܹܣι
ʡ׵һ䷿³صһ·Ȼת
Ŀ¶ԹŶʵΪ㣬ȥˣȴң
㡭ǲǻҡ㡭ҵĻҡҾǰһ־
Զ㡭ˡ塭
δ䡢̧ϵһʣὣĨȥ
ʴһһץסս˵ʲô˭˵Ҳ
ˣѽڡ
Ŀˮĵĵҿó㡭һ¶
뽣ʣһѰӵ뻳ͷȥ촽Ź飬
ġ
ȥ˵಻ࣿ
ʵ¶飬ôࣿŻƬ촽ѽס
ӣ
ˣϹһµϣǰʱһڣ
æãƻϨˣûл֡
ҪС
˿ǽڣӣһ壬һǣҲ֪˶ʱ䣬
ͻȻ뿪ϵӣߵ͵˵ǰˣ
ǵԺģǰһƬڣʲôҲǰ
ˣô֪ģ
꣡˵ĽŲԶǺǳ
ġ
ôһҲû
ʵ㲻ٳˣǿ쵽ʮˡ
֣Ҫվãûãʮɹ⾰һӫӫ⣬
ӰǰңȻת䣬ӰȥΪС
Ρ
ŮӼңοīĵ֮Уòͷëһֽ
Ŷʵ֣е͵͵ĵǲˣ
Ȼˡ
尫еֵܣòһ޶˺
ѷֵó˭˭
˵Ѿ߽һĵصȥ
ʵͺһǿȥ
ǰӳɶԶٳײȥﻹ˵Ӱ
һ
ڵĵصп̲סʵʲô𣿡
ʵ˲ˣվ𶯣ҹȥơ
СЩ
û˵꣬˼˳ȥԭصʮԶһ
ֱеĵصת䣬ԺȻĿȥֱеĵصϣҲû
˵Ӱӣа֣˻ᵽȥأѭֱеصϸһ
飬ͷ޳·һͬ鲻һͷֻ÷Ȼ
Ȼܰӣһ˿΢ķ䵽ԼߣǶʻˣ
ʵû׷ǣ
ûСʵǰʮԶһֱеĵصת䣬һ
Ͳˣصͷûг·ֻһͬȴǳ
صȥģƽʧӰ
ĹĵģȻҲˣʱ䲻ˣǻȥ˵
ֲı䣬Ұһҡ
뵽ʧ٣ιйأԼϻȥҪúι͵ͷ
ðɣǻȥɣ
Ȼסģ˲߳
ĳϲãƫͷ磬þڹڵ
ص㶼ܿ
ֱһ£˵ʵҲ
ô˵ƭҵˣ
ûƭ㡱
ʵΪװһƬģҲܲ˵

ʵݣ˭أ
ʵҽжʡ
Ŷ㡭Ƕʣ
ĿһעڵĵصУǣϣĵ
֪ҵ֣
ι˵һ壬аǽ˶õ
Ķ
ʵ˶õĶô᲻֪ŶΪʲô
𣿡
Ȼˡ
˵˭õⷽ壬Ϳҵһأиɵй䱦
һųƽĴħͷдĽף˾Ϳ޵¡
ðЦ˵Ľԣžָ磨ɷǶУӵɽ
Һɽһߣʹ紫Լġһˡ
û˵ֵûа
СʵֻΪװ岻ߡ
Ҹý㶡Ŷԣһûңǳȥˣ
˵𣿡
˵֮ʱѾʰϣȥ֮һҪι󼸼£
ˣٸ㡣
ߵǾҪЩˡ
߳³˳ţص淿УʾϷţҲ
룬ֹľţȻ
Ѹϳ˯Ѩι
ʵ磬Ҫôأ
һ㻹ǽܹܵĺá
ûеˡ
ʺЦйˣСľͻڣ˾ͻỵ˴¡
Ҳ㶡ˡ
Ѿӻȡŵݺ˵ҲܳʱѨ
ֻøŵׯʹ
Ƕһˣ
ʵҪׯǿ֮£˻ɵġ
˵ţһִ򿪺ӣȸιݣһͨׯģ
һֱϸţ̲ס޵磬úܣʱ
𣿡
ӣһŵιУȻЦҪѧһܲ
ֻ㷽˵ˡ
죬ЦĵģԺһʱעġ
Լյ蹤򣬶ʻĿιѨ
ιˣƺЩȻ
ȿʵ㻹ʶ𣿡
ι㯵ĵƣֻһʱ
û˵ȥЦ㱻ʧ񣬸ѹһʱȻ벻ˣ
õιܹܣθǸҵģλι
ģûУ
θι͸ΪθɦɦͷƤ˵ҵõιֺ
죬ˣҲˣֻǡֻθôİأ
ʵ־ʧ죬ԼҲˣԺľͻ
ָֻҪסθͺãˣһ㣬ҲҪø磬
Ҫ¹죬ܹܣ֪𣿡
θͷҶ
ͷݡ
û뵽¼ҵġŵҶûԼŵ
ҲιһԼ˭ˣֵˣһ£֪
ǲǵã
θܹ˵һ£
ʵǰʹҪλϻȥˣûУ
Ҫ֪¡ŵˣȫһУŵġԡš֣
ʧ־ȫһ˵ˣ˵θι֣
ɣֻҪĳһ£Իмġ
θʹҪõˣѾȫˡ
ʵµģЩʲôأ
θ˼Ƭ̡
Żشһ̫ţ๫ֶܸߣλϻó
£Ƕʹµ尫̳֣µġ
һ̫ź๫˭Ŷ尫Ƕʹߵ£ͻȻ
һ룺ǿСʹߡĪǾ紺ɣôõ̫׼
¾Źɣ๫ǽǣô¾ŹһأŶãĪ
ǽ¾Źõĵͷһͼʵµأ
θǶʹߴˡ
ֵ֪ʹס
θҡҡͷҾͲ֪ˡ
ʵͷˣȥ˯ɣ
˯ɣǾ˵סĵطˡ
θʵܹܡ
ʵҵĸһύġ
˵꣬ʾһ˳䣬ָš
ʵʳüĿˣҿȥˣʮֹ
ģǾʲôأ
ʵҳҪģʱ˵ˣҲ԰
һͷ
ƹһӣ˵˵ˡʺԼ
˵һֱ˵Լİǰ鴨ʧ֮£ԭԭ
˵һ飬ֻ˵ΪЩ
ԭ¾Ȼۣ
գ۾룬ƫͷЦΪȥ๫ǽ
ҶࡢӢһúѹĽˡ
ü뵽ȥˣ˵ģΪأǲأ
㷽˵ģȻп̫ʲôأ
ʵ¾ŹãʹҩһĵŻ
һġ
㷽Ų˵¾Źϵҩϸ˰𣿡
ʽӵʯϸ绻ĲҪֶѣžŹʮԣ
ҩʮ֮࣬㵯ָͿ԰ѽΪá
ǣûθ˵ʹ߰Ǵǰ£
֪ʹȥֻڰ֮ˡ
΢΢ҡҡͷҲ뷨
ôأ
ʵʹߺܾܿס
ס
ʵڵصвֻת˸䣬Ͳ
ˣ׷ȥҲҲһټ㣡һָڶǰҡ£
˵ǲǻең
Ц뵽ģҲ뵽ˡ
ͷһ𣬽ұˣ뵽ģֻǴڷİ
ˡ
˵ʵȻΪʹ߾סڵһ۾Ͳ
ˣҲһ˿ټһаˣߣȥϸң
˵վ
ʰֵǸӣʱ䲻磬ĸˣҪȥңҲ
£ȥ˯һᣬ㾫񣬲˶֣£Ҫͽ֣
Ȫ֣ƣ
ðɣһжġ
ʵлл㡣
ߺ󣬶Ҳ³ۣڴϥĿ˹
ŵĳǰԭľװС˫
͵ôʱ
С߽ǰƳʼʱۣŵһ
һͣŹظ˵ͻȻڣһ
ʺЦ춼ˣǲһû˯
Сڴϲ£ָǰ˼ҸŵĻأ
ʿ֬ǳЦģǸ˿˶ͷ鲻Խ
Ҳɵȥס㵨ôСҲŲأ
С㻺У˵㡭
˵㡱֣Լ˵˻µĻȻ˵ȥˡ
ʵͷȥ㷢һְֻڵؿڣ
ú
С۾ᡰšһ
ʴδŮطľֹ޸еԵһ
ͷһͷס촽ҲŵӰ£˽ȥ̽
һĨأѾȫ΢΢ֻ˫
΢ûмܵ˼ֻ۾յøųĽëҲ΢

δʵ壬Ҳеδй˷ܣ
˳ǿҵĲ½
ǵһ㣬˽һһû˿֮䣬
һȥ
еȵ˷ܺͽţеȴʤʹ
ǰĽһ˲䣬ѾܻΪһĻڿţ
ĸԸһжģһн֮۽ǺȻ
Ө顣
֪ԼǶԻࣿҲ֪ô죿֮Ϊ˰
һУҲ˲һУˣ
ڽͷܵǺϵƬ촽ڷֿ
Ǽ飬Ȼˣ
˫ȻһЦĵĵɣѾˣǸ˵ֻҪ
㲻йⷬ⣬ԶˣҾˡ
æ˫ҲģһȢ㣬ֻܷĺˡ
˫˫һɣ㣬仰Ҿͷ
ˡ
˴ȻȻЩɬϲʤߣ̧ͷ
ʵҲˣ
Ȼ˵˭ʲôҲˣ
˫һЦͷ˵˭ڷϣվһ
εĸڣѵǼٵģ
һ£Ц㡭
˵Ҳƽɫ˵һ룬òףæĿڵˣ
˫ӣҲŲСأ
ʺЦʵҺһҲûУŲţ˫
ʵôʵ
ʵҪô˵ţ
˫˵ҲС۵ˣУҲҪαһҪ
أ
üҷ˵ɣоУûоûС¾Ͱһ
һֱ˵Ϊֵֹ˵ʲôˣ
˫ͷԲҲ´ˣΪƴģһŮӿ
Ϊһƴֻһ˰ɣҲ˽ˣΪİȫ
ҾӦýġ
ʸжס˫֣˵˫лл㣬һжҲΪ
һ㡭
Ŷ˫ȻŶһ̧ͷΪеңҪȥ
ҲҪȥ
ʵҲҪأҾͿɷˡ˫
ǲҪȥˣ
ʵӦǽģͬȥȽϲʹԷɣǻ׬
ǿţͷö࣬𣿡
˫ͷҲȥˡ
㷢һ£ʶˣһ

˫ͷģһ˵㻹һأ
ûһ£СѨգʱҲ̫ã
ǿ֮£⿪Ѩ
˫أС㣩ʵ£Ҹݱ
һСߣʹСã˵ҴӦģһˣҲû
ϵˡ
˫˵Ѿȡŵһţƣֵڽ⿪
Ѩǰȸ£ٸСãģҪܹܺ
Ϳˡ
˫һ˵ġ
ʵˣûطȥЪһˡ
˫һ죬˵춼ˣЪʲôأҪҪЪһ᣿
ʵһ£Ҫȥأ
˫ȥˮ
ʵ㣬ȵ㷿ȥҪСأ
һͬС㷿Уʾ͸ССݽΪ򵥣Ϊ
˵СӣõȻмƣֻҪԼΣС㣨˫
࣬Щͺã˺ܿˡ









а
ʮ

ʻصУûãСϴˮ˳ȥ
ȶϴϣ⴫һϸĽŲҲС˵
ܹܣС澴Сܹܡ
ʵ
˫žݵС㣨ԺС䣩룬ʹ
С䣬С仹ߵܹܡ
СȻϥ¹˵ССߵܹܡ
ֵ̧͸Сǲˡ
СӦǡվ
ʳ˫ԸȥʹҼ棬ŶֺŮ͵࣬
Ҫرע⡣
˫ͷСһ˳롣
˫æС䣬ι
СæС澼ι
ԡܡСİġҪС㣨
˫ź򡣡
ͷ˵ѾߡʹŮֵȣҪСȥ
֣˵ָܹźĺˡ
˫ӦһСҪ˳
ЦС㣬пġ
˫Ӧǡһ˳
һṤСѴӳ룬СʳУˣ
ͷŵСϣܹܣι͡
СһߵĵܹܣֺòʢˣҸС䣬һֱ
˵һģǲͽˣôһ㶼֪˵
ܴӦģȻСӣܹѹЩ̲ס
ʿڣͺЦ嵹СҴıز¶ҿ
ֻ²أ
˫䡰嵹еһ죬æǰȥһס֣˵
ν㣬㲻ĻҾƺ㣬ӦЯֺ˭Ҳÿˡ
б˶һۣЦˣôأҸ
嵽ŶԣŶʮ꣬أ
˫ЦҶʮˡ
ϲû˵ɣҸý嵽㡣
˫˵ĻعͷȥʵˣŶμӣʵӦ
ͬЭôϣɴǽÿ
ЦǽõĽеúòأأ
ͬĵ㻹˵ȻǵĴˡ
ʺùͣվңҪȥһ
£ܿͻġ
˵꣬𻰣˳ȥ
ǴӶײųׯһԺʷסŶ룬ֻ
ƣȪСˣΧţ£룬
˶վ
ƵãҪȥأ
Ȫʵ֣֪Ҹ
Ҳ֣˵ҵҸ
ЦЦ԰ֵ꣬ܵ˵ɣ
Ƶ
Ȫȶ֮󣬾ͼŵڿ˵ˡ
ʳСߵֵܣ㵽ȥվţʮֻܣ
СȻֵ֪˵꣬ٲȥ
ʾͰԺټ֮£һֲ©˵һ飬ֻû˫ˡ
ȪҸԲԺôͶλ˼˵أ
ʵλϻֻн޳Ժ־˶ҩ
ʧ־ιһƣָǣԺڳĽƾʤܹܵģ
ڳĽʤԺģֵܼ޷ȡҩֻȷ
ȡҩ˵
Ƶ˫ʧ𣿡
ʵֲõģҩͶҩͬҩԸ죬ҩңֶҩ
һ𣬿ܻ⣬ҩҩԽΪºͣµġ
Ƶֺҩо
Цֵʲôоʯϸʱ˵ģϱʧ
ˣٸǷһŵͻˡ
ȪҸ˱ʧԣҩҪȥأ
ʵֵܾΪ¶
žͰת֮ʣڵصзἶж紺ܾǿ
ĶʹߣصпңҽˣҲǱȥģϸ˵һ
顣
ȪֵҪжأ
ʵĿǰֵܲûожƻֵֻܼׯܹܣ
Ժ֮ȥʹߣһʹŮʹŮʵ
ݻ߹ι󣬴ŮֵܸŵȫΣֻô˵Ҳҽ
ȥֻ紺£尫ɽ¶Ůų߰书ߣ־Ͳ
ˣҴбһٰеƷݣҪͶλ̡ͬ
Ȫ֣ƣǷܲʤأ
ʳ紺ʹԣǶнҩ£书ߣ
˼ʤΣڶԸ߰ҲֻĸԷ
˵
ƵʯǰѼʷֵܣҲˣʯǰڣû
ˣŶﵱҵͨ͸ֵͨմҲ
Ȫֲ˵Ҹڣһ߸Ƕŵ
ָӣֳɵ𣿡
ʺȻԴЦֵһֱ˼ŵصңҪβܿ
ֵܹݣȥ׬ǿţȴ˻ׯԺλϻôһ
˵ңðˣԺ棬ȥҶʹߣȻֵܸзˣ
Ϳˡ
ƵҪҪ֪ͨĵأ
ʵѾˣͲõˡ
¾ɶͬƣǹʷˣȪСˣ
ׯɶײŽ룬ׯܹǰǲҶʡ
һֱ쵽ԼУҲžͳʱ
ߣȥԺλϻһԡܡ˵šһ
ͷ֪ˡ
˵ŵȥ
ʽŰС㣨˫θС˽˽Ը
أθС䣬ǶҪСģΥ֡
θС乪
СܹҪСЩ
ʺЦѾȥԺˣһԺһ紺
գһֵֵ̧֡֡
һ˴мã׷У߽Ѵȳţ
ʯ¡
ĿܰӣڹԶʱѴȡǧͲ
·
ʵǽص֪ҪʱܳߴĻͲߡ
࣬ýʡʹãֻҪһ͹ˣһˣͲðˡ
Ȫ⻰Ϩȥˣ·ž͹ˡ
˲ʮ⾰ֻǰصϳһյƣƺӰԼ
˸ӭ
ѿƵźԺСƣȻԺ޳
λϻ
æӭȥֵιԺһԡܡ˵
ңʹ߾ס֮УݿɿϢԺѱʹ

޳ĿһɣСӰˣ
ԡܡ˵ʣȻǿҪвԺˡ
޳ŭСӿɶ񣬾ǽҲϷʮ˲ֶΣԴ
Ϸ򣿡
Ժɴ
ԡܡ˵жȰ׬ˣԺ
Ҫˡ
޳Ȼʵأ
ʵңȻǰˣֻԼˡ
޳׵ãоذѰҳ
ڰ԰֮䣬Ȼд
ʵʡáͬȪơСߵˣǰ
ĵصȥṬƵСŵԺҰС֪ܹܲ
ˡ
⻰ʡһԺܹ֪ܶĵҰţһ
źԺС߾Ȼ֪
ܹܵģѺ⣬Ȼƣ
ɳģô֪Ұţ
ֻǸʮСѾͷæСǷźԺ
ģǰڸ£֪Ż
ʵʲô£
ȻһЦܹܿеĵҿ
ֵô˵вඣ
ƵʱֻмˣרŴɨûס
ʻֵãǰ·
ƴӦһṬƣǰ·
ԡܡҪʱֻܳȰס
˵
ͷʾ⣬ͽȥһ˵ȻҲŶС
صûа⣬Ȼīֻǰһյƣ
ȻҲ˵ˡ
ˣһߵ书ȻܰӣⰵӺҹӲ
ͬҹһ书ߵˣ඼ҹۣҲϿƾЩ΢֮⣬
ľȴڹΪڹ൱򣬼ʹû£ҲһԿ
һǰƹ⣬ҲѾˡ
ƹ΢յֻ߹⾰Щеƹ⣬ܿҲ
һҶѡ
ʿɲͬˣǡĿһ㣬
Ŀⲻסĳ»ˣҪߵĵ·
۲죬ص֮·ڴѾϺĵصǰӦ
һֱеĵصˣԼ׷ﲻӰ˾ر⡣
ƹȻֱ߽еص֮ʣת䣬ֱеص
ֱеصʾϸ쿴ͬ޳ŵȻ
صУֻǲ֪ˣĿһֱעϡ
һעӣȻȣȣڹ֮£У˵
ջһŮ˵֮˿ȻĶǷǣ
ͷȻһƲǸʮСŮԼдᱡ뷨
һֱУûֱͣеĵصӦķһֱ
صͷǵصıˣͣ
ӭһ͹ƽʯڵסȥ·
ʵž𣿡
Ƶͷǵġ
㻹ȥţ
ƴΪ֮ɫ˵С澲ҡ
ߵԺΥ
С澲ҡ
ίĵС˵ÿţҪģܹȥ
ᴥˡ
ʿһ˵ãǾɱȥˡ
գڰ׷һ˫۾һۣһ죬ܹܣ
Կġ
ʿʵҪο
ϺĵͷȥҺ۹Ӵ˵Ҫ˿ġ
ŭ˵µģ˵
Ӧǡָʯһ˵ָܹȥͻ¶һС
ףͿԴ˵ˣǿϲϿС澾Ͳ֪ˡ
ʵãȥſš
˵꣬ǰһʳָʯڰᰴȥʯڰȻһ
ָ£֮ʣͻָͷ΢΢һ飬ͬʱơһ죡
ջָʱһָСʯѾʵʲô
ˣ
ʴС׵ǻţԺˡ
˴˭ͻش˭㲻شαȥ
ʵܹι󡣡
ǲܹܹܲܡ
ֵʲô£
ԺҪʹġ
˵ãһȡ
ֻǡơһϸ죬Сֶ
յ⾰ͻȻשǽһ΢֮һͷȥ
ֻשǽƿ¶һŻ
Żƹ⣬Ҳ߳һºӣһۣʵм
һԺ
޳Ϸ򡣡
ºӵ˭ܹܣ
ʵҡ
ºֵãǶȥ˾š
̧һָ˹ȥͷԺ롣
һԡܡȪ֣ǾţҳЦΪţ
λ߻һȥŶָǵİǺһ֡
˵֮ʱѾý޳УŸڽ޳ٲߣһͷ
汾ȥ
ģȻҪġ
ӦһȻŶ˽ȥ
ŵĺ·һ鴣ʯ磬һ̫ȣߵȾͷ۶
ңֻ֪ǱŶѣ
ԭǰ澹һ쾮(µȻû쾮ֻһ쾮ѣŵ
Ƕʯڣţûп
쾮棬ʯףһȵ񻨳ţмȳţ
ĵƹ⡣
ʯϣһ˾ϹҲվ룬æӭʯף
ȭߵԺܹܡ
еģԼĪʮͷЦϾֱƣһǸСˡ
ʳԳ££
ЦڸׯϽ֮ڣֻһڸ£Ȼϵ
ˡ
ʺߵܵڸ𣿡
ܹȻܵţֻܹܺˣ
һֳ޳Ժܹ뵽
޳ʵȿʯף롣ʡҲ
ϲ൱ɣ޳ߵһ̫ʦδ𵶵Ҳ
һֻվڶʵıϡ
Ȼ£ϹҲվס
̧Ŀʹ߿סԺҪʹߵġ
ǣǡӦǡŵʹûм죬ס
ׯ
ʻͷԸȥλͱһ
ƺһĿâ˲ƽ
Ӧһٲ
ֵ㻽ǸŵĽ
ӦǡѸ߳һᣬλͽȪơ
СߡƵ룬Žǿŵºӡ
վֵ̧̧λ
Ȼһ£Ŀһעºӣ£ʲ
ô֣
֪ʴºӽʲô£æȵܹ㣬˵
½ۿվڶףæŻ
ʳȵŻ㿴شţûн˾ԱԲ
ѷҲˣԺ֪𣿡
óһæܹЪŭŻǴˣ֪οԺ
ʧְܹˡ֪
ʺߵ£·ϣ㻹飿
⻰˵£Ҳô㵹ˡһȵСߣ

һŻĿȵӡ
˵֣ǰӰһС߳磬ѾߴѨƺһ
ȥҧгݵĵεģöֶΣ书
ȵˣȥ
һºӣŻȥ
ʽе¡
ŵɫæڡ
ʵ·ԺҪȥʹߣǵȥ
ˣΪѵĵܹܣǲ˶Ҫȥ𣿡
΢΢һЦλԺĻԺҲȻһ
ͬȥˣźԺģȻҪԺҡ
ڱǷԺ֮һɸ֣ȥˣȻҪ
ȥˣǱǾ͸¾ȥ̫
ˣҲֻ˿ˡ
˵˰죬ֻ˿¡
æȥôˣ¡
ʺߵҲҹܵͷ
⻰˵úܲǶܹܵļӣ
²ҡ
ֻǶʹ߹չ׼˾š
ʵԺ˵Ǿţֻܴ·һб
Ҷ˵ΨΨӦǰ·
ʹթͽ޳УȻǽȪ˵
ңȻ൱Ӵһ˳˴ٳţһ
ȣȾͷһԲš
¾ȻĲ֣˲⣬ϵȫǷ⣬͵һ

ݶʵĹƣׯĺ԰ˡ
԰ûȥѲȫׯҲͨ԰ΧǽһԲš
ѾԲţһש·ϣӱɵˣһ
ܣש·ľͷǶԲεĻ̳ӭʯ䳨Ҳһŷݣ
ƷΧŻ̳žǡˡ
סһ·Ҳʮ徻
һ˻û߽ʯǰѾһˣĿעʵ£
Щʲôˣ
û𻰣Ѿˣ£˭
ʵ֪ˣ尫ˡֻˣֵܣòһ
޶ϲϼġ
һʣ͸еʮΣȨأȻȻشܹΪǣ
ʹܹܣǶʹ
Ȼתǰ˱ȭԺܹܣҪҪʹߡ
ǰ˵۵ûиǣʹ߲𣿡
ΪѵĵԺ
ǰ˵ԺҲ
ʽüһȵ𣿡
ǰ˵ҿôǶʹ߷Ըġ
һֵ̧Сߣȥ¡
СһΣȥ
˰ر飬С쵫ʵĺ˳ȥģ
ʺҲ׼һƫʹһ֣ץһǾ
СԼȥġ
Сǡˡӣһ书ʮ˵ãҲ
ˡ˹ȥˣһֺץȻܲã͵շ㣬
㳯Ҹ¿ţֺץҸ¾¶ˣȥ
ʹȣߣֻһУ߳һͻȻ
һ߹⾰㼱ǻ𣬳ͷȥһźȻ磬ʮ㣡
дһţһ㱻Уæ֮䣬һףͷС
߽һӳԶ
Сգһ䵽ϡ
ڵһϣͱ˼ұƳȥͷŭйֽеСӣ
һԣ
ͻȻ˺һֻƱֱСؿӡ
˰ȴִִ֣ʮֿ٣
С߲һգ־Եˣܲüŭһէ
һָӭŵ
һĿұ조ָ
ǰˣдһһӦָɳȻһǰ쾮
ˤ˳ȥ
ôˣ
Сӣҳˣ
УӰͬʱ˳һǰȥȿһȴ
Сߵͷ˵һ˫ִִ˫ѳСѹ䣡
죬ȥֻźӰѣ
СվڽϣǷȥģת˸쾮ٿ
һָϵȥ
Ӱ˫ƻδ䣬һУƾճſˤȥ䵽ϣѾ
ȥ
ߵǿϴλû壬϶һ
УˤҲ뵽϶˼һжӲ£æֱ˫ĿԲ
ŭСӣֵܣ
һʱ鼱ʲô˶ûʱ࿴ֱſǰ
·ľȻλ£ͷһʵ£ôһ£
ʽӿڵ״ǱҪ˰µģǿ翹ű
һָмͷչȥ
ϴҺ㣬ʲôˣҵҰ
ȻһЦܹܡ
æЦǣǣܹܣԭһᣬ˫˳
ͻ
ϴ˵ܹܣæȭܹܣ¶ֵܶɽҰ֮ˣ
ʶʵ̫³çˣܹˡǰɣ
ʳСߵСߣȥǽ⿪Ѩ
ָӵΨһѧ˷УܹԽѨַͿԽ
ʯ´ָʱ˵ĻֻҪڳָ֮ʱָ
£ڿҪ϶Է֮ʣջأ͵ʹǡָ֮
ޡָ֮ڳָˡ
ˣȻʤָ࣬ȻȡѨֻԷ
ⲿ֣ʵȻǿָ˻ǻȥֻҪġ̨Ѩת
ʷſСʹָæԡܡָ
£ڻûжԷ֮ʱջָȡԷѨ
ʱҪСȥ϶ѨС֮߳ʣԡܡ˵
ֻҪą̇̄Ѩһ¾ͺá
Сڿ϶ˡ̨Ѩ֮һƣ˹ȻӦ
С߾վԼߡɵôһһԾƻ
ϴȵ񣡡һ泯ʹֵܹˣ֪кη

ʵͬԺʹߵġ
ϴɫ˵ܹ˵ʹȷʵֵܣκ˶׼
ţԺˣֻýȥԣԺܹȵϷ衣
޳λУҽ볨
ϴȭԺܹԺȥͨ˵꣬Ҵҳ
ȥ
عûжãͼ紺ҡߡȣ󻺲߳
ò𪣬СһϮִߡȣѧһģ
ȴЦݣ˵Ӹ˵ǸǸˡ
紺棬ˣǰǿϴ󣬺ɽͽ
ޡ档
紺߳ȻѾŵˣȴ޶ãһֱߵ
ұһ̫ʦһѾŽ޳ųߵĽ޳΢΢׵Ժ
ôҵˣ
޳ϷҶʹġ
紺Ժ£ʲôˣ
޳Ϸȷʵһʶʹߡ
紺Ժ˵
޳Ϸ˵СŮǰʹ֪д£
紺ɫĵԺģ
޳ʹ߲ϷģֻҪشϷûд£
紺Լǽ¶ӣһԸԴˣĿ
ǣϽеһǳЦ⣬Ȼʹǰµ
ҵͽ¾Źú£ûԺ£Ժֻʴˡ
޳ҲСŮżʹܴҲпܡ
紺ѳվǺãԺأĳˣԻ֪ͨ
Ժǰˡ
һ泯ϴԸϴ󣬸Ϳ͡
˵꣬Թľٲȥ
޳ˡŵֻһŷһѣ
紺ҪߣͷŭȵʹߣϷվס
紺ٿתʢĵ޳Ա˵ʲô
Ϸվס
޳ĿϷӦ֮סׯԺڽλ˭
£Ϸʮֿ̽磬ȻϷͬ£ҶϷ˵

紺ᵽʦȻмּɵԳЦһҪϴΪ
ͣҲѽԺͬ𣿡
޳ҲЦһϷƹܵׯϷϷʲô
ͣʹǷߵˣ
˵ϷҶʹѯСŮʧ֮ģʹ߼Ȼ¾Źúͽܣ
СŮܣʹӦϷȥ¾ŹõͽУСŮڣ
ûСŮϷȥš
紺ͻȻ췢һЦ˵޳ΪԺ𣿡
⻰ͷһ
޳ĿϷѵ㲻ɣ
紺һߡȣǰҡҡ˵ĳ֮
ԺֻԺ֮Ŀܶѣ˰ɣ
޳ŭϷţϷҪȥ
紺أ
ֻ˵֣ʹóһƣϻ˵λϻ
վȥ
ʼæԡܡ˵λϻһҪǿ˵վ
ȥ
λϻһվȥ
紺һЦֵιͬˣһվұȥ
ͷԭιҲҩһ湪Ӧǡͬ
Ȫһվұߡ
ֻн޳һȻ𵶵׵̫ʦϡ
Ȼš
紺ֳߡȣеơ
æСڡ
紺޳񵤣Ȼ
˵˲Ҳ
ƽСĵСҲ֪СһֱźԺû뿪
ã紺е
æСڡ
紺ιҲ񵤣ʲô֮
ͷûС
紺ǿغһֵȥɣ
ӦǡͦͦƤЦⲻЦĳʵʹ߷֮
Ժ޳ֻǹҸԺѣͬģܹܣ
ҲֻǸܹܶѣ˰ɣ
ƽĵ²ס
ϳֹЦ˵˵ˣ㻹ף˵
ܹܣȴҪĳġ
ʵĳֻԺġ
紺òȻŭ̧ߡһָʣȵ󵨣ǸҰι
ˡ
޳վָ紺ȵǸҰðԺ紺
ˡ
֮ʣҲԡܡλϻһҪȥ
紺£ͼ翹ֻܸɱۣ
λϻȻ׳紺ȥ
紺æ־ٽƣȵλϻڴˡ
λϻŵֻһ˵ģǹƣȻų紺
ȥ
ͬʱ紺ָŶʺˣΪףͬ尫Ҳһ볯վ
׵Ķ
˫һڴչһս
紺ۿƾȻʧأͷһæƣߡȻĴ򿪣
ڴʱλϻѾƵ紺ǰɢΧм䣬֧ͬʱȻ
ʣһ֮䣬紺̳
ɽղû尫ȥʱۿλϻ紺ͬʱƶ
ӣѶ̽ͬʱ佣װ
ϻĳܿ
紺Ҳһ˲䣬ߡȷһѹס˴ӶһӰһΣ
飬һ˵İΧȦ
ӰѴӳȡһ߳ߡߣٿšת
׷һ֧ϿȥһĴ죬䱻ܿ紺һ
Ҳ飡
ͷͳһֻ֪˵ƾԼ书һһǲһأ
οҪһ⻹ˣ
һμתת֮ʣָѸʵʱɳһ
㣡翣ޣתӰ֮䣬ѸƮɢһ֮ڣ
ɵ֮£
ʮ

ʻصУûãСϴˮ˳ȥ
ȶϴϣ⴫һϸĽŲҲС˵
ܹܣС澴Сܹܡ
ʵ
˫žݵС㣨ԺС䣩룬ʹ
С䣬С仹ߵܹܡ
СȻϥ¹˵ССߵܹܡ
ֵ̧͸Сǲˡ
СӦǡվ
ʳ˫ԸȥʹҼ棬ŶֺŮ͵࣬
Ҫرע⡣
˫ͷСһ˳롣
˫æС䣬ι
СæС澼ι
ԡܡСİġҪС㣨
˫ź򡣡
ͷ˵ѾߡʹŮֵȣҪСȥ
֣˵ָܹźĺˡ
˫ӦһСҪ˳
ЦС㣬пġ
˫Ӧǡһ˳
һṤСѴӳ룬СʳУˣ
ͷŵСϣܹܣι͡
СһߵĵܹܣֺòʢˣҸС䣬һֱ
˵һģǲͽˣôһ㶼֪˵
ܴӦģȻСӣܹѹЩ̲ס
ʿڣͺЦ嵹СҴıز¶ҿ
ֻ²أ
˫䡰嵹еһ죬æǰȥһס֣˵
ν㣬㲻ĻҾƺ㣬ӦЯֺ˭Ҳÿˡ
б˶һۣЦˣôأҸ
嵽ŶԣŶʮ꣬أ
˫ЦҶʮˡ
ϲû˵ɣҸý嵽㡣
˫˵ĻعͷȥʵˣŶμӣʵӦ
ͬЭôϣɴǽÿ
ЦǽõĽеúòأأ
ͬĵ㻹˵ȻǵĴˡ
ʺùͣվңҪȥһ
£ܿͻġ
˵꣬𻰣˳ȥ
ǴӶײųׯһԺʷסŶ룬ֻ
ƣȪСˣΧţ£룬
˶վ
ƵãҪȥأ
Ȫʵ֣֪Ҹ
Ҳ֣˵ҵҸ
ЦЦ԰ֵ꣬ܵ˵ɣ
Ƶ
Ȫȶ֮󣬾ͼŵڿ˵ˡ
ʳСߵֵܣ㵽ȥվţʮֻܣ
СȻֵ֪˵꣬ٲȥ
ʾͰԺټ֮£һֲ©˵һ飬ֻû˫ˡ
ȪҸԲԺôͶλ˼˵أ
ʵλϻֻн޳Ժ־˶ҩ
ʧ־ιһƣָǣԺڳĽƾʤܹܵģ
ڳĽʤԺģֵܼ޷ȡҩֻȷ
ȡҩ˵
Ƶ˫ʧ𣿡
ʵֲõģҩͶҩͬҩԸ죬ҩңֶҩ
һ𣬿ܻ⣬ҩҩԽΪºͣµġ
Ƶֺҩо
Цֵʲôоʯϸʱ˵ģϱʧ
ˣٸǷһŵͻˡ
ȪҸ˱ʧԣҩҪȥأ
ʵֵܾΪ¶
žͰת֮ʣڵصзἶж紺ܾǿ
ĶʹߣصпңҽˣҲǱȥģϸ˵һ
顣
ȪֵҪжأ
ʵĿǰֵܲûожƻֵֻܼׯܹܣ
Ժ֮ȥʹߣһʹŮʹŮʵ
ݻ߹ι󣬴ŮֵܸŵȫΣֻô˵Ҳҽ
ȥֻ紺£尫ɽ¶Ůų߰书ߣ־Ͳ
ˣҴбһٰеƷݣҪͶλ̡ͬ
Ȫ֣ƣǷܲʤأ
ʳ紺ʹԣǶнҩ£书ߣ
˼ʤΣڶԸ߰ҲֻĸԷ
˵
ƵʯǰѼʷֵܣҲˣʯǰڣû
ˣŶﵱҵͨ͸ֵͨմҲ
Ȫֲ˵Ҹڣһ߸Ƕŵ
ָӣֳɵ𣿡
ʺȻԴЦֵһֱ˼ŵصңҪβܿ
ֵܹݣȥ׬ǿţȴ˻ׯԺλϻôһ
˵ңðˣԺ棬ȥҶʹߣȻֵܸзˣ
Ϳˡ
ƵҪҪ֪ͨĵأ
ʵѾˣͲõˡ
¾ɶͬƣǹʷˣȪСˣ
ׯɶײŽ룬ׯܹǰǲҶʡ
һֱ쵽ԼУҲžͳʱ
ߣȥԺλϻһԡܡ˵šһ
ͷ֪ˡ
˵ŵȥ
ʽŰС㣨˫θС˽˽Ը
أθС䣬ǶҪСģΥ֡
θС乪
СܹҪСЩ
ʺЦѾȥԺˣһԺһ紺
գһֵֵ̧֡֡
һ˴мã׷У߽Ѵȳţ
ʯ¡
ĿܰӣڹԶʱѴȡǧͲ
·
ʵǽص֪ҪʱܳߴĻͲߡ
࣬ýʡʹãֻҪһ͹ˣһˣͲðˡ
Ȫ⻰Ϩȥˣ·ž͹ˡ
˲ʮ⾰ֻǰصϳһյƣƺӰԼ
˸ӭ
ѿƵźԺСƣȻԺ޳
λϻ
æӭȥֵιԺһԡܡ˵
ңʹ߾ס֮УݿɿϢԺѱʹ

޳ĿһɣСӰˣ
ԡܡ˵ʣȻǿҪвԺˡ
޳ŭСӿɶ񣬾ǽҲϷʮ˲ֶΣԴ
Ϸ򣿡
Ժɴ
ԡܡ˵жȰ׬ˣԺ
Ҫˡ
޳Ȼʵأ
ʵңȻǰˣֻԼˡ
޳׵ãоذѰҳ
ڰ԰֮䣬Ȼд
ʵʡáͬȪơСߵˣǰ
ĵصȥṬƵСŵԺҰС֪ܹܲ
ˡ
⻰ʡһԺܹ֪ܶĵҰţһ
źԺС߾Ȼ֪
ܹܵģѺ⣬Ȼƣ
ɳģô֪Ұţ
ֻǸʮСѾͷæСǷźԺ
ģǰڸ£֪Ż
ʵʲô£
ȻһЦܹܿеĵҿ
ֵô˵вඣ
ƵʱֻмˣרŴɨûס
ʻֵãǰ·
ƴӦһṬƣǰ·
ԡܡҪʱֻܳȰס
˵
ͷʾ⣬ͽȥһ˵ȻҲŶС
صûа⣬Ȼīֻǰһյƣ
ȻҲ˵ˡ
ˣһߵ书ȻܰӣⰵӺҹӲ
ͬҹһ书ߵˣ඼ҹۣҲϿƾЩ΢֮⣬
ľȴڹΪڹ൱򣬼ʹû£ҲһԿ
һǰƹ⣬ҲѾˡ
ƹ΢յֻ߹⾰Щеƹ⣬ܿҲ
һҶѡ
ʿɲͬˣǡĿһ㣬
Ŀⲻסĳ»ˣҪߵĵ·
۲죬ص֮·ڴѾϺĵصǰӦ
һֱеĵصˣԼ׷ﲻӰ˾ر⡣
ƹȻֱ߽еص֮ʣת䣬ֱеص
ֱеصʾϸ쿴ͬ޳ŵȻ
صУֻǲ֪ˣĿһֱעϡ
һעӣȻȣȣڹ֮£У˵
ջһŮ˵֮˿ȻĶǷǣ
ͷȻһƲǸʮСŮԼдᱡ뷨
һֱУûֱͣеĵصӦķһֱ
صͷǵصıˣͣ
ӭһ͹ƽʯڵסȥ·
ʵž𣿡
Ƶͷǵġ
㻹ȥţ
ƴΪ֮ɫ˵С澲ҡ
ߵԺΥ
С澲ҡ
ίĵС˵ÿţҪģܹȥ
ᴥˡ
ʿһ˵ãǾɱȥˡ
գڰ׷һ˫۾һۣһ죬ܹܣ
Կġ
ʿʵҪο
ϺĵͷȥҺ۹Ӵ˵Ҫ˿ġ
ŭ˵µģ˵
Ӧǡָʯһ˵ָܹȥͻ¶һС
ףͿԴ˵ˣǿϲϿС澾Ͳ֪ˡ
ʵãȥſš
˵꣬ǰһʳָʯڰᰴȥʯڰȻһ
ָ£֮ʣͻָͷ΢΢һ飬ͬʱơһ죡
ջָʱһָСʯѾʵʲô
ˣ
ʴС׵ǻţԺˡ
˴˭ͻش˭㲻شαȥ
ʵܹι󡣡
ǲܹܹܲܡ
ֵʲô£
ԺҪʹġ
˵ãһȡ
ֻǡơһϸ죬Сֶ
յ⾰ͻȻשǽһ΢֮һͷȥ
ֻשǽƿ¶һŻ
Żƹ⣬Ҳ߳һºӣһۣʵм
һԺ
޳Ϸ򡣡
ºӵ˭ܹܣ
ʵҡ
ºֵãǶȥ˾š
̧һָ˹ȥͷԺ롣
һԡܡȪ֣ǾţҳЦΪţ
λ߻һȥŶָǵİǺһ֡
˵֮ʱѾý޳УŸڽ޳ٲߣһͷ
汾ȥ
ģȻҪġ
ӦһȻŶ˽ȥ
ŵĺ·һ鴣ʯ磬һ̫ȣߵȾͷ۶
ңֻ֪ǱŶѣ
ԭǰ澹һ쾮(µȻû쾮ֻһ쾮ѣŵ
Ƕʯڣţûп
쾮棬ʯףһȵ񻨳ţмȳţ
ĵƹ⡣
ʯϣһ˾ϹҲվ룬æӭʯף
ȭߵԺܹܡ
еģԼĪʮͷЦϾֱƣһǸСˡ
ʳԳ££
ЦڸׯϽ֮ڣֻһڸ£Ȼϵ
ˡ
ʺߵܵڸ𣿡
ܹȻܵţֻܹܺˣ
һֳ޳Ժܹ뵽
޳ʵȿʯף롣ʡҲ
ϲ൱ɣ޳ߵһ̫ʦδ𵶵Ҳ
һֻվڶʵıϡ
Ȼ£ϹҲվס
̧Ŀʹ߿סԺҪʹߵġ
ǣǡӦǡŵʹûм죬ס
ׯ
ʻͷԸȥλͱһ
ƺһĿâ˲ƽ
Ӧһٲ
ֵ㻽ǸŵĽ
ӦǡѸ߳һᣬλͽȪơ
СߡƵ룬Žǿŵºӡ
վֵ̧̧λ
Ȼһ£Ŀһעºӣ£ʲ
ô֣
֪ʴºӽʲô£æȵܹ㣬˵
½ۿվڶףæŻ
ʳȵŻ㿴شţûн˾ԱԲ
ѷҲˣԺ֪𣿡
óһæܹЪŭŻǴˣ֪οԺ
ʧְܹˡ֪
ʺߵ£·ϣ㻹飿
⻰˵£Ҳô㵹ˡһȵСߣ

һŻĿȵӡ
˵֣ǰӰһС߳磬ѾߴѨƺһ
ȥҧгݵĵεģöֶΣ书
ȵˣȥ
һºӣŻȥ
ʽе¡
ŵɫæڡ
ʵ·ԺҪȥʹߣǵȥ
ˣΪѵĵܹܣǲ˶Ҫȥ𣿡
΢΢һЦλԺĻԺҲȻһ
ͬȥˣźԺģȻҪԺҡ
ڱǷԺ֮һɸ֣ȥˣȻҪ
ȥˣǱǾ͸¾ȥ̫
ˣҲֻ˿ˡ
˵˰죬ֻ˿¡
æȥôˣ¡
ʺߵҲҹܵͷ
⻰˵úܲǶܹܵļӣ
²ҡ
ֻǶʹ߹չ׼˾š
ʵԺ˵Ǿţֻܴ·һб
Ҷ˵ΨΨӦǰ·
ʹթͽ޳УȻǽȪ˵
ңȻ൱Ӵһ˳˴ٳţһ
ȣȾͷһԲš
¾ȻĲ֣˲⣬ϵȫǷ⣬͵һ

ݶʵĹƣׯĺ԰ˡ
԰ûȥѲȫׯҲͨ԰ΧǽһԲš
ѾԲţһש·ϣӱɵˣһ
ܣש·ľͷǶԲεĻ̳ӭʯ䳨Ҳһŷݣ
ƷΧŻ̳žǡˡ
סһ·Ҳʮ徻
һ˻û߽ʯǰѾһˣĿעʵ£
Щʲôˣ
û𻰣Ѿˣ£˭
ʵ֪ˣ尫ˡֻˣֵܣòһ
޶ϲϼġ
һʣ͸еʮΣȨأȻȻشܹΪǣ
ʹܹܣǶʹ
Ȼתǰ˱ȭԺܹܣҪҪʹߡ
ǰ˵۵ûиǣʹ߲𣿡
ΪѵĵԺ
ǰ˵ԺҲ
ʽüһȵ𣿡
ǰ˵ҿôǶʹ߷Ըġ
һֵ̧Сߣȥ¡
СһΣȥ
˰ر飬С쵫ʵĺ˳ȥģ
ʺҲ׼һƫʹһ֣ץһǾ
СԼȥġ
Сǡˡӣһ书ʮ˵ãҲ
ˡ˹ȥˣһֺץȻܲã͵շ㣬
㳯Ҹ¿ţֺץҸ¾¶ˣȥ
ʹȣߣֻһУ߳һͻȻ
һ߹⾰㼱ǻ𣬳ͷȥһźȻ磬ʮ㣡
дһţһ㱻Уæ֮䣬һףͷС
߽һӳԶ
Сգһ䵽ϡ
ڵһϣͱ˼ұƳȥͷŭйֽеСӣ
һԣ
ͻȻ˺һֻƱֱСؿӡ
˰ȴִִ֣ʮֿ٣
С߲һգ־Եˣܲüŭһէ
һָӭŵ
һĿұ조ָ
ǰˣдһһӦָɳȻһǰ쾮
ˤ˳ȥ
ôˣ
Сӣҳˣ
УӰͬʱ˳һǰȥȿһȴ
Сߵͷ˵һ˫ִִ˫ѳСѹ䣡
죬ȥֻźӰѣ
СվڽϣǷȥģת˸쾮ٿ
һָϵȥ
Ӱ˫ƻδ䣬һУƾճſˤȥ䵽ϣѾ
ȥ
ߵǿϴλû壬϶һ
УˤҲ뵽϶˼һжӲ£æֱ˫ĿԲ
ŭСӣֵܣ
һʱ鼱ʲô˶ûʱ࿴ֱſǰ
·ľȻλ£ͷһʵ£ôһ£
ʽӿڵ״ǱҪ˰µģǿ翹ű
һָмͷչȥ
ϴҺ㣬ʲôˣҵҰ
ȻһЦܹܡ
æЦǣǣܹܣԭһᣬ˫˳
ͻ
ϴ˵ܹܣæȭܹܣ¶ֵܶɽҰ֮ˣ
ʶʵ̫³çˣܹˡǰɣ
ʳСߵСߣȥǽ⿪Ѩ
ָӵΨһѧ˷УܹԽѨַͿԽ
ʯ´ָʱ˵ĻֻҪڳָ֮ʱָ
£ڿҪ϶Է֮ʣջأ͵ʹǡָ֮
ޡָ֮ڳָˡ
ˣȻʤָ࣬ȻȡѨֻԷ
ⲿ֣ʵȻǿָ˻ǻȥֻҪġ̨Ѩת
ʷſСʹָæԡܡָ
£ڻûжԷ֮ʱջָȡԷѨ
ʱҪСȥ϶ѨС֮߳ʣԡܡ˵
ֻҪą̇̄Ѩһ¾ͺá
Сڿ϶ˡ̨Ѩ֮һƣ˹ȻӦ
С߾վԼߡɵôһһԾƻ
ϴȵ񣡡һ泯ʹֵܹˣ֪кη

ʵͬԺʹߵġ
ϴɫ˵ܹ˵ʹȷʵֵܣκ˶׼
ţԺˣֻýȥԣԺܹȵϷ衣
޳λУҽ볨
ϴȭԺܹԺȥͨ˵꣬Ҵҳ
ȥ
عûжãͼ紺ҡߡȣ󻺲߳
ò𪣬СһϮִߡȣѧһģ
ȴЦݣ˵Ӹ˵ǸǸˡ
紺棬ˣǰǿϴ󣬺ɽͽ
ޡ档
紺߳ȻѾŵˣȴ޶ãһֱߵ
ұһ̫ʦһѾŽ޳ųߵĽ޳΢΢׵Ժ
ôҵˣ
޳ϷҶʹġ
紺Ժ£ʲôˣ
޳Ϸȷʵһʶʹߡ
紺Ժ˵
޳Ϸ˵СŮǰʹ֪д£
紺ɫĵԺģ
޳ʹ߲ϷģֻҪشϷûд£
紺Լǽ¶ӣһԸԴˣĿ
ǣϽеһǳЦ⣬Ȼʹǰµ
ҵͽ¾Źú£ûԺ£Ժֻʴˡ
޳ҲСŮżʹܴҲпܡ
紺ѳվǺãԺأĳˣԻ֪ͨ
Ժǰˡ
һ泯ϴԸϴ󣬸Ϳ͡
˵꣬Թľٲȥ
޳ˡŵֻһŷһѣ
紺ҪߣͷŭȵʹߣϷվס
紺ٿתʢĵ޳Ա˵ʲô
Ϸվס
޳ĿϷӦ֮סׯԺڽλ˭
£Ϸʮֿ̽磬ȻϷͬ£ҶϷ˵

紺ᵽʦȻмּɵԳЦһҪϴΪ
ͣҲѽԺͬ𣿡
޳ҲЦһϷƹܵׯϷϷʲô
ͣʹǷߵˣ
˵ϷҶʹѯСŮʧ֮ģʹ߼Ȼ¾Źúͽܣ
СŮܣʹӦϷȥ¾ŹõͽУСŮڣ
ûСŮϷȥš
紺ͻȻ췢һЦ˵޳ΪԺ𣿡
⻰ͷһ
޳ĿϷѵ㲻ɣ
紺һߡȣǰҡҡ˵ĳ֮
ԺֻԺ֮Ŀܶѣ˰ɣ
޳ŭϷţϷҪȥ
紺أ
ֻ˵֣ʹóһƣϻ˵λϻ
վȥ
ʼæԡܡ˵λϻһҪǿ˵վ
ȥ
λϻһվȥ
紺һЦֵιͬˣһվұȥ
ͷԭιҲҩһ湪Ӧǡͬ
Ȫһվұߡ
ֻн޳һȻ𵶵׵̫ʦϡ
Ȼš
紺ֳߡȣеơ
æСڡ
紺޳񵤣Ȼ
˵˲Ҳ
ƽСĵСҲ֪СһֱźԺû뿪
ã紺е
æСڡ
紺ιҲ񵤣ʲô֮
ͷûС
紺ǿغһֵȥɣ
ӦǡͦͦƤЦⲻЦĳʵʹ߷֮
Ժ޳ֻǹҸԺѣͬģܹܣ
ҲֻǸܹܶѣ˰ɣ
ƽĵ²ס
ϳֹЦ˵˵ˣ㻹ף˵
ܹܣȴҪĳġ
ʵĳֻԺġ
紺òȻŭ̧ߡһָʣȵ󵨣ǸҰι
ˡ
޳վָ紺ȵǸҰðԺ紺
ˡ
֮ʣҲԡܡλϻһҪȥ
紺£ͼ翹ֻܸɱۣ
λϻȻ׳紺ȥ
紺æ־ٽƣȵλϻڴˡ
λϻŵֻһ˵ģǹƣȻų紺
ȥ
ͬʱ紺ָŶʺˣΪףͬ尫Ҳһ볯վ
׵Ķ
˫һڴչһս
紺ۿƾȻʧأͷһæƣߡȻĴ򿪣
ڴʱλϻѾƵ紺ǰɢΧм䣬֧ͬʱȻ
ʣһ֮䣬紺̳
ɽղû尫ȥʱۿλϻ紺ͬʱƶ
ӣѶ̽ͬʱ佣װ
ϻĳܿ
紺Ҳһ˲䣬ߡȷһѹס˴ӶһӰһΣ
飬һ˵İΧȦ
ӰѴӳȡһ߳ߡߣٿšת
׷һ֧ϿȥһĴ죬䱻ܿ紺һ
Ҳ飡
ͷͳһֻ֪˵ƾԼ书һһǲһأ
οҪһ⻹ˣ
һμתת֮ʣָѸʵʱɳһ
㣡翣ޣתӰ֮䣬ѸƮɢһ֮ڣ
ɵ֮£









а
ʮ

㡱븦¼ҵΩʧ֮ǽ֮㣬֮
£ǶŽҩҩɽ⡣
λ߻书ٸߣҲ޷ܣÿ˼ûзڶеĻᣬϵ
ȥ
ӭŶʱ尫һˡ
ʡȪơСֻˣǻѶԷ˷
ûԷ߽͵ȿһӭȥȻΪ
׾Ϳ𣿡
Цžԣ
ٿȻָ̧뷢һƬָӰ磬ӭÿһָ
ӰȻʸΪ
ʿòһԼûʦԼġѨʵ
ؾַ޻֮
ιν
ȻԸĳõŰν𣿡
ãЦһˣ
һȦ潣ϣ佣Ʒη
ѧ֮ġһ죬κνֻҪһ֣
ԷѧˡͨټңԿֻ⣬Ҫ
ԼǷһʹͻᷢ飿һܿԷУ̧
ֵһָ
һָϮԷҼ磬ԷգȻǷûᡣ
֪֮ʣͻȻе飬ָ޷ʹͷһͬСɣ
⵽ôһأ
Ȼ𷽲ʯǰ֮ʱʳָȥڼСףǱһ£ָ
飬Īʲô㲻ɣѸתȴ˿¶ɫ
һգƳιֵһָǳԼͷϮȻֻһָȻ
ף޷֮䣬ֻȻˣѸԾˡ
ţЦһ̧ͬӭŵָ
ָ֮ʣ飬ָԷͷȻһ
Ҫ֪ԷָʸϮԼǰ˴ѨԼָó϶룬Ϯȡ
ԷѨɰѶԷƣԼָ飬޷ʹʧȥ
˷֮ôԼǰ˴Ѩȫ
һˣԾܿԷָ磬һԾݣɿĺԾȥ
ԭָ뷢Ϯʰ˴ѨΪԷܵÿ֪ʲ
ܣͬӭָָųưָ׷꣺ȻóԷָ
Լָ϶ȡѨָҽǣ޼󣬲ɴһæ֮䣬
ƽɳ߰˳Զ
벻ԭۿԷԾˣҲʱ֣һ氵飬
ȴֲ鲻һףأԲţһҲûУܻԵ޹ʵͻȻ
飿
ȻԳָι书ʤԼ֮䣬Ѵ߳
ȡ
αʱˣͷŭɶһ磬ٴϣէչһ
̳彣
彣һǳɣ֣ƥ
ԼʳָжԳׯܹܣһʯжĽҩ
ȥȵҪͻȻ˫Ƽ꣬絶׼Էһ
ȥ
⣬彣ĽӰȺ׼һ
⣬ҪһֻҪѵһˣĽȻҲʧˡ
ȻˣιȻԿֵĳǲҪֻˣ
ڴʱǺһ϶پһᣬԼһֳ֧Ȼ۶ϣ
ͷһ
һ֣ǻˣƻָһµѨ
˵ͬʱױ߰ǵĶȪ
ƺСߡ
尫䶼ʮͷֱסɽ֮УӲҲ
ʮ书һõĹ
Ȫ˸һҴգСߵ书ߡǡˡ
µӣǷɳˣᡰָ͡
尫ƽÿ˾סһ˶֡С߳һӣſģۿԷ
֮Уʣһûж֣Цһһϰɣ
һСҷԴȦϮȥ
Ҫ֪尫Σɻľ˽ǰӣСӣеŭ
һ˫ƻ裬˶ϡ
尫ӲʹñУľϹðСһ˫ȴ
壬ִִƽ˴öࡣΪðԾ˻ϣر¹һ
Ӱɣƿ
С߷ŵ˶Զһŷ书˿δʧһ֡
ǼټҽĴƴ̣조ˣԽһ˵м
ǻۣس̣ȡú꣬׽˵֯޷죬֯
Ծ˻ĿġȦһƬ֮С
ܼһɣһʱĻģα
֮⣬ڿġ֮㣡
Ȫסǿϴ󣬿ϴĸֵܣϰʱǽп
ϴ֮⣬书ǲġ
Ȫҽұ洫𽣷ˮϲâ
бһģͽŰ׼ׯųңʢ
Է¡
ؽȪչϴȻϹ൱Ҳãʱ
ƵԾܡ
ƵĶǿ϶Ͻɽ紩ƽ㿰𣬻û˻
磬Ѿ˻ȥ񲻳Լȥģ
϶֪ԸƣʹԾ˻ģ尫ʩ
չԾ˻ֻʣһ˫ƣ˰ֶ̣͹Ƶϲλˡ
ĶԭΪԸһѾͷƬӣֵ
֪ѾͷʵСܶŽ̵书ǡѵһ
ŮȱɳȻѾͨԣбɳʸȻ紺ǽ
µӣŽ̳Ҳо
˿̳֣ᷭʹĽУޱȣָؾȵҪ
ϰأ磬ֻҪ´̳ͱȺһߵ˶
֣Ҫʡȴ
ѹ˲ˣĻᶼûС
ѿ۴Уһƫһһ̴һ
ѹƣ˿ûͣһţһɶߣ
ɶߣ˫һļ֣ǣ˺ͷ䡣
ϲ΢Ц⣬ҲȻת
ֻͷĿǣֱ䣬Ĵһˤϡ
ȻŭɶżأһԾ𣬵˻δվȣһƨɵȥ
ԭں֮ʱ֧ŵġѨ롱Ծ
óɰУֱ֧䣬λվѹ
תֻЦĿ
һָѨҲס˿һҲ紺ʹ
㡱Էλϻͬʱ
ۿλϻ紺Եͷһæԡܡ
ȥЭǣذ尫£ȥ紺
һ䣬һɺ磬պӣһ䵽紺ǰ
紺Ӱû壬ȻӭѸȥԭ
ԼľȻܹιͷҲ⣬ߵأĵιԭ
㣡
ȻҪ£ϧûͣ޷£
ǷԺ֮µģǲֳܣ翹أ
˵ȪơСҲһ˹
ʻͷʵ𣿡
ȻЦܹܷԸȫ£Ȼȫˡ
ɽ˵λʦֱ£ͷһ˫˫ݳ
紺һֵǲùȥһĿ˶һۣ˵ι
ôĵӣǰ񣬱ѱ̵ˣ֮󣬽û֮أ
ˣ
ʵĳûбѱ̣ԺµܹܣԺԸ£Ի
䣬ðԺǱͽ˵һָ紺ȵС
ߣȥˡ
С̽߳ȵ紺㲻ֳܣͳְɣ
紺汻˵һׯ£ܹ£ȻԼ
һ٣ЦιǼһϣҲں
Сŭ߳СӣСһ㹻ˣ
һգˢһֱ̹ȥ
紺ͷŭ߳ǰһȦһӲѹԷ
׼á͸ָֻҪѹס͸ָɳ֡
֪Сʹǡһ֣ٿطһ㽣Ӱֱ紺
ͻѨ
ʵСߺ紺֣ԡܡȪƶ˵
֣֡ڿȥҪ
ȪͿԼ׻赹ڵأֻǲѣʱʵĻ
æλϻȥ
ɽ˫էչһǰȵǻվס
ȪʢȵŮӻҹ
ޡͬ߳øͽ
˫ͬʱȪɴ̹˰ÿηҪӲŹ
ֲλ
˵Ǯ£˽Ҿͺáһչɽ
ƽ˹ȥ
ȪְѻԵ˱һߡ
紺СһغϣֶԷʮ־ԼƵ޷
ܣͷ־ŭ̧͸ָ
ͻһЦ˶ӰٿȻ۽Ȼһ飬Ҳʹ
ȥʲôӰ۹ֻιȻվԭĵ紺˫֣
ȡʤʹ͸ָ͵ϮҲųֵġ
ԭֵĻιô书
紺־ѨƵһ˲䣬Уͷŭɶָ
㡱ɫΣһƵѾѸɢ
ֵСȻƼ񣬺˿ûŵû
վС߰˳Զι󣨶ʣҲ
㡱ͳɴﵽɹ⾰ӦöЧΧ
˿ûбԻȥļأ紺治¼ġ㡱ʧȥ
Чܣ
ԭ֪紺ʹԣǱߣ¾ŹöΣˣ
֮ǰÿ˷һš鵤Բ㡣ŵнҩ
һ֮ʣҼһʹС߽滮һѪӼͷ
ֱæ
˲䣬ʩչѨ롱סɽ
ʺȵ紺ֻʣһˣٲͶҪѪ
𣿡
紺־ѨƣҼ˽ˣ֪Լһ˶ǵĶ֣һʱ֮䣬
ѽ޳ι˺޵ģͻȻһ٣磬Ͷȥ
ʴһ㻹ߣ
׷ȥ紺һʯȥԼ׷֮ʱǵ
ʯ羹ȻǰߣŻسһ壬һʯڣ֪ʯлزݣ
Լ֮޷ƿһ飬ֻѾӳԶˡ
СҲʱӵŭˣ
ʵǲϢ򲻿ģȥɣ
һ֪ġ
ʵȰѻԵ˾˵һӻȡһƿ鵤
ֵιÿŹˡ
ӹ鵤ֱλϻ¡
ʺȻ뵽޳þûгˣ̲סͷȥ޳ɴ𵶵
̫ʦϣֻ˫Ŀ΢أڴ
аЩԣȻ־ԣ߷ѵģϴڶ
֣һ˴
һعˣһֱڽ޳ҲˣѾµ˼֣æһ
ӵ޳ߣеԺôˣ
޳û
ͷ£еԺһѣ
޳˯Ȼû
ĵߵߣ˵Ժǲǵĵ
ʵźƲˣСѾͷʹֽš
ʵҪҪι鵤ԣ
Ҳãʸ˵Ȼ׵λϻôûѹ
鵤޳Сһʵ鵤ҪʱŻ
ѹ
ʵӦúܿ죬ҩͬڶҩʯϸ˵ҩڼɽ
ġŶԣ鵤ҩⲻ紺㡣
ֻԤһ鵤ôͲأ
ʵԤ˽ԵҩԿ£ȵ㣬
鵤ͽⲻˡ
Ǹô죿
ʵȥ
ٲ߽ߣֻֱƵϣɫң˫Ŀ΢Ҳһ㣬
вһ˵Щԣ
Ѿ·Ѩ룬ֻѨ
˵ţ̧米˶ơ
ĻãһģӽֱȻӦֶڽǼ仺Ѫ
Ծĵжģ
ʵǱ㶾ɱġ
ɵĵʲôµĶأ
ʵƣ˭
ֻһСߡ
صУֻ֪ҵİţɴ˿ɼСѾͷȻ⣬
ѾͷȻ⡣
ʵֹ⣬ʯѨд϶룬͸÷ˣ
ʯѨд϶룿
ͷȻһʵû°ɣ
ЦЦôû£
¾ͰָѨڣһ£е΢΢һ飬ʱҲδ⣬ղ
֣Ȼе飬޷ʹζˣ֪Լ˰㡣
СѾͷŶ㡭ô죿
ʿˣ΢΢һЦҪѾ˽ⶾ𵤣Ų
ˡ
ⶾ𵤹𣿡
ʵƿⶾɽŮƵģŶҩҲһ
⡣
㻹Եĺãǧⲻã
ʵããԣĬĬ˻ȷ£˿
ûˣԷˡ
һ죬˵ôҲ¸ˣ
޳λ鵤ֱڣûѹȪ
֪Ǻãۿʡ˫˫Ȫܹܣ㿴ô죿
ʿڣæܹܣ֮Ժλϻ紺
㣬ֻҵ紺нҩңˣ
ˣȻǽȥƲɣ紺ͶҲ˵δ
ѣǮ֡ȪʷƣСλܹܺ
ĻأܹҵͿԽȥˡ
ʵͷҲá
ƵܹܣҾ尫֪ʯ翪֮βǣ
Ȫǿϴȥͨģһ֪
ʳס尫ȥòȫһ޶ϲ֮˭
󣬲ü֮˭ϴأ
Ȫѣһʺˡ
˵꣬ߵ尫ߣƿһѨѸָ磬֫Ѩ
˫ĿէʵվǰһֽŶãɺ
һ۾
Ȫѣ尫Ҳͷȫ紺
ҩͬӶ
ŭ˵¹Ӻֵһ
Ȫֻϴ֪ǼȻˡ
ٿҾǿϴ󡣡
ȪЦˣͷܹܣǿϴ󡣡
ʴӻȡ鵤ϴȥһƿֽѨ˵
ϴ֪˵ģδţǽԵ֮Ҳɽ
֮ԣܿ԰ɣ
ϴһУóĶҩܲ𣿡
ȻֽӹһУȥ
ʵϴһͿԷˡ
˲յ蹤򣬿ϴٴŶʵܹܣ˵Ĳ
ڹȻͷˬˣѵ紺ʹҩ
ʺЦҪǣȻҪҩˡ
ϴŭ⹷ĺñɵֶΣ
ϲܹܣ鵤ôЧģ
ЦЦ鵤רҩֻж紺ǱаصЧˣ
ʵ鵤Ҳܽŵ
ϴȻʱȭܹܣĸֵܣãҲ紺
ҩ֪ɷ񡭡
û˵ȥְһƿ鵤˹ȥЦȰƿҩ
ȥܵ˷£ȥҩ˵
ϴһĸм֮ɫӹҩƿȥָ˷£Ƭ̣ĸֵܺ
ɽ˹ͻҩƿɫĳʹֵҿ׼ֵܺ϶
ãܹܻݴͽҩԻָˣݴ£лҵԸ׷
ܹܣΨǴӡ
æ˵ŲңһŵĿǰͬԺ£ֻ˱
֪ϴ֪֪
ϴйͽܣ¾Źúͽܣ
ֵܾͲ֪ˡ
ֵ紺ߣʯȻ£޷֪ϴ֪֪
֮
ϴȻʯԶֵһҲ֪
ǰȥȻͨԺŻѱһʯסһѴʯ
ڣʯ춼ֻϡɱ棬ߵ紺ȻƻĻأֵ
ضԡ
Ȼ֪ĻأҲ֮ϣҲͷ

ʵһҡ
˿ɶˣԭļ֮⣬ּ߰ҷͷѰ
һשһʯϵ֮һҲϷŹһʱ֮䣬ôģÿ
ʮϸ
ڴʱͻƵеˣ
ͬʱҲеϴҵˣ
ȥԭףʯϣͬʱ¶Żм
ʯһʯڣ¶Żǽϣ
վһŻ֮ǰԼҲ֪ȻǽŻ
վһŻǰ棬ҲͬŪδ򿪵ģ
ŻңңԣмһŻȥĺһص
ʺѸߵſڣڲ쿴֮ʣȪ˵֣
ҿŻǵҵش򿪵ġ
Ȼ˵紺յ֮ƣ
ЦҲô룬ѷŻвȥ֮
յ֮ƣһмˡ
ʵ뻢Ѩɵûӣҵ紺Ժλϻ޷õ
ҩ
Ȫܹܽȥ
ŵҲȥ
֪㣬ΪΣҲñ˽ȥͺЦ
紺Żյ֮ƣǲܲͻȻʩϮΪԺ
λϻԲѣҪ˱ڴΪˡ
ΪˡǰʾסֵŻͬʱ
һ˴ӿмϮҪλԵˣҲ£ð
ֳַʱͷӭУҿС߶µĺá
ܹҪһ˽ȥ𣿡
ʵŻ棬˵ǿԻͨģԴһŻ
ȥһ˵紺յ֮ƣص˵һ˽ȥԽ
磬ȥˣⰭְţο紺һ˾͹ˡ
ҲܣܹҪȥҲҪȥ
⻰˵úܼҲ¶ǣѾںô˵ˡ
ʿһۣûڡ
ȪܹһգιСͬȥҲĵö࣬
ɣ
ðɣʵСģ߰ɣ
ǰ棬Ҫнһʱһͣص൱ڣ˵
ʲôÿ֮ñһɾ룬ôһʲô¹ʣҲ
أ·жˡ
ģǻչԼġ
¾ɶȣУСϺÿһɣνص
ĿܰӣҲûûͲҲûгʣֻǾٲǰȥС
ֳֳһ־ŻСǰжǰ棬ǰûʲô
Ȼᷢ顣
صֻ˲У֮ڸо
׻ƹȥͺһԲȦѭԲȦһ㡣
һ·ϲδƬ̹򣬾ߵͷǰһʯڶס
ȥ·
ʽ·һͣѸ˹˵Ҳ²òʯ
ӦһŻֻѾˡ
ʵ²أ
΢΢һЦŴҸһŻǴǽǸŽģ
һԲȦʯŻӦþǽǸŻˡ
һ˵úܶԡ
ѭԭ·عȥǽǵŻֻҲˡ
˫ü΢壬˵ǽĿģҪˡ
ΪصʯңûװֻҪ߳𣬾Ϳ԰
棬ǽġ
СߵǼȻ֪ŻڣͿŶ
ЦʯжŶ
ʵǼȻ棬֪ʱܳȥǲϨȥͲ
취ͲˣǾͿˡ
С߹ȻϨȥ˻ͲصеʱһƬڣ
Сʵ֣㿴Ҫβܳȥ
ʲô취ֻǰοŵһʱ֮伱Ҳûãֻ跨ˡ
һ˻Ŀߣ˵紺սˣҲҪ
죬ֲ֧סŻ
һֻסϸ֫һʵ˵Բصʲ
ô;أ
һ׿ļϣŵԳƲ⣬ǴĻ
߸һŻӦͨͨˣҪԲأ
ʺȻЦҲô룬ǵ£Ӧûеڶ
Ҳǲڵ£ȻӴŽ϶еڶڶĴţ
ȻǴͨĵ㣬
˵꣬Ȼԭ·ȥһ˵ڲҪ˵ˡ
Ӿͷʯڣһ·תҲһ·ĬĬؼŲߵٲ⾰ͻͷ
ǾңϾͻġ
˵꣬һ·ǰȥҲһ·ĬĬţߵͷȻһʯڵסȥ·
ɼŻȻˣҪԼص֮С
岽ɴ㣬ڶŻߵĵ㣩Ӧ
ʮ֮䣬ֻͷĬĬı߱оվ֮˵ǿ

ʵʲô
еʮվЦˣڶŻӦþȥ
岽֮ˡ
ǲ֪Żο֪Żʲôأ
Ц룬ӴһԲεķݣǿܾסĵط
ڵһģҪڶȥǾҪ濪ˣ⿪ڶ
Ļأܾ岽֮䣬벻ĻڶҲ֮˵
طˡ
ȻЦ
Цˣ
һ𣿺ˣǿˡ
ʾٲǰӦŻˣһͣĿȥϲ
Цݣ
ԭĿת֮ʣһƬʯǽ࣬ԼĪڼͷ⾰һ
κͽصʱһ޶͹ָ⣬ȥ
ͬϴ֮ʣָǱһ£΢飬ָ
ȥָָֻ
йȻơһ죬¶һԼĪȭͷСף˴
ʲôˣ
ʵ쿪ţܹˣ
ƺǳһӦţǣǣ
žһص֮Ƕʷż岽֮䣬ѿһ
ڷ죬γһŻӭһºӣ¼
ܡ
һȥ֮ʣȻֱһŶʺȵ㲻ܹܣ
ʲôˣ
ȵ󵨣Ϊܹǵҵһ¶ѣ
λܹܲׯĴܹܡ
ºӸһȣæٴιȥ˵СĲ֪ܹܶˡ

ֻһȽţСһһҸ롣
ʯ֮ڣֻķεһʯңܿУ֮ͷ
һȻ죬ʯѾԶ
ºҲڴʱηɿȥһ¾û
ܹܣȻһݱ
ʺߵ紺Ȼƻúܣ
ֻһŮӿڵܹܴˣⲻ紺£С
ܹġ
ʯдȴˣ
߳ƣ
ӦС澡
ʵȻѱģң
Сվѽ









а
ʮ

ƵȻ״ͷȥЦ绨üӯӯǾվ
ʯ֮£
ʯڼûһŻĺۼ֪γģ
ĿһעȻʲô£ڿ˵ˣ
һ˫ˮ˶һۣǷСл֮·棬֪ܹܿɷ
뵽һȥ
ģߵʹʲôڦ
ƵСѾ˵ˣл֮·棬ʲôƣ
ΪʲôҪܹܵȥ
ЦЦιܹͦܵģǲС澰ˣʵ
Сֻл¶ȻԴֻܹܵһȥˡ
˵޷
ʵãȥŴˡ
ƿС߶һֵۣιλֻʱˡ
СѾͷڳݵ꣬ƶˣܹܿɵСġ
Ť߽֫£ģҲ˵ġ
һ֣ǽȥ˵ܹСŻһֻܽ
ȥһˣžˣܹҪһΣܽȥ
˵ţǽϹȻһŻӦֶƴݾٲп롣
ԭһʯţ񷭰һ㣬Ŷ룬ʯžͷ˹ȥһˡ
˵Ҳ͸ſһȥʯŹȻӦֿ
;ٲ룬ŰԶϡ
ʯңõңмһʯλ磬һ̴輸Ϸһ
һﺬţڿŵһ㣬輸ԣ̫ʦΣ
ףҲһȻ򵥣ȴΪ£
ƾվſڣŶʣǷܹ
Ҳһ£ʵڿ˵ˣ
ȻһЦŲæȥ˫ֶһյ߳ŵϣ˵
ܹò衣
ʵл˵
۲һ̧˵ܹܿǻСڲˮаʹֽˣСΪܹҪ
ص˷ŵģõ裬һȾ֪С澾ܹܵĲ
Ҳں
˵꣬Ȼյǣһڣ˵ȻǺò衣
ƿЦܹܲ𼤵ģ䵱Ůӵǰ
ûڲˮʹֽˣ
ʱ˵һȣ룺Լȷʵò崿һ˫۾һ
ԼŻ޽ģڲģԼҲ֪ôῴԣͷһ
ݣʱ࣬ߵ㵽ʲô¿˵ɣ
һЦڲˮŶҩŲţ
üģ
ǰӯת˸ʵûڲˮ¶Ҳ
޷˶ˡ
һʵ֪ģ
Цһʯǰŵʱʳָһ£ղŽŵʱ
ǸСҪʳָģʳָҲһ£֧ϣͿ
ľؽڵһֶ֭ûнҩһֱڹؽһþͻ飬
ò飬Ҳײó
ʹһСѾͷԭʹֽţ
ƵϵĶ֭ƵģֲΪһ˲Ƶġ
ʵ֪жҪΪʲô
Ʒ΢죬˵Ϊܹ˫ֶʹС澲Ҫϣ
ܹܺҺ
ʵʲô
Цʱش𿩣ʲôʵش𡣡
΢ӵҪǲʵشأ
Ƴǽڿһۣ˵ܹܽţֻҪһƾͿʵ
ܹ֮ܽˣƵÿˡ
ʵ⻰ʲô˼
üӯӯǳЦ˵ܹ书ǿӣǽ
ģֻܹйԹԵĺС澺ˡ
ʵʲôأ
Ƶ˵ʲôˣ
Цι㻹֪𣿡
΢ҡ˵㲻ι󡣡
ʴЦιʲôˣ
ƺȻɫһʵʵ˵򡭡
ʴЦƣΪ˹ؽľĶ֮𣿡
֮ʣηָֻһУûʹʱ
ָסԹ壩ֻǹ⻣Լģӣ
˵ѵ㻹ܺ˶֣
ʺȻǲǲţ
ʳָӭһָһָĵȴ˻Ȼ
ƿХ
û뵽˹ؽľݣȻûжһͷһ
ʵ֣ǲжˣ
Уʳָǰͬ˻һָƿնХӭ
ͷţֻٴγ
ЦǱ֤㿴ģҪ֣ܶÿ˵Ϊ
ʲôҪʱʲôˣΪιģ
ƵСֻΪܹܵ书ܸߣššʵġ
ʵ㲻ʵʵ˵
ƵС˵ʵ
ʱһȻ˵ǲܽģ㲻ʵʵ˵
ӳȥ𣿡
֪ԼĶ֣˴ʱҪҲֻܲ˫ٿʮָ
һƬָӰӭȥָӰ֮Уʮ޷ϵӰ
Ϯ
Цһֻһ񣬰ϮһƬָӰţͬʱʮ
ӰҲϮ϶ǰһ䣬Ǵ綾ϸţëɫ룡
־һ񣬵װȻһ飬Ҳã²ɴ
æ£
ʸֱһ˵ٲ˵Ҫˡ
Ҫץ
ƺѾֵǽڣǽϿûлŻۿʾ
ƣԼץһʮŮͷּ£æе
㣡
ʵ㻹ʲô
־ѨƣȭȻ𣬳㡣
ʿòһʯºԼԼİţĿעʵ㾿ʲô
ˣ
ƽŵ飬Ϊ֮һɣ˿ʶͺá
ʵ㡭
ƽȻʶҽ⿪Ѩ˼ҰӶã
ˡ
ֻû⿪ұѨ˵ڿ˵ˣ
ӯתӣ˵
˵ٲǽȥһƣڼƿһŻ˽ȥ
ŪҪԼȥΪʲôȻѽȥԼֻøŹȥ
һ׵ٲ룬ʯźͷһķ˹ȥԼˣϡ
Ŷʲסˣ
ΪһŮӵĹ뷿䲢󣬵õ൱ʽױ𽾵
ʰһȾͬʱҲŵ㡣
ƽ绨ϣƬΣŶʵܹܣӦò
ɣ
һЦҲƹɣ
ƵҽƣһҲûҽơ
ֻŶһ
ֵҵԷ
ʵó
ƵܹܵΪҵ̸
ʵﵽҪ˵ʲôأ
Ƶϣܹܸһ֡
ʵʲô֣
ƵѾˣӦʲôҲܸ㡣
ʵðɣն
˵ͺˣ
תȥӷƳ鶷ȡһ˹˵պˡ
ʽӵУһԭƽԼģԼıа壬
ģ
ƵʯҵģһСͷҲҵġ
ʵô˵
Ƶ˵ŮĽⶾ𵤣ɽŶҩҪǲ
ܽž綾ܰ彻㣬Ψһܽ¼Ķ
ִӴ£ȡһ߳Ķ̽˵ʯҪߣĿǰ
˼ҿͻᱩ¶ݡ
ʽӹϺ罣غãʵ
ƵҵƳ棬ˣȥ洫طҵ
ֻ÷ϱҵɢ
ʵǶҩ𣿡
Ҳô˵˻ȫɥʧ䣬ɰ׳յҩ
ƽŵû֪ܣͨҽϸ죬ȷҵǱƷ
ģ˰׳գҲ޿κˣǾҵΪʣҷǵ񵤣ɵ
εҹ£紺֮󣬰ΪʯԱа
ҽ񵤣˵Ҫܾҵ
˵˫ϥһӯӯȥ
ʸ޴룬æ¼ʯϸ˵ģ岻ݴǡ
ϲεվл硣
ʵ֪紺
ƵѾ㲻ι󣬶Ժλϻָӣе̬
أ¾Źý¼طʹҴˡ
ʵô֪紺ˣˣ
Ƶͷ˵ʯҲңҪȥˣʱҪ
뿪ҪװѨѺȥľͺˡ
ʵл
Ƶʯ˵ģҶ㶡磬ҲҪҽ㶡磬Ѿ㶡
ˣ˼ҹģǲǲϴӦˣ
ʿС죬һСŮģҲʵЩϲæʯϸ
˵ģô᲻ϣͽҶˡ
һתƤʵýʲôأ
аøСӣǸˣˣһȻҵС
ˡ
һ죬ͷȴһ˵ϲã
ʴߵڿԳȥˡ
е᲻Ƶģֻǰ棬һƿţͷ
ǵҵѨѺҳȥģ˵ҪһЩҲҪһЩС
ʺЦ֪
ǶѺųȥģ˫´ԵüǱգֻĲ鲻Ը
š
СѵȵòͷˣƱÿһǽڣǼʵʯǽŻ
СǱʧ־ˣž͵ţʲô
ɲͬˣһȫϣʴӦƽȥʹܲģ
ڽȥʱ䣬ûһϢǽڶҲŻβһֳ
ųֻڶ֮ţ
ʱʯſѺ߳æӭȥʵܹܣô!
ʵ紺Ѿߣ֣˵֮ǰ棬Ҫ
ǰ·
ܹܰҾͺáһ潣һָȵߣ
ǰ棬нʯţ˫´װѨƣȻȥʯţֻǿ
˵ʯžڱϣֻҪͻԶ򿪡
ʿһһʯѿ
һŻ߳
ƵŻڶ档
Խߵǽ£ֵǽ£һεʯ飬ֻܹҪ
ҽżţ𻰡
һͷȥǽ¹Ȼһεʯ飬ýż⳯ǰס
ڴʱʯʴʵʲôˣ
ڵңʹߵ
ǣӦһʯǽϼʱ죬ѿŻƹ⡣
ǰ棬ţһºӹ¡
µĻûڣһָסѨ
һԲεķݣмһտͥмɽԡΧһȦ
˼䷿ᡣ
Ƶ紺ˣҩס䷿С
ʵķأ
Ƶǿյģûסˡ
ʵ紺סһ䣿
Ƶ׵һ䡣
ʵãȥˡ
Ѻǰ棬Ƶһ䷿ǰ棬ƽһͣͷ
ʵһסľ¾ŹúͽܣǶûµʱֻ
ǾţҪҪȥǷµİ
ʺЦллĺ
ŻɣֻڱѺ֮߳ʱ֮ɫ˺
Ҳʲô֮ɫȻ˵ҪǣȽȥǷµġ
Ͳ񱻶סѨǿ·ˣ뵽ĳ
ʡ˿һۣаǹȻĬ
ȿһŶ룬СſڣԼ롣
濴ֻһ䣬棬ȴΪһң
൱Ҹһš
ʱﱾдסģңұ߻˻
еԷ¾ŹþһʷС
δ䣬ͷһ£˵⿪ѨˣѨ
ƣж಻㡣
ʵһƣֻһ£޽Ѩã˵Ѿƽ⿪Ѩ
˼ϺЦлν㡣
͵Цжˡ
ʲ֪ȥ
ӣ˵ܹܣ֪ʲô紺С
㣬ˡ
ÿһȣæˣƹǷʯϸ֮
а彻ҵģΪʣԲܱ¶ݡ
һͰѷžϸ˵һ顢
ҵЦһΪں԰˽!
Ʒĵν㣬Щڵºò!
Цֻ˵˵ЦˣСӿɱѽ!
ֵܹܰѱа彻ңǸҽ
ȡ壬ơ
ƾǰ棬Ŷ룬ʡ롣
ԷԳʳҲΪŽ࣬һŽϣ¾Źã
˫Ŀ΢أ룬ŲʣκͶʳμλϻһ޶Ȼ
Ƿ˰֮ʡ
¾Źǰ棬¾Źãʹ˵Ҫס壬
һܣͿȫˡ
˵꣬¾Źġ
¾Źֻ΢΢ֻۣϣǽ˵Ļй
վһԣ˭ûпڣֻǾĿ
ԼĪյ⾰¾ŹͻȻ˫ĿⱩ䣬Ͷʵ
紺ôͱаӽҩģǾʲôˣ
ʿǰһֵ»˵ˣص»ģ
Ѿˡ
ȻԳ°֡
¾ŹĿעɵĵӣ
ʵ·ܻ֮׷鴨ͬ޹ʧ֮ģ
ݣĿǰİׯܹι»ϲˡ
¾Źһſ½齣ȼЦȻӣллˡһ
彻ʡ
ʵ»ÿ
¾Źһץ齱ߵȣʵӣ紺Сȥ
ˣ
ʵ紺ѾܾˣǺòҵģ淿л»
λͽҪ!
¾ŹõֻкһͽܣͽܣŶˣӲˣ
һǹӵʦãҲСˣһֱûǣС
֪׼ӢҶɣй˵С
ʦǣôҲˣ
¾ŹЦӻ֪Ƿ֮һӵģߣ
ȥ
ƵܹܰңҺ˵ĺá
ʰ彻ƣǰ棬¾Źüæ˳ȥ
ʵСʦ𣿡
ʵԺٺ˵!
˳׷䣬ֳһŽȥ
䷿Ǹ˵סģȻûʵĲã˶Ẉ̂û
ʲô裬ŴϣԱĿһ꣬ĿһƳϳǲ
ӢҶ࣬˭
ӯߵӢߣ͵͵˵˼ѶͰУû
ãӢٿ
ԡܡ˵ӢǶʣڰι
ܣǸ¾Ź˵£Ǿͼȥֻʶңҽʦã
ҪĽʦ֣Ŷȸú¾ŹôкҪ»
ӢǶͷһϲĿն䵽¾Źϣϲ
»ǵˣ
˵Ѹ´
¾Źϲ˷У˫Ц׹ʦҲˡ
ǰȥ˵ʦãְι㲻ʶˣ
Ӣϲĵʦ磡
ʵȥ彻ƹҪλСʦýأ
Ӣʵʦ磬ôһ£
ʵڲҪʣԻǵġ
Ӣ彻ƣҪҶ˹Ҷ
ҲѹҲԡܡһϸ˵
ڴҵ˳׵һʣصͥ
ƺֳڶȥһṤŹͽһ
˹
æʮƶʦͽܹܴȣƶм
˵ҡ
߽ߣǰһָ˵ܹܣǴȥֻҪڼ
ͻԶƿ֮󣬱뼰£ˡҲˡ
ʸмĵлл㡣
л
Ŀһۣתȥ
¾ŹʵŮʲôˣ
ЦЦΪҰܹܣֻһ£Ҫ·
Ҳӡ
¾ŹõѾ֪ˣ㲻÷ߵġ
ʵҪĿǰׯ¿ˣеˣȻȫµ
ˡ
¾Źó޵ܸɡ
˵֮ʱѾ߽ǰʳ£Ȼڵصһ֮
󣬱ڼһʯѸƿ
ʵ»룬ǿԳȥˡ
Ҵʯ߳
ȪŴ߳ϲܹܳˡ
æԡܡȪƶ˵ݸĳι
ģǲɽҶ֣ҲɺӢҶʶ
ȻҲѶӢˡ
Ƶܹܣûҵ紺𣿡
ʵѾˡ
ȪһǡԺô죿
ʺЦĪֵѾн֮ˡ
һѱа彻˵ȥԺλϻԣһ
ϣЪϢ˵
ž͸¾Źá˽Ȫƺ߰ˣܵӢ
Ҷʱֻ˵ԼСʦá
ʱ޳λϻҲεѹλϻȻǴɽ磬
ұȪɽ׼ׯׯƸɶׯׯ
ơ۹ӡŶɽšǽ޳ѣؾŻĳԱ
ؾŻᲢʲôֻ֯־ͬϵһһεᣬҲ
ȥؾŻǰ޹ʧٵˣ
ȪȥݼסԼǼˣǰ¶
ݣֻԡܡ͸˵ˡȻɶ޳˱ľû
˵ԼǶʡ
޳лɣʵιаģ
ʵԺⷽѳģ˵Ů
Ϊܵġ
޳Ǻһ紺һҩаרԶȻҷˣ
Ŷأ
ʵԽѨҲˡ
а֣緽ŶԼڵǰ˵ݣ
͵˵ģҲȫʵɵʲôأ
޳һֳѾͷǽˣ
ʵֿ֪紺ʦʲô𣿡
޳ֵһΣʱֵӦѱҩֻǱλֽ
ᣬͷЩףҲֻ׶ѣӡΪģδ
ĵװˣֵԺλֵϻҲίεġ
֣ڸأ
ʵ¾ԺλĿǰѣҪλ˭кͼ
ıԼװģһǰͿɲˮʯˡ
޳ĿâЦιⲻϷ˾Ͳ
׷λ֣紺֮󣬽һǰʱֻҪѴ
£ͿԱ˵סѴ˾Ǵա
˵üǣȻԺϻҲȥǲ
ˮʯɡ
޳׵λּȻǾһصȥ
һ泯ʵܹܣȰѴȥٺˣϵϷȥ
úü顣
ʹӦǡ¾Ṭƣͽ޳˻ת









а
ʮ

ʡȪơСߡ¾ŹáӢҶࡢ
ʦͽԼ߰ɵصص棬δ³߳
СһֱڳڴʣĿԹ˵ܹˣ㻹֪
ʱѾˣȥһǰ죬һϢҲûУǼ
ѽ
˵ּֿ죬󻹸һ߳˽Ȫƺ
С¾ŹáӢλṫӺ͹ʦͽ߰ûм

Ҳûʱϸ˵ֻЦЦ㻹֪Ǿ˶ټգŶ
û°ɣ
С΢΢ҡͷûС
ʾͷԸС㣬¾ŹáʦͽԼ߰ˣõڶ
֮СӢסԼⴱĺСסһ𡣽Ȫ˾
סԼ棨ףķСһַԸθȥϯƷ͵ڶ
ȥ
󣬶ֽаƣǼʷȥֿ͵꣬ѺЧ

ͣʻصУڵ˵׹λѾʹΣ
ûУмҪ㡣
Ц֪ǶǼӣֻɰʵװˡ
ڿˣ
ʵҲͬСڿˡ
ͷֵһ£֪òú˵
ʵʲô˵ģ
΢죬ŵҿ޳죬ǱƵԺģ
ҶҲ˻ɡ
ЦЦҲокöҶûи
Ů
Ц֪Ұж
һۣЦЦĵ𣿡
ʵһ֪ˡ
Ȼ˳ûãЧ룬Ѿ˵
Ŀǰׯܹιʦֻ֪ǲι֪
ݾǶʣ¶˿ڷ硣
˺ǾɰųʹСŮӺܹܣż
ʷƣ˵ʦѾ
׵»סڵڶҽθǰȥˡ
໰ҪͶ˵ˣһ仰Ҳ˵ˣֻ˵˾
ллܹܡ
θǰȥڶ
ʿңСѾӢҶ໹С㣨
˫ˡ
߽ף˶£е֣֡ǳ
ſȪƶһ߳
ʳСߵ֣䷿ͨҵŻʮҪţ
˴ӵ͸һ£Ӳֺֻˡ
Сߵֵʡá
һ˷ţͷҪЧ桢θվڽǰҪС䣨С㣩
վ󣬣һСסĵطԼмһ£Ȼ̧
ֵ
ӢܹܺҪʲôҪأ
Ҹ֮󣬶ʵˣѾ֪ҵݣŮ
Ұָ֮İιĿǰԡˡ˵
֪ׯ˵ιСߣ
󣬾θ⻹ˣһ˸ҳļЧ棬һСС
㣬˷¼ҵġŵѿȫҲԼһˡ
΢٣ŵҪģˣһ
Գƽؽιģι壬ͶӪˡڶλ
С㣬µĵ˫ʦ㣬Ҳֵ˵ˣԸ
ΪҷЧ
ӢҶλδ˵Ρ嵶ݣȻΪˣ
˫˵֣˵
ʺЦһû˵꣬ڸøˡžͳ
˫ָӢ˵¾Źð˵£ʵǡ
ȻӢԼСʦãѾ֪Ժ޳ŮҶ
ɽŮС
Լİ뿪Ů֮󣬽ȪơСһӢ
һֱ·Ŀľǰ֧ԮԼġ
ڴҶŪˡ
Ȫʵ֣ʧٵҵˣڸôأ
ʵ⻹أƩˣǵֻ֪ǽˣ嵹
µĶӣȻ֪˭
ֻ֪紺µĶӣ˵˭ǽʲô
һ֪
紺ˣû¾ŹðݽҴֻ֪紺е
˶紺Ҳ֪¼ӵܣ֯һ֮ͬǽٴ
ǵҰģȻΪʳĵ̡
Ůһۣȳ˱˽ٳֵˣ־ȳؽɽٳʧ
־λǰҪôͿϸ磨ŷݣʯϸָʾˡ
ƵʯǰѾþûϵˣ֪ȥ
Ҷǰʯϸ绹˵һ·ǵģǱ紺Ӱû
һˡ
⻰˵ôҶЦ
Ҷһ죬˵˵òˣ
ЦλϸϷ糾²Ϳġ
˵ͻ˼⡰һ
Сŵģ⡰Ů֮ڡ
ʷӦ죬һԾ𣬿磬һ³ȥĿһ
עֻСһֽ㣬ʣС䣬ʲô£
СԴܹܣղС澿һ׹ɽһ䵽Сϣغ
أСѹüվȣȥԭֻһֽ
ʵҿ
ʱ˫Ҳӳ
СӦǡͰֽ˫ֳϡ
ֻһֽۣһᵹּһ֪ʯдģһ˵
úûˡ
ڣʵǻؽȥ
˻˿ãЦǷŻ˵ʯϸ磬ֽˡ
Ҷ˵Ļʯϸ粻֪ûУ
ЦȻˡ
ҶǶ಻˼
ϸȥֻֽдţ紺ȥȱܻǿǰ
ӦЧ淢ɸԮٻع˫Чͬȥڹ
Ԯ֮ˡȽ򲻵ѣ˳֣ӦӦ䣬Сġ
¾ͰݸȪδġ
Ŀ⻷ˣʵҿʲô
Ҷô飬ʯϸдô򵥣Ҫôأ
Ȫ紺ȱҪԸֻطһǵԺλ
ϻܹι
ҿʯǰҪ˷ɸԮû˵Ҫľ
ԮˣȥԸ紺ľȱԽǷ򲻵ѣ˳֣Ӧ䣬
Сĵ˵
˵һ㲻ҪǸɽȥܾˣ
ԱʵΪˡ
˫Ҳ֣Էһ
Ƶ嵹˵ļǣǶֵġ
ʵʯϸҪֺ嵹Ч浽ȥҪЧ浽
ɸԮ˵˸ˣ嵹Ӵ嵹ٴθͬȥ
ׯʮϤ򵼣ׯҪ֣紺ľȱ
·Ϯǽׯõģ²˳٣ǸЩȥźá
Ƶã嵹߰ɣ
˫ȻԸ⣬ҲֻôӦʷԸЧ桢θǰȥһжҪ
ʷģ
ֵˣҲҪ飬Һͽ֡С
һ飬ӢҶһ飬鲻㣬Ҫι
Ĳźá
ͷģɼοԼ
ȪԺλϻסڵڶ¾Źá
ҲҪȥ֪ͨһ
ʵͷԺԼȥһˣЩȥҲá
磬ûˣһ£֪Ҹòʣ
Цʲô£ֻʺˡ
ҵԺιܹܡܾЩ
ʵ𲮸ιǷǵİʧ־ڽ𲮸е
ҩѾˣ㲻ٵˡ
΢΢ҡͷ磬ǴŮֵͬܽã㲻ð
οң㷽£Ҹߵһŵ
ʵͬҲûиֺ߽ͰΪ˽𲮸Ͱֵ֮
⣬λͬǶǵʶ࣬һһǶԷԵ׵ˣ
ǰ˵ˣȫй˵ףֻʱһҲ˵
Ž˵Ҫȥ֪ͨڶ͵𣿡
ʳһڿǣΪǷŵļƻ˵ˣܹ
紺ľȱׯ⣬ǽׯǾͲȥ֪ͨˡ
紺˴ӵصأеصͨ
ʵһ㵹ҲɲȻͨ·ڲׯ̫Զ
ֻҪׯܰ÷Ҳ޷ˡ
˵ֻǰ˸º
ǹׯĹ¡
ʳȪӢ˵ȥһ£֪ʲô顣
ȪӢ˶׷С
̧Ŀ
룬ֵ¼ܹܡ
ʵιʲô𣿡
ܹܣܹ֣ܽ¶źˡʵҽ
ʲôˡ
Ȼȭ㣬˵Щˡ
Ȼ㡭
ʼ磬Цܹܵģ˶ˡ
ʾϲĵʯϸ磡
عˣҶȥҽӴͺá

ܹסǵڶĶһԺ䣬Ҫȥڶݣһſͨ
ǰʱ⣬ʸտţͼվ彣Ůһ֪
Ůӣ͹ֵ»ġ
ǵȻϵܹܣһǷʦͼʦܹ
ʿᣬ¾Źú͹һվ˵ܹǰһʲô
ˡ
ʵ»ȷʵ·档
֮󣬺һյʦȻҽ磬Ȼ
໰Ҳ¶ֻֻ֣˵ܹò衣
ĬĬ¡
¾Źʵʲô£˵ˡ
ʵµõϢ紺ߣȥȱģ˵ŶԺ
дǿи
¾Źû˵꣬˫Ķŭҷɡ
ƽĵµѣӻû˵أ
¾ŹŶһǸȻԲϳ壬
˵
¶ʦѾȥԷɸ봫飬ܻԮǰ
ϵ
¾ŹõãӶǰȥ󣬺ǻϡ
ȡƿҩƿ˫ַϣ˵»ҩƿѱ紺Լٻ棬
ʵʯ»ģȫʧȥЧҩƿ紺ģΪʱ
Ҵ٣Яߣ»Ƿõţ
¾Źֽӹһۣŷɢ鵤ллӡ
ʵһ󣬽Уֳܷɼ·ׯ͵Ϯϣ»
֮󣬲ֻڱׯܵλˣͰԷȺ
ԵУЧꡣ׽紺µ£ʱ֤紺»
á
⻰Ȼʯ½˵ˡ
¾ŹͷãӾӵĻǾͲȥܻǻ
ˡ
ʵл»
ӿᰲʲô񣿡
ʵ֮£ܻԸͱ˵ˣϤ
˾ͲͶˣڶˡ
޳λϻĿԶʵĽŲʣ
¿öʲΪ֮һ
κԼһοʱһ޶ʱǱ񵤡ʧ־
ǶѽȥҩôأĪǵڶҩɣһת
ϼϸ飬Ƿҩ
ֻ޳ȴڴʱ˵ιˣ
æȭԺҪʱû£Щˡ
޳վ˵Ϸ˷ձа˹ʱ䲻
ҩδȥи֮ףλ˹ɾǣϷ
׵һ䡣޳Է޳д£ʵ
аߣϷ򣬵Ϸ˹֮Ҳøλȥԡ
ȻžаҩвҩڣḴ
֪ǽ޳־ҪаĽڶѣǸȻ˵¾Źáʦͽ
˶ڲҩԣѰ彻ҪȥΣû
ϣԺҪҪԺˡ
޳в֮ɫԼڲҩԼ˵ģ
ڣ޿ɷˣгһðɣҪˣϷ
㣬
¡
޳Ŀע˵Ϸ¾Źóӣɫ֮䣬Ƽά¾
ΪһݰԴ󣬿ɼ㲢ǳˣϷǰ㾿˭ܸ׼
ˡ
ʵԺĿǰֻҪ֪ιͺã˽Եϸ档
޳¶ãЦáã㲻˵ϷͲöˡ
ʻδڣкȻŵһƼζͷȥԭһСԲϷ
һͭС¯һ̣¯ɢóԼηв
΢⣡
޳棬һһȻڡЦ˵Ϸ
¯зٵӡ㣬ᣬΣ
ʵ¾˻ʹ΢ѣ
޳ȻЦͱʾ㷲̫أֻҪٹһͿɰ
ʹվҪ죬иˡ
޳Ц㻹𣿡
̧һָ˹
Ŷһԭλϻ״̬£
̧һѷϽ޳
޳ͻȻһ飬Ӽãͷһ
ǻָ֣絯һµ崦Ѩ뻳ȡ
ŵУ˰ΣźЦҪӺһλϻס
ͺá
˵꣬⿪Ѩ˳ȥֻȡа壬θ
֡
˱Ŀܿͽ㡣
ʾ͸ڰеȼ㣬ԼԺλ㣬
ѾûˣԺ紺ͬǰϮаţû
˴λͲó֣Ϊλʶ˫ˣѷֵңᡣ

֣ׯ£Ѿȫˣ
ڶףԳԺǽӴ͵ľᣬʮ
ӴԱסŮɢسơʦðءɷŮ
ǡ
ǰʷƣҲ˲㣬ʷסŽܶ
޳ɣˡ
䣬ǹׯĹº֮ʯµ˹£ס˳
ţɽ͡Ǳǧˡ
ׯȫˣҹֵ֮֮ڵׯѾȫǶ
װ
Ĺ󣬽ʷ˰֪סֵͨҪǼתɮ

ʱ֣˫ʷƣЧ桢θˣڴϵȺˡ
ӴŰȻֻ߽һˣһĮֳߡȵ
ꡣ
˫һæӭȥ˵Ǵʦֻ֣һ
ʦԺʮ䣬ʲôʱ򣬶ûһ˿Ц
ݣʱʵʦãʦأ
˫ʦǱׯܹܣԽСȺġ
侸ܻͼλˣׯȺҪ
а̣Щʲô֣Һԣ
˫ʦ
侸Ŀһת䵽ơθϣʵʦã˭
˫һʷˣһǹθ
侸˿ɿ𣿡
˫æɿʦҲСõˡ
侸ãֻܻҪһģѾˣǾ
óȥҪˡ
˵꣬չһһӰҹӿգȥ
ׯڶͻȻһӰֻһͣͷԽ
¥һͷǰȥ
ͣΪʱ̣ѿɿҸֳȵİӣǾŹ
ʮ¾Źá
֪紺ڸ¶ҪС¡紺
¼ҡԾ洫طļζҩѾͷȥ˵紺Ǳ
ߣ¼ҲǶɡ
¾Ź÷ɳׯûжãһӰׯǽͷԽӰ֮죬
¾Źò֪٣ӰһƵ̣һţٺãҲ
Ӱ
ֻǸ¾Źಽһǰ¾Źñ϶ξ룬ƺ
ûгԽ˼ͻȻŻ
ĿҹӵĻͿԿ˭ˣ
еģȻׯׯ˵ĹºȻѾǺˣ
װʯ¡
ʯºҪپŹʮأ𰸺ܿͿԽˡ









а
ʮ

ҹûɫҲûǣ
أһɫ֮¡
ºڷߣҹ˳õʱ򣻵ҹ˴඼ҹۣǽ
֮⣬Կºڷ֮ҹû¿ԽҹҲˡ
¾ŹҲ뾪ʲôˣĿֻ꣬紺
˵紺ȥȱģܻвٸָҪ
紺ȻԸ֦һ϶ԷˣⲻҪ֣ڱвأ
ľ֮ڵȥѡĵΣõķʽԷ
˳֡
ڴʱͻȻ˷һĳЦЦʮֲԾԼ

ˣ¾ŹÿаƶӣѭЦѰȥ
಻ʮԶݸӰվţһһ

¾Źôվķ򣬾ͿԲ뵽Ӧ紺ľȱ
ǴׯϮ˵ˣΪԼҲǴӱġ
ղЦ˷ģ̳Ц֮ڷ
ĿҼˣϷׯ𣿡
΢ӵǸҼ˵Ļʲô̶˵
òȻŭһĶ
һƳǰȥ
˳Ц
ֻͬ
һƸŭ˵Ҳ߰˳˶ӲӶԷһƣ
ηɿƿȥ
׵ƣ
Ҳͬʱһ׵ƣ
ƣͬʱƹ˫ҵ֪Է˿⣬
УнУСġ
ʢĸ֣¶ģһսܰڶԷ£ȻҲ
ңҹ֮УݸߺӰɣҵѷֲӰ
¾Ź˽гơơаһ
ز޼ɣƣ죨ƣ
ĵӲŲأ
һǣȥ
˻û뿪ڻƴеˣȻϢϵȥ
¿ø¾Źʯ°ͷŹʮԹȻ鴫ͬŷ
ɢʹͱԼ˲֪٣ԼҪʰŷɢһ滹¶
ˣ
һ䵽޼ɡߣе͵͵ĵԲ
ˣ飬ֻܸɹԱꡭ
δ䣬˫ٿж˾ŴѨȥһֻ¶
ǱѾǺܿˡ
ʱׯǽͷӰһԲЮ˷ͷȥ
޼͵һƬ֮䡣
ׯףˣԺ沼ۿס
ׯȴˣ˵ǰһͷ綷Ļߣվ
˵ӡ
һͷرԶͿϵó
¾Źͷһ¹ͷɽһ֣ôа̵ģ
¹һ֣ʵ¹ͷһ֣Ϊ飬ͽһ֣⻹һƣ
鷭죬ԡơֽ鷭졣
һҲã鷭Ҳãû֪ʲô֣ˡ
һֳʮϣаûЩɣ֪ôᵱ̡
ġ
¾ŹѾӷпźڲôԴƣվһ
ˣӦ˵ˣֻ֪˭
ִδ֣ģ
¾Źһӹƺе˾Ű㵹ȥ
ʯ¸æ˳ȥһ£˺˵ĺڲкߵۣ
¦ɽɵ¦ͣǺ«ţҲԽԽͿˣȻᵱ˻
һ֣㲻ú¹ͷɽɸⳡˮֻ˵ˡ
˵ţ˫ֿûţָ£λһһĸ֣Ϥȥ
ֻǱɹ
شׯӳˣа˸ˣǸ׼˫Ю¦
͡«ţ˸Юһһʦͽ֣
һ
ׯף⾰һСɽСɽʱһȺںҹ֮У⽣
Ӱ֡
ɱһ
Сɽһɽȴׯҵһڡ紺Ǵ
ӳġ
紺˾ȱϡλϹׯŴʦ
½硢ʦ̫ͰʿȴҪӵصȥл֮һ·ɽ

û뵽´侸ͬצ׺Чʮ
뽣ʿڶ󣬾Сɽ¡
½˸յɽ£ɽӭʮ뽣ʿˣм
צ׺侸󡢼ЧҾҡ
½糯ǰһָʦܣȥЩʲôˣ
紺ֳߣȵȺˣ챨
侸ĵ紺Ѿʱˣ־͸ɣ
紺ŭƾҲ䣿
侸ǾȰˣ
ӰһζͬʱǺȻһӦֶ𡢼Ѱ紺ڽ֮
ˡ
紺һ书ҲԼߣû뵽˼ҽо죬æٳ߷ܣѱ˼
Ȼض࣬һʱ֮䣬Ҳⲻؾơ
½ǽ´ӣƽ۸ڶʱԷ˶ʦܲ˵ʹ
ͷŭһָ׺Ȼȵƥ򣬱Ҳ漸С
׺ʦ̫ݣԼʦֻ̫࣬Ȼ
½ȻҲһСӶ֣½䡰ƥ򡱣
ɱġ
ЦһСӣ治֪ߵغϷС֣ڲԣ
ֻóȫˡ
˵һ̽½ּͷץ
Чۿ໤ʹӶѳ֣ԷֻоˣԼ뽣ʿȴʮ
֮࣬ǻԥдһϣ
ӶʮʿһΧȥ
ʦ̫ôŭһᣬûῴǾһҲ
Żȥ
ѩǰɨ
Ѻ뽣ϵͨҡźׯǾʹشˣҪ֪Ͻʿ
ɫֵȣк졢ơɫԺ뽣ʿ书ߣÿһʿɵֵý
һ֡
½İʿҲԲӭս˸뽣ʿӦа
ʿʦ̫ϣԲѷԼͬһӵϣ֧֯
Ҫһʱ֮滹һʦ̫æýӦϾ
˫ս֮ʱͻһϸȵС
ӣ
¾Źõ˵һӰ̩ɽѹ㳯紺ͷ䣡
Ӱէ֣ں紺ֵ侸Լצ׺Чңʮ
ʿͬһʱ䣬̤ز
ֻ紺ûе£Ӱһܿ¾Źһŭʹŷ
ɢ
¾ŹüЦС㲻ŷɢҲʬΡ
Ӷȣ
ʯ¼ʱ֣Ҳûһֻۣæָ硢бԷˣ
һһȥ书ֻɹ
ׯׯǿϵãʯ°Ƿȥ书ׯҲøϵֽýݣ
Ю˫ˣһ鳯ȥһȻǳȥˡ
紺Ӷߣ¾Źö֣Ƴʦ½硢ʦ̫ˣׯ
ׯߣͷһæ¾ŹãдһǸվס
ͻԼЦվסУΪҴӦ»Ҫ㽻
ġ
紺Ȼһæǰܳһͷȥ˵ׯܹι󣬲ŭ
ιҺԡ
ιȻǶˣЦʲôϡ棬һҺʦ
أ
¾ŹֳȣӣСͶа̣ܻ¼ŷ磬ӷǰ
²ɣ
Ц´Ӧ»ģҪϴãȻ°ˣ
ֻҪԺС
⻰紺ѪǳǸˣۿ¾Źýιӡ
ɫҲΪɴ˿ɼλӡѰ
˵Լһ书ǲСȴһһҪԼ£Źãû
գҿºڣ
٣죬ֻҪΪǿͷҲã
һתѸ쵹ת£
㣬¼㡣
ʳֱ죬һ紺ұȻһ飬ж
֮У
溬΢Цȥȡߣ˵˵Ҫ㽻
»ģ˵ܲ㣿
紺ܶĿߴȡߣ˫ĿҪð
ʰȡ͵¾ŹУ˵ǹ֮»պã
´ȥׯ׻һˣҪ»ȥסˡ
¾ŹĻϲĽӹߣȼЦӷģȥ
иˡ
ʹ֣һ紺ׯбжȥ
¾Źøոֻιһеι¹㲻ȥˡ
¾Źûʮ꣬Ȼ˽Լ¹Ӳɲסӣͷȥ
ֻһӰӹ˭
һȴ˹㲻ȥˣϱߵ飬ϷѾȫˡ
¾Ź벻˻˭⿴һ裬ֱʤԼʮϣһ
һλǰɣȻ˵ȥˣԼͲȥˡ
ԭׯףǹ
˫侸ҪơЧ桢θˣУ뿪
ʦ˵ܻͼλˣͷЩţҲ̲ס棬뿴Է
Щʲô˸Ȼ߳š
ڴʱͻһȵ˫˽ȥˣ
˫һȥǸܻ
ܻ޵ŷ
ٺ٣ԷֻһˣõǺÿ죡
ŷŵȻˣͲûؽȥˡ
˫ûܻˣҲû˵˵ӰӣܻȻ
ԼýȥˣԼ»Ӧǡ
ǡֿڣͻǰ΢һ쪣ǰѾһˣ
಻ߣ޹ĺҹҲϡԱϣǸҲۣͷ
ñϵˡһ˫纮ǵĿ⣬Լ˵Ů޶ʲôˣ
վڹǰ
˫ûڣֻܻЦһҵ˭ԭ˹ȵ
֣޹ŮŮӻڲַ֮ͬˣ
ֵֻ벻ͨѾж겻ڽֵĹȵ֣ôͶһа֮
£䵱ɱˡ
Ż߳
ԭʮǰϳһԺŰٱ˵ˣ˵áٱ񹦡ġ
¸ŸɵĶ书ע⣬ɳ˵ӣĴãҵ
ˣٱȴͻȻȥҲûϢ
ʮǰȴһԳ˵ĹȷǷҲרġ¸Ÿɵ书
䶯һʱҲǰٱ˵ĴˣҲֻǽ꼻һ֣ûӰӣ
Ȼڹǰ
ĿͶŷ΢΢һɫ΢˵ƶǴϯ̳
̲ʲôа̣ºˣˡƶúܣһڽгƶ·Ѱ֮
֪γƺ
˵̡ˡ
ŷԴЦϷŷ
޵ŷ˶ϻ
һŵͷֳ޹˸Һʹ
ˡ
ŷȵˣ𼺣ӦǴ̺
ȡ
û˵ȥȻѾ˵Щˡ
ưб
ŷͷҵڶ˫Ψзһ
û˵ֻ꣬һװӴҴұжһֱߵߣһ
͵͵͵˵䡣
Ȼһ𣻺ĵ£
Ǿװӻֵָָ͵͵˵һ䡣
û˵꣬˫һ٣һӰͶȥ
ŷðһЦһΣǶԷۣܵŴҴҸȥģ
ȶԷׯؾ֮·ԤȲ̵֣עǰܲɡһ
˵ȵˡֵܲˡ
ڴʱֻЧҴҴ߳˫͵˵䡣
˫һæܻ뵽ȥ
ŷʵǷʲô𣿡
˫λˣڶںϸΣ
Ҳ
ŷãǿߡ
˫󣬴Ҵڶ¿סˣ
ԭڶ쾮ĵϣˣһǾצ׺«
š졢¦͵λ
ڶžǴʦ侸ǺЧҡʮ
ʿ
ǽɸܻȫ
ÿȫסѨڵϣһ
ŷòȻɫ
׺«š˵ʮΪһ书ԼҲڲ
֮䣬Ȼȫ˼ҵĵסѨ󣬽ԼһУԵ
ˣ
ŷó۷Զͷʵʲôģ
æºθˣ֮ǰϣ
֪ʲôġ
ŷŭͰ˼Ұ͵ڶǾȻһ֪
ų˫ȵλʹʦֵ˽⿪Ѩ
˫ӦǡϽϼȥצ׺«š
졢¦ͺʹʦ侸һһ⿪Ѩ
׺Ѩһ⣬ʱеԣһʧϷôᱻ˷ȥų
Ĺ
«ҷ죬飬֪һͿɥˣˣϷ
һΪһ
ҪȥЩ˵书Ҳһ֮£˾˭
أ
ŷ˵ţæλ侲һ£ϸ룬
λᱻסѨģ
ѯʱֵֵܶӦ޼ɣʹġơҲδ
ʤֵܡֵͻȻŵһ㣬͸еһתʲôҲ֪
ˡ
¦ͽӿڵˣֵܵĶһ֣Ǹϣû֣һ
ӰӹӾŵһ㣬˫ͬʱȥ
׺Ȼ鼫ΪԣǴԤȲõıһ书
ȵ˳սΪԷҲǽݵˣȻǾ
費֮ʣµСʹ㣬ǵԷ˱ԷɱᣬҪ
ȥ书ҲֻǾ֮ˡ
гݵµСҷǰʬβɡ
ŷ򻤷ֻһָͷֲסأ˵úãӱʮ
δֺαؼһʱ
˼Ǹô죿
ŷĵ֪ǽ֮£Ը۱ٳʱ
ǡ
һׯ棬˫˴ׯȴɽۻݲѴ
̺ʵȫ߽ˡ
ʱɫѼͬȪơ˫θ
߽ǰɶιԺ
ֻ޳˵
ʳ˴˸ƣȾٲ޳С
޳ֻһۣ˵
Լ䣬̲ס˼ҲʶŮˣ
޳һ룬߶Ϊôʶ
ʼæԡܡҺ˵ˣŵм
ʧ㲻ٿˡ
һ޳ԡܡ˵ҾǺһл㣬ʵ
ش𣿡
ŵˣֻһˡš޳ȭҪʲ
ôϷԵ֪޲ԣֻǡ
ʵǶԼˣԺ˵޷
޳Ҫʲôأ
ʵڴ̵ݣ
޳ǽ׿ڴӦģҪϷ֮󣬲ʽְĿǰ
ׯԺ
⻰ýͷȻһ
ʵׯֻһׯԺʲôر𣿡
޳ׯǴ̵·ϷŻһӣҪ
ϷδְȰѴͬΪá
˵ڴ֪ʿʧ־Ϊõ
ˡ
ʵ̽ʲôأ
޳Ϸ귽ѣǧãǸߵ٣Ϸ֪
ľЩˡ
ʵûбʧ־
޳ϷȻûʧ־ˣ
ȡŵҩһֵ˹ȥ˵ˣҩˡ
޳ӹҩ裬ԥȥ
յ蹤ڡŵҵѽȥһ𣬻Ȼ˫Ŀ
䣬ȵ㾿ʲôˣʹϷ˵ܣǶ뿪
˼ҺοΪ
޳֪ʲô
ڴʱſ߽ɷ硢ơӡ
ˡ
ȴ˸׵֣㷽˵ģƶ˶ˣֻǸ
ֵаֺ̣οһӢˣ
֣ʮ꽻飬ϸ̰һ
ˣĪпԣ
޳̾һֵʮ꽭᲻аʵǡʵǡ
е˼ʲô£͵λ˵ɣ
Ϊ޳ΪַˡԻѨÿʮյҹ
ͷʹѣ޷ܣֻнֹ۵ֹۣӦΪʽְ֮գ
Ϊȥơ
˴Цһ˵ˣûˡ
룬ſһµˣֳʵܹܣҩҪ
ˣƶӴ˲ͷʹˡ
ĹȻһͩӴСҩ衣
޳ʯ㣡
ʯ¡
ȡŽ޳Ժʯϸ˵Ĳдϰҩ
ˡ
ϲɫ˼оˡ
޳ԭȲʯҩ裬ܹԼͷʹԭʯŽ
ͣʲôˡ
ǶϽѿٰιˡǺʹԵҪ

Ůʯ£ϲɫǶʮġһȻִӶ
ȡҩ裬һ¡
˵λٰιܸúϷ˵˰ɣ
ֻðԼо˵һ顣
޳úǺЦԭǶϵܣôλʯϸأ
ʼΪʯֻһλͣǰʯ£һһλǰװ
ġ
ʯ¹һЦٵʿһֱǼٵʿǻʲôװ
һ١
ֵǴȫʤһһ䣬ֶ书
Ҳŭǵͷӣһ֮ڣֻ»дѹϸ缸λȥ͵һ
ļλϸúӦƣ֮
޳һסʲôˣ
ʾͰɽŮͳŵ˶סׯ֮£˵˳
޳ϲɢӺŵȶڴˣʵ㹻Ӧκһˣ
λǿ쵽һȥ
һׯֵһ죬һСһˣҶ̸
¡
Ҳׯɽ޳ׯҲԷְ񣬰ַΪҹ
ࡣ
޳Դӷʯµǿҩ裬ͷʹȫˡ
Ȼķô½⣬ȻׯׯιҲʵĽҩȻ
ׯܹܡ
ȴʱָܻĿݵĻ
ڶ죬ҲľȻɹˡ
ǵʱ֣һϣۿϯȺʱ
ֻҴ߽һ˻δкǺЦˣˣ
ˣ
ǰȻȥʯ£
޳æվֵʯ
еҲŷ׷վ
ʯҡֵλֲÿ£ѶˣҪ
Ϣ档
ɢسƽʯϸҪϢ˵ˣôʳ
ʡ
Ӣӿڵǰʯϸ磬˵ѽ
ʯЦҪ˵Ҳˣ塣
Ը¡
ʯ˵̵Ľүܻһŭ֮£ʴɱ
ŽʱֿԵִһǵ£Ҳܵ
ģúϼƺϼƣ֣Ųʱ˲衣
ʵϸأ
ʯЦЩϢģȻٲˣǿ÷
ɣһȥ
˵꣬һתû˿𣬵ȴʧȥӰ
˵£ȻܿͳԺͣׯϲһ֮󣬲Ű
飺
ׯׯ޳Ϊλϻ硢ơӡ
ΪΪһ顣
˳ţɽ͡ǱǧЦɡ㡢
졢Žܶ޳Ϊһ顣
ɽŮɢسơءҶࡢɷʮĹŮԳһ顣
¾ŹáͽŮͽΪһ顣
ʡȪơСߣӢ˫Ч
尫ŮΪһ顣
Ҷʹʦ㳳ҪͽӢһǶһּһҶ࣬
һ顣
ۿҶͶһҲ붡һ飬ȴֲҺʦ˵









а
ʮ

ԺׯƻȫϨҹɫ֮£ȥֻǺڴһׯԺ
ĹҲȫȻûеƻ𣬺ȥμҷ
һ㲽ﳾĳ
һֻа˸ˣǰһĸߴĽߣףŨüĿ
ȥΪ䣬˵ܻ
һ۵ĸܻŷԺˣҲʮϵߣֻҪ
ǺܻͬУһǻõĻˣʮľװӣһ
ѣ
˵ĻУ죬צ׺«š¦͵ˣ
ȥ书ˣѾþˣ
ȻֻӲ)֪Ӧͷܻ˭ֱ
ŲӵͷֻҪһˣ㹻ͣº䵱˹Ʒ
ˣֻĵġ
ҲĪСģÿһλͷҲھצ׺
֮¡
һſɽţͿƾɻҲ۵ĳ߶ɨ
㣬źϯضڴ
ȻǹĴӵĵˡ
ܻߣϷкǡ
һԸߵ˯ԺĵĪ컹û
һ˺СС
һͷҲû̧˵Ǿ͸ùˡ
ߺȵǸ
һӣɽŻҳ䣡
ϵæվֻҰ޹۾ǰˡ
һֵ̿ĵʲôˣ
һͷָƶ䣬˵Ҷ仹أ
ߵȥмʷ
˱Ǵ̵ˣʣˡŵͱ
˵ˣǶҪЧԷɸ봫ʱȥģܻһ
ҪҼˡ
ϵҡҡͷʷ
Ϻϵȥ
ϵׯȥˡ
ߵסأ
ϵҡҲڡ
ߵҲȥׯ𣿡
ݵЦ˵ˡ
ߵôʲôˣ
ϵϵһۣ˵
ϵʼЦ˵˾ܲҪֻܹ
ճǼơ
ûĺһʵܹ˭
һǰܹܣںһģʲô
ġ
ߵ
ԡԣϵż磬ŵһܹŮģ嵡
ߵ˫
ϵͷһĵЦ˵ˣܹܾͽ˫
ʶǣ
ðͷ˵ǿȥ˫ҡ
ҡֵС϶Ǽܹܵġ
æС϶ǹĴӵˣȥ
ׯҪϴүȥͨι£ιȥҼʷȼʷǲ
ɼʷȥҽӴ͵£ȥͨҲֵֻܼܹС
Сܼܹܣһתȥܹ֪ˣѾîʱ
ʱˣԡλȵȥϢһᣬС϶ȥ
߲͵ĵô£
˫һ̯ʼû취ׯĹأС϶ְ
Խʱ
ߺһֵ̧ߣǵׯȥ
ϵæ˫һ˵ϲȥ
ѾٲȴϵǰҪǰȥϵ
Ҳסϵ˲ǻˣֻͣסʵΪʲô
ϵæЦΪϼȻ͵ͨȥ
ԼȥׯôС϶ǲְأ
ְأ͵⵽һͣһˣҹû
С϶Ƕˣׯȥõġ
ǡǡϵͷһֵ̧Ϻλ뵽Ϸ裬
ЪϢһᡣ
һͷϵȥ𣬼Ͱˮ裬ȥׯͨЩ
ĻаʱҲԻˡ
·Ҫȥʱ˵ƺߵ̫ˣһ˵
ҲҪЩʱ⡣
⻰һ䣬ٲȥ
վס
һµĸܻŷһ˫ںҹâע
ϵﲻɳӣָܺʹģ
ϵЦ㡭֪Ƿׯܹ֮ݿճǼƵ
ģϲǶһ𣿡
ŷòһ㣬ûڣ
ϵɦɦͷƤԹС϶Ҫˣٿ԰ѿӵׯҲ
ܹ֪λѾ˹СϼҪҲ߲
ŷ˵ʲô
ϵЦûп
ŷʲô
ϵֳɽһָ˵ǲˣ
⻰ŷһҲ΢΢һʵ˵ǵʲô
ˣ
ɽʲôҲûС
֪
ϵȴָͷһŶǼһһ
ʮ߸
ϵŵ˵ˣһʮˡ
ϵ߽ˣȻý׼˵ʱҲδ
ߺŷøǾ棬ƾԼ˵ĿȻӰҲûƵ
ϵ˾Ȼ˵߽ˣýΪ϶˫ۻ軨޹⣬Լ˿
ģǻῴõǹƪ
ŷŭĿбӣ߳ȣͻܻԡܡ˵ŷ֣
ˡ
ŷĿԶӣȻûʲô̲סԡܡʵܻǷ񿴵
ˣǲʮˣ
ԡܡ˵壬ϵ˴пɣöԷδ֮
ǰȰˡ
䣬ͻϸɣɣֻǰݿճǼС
ѣ
ŷܻĻٿתȥ֪һ˲䣬Żվڱ˵
ϣȻûӰͬʱҲһƼϸ˵Сӣ
㣬Ϳû¡
ŷ׵ǡ
еġǡȻָϵˡ
û˵ȥߵǹȻˣ
˵ġǡָˣ
ɽǰȻһ˽߽
ڣڶʮ⣬ߺŷѿɿˣһӰȻ
һʮˡ
ͷ𾪣ʱϾ˼ʧٵĻϵĿֻһ
ŽӽʮӰ
ʮˣǰһصװƵĳ񳵣϶һ
׷ϵ
˹ȷǷװ꣬Ժ߸߰ȵϵˡ
һˣһ֪Ǵ̵ˣǸڳϵϵܿǵĽ
ˡ
ԼʮԶƿܶﷷҹ֮
˼ڽߺŷ˵ĿŶԷһ֮ʣȻе۾һڶ
Ƴǰ棬ûðȥģȻ
Ƿ޹ʧٵϵˣ
ŭٵǹȻǴ̵ļϸ
ŷƺ񡣡
ԭϵ˺Ȼڳǰ֣ڳϵĽû
ðģǰȻһף
ȻʹϵһзһЦһ̧˵
λ˵ĸˣ
ʣҪԶߺŷȻҲˡ
̧֮ʣͺȻͣס
ϵÿв¶Юһѳɨ㣬һӽϸߣһֻ
һеģ˶ɽӣ黬
ʱϵҡֵ˵òԣʲô˵ˣҲ
ʲôֻ֣Ӷѣ
ߺЦʵλʲôӣ
ϵżЦǿճǼɨŵӡ
˹ȷǷϼȵǰǸҺ˵˵
֣߰˵Ƿ˵Щʲô
һ溬Цλ¶һʵ֪λγƺ
ϵЦż˵ֹ˵һҲ
ŷˮ㳵ӵ˲վ
ǵǰһƬȻմཬʪܵġ
ɫ΢䣬ʵǲ˵ˣʲôģ
ϵŵصֵĻǷׯܹ֮ڹ󿴸ģܹ
ʲô˵˻ɱ԰ѹжˣҪС϶أⲻ
¿ճǼͳ˿ճǼɨŵˡ
ĿտտۿϵĿɢ˵ֿĭɣ
ԼȴǵˣҪЦгһ
̧էȻǰ
վڳǰϵҲûпԳ˾˳˫
˫һһ㵸ֱɳȥʮ⣬һûڰ֮У
һǡ书
Żȿɽš
ŷҲɽ߳
Ŀ⣬ֱעߣºˣˡϵ׾
ߺȻֻҪ֪ϷܻͺáأǴ̵Ľ
ˣ
߳Цϵִ̣˵ǲǽ
ͻȻ죬һ㳤Ц˵üˣϷ
̽ģʱҶԹܵ
ЦҪұʣûŪ⼸ڽͱ
Եˣǰѱλϵ´½һɷȥ
书ȥϵ¶紺ҪֻعģӦǱ̲Ŷԡ
⻰ýߺŷͬʱĺһǰϣλ´
ӣҲȥ书ʲôʹֽأ
ǰϺ˺ʹ̵ĳ֣ʮλ֮࣬ôͬʱ
˷ȥ书
ŭѵλ졢׺¦͡«źµ
侸Чҵˣȫȥ书Ǵ̸ɵģ
䣬ͻһ͵ΰӶֱײ
Ƚ߷ɽѿҪײǰһʱϾ˵æֻӳ䣬ͬ
ʱĳһơ
ܻٵһӣѰײһ
ȥ
һ²ѶԷײԭڷּһơȻΪ׳ۣ
˵λ´ӣһ
̷ȥ书ͷһλȫȥ书ʲô˰
Ҳȥ书
΢һ֮ʣԷȻһͷŭгһּ
Ƴ
ֻԷһͣԼƳƣסһޱȵ
ײͷһǡơ
֮䣬΢죬˺ٴηƻ
΢ٷͰײǰһǿ󰵾һǡơϤؾ
ȥ
һƵȽƳ֪Ͷٱû뵽Էʹ軨
׷𡱣ȫ֮ͣѷԼܿ⣬ƿ˳
Զ
˵ԼƳӦóԼͨһк
֪һ˲䣬ԼײƷ磬Ȼһͷײ˹ȥ
ֱѽ߿ô棬Ʒգ˻ȥ
ˣܷȻգҲΪ棡
ŶԣȻԼһӲӣ
ˣôԼͷأ
δת꣬ǹǿ֮󣬾ȻֻͷԼ
ϯײ
ײȷǿ˲֪٣ϯֻ֣û
ӵ
־ŭѷǺܣֻ˫һ٣һӰұ߷
ɶԶȥ
ȻƷֻ֮عͷײ˹ȥͬƵöٽų
ɳ
׼ƷûײϴƱػͷֳԼײ֪
ǿƷûײϴȻϢͻȻʧ
ŷվܻԶⷬȻȫˣво̲ס
ܻ
ѱԷɫЦһãã˵
Ǹƾѧָ£ʤˣϾûˡ
û˵꣬ӵʤˣϾûǴ̡
ЦãܻǾȽӱԡ
һƣͻңԶմһ˵ڴ飺Ҳ
֣
ֻһЦȥˣ㼱ʲô
һ˽ӿڵϹͷҲá
ǰǸȵʲôˣ
һЦ˵͹ˡ
һӿڵҲûҪ˾ܲĻؿճǵ
ˡ
˵ңԶĵط˵
ڴҶˣ˾ȻԳƿճǼسӵϵˣ
ǷűˤȥˣȻûˤָ˲ˡ
һ·ϣѾһӰΪ˸߾ǰһ
ƣѸٳǰж
Żа⾰ĿһųС
ǰʮ಼װӣ˵ֳƣвСԺһ
ǰС
һƥɽԣһ಼ߡƥ棬аƥëɫͬ
ԣŰ˸ߣ֣㣬磬̫Ѩ¡ø߸ߵģһ
֪޵ĸ֡
ʮ಼װӣҲͬ˵ֳơ
һ˽˭ϵãڰϵһŨü״صİߣ
ѩɽˣ˳ͨͨ졣
ڰϵͨʦܵ١ѩɽܵ϶˾
ʡ
λߣѩɽɵĳϡǰʮºӣѩɽɵ
ӡ
ǰʮյƣҫ֮£ԵþӨĿף
н֮ʣǰʮºӿȥǰȻˡ
ͯǰУʱóǰˣѾɷסͨ
֮û˵ƣӲɷġ
³ͻȻȻûҪɷƣͯҲûɷ׼
ȴͻȻͣͯó̵ҲƲǰ벽
ѩɽƳĵȻͨͯӣƲˣ˭Ҳ׵ö
һζڳϵͨͨϷˣ΢΢һЦͽͣ
ʵͣˣ仰ĸͯӾͿˡ
ͨŶϵЦʵλγƺ赲ĳȥ·֪кμ
̣
ߵżЦѾ˵С϶ǿճǼسŵС
䣬ճǼû˵Сô˵أ
ϵӿڵʲộʲộ
ͨȻôλȥ·Ϊ˺£
ϵǴһ⣬ٹȥ·ߡ
ͨĳ߱£ûвߵ·
ϵ·ͬ
ͨʲôͬ
ϵΪ·ٹȥͽв·
ϵҲżаѣò׵̳ͽҪ
·ܲȰ裿
аѩɽɵƵţҲͨʦΪ
ƧÿÿǣҲŽаʮǰˡ
ͨǻ͵סдһһչ񹦡һűȺ
ھ⳱ӿ
ϵͬʱһӰڿշһһ㵸
سʮˤȥ
һκͷűˤȥһģһ
ŵѷˤȥȻֻշ
ڳϣӽվ˸׵
ôҲԸˣ
ͨæվֵ˵ֺͱʦ嶼Ѹ˵أȻɣ
ˣһһʲôᣬֵֽܸܣλ
˵ܻҲֵʦ˲
һ泯߹ֵʦ壬̺ˣǱֳ֧ģʱ
ҳɱ߻ٱֳνʮֻ
ܣǶλߣԱ˴˻ʶˡ
ⷬѾ˵úⱾѩɽʮֻܵ£˲۱ʦ壬
ûвμܵʸ񣨲μѩɽ߻ֻܵˣǾѩɽͨ
ʦܵ١˾
ͨ죬ѩɽֳ֧ģôĻԾͨ
ˡ
ָ̽ɵİٱˣڽֻ꼻һ֣
Ӱ٣ԭѩɽȥˡ
ЩϢһƷ죡
ٱִȡһűߣߺǺһЦ
˵־ΥˣǴˮ嵹һ˶ʶˡ
һȡߣͯպ׷ɫɳһ¾ͱ˫ȧͻ°ͼ
һ֮ɫ
˲ҲͬʱȡߣȻһɫϲŭɫߣһ
ֵ˵˼ʱϵ˼ҷ֮ƣ֪
أ
ɫͷŷ֣Σɣ
޵ŷ֪Ȼѩɽͨ졣ֻ֪ܻ
һλбݼߵˣ֪Ȼ֪̽ǰٱ
ˣ֪˺ʹ̵Ļʹˣͨ졣
ԼΪܻǡ类ڹһ㣬ԲޡһæǷ
ڹǰϹȵ֣˫֮ʣ˸ȵֵ͵
˵˼䣬ȵִҴȥ»󣬷һȫڴ쾮УϤ
ȥ书˵ڶ֮ʣŵһ㣬ʧȥ֪Ժ£ȫ֪
ˡ
ٱ˵Ƿڸ˵ˡ
˹ȷǷӦǡ˵ϵκŷܻȫһ
ʱһµӸ棬˵һƬ⣬ǵȫˣѶȥ
еȫȥ书˯Ѩ˵ڶ֮ŵһ㣬ʧȥ֪

ͨŭһһʯ֮ƣȻ˺ԣ
˲¾Źã
ŷǱ˻Ӧòᡭ
ٱ˵Ŀǰׯ˭ڹ
ȷǷʦׯɽ޳Ժ
ŷĿǰׯµ˫ʦܹܵܡ
ͨȻֻȫˣ˺ʹȫȥ书
˲ĵףڹפ䣬ϷͰٱ˷ͷ
£˫ҽ޳䲻⣬£ͽ
ˡ









а
ʮ

ͨ׵ʦ˼ƵǿУˣͿʳʲô˺
ˡ
ͨʦܵʰλϣʮӣ
Ϣ
ܻ˲ܻŷӣȳׯж
һ˿ͼȴҲһװׯȭ
ߺˣȱ
벩ȻȥܹܣܹϷ򡣡һɵĵ
ϡ
ŷ˵ܻˣǸϿӭӡ
һλСȥ˵꣬Ҵȥ
һׯϡλ뵽衣
ׯһƬڣȡһյЦܹܷԸе
ţ֮Ͳ׼ƣСλ·
˲ûһׯŽţտţͼܹι˫
¾Źǰ󻹸Ű˾Ÿˣһ·ж
ǰ棬˵μܻ
ܻλ
˫Ҳǰһһʩ
¾ŹЦܻܻݰ٣ˣȻ⼸˽
ֻ¶סأ
˲Ȼûŷ˵Ƚλ¾ŹҲ
һ¡
ʾӭӵˣһһǰܻܻλЩ
ǣׯӴȪׯºơ
ʷˡƣ⻹վߵׯȻ
ׯСߡӢҶࡢ˸İġ
ԭܻ벩ҪׯϢiʯ¸ѶġҪһ˸İ
˲Ҳʯµ⡣
˲һ˫Ŀ⣬Ŷʣ˵ڴҶ
ˣòŸİιˣȡ
ӦǡִϽһߣıˡ
˲ڵȻڶʵϣȻ
ƭϷ򣿡
ʻһǷӲҡ
˲ȵȡ
ӦǡȻִϽһò
Ȼ
˲ŭȵϻߣ
ʹǡ
˲㻹ȡ
ӦǡȻֽһߡ
벩Ŀ棬㹦𣬺ȵ˶ߣͨͨȡ

ʵܻ˵ΪӦʽĵˣ˵Ҳ׼ʮ
֮ࡣ
˵ţ˫ִӶջһߣִι󣬵˫˿û
ͣٽһߣִι
ȻûֹͣϽһһţһιһһ
˰˾֮ࡣ
˫Ӣ˶ð治ֹ
˲Ŀⶢעʺȵ㻹һô
ʵȻǵӡ
Ȼֽһߣ˵ܻûˡ
˲Ŀ絶ϸڹȻûˣȻ㲻ǻ
ָ𣿾Ϸԡ
룺ʯϸ׼ȻҪָˡһֵ̿ĵ
ҡ
˲ɭȻϷҪԣֺֻܳˡ
ɫŷɵĵӡ
ŷܻҪָֺֻܳˡ
ʵ֪ġһһ
û˵ָˣУ˲ŷȻó
˲Цһƾ򣬻˲Ϸֺֻܳˡ
ɫнĵǾ͡ͳˡ
˲͵ĵϷ֣㻹ԥʲô
ʵ͵˵ʱǻɣӦ
ǡһһָ㳯˲вյȥ
ʯԡܡ˲Զɣָ粻ԣȻ
ˣʱֻҪʹƫɻѪѨȻȫϮն
Ѩȥ϶ɹͲΪˡ
˵ʱ٣ʱ죬˲δ䣬һƼ񾢷糯Լв
Ҳ벻ʣġָȻа˾ųɻ򣬡
ָͬһָ类УԼĹ޴󰭣ҲǸ˲ɣһʱ֮䣬
æ˿磬ԭʽߡ
Ҫ֪ˣϮסһԵ룬
ˣһ㳣
˲Ϊ˵󻰣ǰʧݣԭʽ˵ģ֪
һʯµļУˣָͻȻӿ죬ʹȫƣ
ơһƫлѪѨ
˲гһǵǵĺһ֣߶ڹָ
һֻնѨ
˲δվȣһ˳ȥ
¿ŷ˴ʧɫ
ʹ⾪һܻôˡֻδ
ڣ˲ٿվɫȵСϷ㣡
磬
ʺȻܻҪӷָģ棿
˵ţѸĳŷȥеܻȾȵӡ
ŷ˵˾䣺ܹܡ
˲ȵÿС
ŷһ˵
ʴ˭˵Ҳҷָģһ˵ңָ
ˣ㻹һҪԲɣܻҲҳ֣˵Ҳҳˣ
ͷ˵Ҳ㲻ǰܻӣԴСʲô
Ҵ̡
ŷô󺧣æ㲻׼˵
˲زŭЦĵȻ
ֵ֧ģûá
˵ͻȻתȵŷСˡ
ҲһʵĳЦִϻһ˵
˲˵ˣҵȻ
νߣȻһףһüĿꡣ
˲һ졣
ŷѿ𣬺ĵǶʣ
ȻһЦܻû뵽ɣ
˲£Сش󡭡
ڣλȻһΧȪơСߡ
ӢҶࡢСȰҲһ˹
˫ŷһܻ˵Ľ֮£
⡣
ŷ˫ұ
˫ܻ֪
˲Ѿһ۵ǰȵ˲ҡָ
£ɥʧɹǶĳҪµʱ򡭡
˵ţ̧һָ˹ȥ
˲һϷɥʧɹԸ㻹Ǵ´ࡣ
ǻʮΪ񣬷žָϮġѪ衱ն
Ѩȥɹɹܹӵģȿ
ʱԼˣοϷŹֻӭĳͬʱβ
ָųʼͷץ
ʹǡؾַһָһ溮ǣϢľ޴ھ
ǰӿͷһæ
֪һ˲ļУο˲ָ繳һ
㣬һ³ͷץ䡣
ޱȣ޿ã֮䣬һת
бȥ
һʱ֣ʽԣ˫һһεѸ٣צƸӣ
˲һߣˣȻƣ
ԭһӴָŵ֣类䣡
һҲþסˣԼ֮ʹϸġơȻ
Ҫ
˲ƱѸֹסѪʮ˳ѩɽ֡䵱
һϦ֮䣬ԡָȥɹֱԡơ
ƣŭŷ
бһμ˶ƻӴһ溮ǵġơ磬̩ɽ
ѹ㳯ʵͷ䡣
ʲ˿ѸٴȡϺ罣˶ɵġ
ֻһСһ˿ʩչһӣչ
һƬϹ⻤סȫ˲һһǵƷ絲ڽ֮⡣
ʱȪơӢҶࡢСߡȰˣס
λ˵ĻҲ֡
ֻ¾ŹöվҲûվ
˫վڸܻŷǰ˵ܻ֪
ŷѾϸСӣ㲻ţʮǰ̳ңڸ
ܣ˼ҲȥʦϣŲһ⣬ӹһ٣С
ʮָ˲˼Ѿٴˡ
⻰ǡܡڶϸ˵š
ŷȻһʮǰ̱ΧˣΣ֮ʣԼ߾
˾䣺ûϢСӣȥɣʱϱشһ⣬һ˾
ɳʮɣ䵽Χ֮⣬ӹһ
ʮһֱ벻Լ˭ʱ˵ٴԼ⡱
æչֵǰָ㣬ŷ˳ⳡǷǣֻܼǰһ档
󣬵˶ֵ֮⣬ֻŵ¾ŹúվԼǰ˫
ҲûаӰҲûϸ˵֪λ˲ԸԼ棬³˫׵
˫˵öԣϷ򲻵Ӧ⣬ӦôӴ˾ǡ
˵꣬ƮȻȥ
˫û뵽ʯϸ磨ҲʯϸˣԼ˵仰ȻѸܻ
Ȱˣа治ֹ
¾ŹϣҪŷ˲ų֣ʱٿվֵˣ
ҿͣˡ
***ٱͬ˹ȷǷͽ֣ԭܻ
˲һ֮󣬾ׯ⾰һƬǰͣ
֪˲ʱȻʲô
ڳϣвͣߵ˲ʮͳѩɽ񣬲֪ô
µģׯСӶѣòͽǹȥ
ȷǷӦһڳǰ·ų񳵳ׯŶ
ׯȻڳĲһƻҲһ
ٱ˿ð֣룺Խ˲һΪõ
Уܻ޶ͱ˼ҳԵһֵ̧ͽȥԺ޳
ҡ
Ӧǡǰ˼ׯϺȵׯׯţ
ȥͨԺ˵ݰ٣Ժӭӡ
⻰ڹʹǺҹҲɴԶ
ҹ˾ɴýԶ䣬ûãͼׯ¥һ
ʮյƣʱѴǰʮյͬ磬ʱмȴ쿪

ӴдҴӭԺ޳Ժܹι͸ܹ
޳ϴæڽϹ²֪ݰ٣ʧԶӭ

ٱ˳ЦԺÿ
¾ɽ޳ͬһҲڡ
ϵȺλɷ硢ɽɶ
ơ򹬾ӡŶɽŵˣһ
ٱ˳״Ŀתʵ˵ܻ
˲ǽ𣿡
޳æؽ·˽սҪܹ
ҹ֮Ϩȥƻȫ䱸ĿǰûзֵӰֻǴʧʵ
ٱ˴ЦһԺˣˣѩɽ
ֵ֧ģһˣᣬҲֻ˫֪ġƶ˵
ܻһнׯǸղ֮£һ֪
޳ֵ̿ĵһ㶼֪
ܹι󣨶ʣȻ׵ܻһĪҪҹׯԺѱˣ
޳ͷпܣȥ顭
ٱ˴Цܻŷܻˣᱻˣ
ʿûȵǿȥǰ
һᣬӴȪׯºƣ룬
󻹸װׯǽ˫ӢҶࡢСߺͼЧ档
Ȫƶ˳ʱȭܹܴ֪кβǲ
ʵžݴ˵ܻ˲커ø֣
ׯУ֪£
ȪУȷܻ˲ܻŷͬ
ӣǱ뱾ׯһ׵һ
ʵδˣ
ȪѰˡ
⻰ôͷ֣ƾ벩˵书ΪᱻСˣ
΢µұ棿
Ȫֻһã°¾ͺãЩС£
þܹܣ
ʺȻ׷һĳЦͷ˵˵öԣôħС󣬺ñ
֣˾ͺá
ٱעĲԺ޳λܹˣ
ע⻹ãһע⣬λܹܺµЩˣȻȫߣ
ܹܡ£ҪߣݣôЩҪߵɣ
Ǳˡ
һתԡܡ˹ȷǷͽܹˡ
һﲻ߽ߣָּ繳ץ䣡
ЦдĿͺٱ֮⣬Ժ
ǰ˵ι󣨶ʣֻׯԺµһܹܣڽǰ
Ц˵ĴԲԽǴ󲻾Ҫðٱ
ͿԴӽ޳аתԼԸĿˡ
֪䣬΢һ쪣ȷǷһԲԼͷץһٿ
ת絶ץָȥ
һֻʱ֮ƣûʽԡ
˿ðЦƾһǵƣεסҵַ񲻱Լ
ˣһ˲䣬ָէӣצָͻȻһʹæһ
ͷȥԼʳСָͷȥһڣѪעͷԾ
Сԭв
֮䣬һסָֹѪ̧ǺȻһС
ӿһ֧ѩĳѾ̵ؿڡ
΢ӵƾ㻹˲ˡ
ֱ̧ӭŴĳбȥ
˿ƳԼͷǾɲֹСӳǷӣ
ôƳԼĽӭǲҪֻˣ
ҲãԼָնһֻ˼δѣֱ
̵ĳͺƺܿͽӴˣǺȻ
ͬʱҲеȻһᣬæͷȥԼһֵĳȻԷ
ϣϴ⻬ǱϵġֹȻضϽһʱ
ŭŷȵСӡ
ڳϵĴٱ˻ȵͽΪʦл
˹ȷǷֻ¡
ٱĿעʣ˵ܹܣղʹġơ񹦣Ǹ˭ѧ
ģ
ʰȻ˵أ
ٱ˾ȵĵƣ̵Ĵˣʦڲڣ
ʵϸ磬ʦϸϷ˼䣬úܡ
ٱ棬˵ŷݻϸ硱ŵһŨ
ľͬʱЦʲôϡ棿СֵܣȻϸ
ˡ
ٱͷһʧ̣
ϸЦһͷмٵģϵʿҲһʦ
ãʲôˡ
ʮǰٱԶ£ԡٱ񹦡ġµһžա
ȭڶžաơ·ɡϿĿɿڴܳңЦ
ȥ䵱ɽ䵱ƽ̣һ̫֡񹦡䵱ƽҲ̾硣
ֺ䵱ɽ´ȴһ˾Ƶͷ˵ٱ񹦡ġ
¸ŸɵĹȴġ²ƹ
ٱ˵ֻҪݱһƣһʹó
ͷһһڴֵİһ֣ضһ
ɣ֣ǶɺȻշƣ֪Щʲôֱ
Ƕɱֱ䵽ǰϣųٱ˵㲻
ٱ߽ʲôͷЦ㴵һԡ
ٱ֣ͳǶɴ˿ǶɺȻɢ֧
ϸһľꡣ
ͷЦҷŷ˾ƣһǾžŰʮһ֧ľ꣬Բʿ
áٱ񹦡Ҳ«Կ
ٱ֪Զæ׵ʩͨƶ΢δ֮
ʩǰ׳󣿡
ͷͷ㻹֪֮ʵҹ򣬼רٱ񹦡
ġµάάФȴ޷裬ֻǱ㻣ס˶ѣ
ٱ˱˵ú޵أ׵лʩ̻壬ƶ󲻸Դ
ˡ
˵껰ǰͷѾ֪ȥ
ٱ˾ⷬѵ֪Լϵľ֮һԡơŷ
ݣһвس֮⡣
ǡĻ֮ʱѩɽͨ죬ȥѩɽ̻ѩɽ
ȥ߻̣νְ֮ʵѩɽֵ֧Ŀܶ
ѣ
ٱ˺Ȼվɫջ׵ʩָԽƶΪ
Եɢ̣Ӵ˲
˵꣬һӣ˵ͽߡ









а
ʮ

Ѿˣ͸ף
ǰ׿ϣѩɽͨ졣
ܻͰٱ˽ׯѾһʱˣûϢ
ѵׯǻڣȥȫϻˣ
ɫѾȻûлϢҲûһ㡣
ͨͨ콥вͣʱվߣҸҵׯȥ
ѾǴˣسһƬ
ׯȻʮְŽգǰվŵׯ£ʱ
ȥģԵģ
һУô꣬ôʲô鶼ûз
ͨͨڰϣҲе죬ƾʦѩɽ˲
˻ø֣ϴٱĴ̸֣ҪׯΪƽأҲ
緭ƣôׯᰲȻȴѶ
οׯи֣רźѩɽˣ
ͨԽԽŭŨü΢΢һ£Ƴׯмȴ쿪
߳һ
Ϊ׵ׯԺֽ޳ɽׯ
ơɷ硢ɶ򹬾ӡŶɽ˽ŵλ
⻹ˣһͬԼѮߣһ¹
ȴĴƳ棬Ψһơ
Ƴѯ֮ģ紺ʧ񣬲̵
ģ¾Źܿ͸ҩѹ
ƵõϢѸӵұŮط꣬ͬڻ¡
޳Ŀһգֵ˹ȻݰֹºλѾʱ
ˡ
ͨȻԺϢͨúܣ
޳ܻʹ˶Ȼ򣬲Ϊ
ãȻֻԳˡ
ͨŭȵ˵ʲô
ͻһŮӿڵԺ˵Ļ𣿡
ŻһƬּ䣬һɫΣ´̧߳
һɫΣǶʮһɫװ˫Ů
һ˲һ֣ʱ翣ۻң
ɽŮسơʦðءɷͶʮŮ
Ķ顣
ʱҲͬʱһˣɳΪ׵ĳ˵ˣоɽ
͡ǱǧŽܶ޳Цɡ㡢
ˡ
ͨĿһգ췢һѲĴЦ
޳Ȼ˺´Ц
ͨһ˿ЦȻЩˣҲԣ
ѵ𣿡
洫ͨó仰˵ò죬ȴھʮ
Ȼһλһ֣һʱ벻˭תȥ
һ󹤷ԭԶһվʮˣұ
Źá켸ŮͽȻǶʡȪơСߡ
ӢҶࡢ˫Ч棬尫Ů˺һ
Ѿָ˱òվǰ棬˵ľ
ֻͨʮ죬˼֮ʣ
ٺȵ˫£
ԭν¡һ̵ֵġ
˫˫ֱȭ˵ܼ࣬ˡ
ŭø澣ʦ棬ѱˣ
˫ŭܼ⻰Ͳˣˡ¡˭
Ҷû棬ܼල֮⣬ûʦû棬ʵֻǳֵ
ҰķӶѡ
Ҽ˵ĿʶҪˣ룬ǾͲ˵
ˣҲͰʲôˡ
ŭһ澣
һƣճ˫ӭȥ
һʢŭ֮³֣ʹѩɽɵġơƸһ
Ϣ溮Ʒ磬羪İӿײȥ
ͷһæ֮䣬ƣͻϸ˵ʹǺƣ
Ӳã㲻ѧϸĽ𣬲ӺһƣͰ
𣿡
ǻϽַƣмعȥ
ѩɽɵĵڶ֣һǡơƷ羢ֱ׳߰˳߿
һʱһǡơضϡ
ǰһƷ磬ΪʱɢΣһƷײϺبĽƣ
һǽһ½סȥ·溮ֻй
ٷԣҪƣǲͷȻһĿһ³Ͷȥֻ
˼Ϊ죬кȻĳѵͽǺˣҳ
ӣ
ʵһЦͽ嵹ﲻ˵úȷѩɽ£ûʦû
棬ʦ棿
ǲμӹˣֵֻҰķӵ
ϣμܿ԰ɡ
СĿһһֱ
ʢЦһãͬһӭ
ڴʱʯµˡһֻܺأֱܺ

Լӱһδƿ˳߹⾰
ȥһǡơһɭɭƷ磬ȴѺ͡ơƷӴ
ˣ
ơԭǡνʱһϸġֽ͡
һ㣬ѵһʵֱġơʿһ·룬ֱʹ
ȥ
ԴɡơҲûĹ£ԷһƷ磬Ȼ
ʿ
һ֮ʣʦֵǽ
һʱϾ࿴æһ˳ȥ
ͨĿ磬ȵСѽʲô֣һɵˣ
ʳЦЦ¶¶ʣڷ¼Ƿ
ã
ˣͨŭΪҷɽ㴦ͱ
ԣǶеֵܣҲһ㲻ã
ڰ֮ϣȻֻ̧֣䳯ǰ
ͬʱ΢粻ʵǰѾˡ
ģ㳡֣ûһˣͨ졢Ҳ
ûֻǰһ˾Ͳ絲ڶǰˡ
ִͨһӣʹһǡ񹦡Ҳһȫסˡ
ͨͷȻһѩɽֻԼΨһġ񹦡
κζ
ֻһһ㣬Ѻ߳ɵġ񹦡һȫס
ˣһ뻯
סͨ조񹦡ˣǰŰԳǡճǼ
С䡱ͷ
񹦡˲ˣôһƷȻ˲ˡ
ͨĿעˣȻλǺˣѩɽѰƵˣ
ѩɽˣԣȻҲǺѩɽˡ
ͷȻвЮɨ㣬˫ʼͷһģʲ
ôָˣ
һͻȻĻͷ˶һۣ˵С϶СֵܣҲС
İͽܣѩɽΨһɺ񹦵ˡ
紵ͻˣС϶ͽܼСֵ֣
С϶ǵòܣ
ŷˣǶʵϸ磬ִ˶ʡơ
ͽҲ˵ùȥֻϸݣЦЩȻҲûϳ
ʵŷݣֳĥˣֽϾƹʱԻ֣м

վ׵Ļͷͷ䣬ŵǲûѩɽ
ģ෴ģǻѩɽɵѡ
СʱС϶ȥα٣Թѩѩǿ
˵ˡ
еСͨĸ֣һѩɽˡͨ
Ųΰ룬ֻĿⶢעû
׻ͷֵʵС϶ҲһҪն޶ΪȥĮ
ǰС϶չСֵܡ
С϶֮У͸֮£ҲСֵܣȻС
ܣҲС϶ˡ
á񹦡ǺʹС϶һС϶ֻͦ
һˡ
Ȼ֪һʯ£аԼչ
ģԼ磿Ŷ˵һǴ綡ˡ
һζЦǴɹһӰЦϻշ
кͷǰ档
һƮݵʿֳߡȣŷݡʯ˹ֵ
λϸˣСֵܶɶλչˣֵΪмҶĳֵܣѩɽ
ɵġ񹦡ӲĳҲڽˡ
˵ֵСֵܣŴӣֻȥһǡ
񹦡Сֵǲǽӵ
ʿʿǲǴ綡л˭æӭȥĽ
硣
ͨһ磬񹦣ͷӵסͷѾв
֣֮ϼһֻ֣¼Ѻʤˡ
ֿԿնµʿȻʮǰڰɥĴħͷɷ
С
ȻǶնСӵĴ磬ǵȻֵɣһ
ʧܲɣ
ͨϺþ޻һڰϵˣȻվй
ͨŶʢյհĳңĳ֪Ƕ
ֵܣ¶ð붡²죬֮£жݰֹʲô
ģѩɽɳʧܣĳˡ
ùġ
һЦ
ͨɫŶеʲộָ
һָʣ˵ĳ˵ҪСֵܽһǺ񹦣
˺ͷһԴʹ
ͨ˵ɷԳؼԼҲûã񹦡ͬСɣһ
Сֵܣϸݣһʱɫ˵ֵ֪Ƕ
ܣһһ
˵һͲ˵
΢Цĳ˵Ժͷһ𣬺񹦴ӴʹСֵ
Կɽӵǡ
һ泯ԡܡ˵СֵܣϺ罣ʹһɽӵ

ʹС
漴ȡϺ罣أ̧Ŀˡ
ͨ治һһʮСӣƾɷϺ罣
ܽӵѩɽµġ񹦡
Լ˵ǰͷҪֵԵģһ˲ӣɷǵʢӢ
ۣҲúԼɳ뵽ֻ£˵СֵܣС
ˡ
˵ԼһԽӵһ׳˵ֺֻ
ˡ
ͨ쵱֪书ߵĻͷɥɷǣ滹
֣ʱֻӲͷƤͷϷǾͳˡ
Ȼʮʹ̧ǰһֻʹĳ
ȻֻʹTĳ񹦡ͬСɣ𡰺ơֹ
һһ溮ǵĺ磬ǰӿľĪʱ
ض֮С
ʱ̺ʯµסһҲûиоû
סһ溮磬ֱƹϢ
ʲҵϺ罣𴦣һڣһʮּ򵥣һ֮
䣬ʱһƬɫ⻪չһ¾Ͱѡ񹦡һ֮
ˡ
Ҫ֪һǡһʽҰڶ֮󣬽žǳǰֱĴ

ͨİ߳Զڴʱһ΢Ȼ
죬һ֧պ˵ˮһ㣬ӶʽϷֱ˹
ȥ
ʱҲеһЦСֵܿסˡ
ֻ֪«ʹԼæסơ
ͨڳϵ˼סˣȻֻʹĳһâ뺮֮
п磬Լִһ±̴һСף¾ȻĽ
һʱȻɥŶʵСֵܲǶܣֻһѿ
޵Уĳʰ·硭
һȵߣ
ӢҶࡢ˫һŮ˵ӮˣҶ
˸߲ҵļг
ڴʱֻԶһʵ˵ǻһ
δأ
ֻ˵죬ȴԶͬ˵һ㣬
ξˡ
Ӣͷһϲ磬常
常ǶʵʦȻˡ
ͨ찵üƾǧﴫһԼ֮£죬ô
ô֣Լһ㣡
ţ̧Ŀǰȥɹׯ򱱣
ʵˣ֣ԡơ١ơѾת˹
ˣ
ֻһݵ߻˵ʱ̬ݣʵߵ
൱٣һӰԶСģ壬˲乤Ѿ
ǰɹ⾰
ڴҶԿˣݣ޻ףһѲ룬ȥ
ʮң溬΢ЦǸʮƽ׽˵ˡ
ȻǶʵʦ壬Ӣ常Ȼ
Ȼֻ˺Цͷ漴ĿͳͨͶȥȭ
ˡ
ͨ첢ʶȻֻΪʽʦ塱ҲСΪ
ɫ۵ͷֻǶʵġϸ硱ֵһŴħͷɷǶУҲֻ
Ƕʵġ硱
ߣȴǶʵġʦ塱书ȻҲ͵ȥˣͷ
ŭնСʵڿɶЩ˿նСԼģͷܷ
ŭȴ˿¶
ֻ񣬻˵γƺĳƴδ֣֪ͱʲô
ӣּ档
⻰˵Ƿǳ֮
ȻЦһ˵˵Ȼû£ǹ
ʮһֱ֮ͨˣ˲ûӡɣ
ٵˣȻ
Ȼܼ˵ˣΪһ䴫ԣ϶ĳ˴Ħʦ
ıģȥɣ׷ɱʮꡣ
󻹴˸ɸ꣬Ϸ£ȶɷɽһȫĳܲ
˽ɰ𣿡
ͨ˵ȻͷʯڷߵҪ˽᣿
Ȼ֣ʤΪǿֽ̼УԾʤ
ͨʤΣأ
ȻʤˣĳƾãĳһʤɽľͲǶ
ɣӦѩɽˡ
ƾʤĳ𣿡
ͨ׵ãϷˡ
ٵ˺Գ֣Соͺá
ҲѸ˵ʦ壬Ǽյ˵ĳȻɵӽ
ˡ
Ȼһֵҷɽ֮£ȫʦԸʦһе㲻
ܡ
Ŀһ̧ٵܼҪĳǷʸ͹˽Ǿֻ
ֺܳˡ
ĳǴ⣡
һЦ׵ģˣ
ڣһǰֵһƾʹˡơ
Ҫ֪ơȻûСơɺ񹦣ܹע
ϣѩɽɺ񹦵ֻͨһˣ˲ʹͳֵҰģ
ƺֻ֮С񹦡˲ܻ⣬һȻҲ

ȻҲӣ˫ֺƵأ
ʿͷ󼱣ʹơӺػͻ綡
еڶ˵Сֵܣʦûɷĳ񹦣㲻ɳ
֡
ڻ֮ʣҲǵ١ơӿȻǰһǼ䣬ֻȻЦ
Ҳˣܼ໹ĳĶ֣ȥɣ
Ƶص˫ͻȻǰƳ
һƲ˿վڶĵȴһһӦƷһµȥ
ɶԶһϢŻվ׵ģ㡭
ȻȻ˫ֺƵأƽĵŴɧŷ£ĳ͹ɽԹ
̫ֻ㻹жʮɻֻҪڼ޳֣ʱԿɽ

⻰˵ʮ꣬Ǿ⿪ˡ
ͨ벻Էһ֮䣬ƽʦܵġơԼ
ῴֵ·ʦܼѰ󣬾͸Լˡ
һˣһбǾͲö˵ˡ
ڰ֮ϣڣͻȻվ˫һӴһֻ
ƣ͵϶£Ȼ
һǰ֮ȻҪȫʩΪѡ񹦡ע˫ƷĿȻ
ȫһһп˵С
ȻԶ򣬷ģֻѧһʽȻ˫ֺƵأ
ֱһɲɿܵļӿǰ߹⾰Ƶ˫һţǰ˳
ȥ
͵ٶ֮ʱһ˳ȥɣؿɲͬˣƳ˫֣
ǧʯȻҲƲȥһƬ溮䱻סƳȥ˫
ڶȻ΢Ĳ
ͨվڰ֮ϣ˫ͬңңƣҲ΢֮С
˫Ȼֲ£Ӣϣߣĵĵ磬ɵ
㿴ô졭Ŷ
δ˵̵ֻ꣬һСӣǵģϸ粻
һָ𣬸һǣͽˣ
һʻشתһ˳ȥ
ʼʵʲô
̵ϸڣ㲻õġ
ȴ˵Ӣ˸ǰһԲȦڴʱͻһɴ
ͷһ¹עָ⣬Լ͵˳ȥ֪ϸ簵
аԼȻʮָм
Ԫһָ̰Ȼһ๦ֻͨվŵȻһ

Ȼȫƴһɢʮ֮ģ˳
Ȼ˫һ³ǰƳͨվŵһ³ȥ
ȻȻʤˣҲӮòɣ˿ƽϢ
ͨһʧһϲ֪ŭߣ֮˵
ȻĳȻܣѩɽɴӽɽʮꡣ˵꣬һӣȵ
ɽ
һӵŰһɳ۶ȥ
ʡӢ˫˫ӵȻߡʵϲʦ壬һ๦
ɴӴ˲ٷɽˡ
ȻЦͨ캮ƹȻĴĦ񹦻ѷһ㰵
ֻ֣µвסأ
ʵСֶûг֡
ӢŵŮһָ
Ȼ㡭
ӢϲεĵŮǷϸֵ֮ģһǻԪһ
ָ
ʱׯĽ޳˺Ͷ׵Ůسƣ׵ĳһһӭ˹

޳ʡŷݡʯֵɶŷǰ
ʯϸλѵõĻϸһƻͨ죬ʹѩɽɷɽȽ
һƽ٣뵽ׯ衣
аĹдýˡµֻŮǵ鰮ףǾ
ȥɷչˡ
У˵ҪͼЧˣһֱŵʧ־Ϊ
֣ʲŸǽҩ־ָ
һǽСߵĺã壬ҲԶҶ塣
еġ塱ǻʯ¡
ʯµ˭˭Ҳ֪ﶼһλǰ
ɡ

ȫ꣩








